ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS RESTRICTED TAR/W/87 21 juin 1993 DOUANIERS ET LE COMMERCE Distribution limitée Comité des concessions tarifaires SYSTEME HARMONISE DE DESIGNATION ET DE CODIFICATION DES MARCHANDISES (Système harmonisé) Classification des substances DCI La Direction de la nomenclature et de la classification du Conseil de coopération douanière (Bruxelles) a fait parvenir au secrétariat la communication ci-après. Vous trouverez ci-joint une liste des décisions concernant la classification des substances DCI prises à la Onzième session du Comité du Système harmonisé qui s'est tenue à Bruxelles en avril 1993. Je vous informe par ailleurs que la question de la classification du clobénoside et du méclofénoxate sera examinée à la prochaine réunion du Sous-Comité scientifique qui doit avoir lieu au début de 1994. La liste des substances DCI reproduite ci-après n'est disponible qu'en anglais. 93-1005 2 Classification of INN Substances Agreed by the Harmonized System Committee in April 1993 Description HS Code 1 Acarbose 2932.90 2 Acemannan 3913.90 3 Aciclovir 2933.59 4 Acipimox 2933.90 5 Acitretin 2918.90 6 Aclantate 1934.90 7 Acrisorcin 2933.90 8 Acrivastine 2933.39 9 Acrocinonide 2937.22 10 Adibendan 2933.79 11 Alclofenac 2918.90 12 Aldesleukin 3504.00 13 Alfacalcidol 2936.10 14 Alfentanil 2933.39 15 Allopurinol 2933.59 16 Almagate 2842.90 17 Aloxistatin 2924.29 18 Alpertine 2933.59 19 Altapizone 2933.39 20 Altizide 2935.00 21 Ambasilide 2933.39 22 Ambruticin 2941.90 23 Amcinafal 2937.22 24 Amcinafide 2937.22 25 Amcinonide 2937.22 26 Amebucort 2937.29 27 Amfomycin 2941.90 28 Aminoethyl nitrate 2922.50 29 Amopyroquine 2933.40 30 Amphenidone 2933.79 31 Amylmetacresol 2907.19 32 Anagestone 2937.92 33 Anaritide 2934.90 34 Anaxirone 2934.90 35 Anazocine 2933.39 36 Ancrod 3507.90 37 Angiotensinamide 2933.29 38 Anistreplase 3507.90 39 Antazonite 2934.10 40 Aptazapine 2933.59 41 Arbekacin 2941.90 42 Arfalasin 2933.29 43 Arginine 2925.20 44 Arnold 2922.19 45 Arotinolol 2934.10 46 Arprinocid 2933.59 TAR/W/87 Page 3 Description HS Code 47 Asobamast 2934.10 48 Astemizole 2933.39 49 Atamestane 2937.99 50 Atiprosin 2933.59 51 Atrimustine 2922.50 52 Atromepine 2939.90 53 Azabon 2935.00 54 Azatadine 2933.39 55 Azathioprine 2933.59 56 Azetirelin 2937.99 57 Benfurodil hemisuccinate 2932.29 58 Benolizime 2933.90 59 Benperidol 2933.39 60 Bentemazole 2933.29 61 Benzindopyr ine 2933.39 62 Benzopyrronium bromide 2933.90 63 Betiatide 2930.90 64 Bezafibrate 2924.29 65 Binfloxacin 2933.40 66 Binizolast 2933.59 67 Bisaramil 2933.39 68 Brazergoline 2939.60 69 Bremazocine 2933.39 70 Brifentanil 2933.39 71 Bromerguride 2939.60 72 Bromhexine 2921.59 73 Bromindione 2914.70 74 Broperamole 2933.39 75 Buciclovir 2933.59 76 Budesonide 2937.29 77 Budotitane 2914.49 78 Bumepidil 2933.59 79 Bunaprolast 2915.39 80 Bunazosin 2933.59 81 Buquiterine 2933.59 82 Buserelin 2937.99 83 Buthalital sodium 2933.59 84 Butixocort 2937.29 85 Calcium carbimide 3102.70 86 Carbasalate calcium 2924.29 87 Carbazocine 2933.40 88 Carbetimer 3911.90 89 Carboplatin 2843.90 90 Carfenazine 2934.30 91 Carmofur 2933.59 92 Carumonam 2941.90 93 Cefquinome 2941.90 94 Cefteram 2941.90 95 Cefuzonam 2941.90 96 Chlorotrianisene 2909.30 97 Ciclesonide 2937.29 TAR/W/87 Page 4 Description HS Code 98 Cilobradine 2933.79 99 Cilofungin 2941.90 100 Cismadinone 2937.92 101 Cliropamine 2922.50 102 Cloxestradiol 2937.92 103 Cortodoxone 2914.49 104 Crilvastatin 2933.79 105 Crisnatol 2922.19 106 Cromakalim 2934.90 107 Crotoniazide 2933.39 108 Dalbramino1 2933.19 109 Daniquidone 2933.79 110 Decitropine 2939.90 111 Declenperone 2933.39 112 Deflazacort 2937.29 113 Deloxolone 2918.19 114 Demegestone 2937.92 115 Denbufylline 2939.50 116 Derpanicate 2933.39 117 Desciclovir 2933.59 118 Descinolone 2937.22 119 Deslanoside 2938.90 120 Desmopressin 2937.99 121 Desoximetasone 2937.22 122 Dextromethorphan 2933.40 123 Dextrorphan 2933.40 124 Dezaguanine 2933.79 125 Dichlorisone 2937.22 126 Disiferron 2931.00 127 Dicirendne 2937.99 128 Dicobalt edetate 2922.49 129 Dienestrol 2907.29 130 Dienogest 2937.92 131 Diethylstilbestrol 2907.29 132 Difenoximide 2933.39 133 Difluprednate 2937.22 134 Diltiazem 2934.90 135 Dimabefylline 2939.50 136 Dimelazine 2934.30 137 Dimesone 2937.22 138 Diprogulic acid 2932.90 139 Dirithromycin 2941.50 140 Disogluside 2938.90 141 Disulfiram 2930.30 142 Disuprazole 2933.39 143 Ditekiren . 2933.39 144 Ditercalinium chloride 2933.39 145 Dithranol 2914.50 146 Divaplon 2933.59 Description HS Code 147 Dizocilpine 2933.40 148 Docetaxol 2932.90 149 Domoprednate 2937.29 150 Domperidone 2933.39 151 Doqualast 2933.59 152 Doramectin 2941.90 153 Dorastine 2933.39 154 Dosergoside 2939.60 155 Draquinolol 2933.79 156 Drospirenone 2932.29 157 Drotebanol 2933.40 158 Duteplase 3507.90 159 Ecogramostim 3504.00 160 Ecomustine 2932.90 161 Edelfosine 2923.90 162 Edifolone 2932.90 163 Elliptinium acetate 2939.90 164 Elsamitrucin 2941.90 165 Endixaprine 2933.39 166 Enestebol 2937.99 167 Enocitabine 2934.90 168 Enoxacin 2933.59 169 Enoxaparin sodium 3913.90 170 Enoximone 2933.29 171 Enprofylline 2939.50 172 Epervudine 2934.90 173 Epicriptine 2939.60 174 Epiestriol 2937.92 175 Epimestrol 2937.92 176 Epipropidine 2934.90 177 Epirubicin 2941.90 178 Epitizide 2935.00 179 Epsiprantel 2933.59 180 Ericolol 2922.50 181 Eritrityl tetranitrate 2920.90 182 Esorubicin 2941.90 183 Etafedrine 2939.90 184 Ethynerone 2937.92 185 Ethypicône 2933.79 186 Etofylline 2939.50 187 Etofylline clofibrate 2939.50 188 Etoposide 2938.90 189 Etrabamine 2934.20 190 Evandamine 2934.20 191 Exametazime 2928.00 192 Famciclovir 2933.59 193 Famiraprinium chloride 2933.90 194 Fazarabine 2934.90 195 Felbinac 2916.39 TAR/W/87 Page 6 Description HS Code 196 Fenetylline 2939.50 197 Fenfluthrin 2916.20 198 Ferric (59 Fe) citrate injection 2844.40 199 Fiacitabine 2934.90 200 Flestolol 2924.21 201 Flomoxef 2941.90 202 Fludalanine 2845.90 203 Fludeoxyglucose (18F) 2844.40 204 Flugestone 2937.92 205 Fluindione 2914.70 206 Flumazenil 2933.90 207 Fluvastatin 2933.90 208 Fomidacillin 2941.10 209 Formebolone 2937.99 210 Fosquidone 2933.90 211 Fostriecin 2932.29 212 Gadodiamide 2846.90 213 Gadopenamide 2846.90 214 Gadopentetic acid 2846.90 215 Gadoteric acid 2846.90 216 Galantamine 2939.90 217 Ganciclovir 2933.59 218 Gemcitabine 2934.90 219 Gleptoferron 3913.90 220 Gloximonam 2941.90 221 Glusoferron 3911.90 222 Glutethimide 2925.19 223 Goserelin 2937.99 224 Halopredone 2937.22 225 Histrelin 2937.99 226 Homidium bromide 2933.90 227 Hydroflimethiazide 2935.00 228 Hydroxycarbamide 2928.00 229 Hypromellose 3912.39 230 Ibacitabine 2934.90 231 Ibafloxacin 2933.90 232 Ibudilast 2933.90 233 Idarubicin 2941.90 234 Iloprost 2918.19 235 Imazodan 2933.29 236 Imirestat 2933.21 237 Indalpine 2933.39 238 Indanidine 2933.29 239 Indolidan 2933.79 240 Indoprofen 2933.79 241 Indoramin 2933.39 242 Inocoterone 2937.99 243 Insulin argine 2937.99 244 Iodophthalein sodium 2918.90 TAR/W/87 Page 7 Description HS Code 245 Ipazilide 2933.19 246 Ipragratine 2933.39 247 Ipratropium bromide 2939.90 248 Ipsapirone 2934.20 249 Irtemazole 2933.29 250 Isamoltan 2933.90 251 Isbufylline 2939.50 252 Isepamicine 2941.90 253 Isoetarine 2922.50 254 Isoflupredone 2937.22 255 Isometamidium chloride 2933.90 256 Isophane insulin 3003.31 257 Isoprenaline 2922.50 258 Isosorbide 2932.90 259 Isosulpride 2935.00 260 Itrocainide 2933.40 261 Ivermectin 2941.90 262 Ivoqualine 2933.40 263 Josamycin 2941.90 264 Kalafungin 2941.90 265 Kallidinogenase 3507.90 266 Kanamycin 2941.90 267 Keracyanin 2938.90 268 Ketanserin 2933.59 269 Ketazocine 2933.39 270 Ketorfanol 2933.40 271 Ketotrexate 2933.59 272 Khelloside 2938.90 273 Kitasamycin 2941.90 274 Lac tal fate 2940.00 275 Laidlomycin 2941.90 276 Lamtidine 2933.39 277 Laprafylline 2939.50 278 Lasalocid 2941.90 279 Latamoxef 2941.90 280 Lauroguadine 2925.20 281 Lauromacrogol 400 3402.13 282 Lavoltidine 2933.39 283 Lemidosul 2930.90 284 Lenampicillin 2941.10 285 Leuprorelin 2937.99 286 Levallorphan 2933.40 287 Levisoprenaline 2922.50 288 Levodopa 2922.50 289 Levomethorphan 2933.40 290 Levonorgestrel 2937.92 291 Levophenacylmorphan 2933.40 292 Levopropylhexedrine 2921.30 293 Levorphanol 2933.40 TAR/W/87 Page 8 Description HS Code 294 Levosulpiride 2935.00 295 Libenzapril 2933.79 296 Lidamidine 2925.20 297 Lifibrol 2918.90 298 Lilopristone 2922.50 299 Liothyronine 2937.99 300 Lisadimate 2922.50 301 Lisuride 2939.60 302 Lividomycin 2941.90 303 Lixazinone 2933.59 304 Lobeline 2939.90 305 Lodoxamide 2926.90 306 Lome tr aline 2922.29 307 Lometrexol 2933.59 308 Lomevactone 2932.29 309 Lomifylline 2939.50 310 Lonapalene 2915.39 311 Loprodiol 2905.50 312 Loracarbef 2941.90 313 Lorajmine 2939.90 314 Loreclezole 2933.90 315 Lorpiprazole 2933.59 316 Losigamone 2932.29 317 Losmiprofen 2918.90 318 Loxoprofen 2918.30 319 Lozilurea 2924.21 320 Lucimycin 2941.90 321 Lupitidine 2934.90 322 Lutrelin 2937.99 323 Lymecycline 2941.30 324 Lynestrenol 2937.92 325 Lypressin 2937.99 326 Lysergide 2939.60 327 Macrosalb (131 I) 2844.40 328 Macrosalb (99m Tc) 2844.40 329 Maduramicin 2941.90 330 Magaldrate 2842.90 331 Magnesium clofibrate 2918.90 332 Maletamer 3911.90 333 Maleylsulfathiazole 2935.00 334 Malotilate 2934.90 335 Mannitol Hexanitrate 2920.90 336 Mannosulfan 2905.49 337 Manozodil 2934.20 338 Maridomycin 2941.90 339 Mariptiline 2928.00 340 Mazipredone 2937.29 341 Mebeverine 2922.50 342 Mebolazine 2937.99 TAR/W/87 Page 9 Description HS Code 343 Mebutamate 2924.10 344 Mebutizide 2935.00 345 Mecamylarnine 2921.30 346 Mecillinam 2941.90 347 Meclocycline 2941.30 348 Mecloqualone 2933.59 349 Meclorisone