NATIONAL BANK OF SERBIA Foreign Exchange Department SPECIFICATION OF DONATIONS IN FAVOUR OF GOVERNMENT BODIES AND ORGANIZATIONS PAID THROUGH THE NBS ACCOUNTS ABROAD IN 2017 No DONOR AMOUNT IN USD BREAKDOWN BY ORIGINAL CURRENCY; BENEFICIARY 1. THE EUROPEAN COMMISSION 4,902,724.89 EUR 4,651,101.10 THE RUE DE LA LOI 200 -Donation to the Ministry of Finance, Belgrade /BE/1049 BRUXELLES, BELGIUM January 03, 2017 2. MINISTERUL DEZVOLTARII REGIONALE 3,842.18 EUR 3,644.99 SI TURISMULUI, APOLODOR 17 -Donation to the City of Zrenjanin BL. LATURA NORD 050741 BUCURESTI, ROMANIA January 03, 2017 3. ISRAELI INDUSTRY CENTER FOR 528.21 EUR 501.10 RESEARCH AND DEVELOPMENT -Donation to the Ministry of Education, Science and Technological Development, Belgrade HAMERED 29 TEL AVIV 61500, ISRAEL January 03, 2017 4. UNIVERSITAT BASEL 2,871.04 EUR 2,723.69 PETERSPLATZ 1 -Donation to the Museum of Yugoslav History, Belgrade POSTFACH 4001 BASEL, SWITZERLAND January 03, 2017 5. ULKOASIAINMINISTERIO 31,601.91 EUR 29,980.00 MERIKASARMINKATU 5 -Donation to the Commissariat for Refugees and Migration, Belgrade F 00023 HELSINKI FINLAND January 03, 2017 6. THE EUROPEAN COMMISSION 16,906.92 EUR 16,039.20 THE RUE DE LA LOI 200 -Donation to the City of Vranje /BE/1049 BRUXELLES, BELGIUM January 03, 2017 7. UNIVERSITATEA POLITEHNICA TIMISOARA 4,050.04 EUR 3,890.90 PTA. VICTORIEI NR.2 ,TIMIS -Donation to the Municipality of Žitište TIMISOARA, ROMANIA January 04, 2017 8. EUROPAEISCHE PATENTORGANISATION 1,920.68 EUR 1,819.00 BOB VAN BENTHEM PLATZ 1 -Donation to the Intellectual Property Office, Belgrade /DE/ 80469 MUENCHEN, GERMANY January 05, 2017 9. RUZIC MILOS 512.11 EUR 485.00 SI/3000 CELJE -Donation to the Center for Professional Development, Šabac SLOVENIA January 05, 2017 10. MUNICIPALITY ORYAHOVO 21,715.93 EUR 20,509.94 15, ANDREY CHAPRAZOV STR. -Donation to the Municipality of Surdulica ORYAHOVO, BULGARIA January 06, 2017 11. FONDATION ROI BAUDOUIN KONING 1,058.80 EUR 1,000.00 BOUDEWIJNSTICHTING -Donation to the University of Novi Sad 1000 BRUXELLES, BELGIUM January 06, 2017 12. OBSHTINA VYRSHETZ 27,053.31 EUR 550.91 BUL. BULGARIA 10 -Donation to the Sport Center Pirot VYRSHETZ, BULGARIA January 06, 2017 13. RIGAS TEHNISKA UNIVERSITATE 22,886.87 EUR 21,615.85 RIGA, LATVIA -Donation to the Faculty of Technical Sciences, Kosovska Mitrovica January 06, 2017 Data download and use allowed. Due to technical reasons, NBS makes no warranties as to the accuracy or completeness of the infor NATIONAL BANK OF SERBIA Foreign Exchange Department No DONOR AMOUNT IN USD BREAKDOWN BY ORIGINAL CURRENCY; BENEFICIARY 14. US DEPARTMENT OF STATE 79,995.50 USD 79,995.50 GFSC 1969 DYESS AVE -Donation to the Development Agency of Serbia, Belgrade CHARLESTON SC 29405 USA January 09, 2017 15. FIRE SAFETY AND CIVIL PROTECTION 24,352.60 EUR 23,135.65 CHIEF DIRECTORATE -MINISTRY OF INTERIOR -Donation to the Ministry of Interior, Belgrade SOFIA, BULGARIA January 09, 2017 16. ALEKSANDAR PANIC 157.89 EUR 150.00 NETSTAL, SWITZERLAND -Donation to the Reformatory Home for Children and Youth, Belgrade January 09, 2017 17. RISTIC MIRKO 199.99 EUR 190.00 BAGARMOSSEN -Donation to the Reformatory Home for Children and Youth, Belgrade SWITZERLAND January 09, 2017 18. OBSHTINA MONTANA 23,730.29 EUR 22,544.44 IZVORA 1 -Donation to the City of Vranje MONTANA, BULGARIA January 09, 2017 19. US DEPARTMENT OF STATE 987.50 USD 987.50 GFSC 1969 DYESS AVE -Donation to the Cultural Center of Pančevo CHARLESTON SC 29405 USA January 11, 2017 20. EUROPAEISCHE PATENTORGANISATION 1,741.89 EUR 1,650.92 BOB VAN BENTHEM PLATZ 1 -Donation to the Intellectual Property Office, Belgrade /DE/ 80469 MUENCHEN, GERMANY January 11, 2017 21. CREIXER JUNTS 1,582.65 EUR 1,500.00 BARO DE PINOPAR 4 4 C -Donation to the Center for Foster Care and Adoption, Niš /ES/07012 PALMA DE MALLORCA SPAIN January 11, 2017 22. US DEPARTMENT OF STATE 4,506.50 USD 4,506.50 GFSC 1969 DYESS AVE -Donation to the University of Kragujevac - Faculty of Education in Jagodina CHARLESTON SC 29405 USA January 13, 2017 23. OPTIMAPHARM D.D. 1,236.92 EUR 1,164.27 ULICA GRADA VUKOVARA 284 -Donation to the General Hospital Pančevo 10000 ZAGREB, CROATIA January 13, 2017 24. MINISTERUL DEZVOLTARII REGIONALE 9,650.51 EUR 9,084.54 SI TURISMULUI, APOLODOR 17 -Donation to the Preschool Institution "Dečija radost", Pančevo BL. LATURA NORD 050741 BUCURESTI, ROMANIA January 16, 2017 25. INSTYTUT KSIAZKI 1,217.93 EUR 1,146.50 UL. ZYGMUNTA WROBLEWSKIEGO 6 -Donation to the National Library "Stefan Prvovenčani", Kraljevo 31-148 KRAKOW, POLAND January 16, 2017 26. KULTURNO IZOBRAZEVALNO DRUSTVO KIBLA 31,282.62 EUR 29,448.00 KNEZA KOCLJA 9 -Donation to the Museum of Contemporary Art of Vojvodina, Novi Sad MARIBOR, SLOVENIA January 16, 2017 27. MRRB-TGS BULGARIA-SERBIA (2014-2020) 57,293.23 EUR 53,715.78 SOFIA, BULGARIA -Donation to the Municipality of Surdulica January 17, 2017 Data download and use allowed. Due to technical reasons, NBS makes no warranties as to the accuracy or completeness of the infor NATIONAL BANK OF SERBIA Foreign Exchange Department No DONOR AMOUNT IN USD BREAKDOWN BY ORIGINAL CURRENCY; BENEFICIARY 28. MRRB-TGS BULGARIA-SERBIA (2014-2020) 56,910.16 EUR 53,356.63 SOFIA, BULGARIA -Donation to the City of Pirot January 17, 2017 29. MRRB-TGS BULGARIA-SERBIA (2014-2020) 49,244.70 EUR 46,169.81 SOFIA, BULGARIA -Donation to the Cultural-Educational Center Boljevac January 17, 2017 30. MRRB-TGS BULGARIA-SERBIA (2014-2020) 42,156.17 EUR 39,523.89 SOFIA, BULGARIA -Donation to the Dimitrovgrad Cultural Center, Dimitrovgrad January 17, 2017 31. MRRB-TGS BULGARIA-SERBIA (2014-2020) 44,649.22 EUR 41,861.27 SOFIA, BULGARIA -Donation to the Center for Social Work of the Municipality of Pirot January 17, 2017 32. SUWECO CZ S.R.O. 122.66 EUR 115.00 KOSTELEC U KRIZKU 156 -Donation to the Publishing Institute "Forum", Novi Sad 251 68 STIRIN, CZECH REPUBLIC January 17, 2017 33. US DEPARTMENT OF STATE 18,098.50 USD 18,098.50 GFSC 1969 DYESS AVE -Donation to the Judicial Academy, Belgrade CHARLESTON SC 29405 USA January 17, 2017 34. MRRB-TGS BULGARIA-SERBIA (2014-2020) 36,097.54 EUR 33,843.57 SOFIA, BULGARIA -Donation to the University of Niš January 17, 2017 35. MRRB-TGS BULGARIA-SERBIA (2014-2020) 56,578.18 EUR 53,045.38 SOFIA, BULGARIA -Donation to the Municipality of Boljevac January 17, 2017 36. MRRB-TGS BULGARIA-SERBIA (2014-2020) 55,274.48 EUR 51,823.08 SOFIA, BULGARIA -Donation to the Municipality of Bojnik January 17, 2017 37. MRRB-TGS BULGARIA-SERBIA (2014-2020) 47,286.39 EUR 44,333.78 SOFIA, BULGARIA -Donation to the City of Zaječar January 17, 2017 38. UNIVERSITAET KONSTANZ 2,030.34 EUR 1,900.00 UNIVERSITAETSKASSE -Donation to the University of Belgrade UNIVERSITAETSSTR. 10 /DE/78464 KONSTANZ, GERMANY January 18, 2017 39. NORLA 1,412.64 EUR 1,321.95 POSTBOKS 1414 VIKA -Donation to the National Library "Stefan Prvovenčani", Kraljevo 0115 OSLO, NORWAY January 18, 2017 40. THE EUROPEAN COMMISSION 8,701.95 EUR 8,143.32 THE RUE DE LA LOI 200 -Donation to the Residential Care Institution for Persons with Mental Illnesses "1. oktobar", Stari Lec /BE/1049 BRUXELLES, BELGIUM January 18, 2017 41. THE EUROPEAN COMMISSION 60,910.21 EUR 57,000.00 THE RUE DE LA LOI 200 -Donation to the Municipality of Ruma /BE/1049 BRUXELLES, BELGIUM January 18, 2017 42. STAATSSEKRETARIAT FUR MIGRATION 83,165.34 EUR 78,162.89 QUELLENWEG 6 -Donation to the Ministry of Interior, Belgrade 3003 BERN-WABERN, SWITZERLAND January 19, 2017 Data download and use allowed. Due to technical reasons, NBS makes no warranties as to the accuracy or completeness of the infor NATIONAL BANK OF SERBIA Foreign Exchange Department No DONOR AMOUNT IN USD BREAKDOWN BY ORIGINAL CURRENCY; BENEFICIARY 43. COMUNA BERZASCA 8,571.20 EUR 8,055.64 282 327025 CARAS-SEVERIN -Donation to the Municipality of Golubac ROMANIA January 19, 2017 44. ASSISTANCE CORIS D.O.O. 740.54 EUR 696.00 UL. BRATOV BABNIK 10 -Donation to the General Hospital Pančevo 1000 LJUBLJANA, SLOVENIA January 19, 2017 45. THE OVERSEAS HUMAN RESOURCES AND 3,146.49 EUR 2,957.23 INDUSTRY DEVELOPMENT ASSOCIATION -Donation to the Development Agency of Serbia, Belgrade 5-12-5 GINZA CHUO-KU TOKYO 104-0061, JAPAN January 19, 2017 46. THE EUROPEAN COMMISSION 18,404.81 EUR 17,297.75 THE RUE DE LA LOI 200 -Donation to the City of Sombor /BE/1049 BRUXELLES, BELGIUM January 19, 2017 47. FEUERHAHN HEIDRUN 1,044.07 EUR 977.50 GERMANY -Donation to the SOS Children's Village "Dr Milorad Pavlović", Sremska Kamenica January 20, 2017 48. EUROPEAN UNION INTELLECTUAL PROPERTY 398.31 EUR 372.91 AVENIDA DE EUROPA 4 -Donation to the Intellectual Property Office, Belgrade ALICANTE, SPAIN January 20, 2017 49. NATO NSPA NAMSA OPE EUR 33,382.58 EUR 31,254.16 11 RUE DE LA GARE -Donation to the Technical Overhaul Works "NH Đurđe Dimitrijević Đura", Kragujevac L-8302 CAPELLEN LUXEMBOURG January 20, 2017 50. BETHLEN GABOR ALAP 4,180.95 EUR 3,888.53 1014 BUDAPEST -Donation to the National Library, Mali Iđoš SZENTHAROMSAG TER 6. HUNGARY January 23, 2017 51. EUROPAEISCHE PATENTORGANISATION 2,266.74 EUR 2,108.20 BOB VAN BENTHEM PLATZ 1 -Donation to the Intellectual Property Office, Belgrade /DE/ 80469 MUENCHEN, GERMANY January 23, 2017 52. INSTITUTUL NATIONAL DE 1,431.09 EUR 1,331.00 CERCETARE-DEZVOLTARE PENTRU GEOLOGIE -Donation to the University of Novi Sad SI GEOECOLOGIE MARINA - GEOECOMAR 23-25 STR.