Ditjen PEN/MJL/59/XII/2020 Desember 2020 3 9 10 TAJUK UTAMA INFO GRAFIS MARKET OUTLOOK 11 13 15 INSPIRATIF REGULASI REFLEKSI Direktorat Jenderal Pengembangan Ekspor Nasional Editorial 1 EDITORIAL Trade Expo Indonesia (TEI) ke-35 Tahun 2020 terasa berbeda Penanggung Jawab: dengan tahun-tahun sebelumnya, di mana dengan adanya Kasan pandemi Covid-19, pelaksanaan TEI ke-35 Tahun 2020 dilakukan secara daring. Hal ini sejalan dengan amanat Presiden Joko Pemimpin Redaksi: Widodo untuk melakukan transformasi kegiatan luring ke daring Iriana Trimurty Ryacudu dalam upaya meningkatkan nilai tambah produk unggulan. Redaktur: Astri Permatasari Meski pelaksanaan dilakukan secara virtual, animo peserta pameran cukup tinggi, terlihat dari tingginya jumlah peserta yang Sekretariat: mencapai target, sebanyak 690 pelaku usaha berorientasi ekspor Farel Anjar Renato Purba telah berpartisipasi pada ajang pameran nasional ini dan dikunjungi 7.459 buyers dari 127 negara mitra dagang. TEI 2020 Penulis: sukses membukukan total nilai transaksi prospektif sebesar USD Abi Dewangga Perwityasmara 1,2 miliar per tanggal 10 Desember 2020 pukul 13.25 WIB dan telah melampaui target yang ditetapkan sebesar USD 1 miliar. Menteri Perdagangan, Agus Suparmanto menyatakan apresiasi dari segenap jajaran Kemendag kepada seluruh pihak, baik pemerintah Indonesia, pemerintah negara sahabat, pelaku bisnis/eksportir, Kadin, pembeli luar negeri, para Duta Besar RI, Konsul Jenderal, Dubes WTO, Atase Perdagangan, Indonesian Trade Promotion Center, Kantor Dagang Ekonomi Indonesia, dan Dinas Perindustrian dan Perdagangan di daerah, termasuk PT Debindo Multi Adhiswasti, PT Bank Rakyat Indonesia, dan Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia; serta media yang telah berupaya menyukseskan TEI 2020 ini. Menutup tahun 2020 dengan manis, semoga hasil yang baik ini dapat semakin meningkat di masa depan untuk peningkatan ekspor nonmigas dan keseimbangan neraca perdagangan Indonesia. "Trade Expo Indonesia ke-36 mendatang akan difokuskan pada penguatan produk yang berkelanjutan, ramah lingkungan, dan produk yang memiliki nilai tambah. Semoga kerja keras dan kerja tim yang sudah terjalin dengan baik seluruh pihak yang terlibat dapat terus ditingkatkan. Sampai jumpa pada TEI ke- 36 tahun 2021 mendatang," pungkas Mendag Agus. Selamat membaca! Salam, Tim Redaksi Warta Ekspor Direktorat Jenderal Pengembangan Ekspor Nasional Kementerian Perdagangan Gedung Utama, lantai 3 Jl. Ridwan Rais No. 5 Jakarta - 10110 Tel./Fax.: +62 21 385 8171, E-mail: [email protected] Ditjen Pengembangan Ekspor Nasional djpen.kemendag WARTA EKSPOR - Edisi Desember 2020 Direktorat Jenderal Pengembangan Ekspor Nasional 2 Daftar isi DAFTAR ISI 3 9 10 TAJUK UTAMA INFO GRAFIS MARKET OUTLOOK Trade Expo Indonesia (TEI) Pencapaian Trade Expo Indonesia Tingkatkan Ekspor ke Finlandia, 2020 Kemendag Gelar Business Matching 11 13 15 INSPIRATIF REGULASI REFLEKSI CV Omyra Global Resources Indonesia-Korea CEPA: • Pelepasan Ekspor ke Pasar Global Tonggak Baru Hubungan Ekonomi Bilateral Kedua Negara • Konferensi Pers Trade Expo Indonesia Virtual Exhibition 2020, Indonesia-Mozambique Preferential Trade Agreement, dan ASEAN- Japan Comprehensive Economic Partnership • Peluncuran Promosi Produk Indonesia di Amazon Kanada 23 24 25 AGENDA TRIVIA ALAMAT PERWAKILAN WARTA EKSPOR - Edisi Desember 2020 Direktorat Jenderal Pengembangan Ekspor Nasional Tajuk Utama 3 TAJUK UTAMA Trade Expo Indonesia (TEI) Ajang pameran dagang global dengan mengoptimalkan bergengsi dengan skala teknologi digital di masa internasional Trade Expo pandemi Covid-19. Tujuannya, Sebanyak 690 Indonesia (TEI) ke-35 Tahun untuk terus mendorong kinerja pelaku usaha telah 2020 berbeda dengan tahun- ekspor nasional". mengisi stan dalam tahun sebelumnya, pameran dagang penyelenggaraan pameran TEI Lebih lanjut Mendag Agus virtual ini, yang kali ini dilakukan secara daring. menyampaikan, TEI-VE ke-35 menawarkan produk Pameran TEI-VE ke-35 kali ini kali ini akan menjadi pameran di sektor tekstil & mengusung tema "Sustainable dagang daring terbesar di Asia produk tekstil, Trade in the Digital Era", ini Tenggara. Hal ini merupakan produk kreatif, CPO, merupakan salah satu langkah upaya Kementerian furniture kayu, strategis Kementerian Perdagangan mentransformasi Perdagangan untuk terus sistem pelaksanaan pameran dekorasi rumah, dll. mendorong ekspor di tengah dagang yang semula dilakukan Hingga di pandemi Covid-19. secara tatap muka beralih pada penghujung penyelenggaraan secara daring pameran TEI-VE ke- Menteri Perdagangan Agus sesuai protokol kesehatan. 35, pengunjung Suparmanto mengatakan "TEI- tercatat mencapai VE ke-35 tahun ini merupakan Gelaran TEI-VE ke-35 ini 7,459 orang yang upaya pemerintah mendorong dibuka secara resmi dan berasal dari 127 keberlanjutan dan peningkatan disiarkan secara daring oleh negara. promosi produk lokal ke pasar Presiden Joko Widodo di Hotel WARTA EKSPOR - Edisi Juni 2020 Direktorat Jenderal Pengembangan Ekspor Nasional 4 Tajuk Utama Mulia, Jakarta, Selasa tanggal dagang (business matching), 147,20 juta; Australia USD 10 November 2020 lalu. "Kita tercatat sebanyak 178 95,42 juta; Malaysia USD harus bergerak cepat, gesit dan permintaan yang menghasilkan 21,40 juta; Belanda USD responsif menangkap peluang potensial transaksi lebih dari 19,34 juta; Filipina USD 16,01 di tengah tantangan USD 435 ribu. juta; Jerman USD 14,78 juta; perdagangan global saat ini. Amerika Serikat USD 10,62 Pameran produk ekspor yang Total transaksi prospektif juta; India USD 9,49 juta; setiap tahun dilaksanakan, dan USD 1,2 miliar yang dicapai Taiwan USD 6,87 juta; Brasil tahun ini TEI-VE ke-35 harus terdiri atas transaksi barang senilai USD 5,77 juta; Korea betul - betul mampu dan jasa, maupun investasi. Selatan senilai USD 4,00 juta; menghasilkan transaksi ekspor Transaksi barang dan jasa Singapura senilai USD 3,73 yang tinggi untuk tercatat senilai USD 1,1 miliar, juta; dan Hong Kong USD 2,00 menggerakkan roda meliputi nilai MoU barang dan juta. perekonomian" tegas Presiden jasa USD 967,13 juta yang Joko Widodo. terdiri dari perdagangan barang Sedangkan, 15 produk sebesar USD 941,13 juta dan ekspor yang mencatat transaksi Sebanyak 690 pelaku jasa (pekerja migran terampil) terbesar selama TEI ke-35, usaha telah mengisi stan dalam USD 26,00 juta; transaksi adalah produk palm oil USD pameran dagang virtual ini, harian USD 124,75 juta; dan 362,95 juta (33,23 persen); yang menawarkan produk di business matching USD kertas dan produk kertas USD sektor tekstil & produk tekstil, 435,28 ribu. Sedangkan, 244 juta (22,34 persen); produk kreatif, CPO, furniture transaksi investasi mencatatkan makanan minuman dalam kayu, dekorasi rumah, dll. nilai USD 110 juta dengan dua kemasan USD 157,55 juta Hingga di penghujung pameran negara, yaitu Jepang sebesar (14,42 persen); produk kopi TEI-VE ke-35, pengunjung USD 100 juta untuk produk USD 78,14 juta (7,15 persen); tercatat mencapai 7,459 orang palm oil mill efuents-POME; kendaraan dan suku cadangnya yang berasal dari 127 negara. dan Mesir sebesar USD 10 juta USD 52,36 juta (4,79 persen); Jumlah pengunjung terbanyak untuk pabrik joint venture. industri strategis USD 50,01 berasal dari India (424 orang), juta (4,58 persen); bumbu Pakistan (160 orang), Amerika Adapun 15 negara terbesar masak dan rempah USD 25,25 Serikat (160 orang), Nigeria yang melakukan transaksi pada juta (2,31 persen); produk kayu (144 orang), dan Arab Saudi TEI ke-35 adalah RRT senilai ringan USD 11,47 juta (1,05 (118 orang). Sedangkan, untuk USD 505,01 juta; Jepang USD persen); furniture kayu USD jumlah penjajakan kesepakatan 224,20 juta; Mesir USD 9,97 juta (0,91 persen); produk perikanan USD 9,24 juta (0,85 persen); furniture rumah tangga USD 9,22 juta (0,84 persen); rempah-rempah USD 9 juta (0,82 persen); furniture rotan USD 8,22 juta (0,75 persen); alas kaki USD 7 juta (0,64 persen); serta kerajinan kayu dan batu USD 6 juta (0,55 persen). Keberhasilan TEI-VE ke-35 ini tidak terlepas dari peran dan kerja sama yang baik antara Kementerian Perdagangan dengan Atase Perdagangan, Indonesia Trade Promotion Center, Kantor Perwakilan WARTA EKSPOR - Edisi Juni 2020 Direktorat Jenderal Pengembangan Ekspor Nasional Tajuk Utama 5 Republik Indonesia di luar pandemi yang masih akan terus kita tingkatkan di negeri dan Kementerian / berlangsung, para pelaku usaha masa yang akan datang. Lembaga terkait dalam tetap memiliki semangat untuk Dengan begitu, kinerja ekspor mengundang buyer asal luar bertahan bahkan mencari akan terus meningkat serta negeri untuk berpartisipasi peluang di pasar global," jelas memberi kontribusi dalam dalam pameran. Mendag Agus. Mendag turut menggerakkan roda menyampaikan apresiasinya perekonomian nasional," Pemerintah juga kembali kepada para perwakilan pungkas Mendag. menganugerahkan eksportir perdagangan di luar negeri yang Indonesia yang telah aktif mempromosikan TEI-VE berprestasi dalam ke-35 dengan menggelar Penandatanganan Nota meningkatkan nilai ekspornya berbagai kegiatan seperti Kesepahaman Kemendag secara berkesinambungan sosialisasi TEI-VE, dengan Kadin Indonesia khususnya selama masa pendampingan buyer dalam pandemi Covid-19. mencari produk Indonesia, Direktorat Jenderal Primaniyarta diberikan kepada membuka help desk, dan Pengembangan Ekspor 19 perusahaan yang dibagi mengadakan business Nasional (PEN) Kemendag dan menjadi 2 kategori yaitu gathering. Selanjutnya, untuk Kamar Dagang dan Industri Kategori Eksportir Berkinerja mengawal tindak lanjut seluruh (Kadin) Indonesia juga (sebanyak 9 perusahaan) dan kerja sama peserta dengan menandatangani