58170 Federal Register / Vol. 69, No. 188 / Wednesday, September 29, 2004 / Notices There are no CODEX maximum Title: Transpacific Stabilization Filing Party: David F. Smith, Esq.; residue levels established for residues of Agreement Sher & Blackwell LLP; 1850 M Street, sorbitol octanoate. Parties: APL Co. Pte. Ltd.; American NW.; Suite 900; Washington, DC 20036. President Lines, Ltd.; CMA CGM, S.A.; Synopsis: The amendment deletes [FR Doc. 04–21588 Filed 9–28–04; 8:45 am] COSCO Container Lines Ltd.; Evergreen American President Lines, Ltd. and BILLING CODE 6560–50–S Marine Corp. (Taiwan) Ltd.; Hanjin adds Evergreen Marine Corp. (Taiwan) Shipping Co., Ltd.; Hapag-Lloyd Ltd. as parties to the agreement; updates Container Linie GmbH; Hyundai Zim’s corporate name; and deletes FEDERAL MARITIME COMMISSION Merchant Marine Co., Ltd.; Kawasaki unnecessarily repetitive language. Kisen Kaisha, Ltd.; Mitsui O.S.K. Lines, Notice of Agreements Filed Agreement No.: 011527–009. Ltd.; Nippon Yusen Kaisha; Orient Title: East Coast Americas Service. The Commission hereby gives notice Overseas Container Line Limited; P&O Parties: Hanjin Shipping Co., Ltd.; of the filing of the following agreements Nedlloyd B.V.; P&O Nedlloyd Limited; Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd.; Mitsui under the Shipping Act of 1984. and Yangming Marine Transport Corp. O.S.K. Lines, Ltd.; and Zim Integrated Interested parties may obtain copies of Filing Party: David F. Smith, Esq.; Shipping Services Ltd. agreements by contacting the Sher & Blackwell; 1850 M Street, NW., Filing Party: Howard A. Levy, Esq.; Commission’s Office of Agreements at Suite 900; Washington, DC 20036. 120 Wall Street, Suite 2020; New York, (202) 523–5793 or via e-mail at Synopsis: The amendment deletes NY 10005–4001. [email protected]. Interested A.P. Moller-Maersk A/S as a party to the Synopsis: The amendment reflects parties may submit comments on an agreement. Zim’s new corporate name. agreement to the Secretary, Federal Agreement No.: 011275–016. Agreement No.: 011660–003. Maritime Commission, Washington, DC Title: Australia/United States Title: Administrative Housekeeping 20573, within 10 days of the date this Discussion Agreement Agreement. notice appears in the Federal Register. Parties: A.P. Moller-Maersk A/S; Parties: A.P. Moller-Maersk A/S; Agreement No.: 008493–024. Australia-New Zealand Direct Line; American President Lines, Ltd.; Title: Trans-Pacific American Flag FESCO Ocean Management Inc.; American Roll-On Roll-Off Carriers, Berth Operators Agreement. Hamburg-Sud; LauritzenCool AB; Lykes LLC; and Farrell Lines Incorporated; Parties: American President Lines, Lines Limited, LLC; P&O Nedlloyd and P&O Nedlloyd Limited. Ltd., and A.P. Moller-Maersk A/S. Limited; Safmarine Container Lines NV; Filing Party: Howard A. Levy, Esq.; Filing Party: Howard A. Levy, Esq.; and Seatrade Group NV. 120 Wall Street, Suite 2020; New York, Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; 120 Wall Street, Suite 2020; New York, NY 10005–4001. Sher & Blackwell; 1850 M Street, NW., NY 10005–4001. Synopsis: The amendment updates Suite 900; Washington, DC 20036. Maersk’s corporate name, indicates that Synopsis: The amendment updates Synopsis: The amendment adds P&O Nedlloyd and Farrell Lines are Maersk’s corporate name. Safmarine as a party to the agreement acting as one party, and adds American Agreement No.: 010714–037. and clarifies that Maersk and Safmarine Roll-On Roll-Off Carriers. Title: Trans-Atlantic American Flag will act as a single party under the Liner Operators Agreement. agreement. Agreement No.: 011710–001. Parties: A.P. Moller-Maersk A/S; Title: TAAFC/USSEC Housekeeping American President Lines, Ltd.; Agreement No.: 011427–002. Title: Japanese-U.S. Carrier Discussion Services Agreement. American Roll-On Roll-Off Carrier, LLC; Agreement. Parties: A.P. Moller-Maersk A/S and Farrell Lines Incorporated; Lykes Lines Parties: Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd; P&O Nedlloyd Limited, as parties to the Limited, LLC; and P&O Nedlloyd Mitsui O.S.K. Lines, Ltd.; Nippon Yusen U.S. South Europe Conference, and Limited. Kaisha; and American President Lines, Trans-Atlantic Associated Conferences Filing Party: Howard A. Levy, Esq.; Ltd. (London). 120 Wall Street, Suite 2020; New York, Filing Party: David F. Smith, Esq.; Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; NY 10005–4001. Sher & Blackwell; 1850 M Street, NW., Sher & Blackwell; 1850 M Street, NW., Synopsis: The amendment updates Suite 900; Washington, DC 20036 and Suite 900; Washington, DC 20036. Maersk’s corporate name. Charles F. Warren, Esq.; Warren & Synopsis: The amendment updates Agreement No.: 011117–034. Associates, P.C.; 1100 Connecticut Maersk’s corporate name. Title: United States/Australasia Avenue, NW.; Washington, DC 20036. Agreement No.: 011810–001. Discussion Agreement. Synopsis: The amendment deletes Title: GUMEX-Brasil Cooperative Parties: A.P. Moller-Maersk A/S; A.P. Moller-Maersk Sealand as a party Working Agreement. Australia-New Zealand Direct Line; to the agreement. Parties: CMA CGM, S.A. and Hapag- CMA CGM, S.A.; Compagnie Maritime Agreement No.: 011515–010. Lloyd Container Linie GmbH. Marfret, S.A.; Fesco Ocean Management Title: Steamship Line Cooperative Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; Limited; Hamburg-Sud; Lykes Lines Chassis Pool. Sher & Blackwell; 1850 M Street, NW., Limited, LLC; P&O Nedlloyd Limited; Parties: Atlantic Container Line AB; Suite 900; Washington, DC 20036. Safmarine Container Lines NV; and China Shipping Container Lines Co., Synopsis: The amendment deletes Wallenius Wilhelmsen Lines AS. Ltd.; COSCO Container Lines Company, authority for the parties to discuss and Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; Ltd.; CMA CGM, S.A.; Compania Sud agree on rates. Sher & Blackwell; 1850 M Street, NW., Americana de Vapores, S.A.; Evergreen Agreement No.: 011852–011. Suite 900; Washington, DC 20036. Marine Corp. (Taiwan) Ltd.; Hanjin Title: Maritime Security Discussion Synopsis: The amendment adds Shipping Co., Ltd.; Kawasaki Kisen Agreement. Safmarine as a party to the agreement Kaisha, Ltd.; Mediterranean Shipping Parties: Australia-New Zealand Direct and clarifies that Maersk and Safmarine Company, S.A.; Safmarine Container Line; China Shipping Container Lines, will act as a single party under the Lines, NV; Yangming Marine Transport Co., Ltd.; Canada Maritime; CMA CGM, agreement. Corporation; and Zim Integrated S.A.; Contship Container Lines; COSCO Agreement No.: 011223–029. Shipping Services, Ltd. Container Lines Company, Ltd.; CP VerDate jul<14>2003 15:56 Sep 28, 2004 Jkt 203001 PO 00000 Frm 00051 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\29SEN1.SGM 29SEN1 Federal Register / Vol. 69, No. 188 / Wednesday, September 29, 2004 / Notices 58171 Ships (UK) Limited; Evergreen Marine Tacoma; South Carolina State Ports East and Gulf Coast ports and Guanta, Corp.; Hanjin Shipping Company, Ltd.; Authority; Stevedoring Services of Venezuela. Hapag Lloyd Container Linie GmbH; America, Inc.; Trans Bay Container By Order of the Federal Maritime Hyundai Merchant Marine Co., Ltd.; Terminal, Inc.; TraPac Terminals; Commission. Italia di Navigazione, LLC; Kawasaki Universal Maritime Service Corp.; Dated: September 24, 2004. Virginia International Terminals; and Kisen Kaisha Ltd.; Lykes Lines Limited, Bryant L. VanBrakle, LLC; Nippon Yusen Kaisha; Orient Yusen Terminals, Inc. Secretary. Overseas Container Line Limited; P&O Filing Parties: Carol N. Lambos; Nedlloyd Limited; TMM Lines Limited, Lambos & Junge; 29 Broadway, 9th [FR Doc. 04–21836 Filed 9–28–04; 8:45 am] LLC; Yang Ming Marine Transport Floor; New York, NY 10006 and Charles BILLING CODE 6730–01–P Corp.; Zim Israel Navigation Co., Ltd.; T. Carroll, Jr.; Carroll & Froelich, PLLC; 2011 Pennsylvania Avenue, NW.; Suite Alabama State Port Authority; APM FEDERAL MARITIME COMMISSION Terminals North America, Inc.; Ceres 301; Washington, DC 20006. Synopsis: The amendment deletes Terminals, Inc.; Cooper/T. Smith American President Lines, Ltd., APL Co. Ocean Transportation Intermediary Stevedoring Co., Inc.; Eagle Marine Pte Ltd., and Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. License; Reissuances Services Ltd.; Global Terminal & as parties to the agreement. Container Services, Inc.; Howland Hook Agreement No.: 011890. Notice is hereby given that the Container Terminal, Inc.; Husky Title: SCM Lines Ltd./Seaboard following Ocean Transportation Terminal & Stevedoring, Inc.; Marine Ltd. Space Charter Agreement. Intermediary licenses have been International Shipping Agency; Parties: SCM Lines, Ltd. and Seaboard reissued by the Federal Maritime International Transportation Service, Marine, Ltd. Commission pursuant to section 19 of Inc.; Lambert’s Point Docks Inc.; Long Filing Party: Maria E. Yordan; Director the Shipping Act of 1984, as amended Beach Container Terminal, Inc.; Maersk of Marketing; SCM Lines USA, LLC; by the Ocean Shipping Reform Act of Pacific Ltd.; Maher Terminals, Inc.; 7205 Corporate Center Drive, Suite 404; 1998 (46 U.S.C. app. 1718) and the Marine Terminals Corp.; Maryland Port Miami, FL 33126. regulations of the Commission Administration; Massachusetts Port Synopsis: The proposed agreement pertaining to the licensing of Ocean Authority; Metropolitan Stevedore Co.; would authorize SCM Lines to charter Transportation Intermediaries, 46 CFR P&O Ports North American, Inc.; Port of space to Seaboard Marine between U.S. part 515. License no. Name/address Date reissued 018342F ....................................... Louisiana Forwarder LLC, 664 Eight Street, Slidell, LA 70458 ...................................... July 9, 2004. 018380N