464-17-05 s Mai 2017 www.strandgut.de für Frankfurt und Rhein-Main D A S K U L T U R M A G A Z I N >> Film Jahrhundertfrauen ab 18.5. im Kino >> Theater Der Traum der roten Kammer im Gallus Theater >> Kunst Richard Gerstl in der Schirn >> Esskultur Herrenhaus in Sulzbach >> Literatur Vernunft und Gefühl Jane Austen in Neuübersetzung präsentiert: Sa. 19–2 Uhr* 6. Mai 2017 40 Museen in Frankfurt & Offenbach nacht-der-museen.de Ausstellungen. Musik. DJs. Theater. Shuttle-Busse & mehr. (YJOpVSVNPZJOLZ4\ZL\T࠮)PILSOH\Z,YSLIUPZ4\ZL\T࠮)PSK\UNZZ[p[[L(UUL-YHUR࠮JHYPJH[\YHT\ZL\TMYHURM\Y[ +L\[ZJOLZ(YJOP[LR[\YT\ZL\T࠮+L\[ZJOLZ-PSTT\ZL\T࠮+VTT\ZL\T-YHURM\Y[࠮,_WLYPTPU[H:JPLUJL*LU[LY -V[VNYHMPL-VY\T-YHURM\Y[࠮-YHURM\Y[LY2\UZ[]LYLPU࠮.HSS\Z!/V9Z;PUKLU(KSLY^LYRLU¶.HSS\Z^HY[L¶. ULȴ;OLH[LY (YLHS)V_JHTW¶2¶RVUM\aP\ZMYHUaRVYYLR[࠮.LSKT\ZL\TKLY+L\[ZJOLU)\UKLZIHUR࠮.VL[OL/H\Z.VL[OL 4\ZL\T࠮/H\ZHT+VT࠮/PUKLTP[O2HIPUL[[PT2\OOPY[LU[\YT࠮/PZ[VYPZJOLZ4\ZL\T-YHURM\Y[࠮0RVULU4\ZL\T 0UZ[P[\[M Y:[HK[NLZJOPJO[L࠮2HPZLYZHHSPT9TLY࠮RPUKLYT\ZL\TMYHURM\Y[࠮2YPTPUHST\ZL\T-YHURM\Y[࠮3PLIPLNOH\Z :R\SW[\YLUZHTTS\UN࠮3P[LYH[\YOH\Z-YHURM\Y[࠮4HPU;V^LY:[VJR7YPTL;PTLMP[ULZZ࠮4\ZL\T(UNL^HUK[L2\UZ[ 4\ZL\TM Y2VTT\UPRH[PVU࠮4424\ZL\TM Y4VKLYUL2\UZ[࠮4424\ZL\TM Y4VKLYUL2\UZ[;H\U\Z;\YT 4\ZL\T.PLYZJOKLY.VL[OL<UP]LYZP[p[࠮4\ZL\T1\KLUNHZZL࠮6MMLUIHJO!+34+L\[ZJOLZ3LKLYT\ZL\T¶/HMLU¶/H\Z KLY:[HK[NLZJOPJO[L¶2SPUNZWVY4\ZL\T࠮7VY[PR\Z࠮:JOPYU2\UZ[OHSSL-YHURM\Y[࠮:LUJRLUILYN5H[\YT\ZL\T࠮:R`SPUL 7SHaH+HJONHY[LU࠮:[pKLS4\ZL\T࠮:[VS[aL4\ZL\T࠮:[Y\^^LSWL[LY4\ZL\T࠮>LS[R\S[\YLU4\ZL\T࠮AVV-YHURM\Y[ Vorverkauf & Abendkasse in Museen & VVK-Stellen; Familie** 29 Euro, ermäßigt** 9 Euro; Ticket 14,– € *unterschiedl. Endzeiten 24–5 Uhr; **Info siehe Website / Hotline 069 97460 555 Eine Veranstaltung des Kulturamts Frankfurt am Main zusammen mit k/c/e Marketing3 GmbH INHALT Film 4 Ein Tag wie kein anderer von Asaph Polonsky 5 Cuba im Film 6 Beuys von Andres Veiel 6 abgedreht 7 Jahrhundertfrauen von Mike Mills Ein Tag wie kein anderer 8 Nippon Connection 9 Filmstarts Theater 16 Tanztheater in Wiesbaden 17 Yellow Line Der Unerschrockene im Kellertheater »Beuys« von Andres Veiel 18 vorgeführt Ultimas dias en la Habana Ein Leben als Kunstwerk. Joseph 18 Traum der roten Kammer im Gallus Theater 6 Beuys erweiterte den Kunstbe- 19 Othello griff radikal, und das zu einer Zeit, in der Exzess-Halle als man Kunstwerke nur im Muse- 20 Maifestspiele 2017 im Staatstheater Wiesbaden um vermutete. Und er sah in jedem 21 Allah liebt man(n) Menschen einen potentiellen Künst- von der Theaterperipherie ler. Als man alles und jedes als po- 22 Spoonface Steinberg litisch ansah, war dies natürlich ein im Gallus Theater Peter Zadek bei Dreharbeiten 23 Nathan Politikum. Andres Veiel hat darüber in der Naxoshalle einen erstaunlichen Film gemacht. 24 Heidelberger Stückemarkt 25 Grill den Hunger! an den Landungsbrücken 26 Premieren Literatur 27 Blutige Ernte Nippon: Daguerrotype Alf Mayer in den Niederungen 28 Vernunft und Gefühl von Jane Austen 28 Lesungen 29 Zwei Bücher über die RAF Kunst 30 Kunsthalle Schirn 31 Art Foyer der DZ Bank Rückkehr nach Montauk 32 Museum Wiesbaden 32 Ansichtssachen Vom Frauenversteher 33 Museum für Kommunikation »Jahrhundertfrauen« von Mike Mills In einer Zeit, in der Filmema- Musik 7 cherinnen um die Frauenquote 15 Klassik kämpfen, hat Mike Mills einen Film 34 Live-Musik-Termine geschrieben und inszeniert, der gut 34 CD-Tipp und gerne als so etwas wie ein »Frau- Gimme Danger © Studiocanal enfilm« durchgehen kann. Er habe Kinder / Familie sich beim Verfassen des Drehbuchs 42 Theaterhaus an seine Mutter und die Frauen erin- 42 Termine nert, die ihn in seiner Kindheit ent- scheidend geprägt haben, gibt Mills Esskultur zu Protokoll. Dass der Film stark au- 43 Herrenhaus in Schwalbach tobiografische Züge trägt, sieht man ihm sofort an. Traum der RotenKammer©Lippert Notizen 8 Jovi meckert 46 Altern für Anfänger Service 44 Kleinanzeigen Weitere Kritiken, Ankündigungen und Termine 45 Rhein-Main-Links finden Sie unter www.strandgut.de 46 Top Five (Werbung) Othello © Dramatische Bühne Strandgut 05/2017 | 3 FILM für Frankfurt und Rhein-Main D A S K U L T U R M A G A Z I N DVD-Tipp DIESES SOMMERGEFÜHL (Ce sentiment de l‘été) von Mikhaël Hers, F/D 2015, 106 Min. mit Anders Danielsen Lie, Judith Chemla, Marie Rivière, Féodor Atkine, Lana Cooper Drama, FSK 0 Verkauf ab 26. Mai 2017 Sasha und Lawrence sind ein junges, verliebtes Paar im urbanen Berlin. Durch den plötzlichen Tod Sashas Im Ausnahmezustand findet dieses Glück ein jähes Ende. »Ein Tag wie kein anderer« von Asaph Polonsky Wie soll, wie kann das Leben für Law- rence, Sashas Schwester Zoé und ihre Familie weitergehen? Im Gegensatz zur christlichen Kultur, wo Beerdigung und anschließender Leichenschmaus in Bonusmaterial: nahegelegener Gaststätte innerhalb weniger Stunden absolviert werden, sieht das jüdische Trailer Trauerritual eine siebentägige Shiva vor, während der Verwandte und Freunde den Hinterbliebenen in deren Haus zur Seite stehen. Asaph Polonskys »Ein Tag wie kein anderer« setzt am letzten Tag der Shiva ein. Eyal (Shai Avivi) und Vicky (Evgenia Der Mittzwanziger schlägt sich wieder aufzurichten. »Ein Tag wie Dodina) haben ihren Sohn beerdigt, als Sushi-Lieferant durch, wohnt kein anderer« begreift den Prozess der nach langer schwerer Krankheit bei seinen Eltern und scheint sich des Trauerns als emotionalen Aus- in jungen Jahren gestorben ist. Die mit dem Erwachsenendasein noch nahmezustand, in dem die Betrof- beiden scheinen erleichtert, als die wenig vertraut gemacht zu haben. fenen wie eine Flipperkugel durch Gäste nach einer Woche wieder Für Eyal ist ein Bruder Leichtfuß wie den Raum schießen, der einmal ihr gehen. Eyal bleibt im Sessel sitzen, Zooler genau die richtige Medizin. Leben war. Damit kommt der Film als sie sich verabschieden, und die Unter regelmäßiger THC-Zufuhr der Essenz des traumatischen Ver- Kamera macht sich auch nicht die hängen die beiden Männer mit- lustgefühles wahrscheinlich näher, Mühe, die Gesichter der Besucher einander ab. Während Eyal sich als es eine konsequent tragische in den Bildausschnitt zu rücken. Die in äußerlichem Stoizismus übt, Herangehensweise vermag. Essensreste landen in einen Müll- turnt Zooler in einer grotesken Martin Schwickert sack. Der Tisch wird an seinen alten Performance durch das Haus und PLÖTZLICH PAPA Platz gerückt. Die Nachbarn, die mit trainiert seine Fähigkeiten für einen (Demain tout commence) einer Salatschüssel einen Tag zu Luftgitarren-Wettbewerb. von Hugo Gélin, F 2016, 118 Min. mit Omar Sy, Clémence Poésy, Anto- spät heranrücken, werden schnell Direkt daneben gibt es in Polonskys ine Bertrand, Gloria Colston wieder hinauskomplimentiert. Die an Stimmungswechseln reicher Tragikomödie, FSK 0 Eltern des Verstorbenen hatten sich Komödie kurze Szenen zärtlicher Verkauf ab 12. Mai 2017 vorgenommen, so schnell wie mög- Besinnlichkeit. Wenn Zooler im Samuel genießt sein Single-Leben in lich wieder in den Alltag zurückzu- Bett des verstorbenen Sohnes Südfrankreich und vermeidet jede kehren. Aber während Vicky sich einschläft, sich zunächst Eyal und Verpflichtung. Eines Tages bringt abends die Haare nachfärbt und am später auch Vicky in embryonaler Ex-Freundin Kristin eine süße Überra- Morgen zur Arbeit aufbricht, dreht Schlafposition daneben legen, ist as schung ins Haus: Gloria, seine kleine Tochter, von deren Existenz er bislang Eyal an der Bordsteinkante um und eine der wenigen Szenen, in denen nichts wusste. Bald ist Kristin wieder geht zurück ins Haus. Er verweigert das Paar im Verlustschmerz vereint verschwunden, und Samuel muss sich der Routine, deren heilende ist. Die »Vermischung des Traumati- sich um Gloria kümmern. Panisch Kräfte in solchen Situationen oft schen mit dem Absurden« hat sich reist er Kristin nach London hinterher, beschworen werden. Er fährt ins der israelische Regisseur für seine EIN TAG WIE KEIN ANDERER um sie zu suchen – doch ohne Erfolg. Hospiz auf der Suche nach der bunt zweite Regiearbeit ins Programm (Shavua ve Yom) von Asaph Polonsky, Israel 2016, 98 Min. Nach acht Jahren ist Samuel mit gemusterten Decke seines Sohnes geschrieben, und das Vorhaben Glorias Hilfe erwachsen geworden. mit Shai Avivi, Evgenia Dodina, Tomer Doch da taucht Kristin erneut auf und und kehrt mit einem Päckchen birgt die Gefahr, dass so manche Kapon, Sharon Alexander, Carmit Mesilati fordert ihr Kind zurück … medizinischem Marihuana zurück. Humoreinlage auf der Leinwand Kaplan, Uri Gavriel Bonusmaterial: Alle laienhaften Versuche einen verpufft. Aber auch das scheint Tragikomödie Start: 11.05.2017 Trailer Joint zu drehen scheitern kläglich. zur Lebenssituation des hilflos ###$$ Deshalb holt sich Eyal fachkundige Trauernden zu passen, der sich Hilfe beim Sohn des Nachbarn gegenüber seinen Mitmenschen Zooler (Tomer Kapon) ein, der in ständig im Ton vergreift, dann in Kindertagen mit dem Verstorbenen sich zusammen fällt, um sich wenig befreundet war. später mit plötzlicher Aggression 4 | Strandgut 05/2017 FILM Cuba im Film – Festival de Cine Cubano 11. bis 20. Mai im Filmforum Höchst In dem zum 22. Mal stattfindenden Filmfest, dem einzigen seiner Art in Europa, werden in diesem Jahr zwölf Spiel- und Dokumentar- sowie elf Kurzfilme zu sehen sein. Im Rahmen des mit dem 3. Welt Haus von der örtlichen VHS veranstalteten Festivals wird am 17. Mai der Kurzfilmpreis »Junger Cubanischer Film« an Yimit Ramírez für seinen Film »Metaperros« verliehen. Der Preisträger wurde zusammen mit dem 60-minütigen Programm der Vorstellung von Studierenden der Hochschule Rhein-Main in Wiesbaden ausgewählt. Als Gäste werden im Verlauf der Ultimas Dias en la Habana Festivaltage der Schauspieler Luis Alberto Garcia – »das Gesicht des kubanischen Films« ist gleich in drei Filmen vertreten –, Lester Hamlet, der Regisseur des Eröffnungsfilms, und die junge Regisseurin Patricia Ramos erwartet.