il Veterano dello Sport COMUNICATO DELEGATI SEZIONI ATLETA DELL’ANNO CAMPIONATI PREMIAZIONI 50° anno N. 2 - febbraio/marzo 2011 áá PAG. 4 áá PAG. 6 áá PAGG. 10-11 áá PAGG. 12-15 áá PAGG. 16-19 áá PAGG. 20-21 AUTORIZZAZIONE DEL TRIBUNALE DI MILANO N. 303 DEL 26 SETT. 1969 DAL 1961 ORGANO UFFICIALE DELL’UNIONE NAZIONALE VETERANI DELLO SPORT UNVS CAMPIONATI MONDIALI DI SCI ALPINO / 7-20 FEBBRAIO 2011 NOTIZIARIO FISCALE, AMMINISTRATIVO E LEGALE 01/2011 GARMISCH 2011 Circolare informativa dell’Ufficio Fiscale della CHRISTOF INNERHOFER ASSO PIGLIATUTTO PER LA SQUADRA Presidenza Nazionale dell’Unione Nazionale dei ITALIANA, BEN 3 MEDAGLIE: ORO, ARGENTO E BRONZO. UNICA Veterani dello Sport MEDAGLIATA NELLA SEZIONE FEMMINILE FEDERICA BRIGNONE áá A PAG. 5 Christof Innerhofer durante una gara 50A ASSEMBLEA a Garmisch NAZIONALE UNVS Presso il complesso Antares Olimpo Le Terrazze a Letojanni (Taormina) l’annuale Assemblea Nazionale Unvs. TUTTE LE INFORMAZIONI SUL SITO WWW.UNVS.IT LIVORNO 24 E 25 APRILE REGOLAMENTO DEL CAMPIONATO Buon risultato italiano alla quarantunesima edizione dei Campionati Mondiali di Sci ITALIANO UNVS DI Alpino. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, TIRO AL PIATTELLO slalom speciale e supercombinata, tutte sia maschili sia femminili e una gara a squadre, mista. Alla manifestazione internazionale, che attribuiva 33 medaglie complessive, sono áá A PAG. 16 stati iscritti 525 atleti (208 sciatrici e 317 sciatori) in rappresentanza di 69 Paesi. áá A PAGG. 2-3 BOLZANO PER I VETERANI FIORENZO MAGNI, IL TERZO UOMO DELL’ERA COPPI/BARTALI ATESINI Fiorenzo Magni, una corsa IL PRESTIGE lunga 90 anni: a colloquio con SI APRE CON IL il grande campione. PATTINAGGIO Il terzo uomo dell’era di Coppi VELOCITÀ e Bartali: ma non un numero Ugo Piccoli, Fredi Dissertori, tre, al contrario, il 3 lo esaltò. Manuela Ferrini e Johanna Endrich sono i vincitori e le Nel 1950, un discusso vincitrici nelle quattro categorie. episodio di ritiro della squadra Ha dato spettacolo la pattuglia trentina guidata da Giorgio nazionale gli impedì, in maglia Torgler. Il singolare record di gialla, il possibile trionfo al Lino Trettel. Quei tre: Gino Bartali, Fiorenzo Magni e Fausto Coppi in una tavola di Walter Molino per la Domenica del Corriere Tour de France. áá A PAG. 18 áá A PAG. 7 áá PAG. 2 il Veterano dello Sport NEWS La caduta Lucia Mazzotti ha terminato ufficialmente la sua di Stephan Keppler. carriera agonistica il 6 marzo. Fa e farà discutere la 8 MARZO 2011 mancanza di adeguate Lucia, che ha iniziato a gareggiare come SCI misure di sicurezza nella professionista all’età di 15 anni, ha debuttato in SPORT gara di Discesa Libera Coppa del Mondo a Lake Louise, il 1 dicembre maschile di Kvitfjell, in cui 2006; solo nove mesi dopo arriva il primo lo sciatore tedesco ha infortunio. Al suo attivo 30 gare in Coppa del perso il controllo ed è Mondo e 74 in Coppa Europa. “Una decisione finito tra gli alberi certo sofferta ma inevitabile – ha commentato – NEWS rallentato solo in parte da le mie ginocchia non mi davano più tregua e una singola fila di reti. nella vita, oltre allo sport c'è dell'altro” LA CLASSIFICA FINALE CAMPIONATI MONDIALI DI SCI ALPINO Nazione Oro Argento Bronzo Totale Austria 4 3 1 8 Francia 2 1 1 4 Italia 1 2 3 6 Garmisch 2011 USA 1 2 0 3 Slovenia 1 1 0 2 I campionati mondiali di sci alpino 2011 si sono tenuti in Germania, a Garmisch- Canada 1 0 0 1 Partenkirchen, dal 7 al 20 febbraio 2011. La sede è stata decisa da una votazione Norvegia 1 0 0 1 a maggioranza il 25 maggio 2006. La località ha già ospitato la rassegna iridata Svezia 0 1 3 4 nel 1978 e i IV Giochi olimpici invernali nel 1936; la sua celebre pista Kandahar Svizzera 0 1 0 1 è uno dei tracciati classici della Coppa del Mondo dove vengono disputate solita- Germania 0 0 2 2 mente due gare veloci maschili (discesa libera e supergigante). Nel marzo 2010 Croazia 0 0 1 1 nella stessa cittadina tedesca si sono tenute le gare conclusive della stagione pre- cedente di Coppa del Mondo: queste competizioni hanno avuto anche lo scopo di far testare agli atleti i percorsi da affrontare l'anno successivo, come consuetidine LA CLASSIFICA alla vigilia degli appuntamenti olimpici e mondiali. Il programma ha incluso gare DISCESA LIBERA MASCHILE di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e supercombinata, 1 E. Guay Canada 1:58.41 tutte sia maschili sie famminili, e una gara a squadre, mista. Le gare di gigante e 2 D. Cuche Svizzera 1:58.73 slalom hanno previsto, il giorno precedente, una prova di qualificazione. 3 C. Innerhofer Italia 1:59.17 Garmisch-Partenkirchen è situata nella parte meridionale dell'Alta Bavie- SUPERGIGANTE MASCHILE ra, a circa 10 km dal confine con l'Austria, ed è la località sciistica bavare- 1 C. Innerhofer Italia 1:38.31 se più nota. 2 H. Reichelt Austria 1:38.91 A circa 12 km a sud-ovest dell'abitato si trova la vetta dello Zugspitze 3 I. Kostelić Croazia 1:39.03 (2.962 m), la montagna più alta della Germania. Nel 1935 i due comuni di Garmisch e di Partenkirchen si unirono anche in SLALOM GIGANTE MASCHILE prospettiva dei Giochi olimpici invernali che vi si tennero l'anno successi- 1 T. Ligety Usa 2:10.56 vo. Oltre all’edizione di quest’anno fu sede dei campionati mondiali di sci 2 C. Richard Francia 2:10.64 alpino nel 1978 . Qui morì il celebre compositore e direttore d'orchestra te- 3 P. Schörghofer Austria 2:10.99 desco Richard Strauss nel 1949. SLALOM SPECIALE MASCHILE 1 J.B. Grange Francia 1:41.72 il commento 2 J. Byggmark Svezia 1:42.15 3 M. Moelgg Italia 1:42.33 IL FASCINO DEI MONDIALI, “Lo sport nazionale con SUPERCOMBINATA MASCHILE CON QUALCHE APPUNTO i suoi veri valori di 1 A. Lund Svindal Norvegia 2:54.51 2 C. Innerhofer Italia 2:55.52 áá GIANFRANCO GUAZZONE invece i tecnici tedeschi, sia per le sacrificio, impegno e 3 P. Fill Italia 2:56.41 insolite e stravaganti inquadrature dei passione ha vissuto una A margine dell’evento appena con- concorrenti, più a misura di turismo pagina importante e DISCESA LIBERA FEMMINILE sumatosi, che ho seguito quasi per sportivo che di recepimento della 1 E. Görgl Austria 1:47.24 intero televisivamente avvalendomi tecnica sciistica, sia per gli incredibili fondamentale in 2 L. Vonn Usa 1:47.68 sia delle reti Rai che di Eurosport, ri- errori informatici nella segnalazione occasione dei Mondiali 3 M. Riesch Germania 1:47.84 tengo di dover sottolineare alcuni dei tempi. La seconda considerazione di Garmisch anche come aspetti sostanziali e qualche critica critica è per i telecronisti, anche se SUPERGIGANTE FEMMINILE formale. purtroppo non riguarda solo i mondiali, momento di 1 E. Görgl Austria 1:23.82 L’evento di per se è occasione, come a proposito del vizietto di tralasciare comunicazione e leale 2 J. Mancuso Usa 1:23.87 sempre accade, di forte richiamo spor- troppo spesso il commento diretto informazione. Un 3 M. Riesch Germania 1:24.03 tivo e mediatico e la competizione delle prove a favore di divagamenti “mondiale” con prova unica, pur re- statistici, di persistenti e petulanti messaggio giusto per le SLALOM GIGANTE FEMMINILE gistrando in qualche caso esiti anomali chiacchiericci riguardanti il gossip generazioni poco avezze 1 T. Maze Slovenia 2:20.54 rispetto ai risultati stagionali, possiede e accadimenti secondari e, peggio an- magari al sacrificio e più 2 F. Brignone Italia 2:20.63 un notevole fascino. A questa regola cora, di interviste in pieno svolgimento 3 T.Worley Francia 2:21.02 non si è sottratto il Mondiale di delle gare. Quest’ultimo atteggiamento attente al profitto Garmish, ben condotto malgrado le oltre ad essere poco rispettoso nei istantaneo, all'apparenza SLALOM SPECIALE FEMMINILE condizioni della neve abbiano messo confronti dell’atleta che viene accan- che quello sano e 1 M. Schild Austria 1:45.79 a dura prova gli organizzatori. Qui tonato, e non sempre è di secondo 2 K.Zettel Austria 1:46.13 vale il primo rilievo: a marzo è un piano, porta spesso a commenti in- socialmente formativo a 3 M. Pietilä-Holmner Svezia 1:46.44 po’ rischioso stare a bassa quota ma sufficienti a posteriori ma soprattutto medio-lungo termine” il Circo Bianco non può permettersi smorza l’entusiasmo della diretta. SUPERCOMBINATA FEMMINILE di scartare località prestigiose, poli- Per fortuna i bei risultati dei nostri rap- Boscariol Stefano 1 A. Fenninger Austria 2:43.23 ticamente protette. Pur nella doverosa presentanti smorzano queste critiche Presidente Unvs di Pordenone 2 T. Maze Slovenia 2:43.32 considerazione della bellezza assoluta ma la sportività va dimostrata anche 3 A. Pärson Svezia 2:43.50 del sito. La prima critica se la meritano non eccedendo nel tifo nazionalistico! NEWS il Veterano dello Sport áá PAG. 3 Denise Karbon Kranjska Gora: Biathlon: seconda nel gigante Mario Matt sul gradino più alto Lukas Hofer di Spinderuv Mlyn Manfred Moelgg al 5° posto è bronzo mondiale 11 MARZO 2011 6 MARZO 2011 12 MARZO 2011 L'azzurra Denise Karbon L’austriaco Mario Matt ha vinto lo Lukas Hofer, ha ottenuto il secondo slalom speciale di Kranjska Gora. ventiduenne posto nello slalom l'austriaco ha preceduto di 9 centesimi carabiniere si San gigante di Spinderuv lo statunitense Nolan Kasper e lo Lorenzo di Sebato, Mlyn, in Repubblica Ceca, svedese Axel Baeck, a parimerito ha conquistato la valido per la Coppa del secondo.