广州市简图 / 地铁图 Guangzhou City Map / Metro Map 机场南 林和西 林和西 广州地铁图 3 Airport S. Linhexi Linhexi N 体育中心南 Tianhe Sports Center South Metro Routes of Guangzhou 高增 （未开通） Guozeng (under construction) 天河南 Tianhenan 人和 Renhe 图例 LEGEND 黄埔大道 Huangpu Dadao 龙归 妇儿中心 Guangzhou Women and Children’s Medical Center Line 1 1号线 Line 4 4号线 Longgui 嘉禾望岗 Line 2 2号线 Line 5 5号线 Jiahewanggang 3 Line 3 3号线 Line 8 8号线 2 花城大道 Huacheng Dadao 黄边 Huangbian 白云大道北 Baiyudadaobei 歌剧院 Guangzhou Opera House GF 广佛线 江夏 Jiangxia 海心沙 Haixinsha APM 珠江新城旅客自动输送系统 萧岗 Xiao-gang 永泰 Yongtai 白云文化广场 Baiyun Culture Square 换乘站 需出闸换乘 赤岗塔 赤岗塔 5 同和 Tonghe Chigang Pagoda Chigang Pagoda 2 Interchange Station Please exit before transfer 白云公园 Baiyun Park 3 APM 珠江新城旅客自动输送系统（APM） 飞翔公园 Feixiang Park 京溪南方医院 Jingxi Nanfang Hospital * 需要换乘APM线路的乘客，请在三号线林和西站 或赤岗塔站出闸，按车站导向指引换乘。 三元里 Sanyuanli 梅花园 Meihuayuan To transfer to APM line, please exit at Linhexi or Chigang Pagoda of line 3 and follow the guidance. 广州火车站 小北 淘金 燕塘 Yantang Guangzhou Railway Station Xiaobei Taojin 天河客运站 体育中心 3 25 广州东站 Tianhe Coach Terminal 西村 Xicun Guangzhou East 31 Tianhe Sports Railway Station Center 区庄 APM 五山 Wushan 西场 Xichang 越秀公园 Ouzhuang Yuexiu Park 林和西 Linhexi 华师 South China Normal University 中山八 Zhongshanba 纪念堂 烈士陵园 动物园 黄村 Sun Yat-sen Memorial Hall Martyrs’Park Zoo 岗顶 Gangding 4 Huangcun 坦尾 Tanwei 21 51 31 石牌桥 Shipaiqiao 车陂 Chebei 陈家祠 西门口 公园前 农讲所 东山口 杨箕 体育西路 滘口 Chen Clan Ximenkou Gongyuanqian Peasant Movement Dongshankou Yangji Tiyu Xilu Jiaokou 5 Academy Institute 5 5 文冲 3 4 5 Wenchong 海珠广场 长寿路 Changshou Lu 五羊 珠江新城 猎德 潭村 员村 科韵路 车陂南 东圃 三溪 鱼珠 大沙地 大沙东 凤凰新村 Haizhu Square Wuyangcun Zhujiang New Town Liede Tancun Yuancun Keyun Lu Chebeinan Dongpu Sanxi Yuzhu Dashadi DashaDong Fenghuang Xincun 黄沙 Huangsha 市二宫 8 The 2nd Workers' Cultural Palace 琶洲 芳村 Fangcun 宝岗大道 江南西 中大 赤岗塔 新港东 Pazhou Xingangdong Baogang Dadao Jiangnanxi Sun Yat-sen University Chigang Pagoda APM 花地湾 Huadiwan 8 8 8 万胜围 2 3 4 Wanshengwei 坑口 Kengkou 沙园 昌岗 晓港 鹭江 客村 赤岗 磨碟沙 Shayuan Changgang Xiaogang Lujiang Kecun Chigang Modiesha 官洲 Guanzhou 金融高新区 GF1 西朗 江泰路 Jiangtai Lu 大学城北 Higher Education Mega Center N. Financial Hi-Tech Zone Xilang 龙溪 菊树 大塘 Datang 大学城南 Higher Education Mega Center S. Longxi Jushu 东晓南 Dongxiaonan 新造 Xinzao 千灯湖 Qiandenghu Lake 南洲 Nanzhou 沥 Lijiao 祖庙 朝安 官桥 Guanqiao（未开通 under construction） 岗 Leigang Zumiao Chao’an 洛溪 Luoxi 石 Shiqi 南桂路 Nangui Lu 厦 Xiajiao 南浦 Nanpu 普君北路 桂城 海傍 Haibang Pujun Beilu Guicheng 会江 Huijiang 前往琶洲展馆二期 请于地铁琶洲站下车 大石 Dashi 低涌 Dichong 同济路 Tongji Lu To Pazhou Complex Phase 2 please take off at Pazhou Station 石壁 Shibi 东涌 Dongchong 季华园 Jihua Park 番禺广场 金洲 魁奇路 广州南站 3 Panyu Square 4 Jinzhou GF Kuiqi Lu 2 Guangzhou South Railway Station 汉溪长隆 市桥 庆盛（未开通） 黄阁汽车城 黄阁 蕉门 Hanxi Changlong Shiqiao Qingsheng ( under construction ) Huangge Auto Town Huangge Jiaomen 6 3 24 8 11 5 9 7 4 15 25 16 10 21 19 17 12 2 22 1 18 23 20 13 14 大会指定酒店 OFFICIAL HOTELS 1 廣州香格里拉大酒店 6 廣州白雲萬達希爾頓酒店 11 亞洲國際大酒店 16 潤都酒店 21 麗都大酒店 Shangri-la Hotel Guangzhou Hilton Guangzhou Baiyun Asia International Hotel Run Du Hotel Lido Hotel 2 廣交會威斯汀酒店 7 花園酒店 12 華廈大酒店 17 錦源國際公寓 22 琶洲酒店 The Westin Pazhou The Garden Hotel Hotel Landmark Canton Grand Continental Service Apartments Pazhou Hotel 3 廣州天河新天希爾頓酒店 8 中國大酒店 13 廣州珀麗酒店 18 朗逸商務酒店 23 桃花江大酒店 Hilton Guangzhou Tianhe China Hotel by Marriott Rosedale Hotel & Suites Guangzhou Warm Yes Hotel Peach Blossom River Hotel 4 廣州聖豐索菲特大酒店 9 東方賓館 14 凱榮都國際大酒店 19 廣州星匯國際公寓 24 金鷹酒店 Sofitel Guangzhou Sunrich Dongfang Hotel Kai Rong Du International Hotel Xinghui International Apartment Jin Ying Hotel 5 廣州中心皇冠假日酒店 10 廣州陽光酒店 15 廣州大舜晶華酒店 20 廣州益武凱陌酒店 25 瀛豐商務大廈 Crowne Plaza Guangzhou City Centre Soluxe Hotel Guangzhou Day Sun Park Hotel Yi-Wu Commatel Hotel Ying Feng Business Hotel.