Deutsche Komplettübersetzung des Markandeya Purana auf der Basis der englischen Übersetzung von M.N. Dutt (1896) unter Zuhilfenahme der Übersetzung von F.E. Pargiter (1904). November 2009 / Überarbeitung April 2019 www.pushpak.de DAS MARKANDEYA PURANA Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 - Fragen von Jaimini an Markandeya und der Fluch der Apsara ........................................................ 5 Kapitel 2 - Geburt der vier Söhne als Vögel .......................................................................................................... 7 Kapitel 3 - Leben und Herkunft der vier Vögel .................................................................................................... 9 Kapitel 4 - Jaimini befragt die vier Vögel ............................................................................................................ 12 Kapitel 5 - Der Fall Indras und die Inkarnation auf Erden ................................................................................ 14 Kapitel 6 - Die Geschichte von Balarama ............................................................................................................ 15 Kapitel 7 - König Harishchandra und der Asket Vishvamitra ........................................................................... 17 Kapitel 8 - Die Geschichte vom König Harishchandra ....................................................................................... 20 Kapitel 9 - Der Kampf zwischen Vasishta und Vishvamitra .............................................................................. 30 Kapitel 10 - Die Frage nach dem Werden und Vergehen ................................................................................... 31 Kapitel 11 - Das Werden eines Wesens ............................................................................................................... 35 Kapitel 12 - Die Beschreibung der Höllen ........................................................................................................... 36 Kapitel 13 - Die Frage nach dem Leiden an den Boten Yamas ........................................................................... 37 Kapitel 14 - Der Bote Yamas erklärt die Ursachen für Glück und Leiden ......................................................... 38 Kapitel 15 - Wiedergeburt und Mitgefühl mit den leidenden Wesen ............................................................... 42 Kapitel 16 - Die Frage nach Erlösung und die Geschichte von Anasuya .......................................................... 45 Kapitel 17 - Die Geburt der Himmlischen als die drei Söhne von Anasuya ..................................................... 48 Kapitel 18 - Die Geschichte vom tausendarmigen Arjuna ................................................................................. 49 Kapitel 19 - König Arjuna verehrt Dattatreya ..................................................................................................... 52 Kapitel 20 - Die Geschichte von Hritadhwaja, dem Sohn von König Satrujit ................................................... 53 Kapitel 21 - Der Weg des Kuvalayashwa ............................................................................................................ 56 Kapitel 22 - Die Rache des Dämonen Talaketu ................................................................................................... 59 Kapitel 23 - Die Macht des Schlangenkönigs ...................................................................................................... 61 Kapitel 24 - Die Macht der Illusion ...................................................................................................................... 65 Kapitel 25 - Madalasas Belehrung über die Essenz ............................................................................................ 67 Kapitel 26 - Über die Bedeutung von Benennungen .......................................................................................... 68 Kapitel 27 - Über die Herrschaft in der Welt ...................................................................................................... 70 Kapitel 28 - Über die Kasten und Lebensweisen ................................................................................................ 71 Kapitel 29 - Über die Aufgaben eines Hausvaters .............................................................................................. 73 Kapitel 30 - Über die Ausführung der Riten ....................................................................................................... 75 Kapitel 31 - Über die Riten für die Ahnen ........................................................................................................... 76 Kapitel 32 - Weiter über die Riten ....................................................................................................................... 78 Kapitel 33 - Über das Kamya Sraddha ................................................................................................................ 80 Kapitel 34 - Über die vier Lebensziele, speziell über Dharma ........................................................................... 81 Kapitel 35 - Über die Reinigung .......................................................................................................................... 86 Kapitel 36 - Alarka wird zum König geweiht ..................................................................................................... 88 Kapitel 37 - Die Suche nach dem Selbst............................................................................................................... 89 Kapitel 38 - Dattatreyas Belehrung über das Selbst ............................................................................................ 91 Kapitel 39 - Über den Yoga .................................................................................................................................. 92 Kapitel 40 - Über die Hindernisse und Früchte des Yogas................................................................................. 95 Kapitel 41 - Über den Yoga-Pfad und die Meditation ........................................................................................ 96 Kapitel 42 - Über die heilige Silbe OM ................................................................................................................ 97 Kapitel 43 - Über die Anzeichen des Todes ........................................................................................................ 98 Kapitel 44 - Suvahu spricht über seine Motivation und den Yoga .................................................................. 101 Kapitel 45 - Was Markandeya einst über die Entstehung der Welt sprach ..................................................... 103 Kapitel 46 - Über unfassbare Dimensionen und periodische Schöpfung ........................................................ 107 Kapitel 47 - Über die Schöpfung der Wesen ..................................................................................................... 109 Kapitel 48 - Über die Entstehung der Lebewesen ............................................................................................. 111 Kapitel 49 - Über die Entstehung des Menschengeschlechtes.......................................................................... 113 Kapitel 50 - Über die Entstehung weiterer Wesen ............................................................................................ 116 Kapitel 51 - Über die Geburt der weltlichen Übel ............................................................................................ 120 Kapitel 52 - Über die Geburt und die Namen der Rudras................................................................................ 126 Kapitel 53 - Über das erste, das Swayambhu Manwantara .............................................................................. 127 Kapitel 54 - Über Jambudvipa als harmonisches Mandala .............................................................................. 128 Kapitel 55 - Über Jambudvipa als reines Land ................................................................................................. 131 Kapitel 56 - Über die heilige Ganga ................................................................................................................... 132 Kapitel 57 - Über den Bharata Varsha ............................................................................................................... 134 Kapitel 58 - Über die Kosmologie in Form einer Schildkröte ........................................................................... 136 Kapitel 59 - Über die vier äußeren Varshas....................................................................................................... 139 Kapitel 60 - Über die weiteren fünf Varshas ..................................................................................................... 141 Kapitel 61 - Die Geschichte eines Brahmanen im Swarochisha Manwantara ................................................. 142 Kapitel 62 - Die Geschichte von Varuthini und Kali......................................................................................... 145 Kapitel 63 - Die Geburt von Swarochi und seine Ehe mit Manorama ............................................................. 146 Kapitel 64 - Swarochi heiratet Vibhavari und Kalavati .................................................................................... 149 Kapitel 65 - Swarochi und der Pfad der Liebe .................................................................................................