www.total-lokal.de Öffnungszeiten: Neuanstriche So. 11.30-14.00 Uhr und 17.30-24.00 Uhr Montag ab 17.30-23.00 Uhr und meisterhafte Maler · Lackierer · Meisterbetrieb Altbaurenovierungen Alle Speisen auch Straßenbau, Ingenieurbau zum Mitnehmen! Vermessung, Landschaftsbau Hermann Buchner Ludwigstraße 8 • 84524 Neuötting Wasserversorgung Tel.: 0 86 71/7 12 82 Abwasserbeseitigung Fax: 0 86 71/95 84 76 Inhaber: Familie Drakos Brückensanierung Bahnhofstr. 19 1/4 Tel. 0 86 71 / 25 42 Geo-Information 84524 Neuötting Fax: 0 86 71 / 7 28 19 www.buchnermaler.de nach Reischach Haindl- Steinbach nach Marktl Golf- Winhöring Isen Hochhäusl Rothhaus Kaisersberg Indobl AÖ 5 maier Allmanns- platz INNRADWEG AÖ 16 Burg Kager Nieder- Westerndorf berg perach Oberpiesing NSG Eisen- Perach AÖ 16 nach Tö gi Bhf. Dornitzen Inn ng Kuhbauer z Innstau l 299 Inn A Steinhöring felden Perach h 588 c INNRADWEG a Alzberg Aubach Kron- B r Buchöd Kellerstorf berg Fading e NSG Unter- 23 Neuötting g Altötting n BENEDIKTWEG li au E 552 t t Mitterlehen h Töging 94 i Aiching nac Inn M 22 Modellflugplatz Ortfischer Marktl Sankt Neuötting-Ost Lohwimm Unter- INNRADWEG Johann Überfuhr Inn Kraftwerk Alter 24 eschlbach Bremsthal Stög Pfarrhof AÖ 22 Jaubing SIEBEN-KIRCHEN- Pfaffenöd Oed 94 Wasserwimm RADWEG Ortmairgütl Kohlstatt E 552 Forster- Winkl hausen Mittling Maierhof gütl Schneiderwimm Bem- Straß Roja BENEDIKTWEG NEUÖTTING berg Mitter- Holzmann Kainzberg Burghausen 25 nach Lohner Schwepfing Braunau Gießübl Reitmann Kloster- Eder Kraft Riedergütl SIEBEN-KIRCHEN- Reifen- Sporneck Alzgern holz RADWEG Beck 12 Giglhub Steinfelder Stockmann Kurfürstenruh Förgen Berrgütl Erber Sigl Service Kronzagl Gasteig h Loder ac 299 Mordfeld N b e n Brand- Rechtgütl u n Straß- Lehneck u Daxenthaler 12 Herren- St 2108 e Kurfürstengeräumt r maiergütl mühle r h B K Forst c mühle BENEDIKTWEG i a r c b NSG 20 Seidlgütl l E h m e Aicher h St 2107 m Schützing erti n ü ng e w Alter Stadtberg 14 Tel.: 0 86 71/7 06 51 M r W Lehner e e Forsthäusl g g Nördliches Hauptgeräumt INNRADWEG ALTÖTTING Alzgerner Forst Alz 84524 Neuötting Fax: 0 86 71/7 25 81 nach Töging Variante nach Burgkirchen nach Emmerting, nach Burghausen nach Burghausen nach Reischach nach Marktl . r B CD E t s historischer r. Kläranlage n t Pfarrhof i r-S t Kilometerstein zne n ol e h l er a t 588 nach na Unterau Un chT V - Neuötting öging st u na Gewerbegebiet g ch Ma u rktl „Eisenfelden” A 94 Sport- Mitter- plätze Neuötting-Ost 588 23 hausen nach Töging AS Neuötting Winkl 94 12 1 E 552 H.-Alt- 1 Isen Lohwimm H stetter-Str.UntereschlbachAlter Alzgern Roja . Pfarrweg A - Alter ub A Unter- ac E-Werk INN lt h s feldstr. tr. L t Aubach er-S e e au h t Huber-Str.Pfarrer- r-B t P e.on e r e r f h e a nach Le st r r r. - r - Ackerweg r St. Johann - B S w Wiesen-eld arrf a tr. Pf e Neuötting weg Trimm-Dich- u g Kraftwerk er- INN Neuötting Pfad Str. Inn N Max- Öttinger Str. Bauhof s w or ie e do Fellermeier-Str. Reit- d rk st ZillTenweg Straßenbauamt l - Weiherfeldstr. r - Fischervorstadt w u U mann e n m Alzgern F e i g . d Wertstoff- Innwerk- E www.kfz-pruefzentrum.eu r is g g m t e s c Innstr. e l sammelstelle m ch h - Innstr. Bauhof ch hu Zum Eisweiher a e hrenba siedlung e [email protected] b rv (Landkreis) Mö n r h orstadt g ti sc n Friedhof Fischbach Fi Egerstr. Pfaffenöd g Inns e tr. r . KFZ-Prüfzentrum Neuötting g r S e t e t - s r s . W B s g - r e a l r g Stockmann Ing. Büro Leisse o d liner Am Bärenbach s e Martin-Bittl-Str. e Str. u i G Annaberg- str. a R h - ÊiÀ}À>LiÊ£äÊUÊn{xÓ{Ê iÕÌÌ} B NEUÖTTING. Ortmairgütl Gabriele- is n r n Bahnhofstr. c -L n t e Fries-Str. h . e u S /i°ÊäÊnÈÊÇ£ÉnnÊÇnÊÓÓÊUÊ>ÝÊnÊnÎÊnnÊÇ£ Br r u u Sudeten- .- M r nnha r u h c s E Reichenbergstr. B 2 A g h e r- . c S l h a © 2011 ze a -Str. Öffnungszeiten: Breslaustr. t Martin- c i i b Flurstr. l tr. Bittl-Str. e Lechstraße 2 . str. e s a -S r Str. r n u b n t w - °À°\Ên°ääÓ£°ääÊ1 ÀÊUÊ->°\Ê°ää£È°ääÊ1 À l a Halbe- Str. S s O h a Fadingerstr. h h Ackerweg E1 Göllstr. D2 Sebastiansplatz C3 86415 Mering f c t str. b o Pallaufstr. r h c J W S . o u - Bemberg ö - . s r . t Albert-Schweitzer-Str. C2 Hans-Altstetter-Str. E1 Severinstr. C3 h th Max- ä Nordend- s A S E n tr. 2 Wörthstr. F 2 Alter Pfarrweg E1 Herzog-Georg-Platz C2 Siedlungsstr. C2 h Menzinger- Br ä Bischof- - Tuchmacherstr. KFZ-Schadenschätzstelle a un eg r kapelle Siedl g str. n Bemberger W b Alter Stadtberg BC2 Hochgernstr. D3 Simbacher Str. CD2 B Sonnenw. s - Sailer-Str. str. n e a r Altmannstr. C3 Holzhauser Str. B2 Sonnenweg C2 Am - m Institutsgarten Braumeisterstr. Altöttinger Str. C3 Im Reith D2 Spitzwegsteig C2 Pallauf- Str. Triebwerkkanal d St.-Anna-Bach Kolping- o Gewerbegebiet er r s Alzgern E1 Innstr. C2 Stadtweiherweg C2 s Auenstr. DeauRitter- str. Alter str. B t Lohner zh r Ost ol . Am Bärenbach C2 Innwerksiedlung D1-2 Stethaimerstr. D3 H S äu Bach- Rosenweg Nelkenw. g r tadt- Br ha str. t u Park- e s r. Lohgerberstr. n s s N Am Bürgerwald C3 Karl-Valentin-Str. C3 Sudetenstr. C2 Bachstr. t f Spital- berg t h B r. e Str. S a a a- o kirche räu s Reith Am Hergraben B2-3 Klostergasse C3 Treidelweg B1-2 r n h s r g h a tr. t n uss a e - e St A n Frauen Landshuter g Am Institutsgarten D2 Kolpingstr. C2 Tuchmacherstr. D2 h h Im Tulpenw. l .- h s St. Anna r t o S c s . a t S f Tor a au a c Am Wasserturm C3 Landshuter Str. B2 TulpenwegSporneck D2 e St. dt h Gartenstr. B w b h r e l Riedergütl - i n L r. h m Andreasstr. C3 Landshuter Tor C2 Unterfeldstr. D1 a str. Nikolaus er n h „Inn- Center” n St Am weg u c d r s i a- ev. Herzog- e Annabergstr. C2 Lehrer-Bauer-Str. E1 Watzmannstr. CD3 shu nn E L B d t .-A tr. ud Georg- er St S w Städt. s Auenstr. C2 Liesl-Karlstadt-Str. C3 Weiherfeldstr. E1 i tr. Str er g- Pl. Schule für Bauhof . t Mautg. August-Unterholzner-Str.C1 Lohgerberstr. D2 Wendelsteinstr. D3 Simbacher Zunftstr. hu steig st Altenpflege s Spitzweg- r. rghauser Land Möh Burghauser Schule zur Bu Sportplätze Bachstr. C2 Ludwigstr. C2-3 Wiesenweg E1 Metzgerg.r Str. H Str. en . indiv. Lernförd. b Tor g Badstr. C3 Ludwig-Thoma-Str. CD3 Wörthstr. C2 r Dultplatz e a r Sebastians- J.-F.- Gewerbegebiet t e r c str. t S Bahnhofstr. BC2-3 Maria-Lerchl-Str. C2 Zillenweg BC1 g h tet s h P Freizeit- - s platz Bussereau-Stiftung aimerstr. i r Göllstr. f Watzmannstr. lgerweg „Am Hergraben” lo a . Barbarastr. C3 Martin-Bittl-Str. B2 Zum Eisweiher E1-2 r mannstr. K Göllstr. gelände o Fraueng. (St. Paulusstift) b Mühl- -St Am Watz h n Bemberger Weg D2 Martin-Luther-Str. C3 Zunftstr. D2 e Hl. Fidelis r tr. b zge n e l n g ert B A S e s u u Göllstr. Berliner Str. C2 Mautgasse C2 a v. Sigm. L s r r ch h a g - m a Sigl sse r W ha n wald a e u d rr s Bischof-Sailer-Str.Gasteig C2 Max-Fellermeier-Str. E1 n r fa e Göllstr. ZEICHENERKLÄRUNG B r e P Wasserturm Ruperti- S Bonifatiusstr. D3 Max-Halbe-Str. C2 e g tr. b n r. Erber a erwal i nst Bräuhausstr. C2 Metzgergassl C2 Rathaus, Information weg t Franziskusstr. str. r g Paulusstr. e r 7 Mosauer- t Paulus- g g r Rupertistr. ch r 0 ö r Braumeisterstr. D2 Michaelistr. CD3 A e ü weg t o m H . s H 12 1 B r str. li tein- Schule, weiterf. Schule t Paulusstr. e els Breslaustr. C2 Möhrenbachstr. C2-3 Alt Friedhof a ig 2 s h Bonifatius- e m St. c t Mi G str. A Brunnhausgasse C2 Mosauerweg C3 Florianstr. lstein- S Am Bürger- ch Sebastian nde Kirche, Kapelle a Mosauer- e str. str. W str. Burghauser Str. C2-D3 Mühlgasse C3 b Altmannstr. L.-Thoma-Str. Barbara- n Schule zur indiv. Faltermaier- Baugebiet Dultplatz B3 Nagelschmiedstr. D2 Museum f re . Stadtplan r tr ldo h Lernförderung Severin-str. s str. “Südlich der Egerstr. C2 Nelkenweg D2 üh ö li h M E 552 12 Severin- eAndreasstr. Hochgernstr.” Kindergarten, Hort nac MörnbachM weg ha Emmertinger Str. E1-2 Nordendstr. C2 3 Kormann- L.-Karl- 3 Mic stadt- Emmertinger Weg D3 Obere Wörthstr. C2 str. kapelle St.-Nikolaus- Spielplatz ied Konrad-von- Str. Eschlbacher Str. CD2 Öttinger Str. E1 der Stadt Neuötting am Inn hm Schwestern- Im Gries Feldstr. c bacher- Parzham-Schule Jugendtreff s Wittels- Fadingerstr. D2 Pallaufstr. B2 uf Landeplatz Str. Lehneck Caritasw. M H wohnheim L str. ut Färberstr. D2 Parkstr.