IX Encontro da Associação Brasileira de Etnomusicologia XII Encontro de Educação Musical da UNICAMP Musicar Local: Aprendizagem e Prática PROGRAMAÇÃO E CADERNO DE RESUMOS Campinas, São Paulo 1 a 4 de maio de 2019 UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS Reitor Prof. Dr. Marcelo Knobel Coordenadora Geral Profa. Dra. Teresa Dib Zambon Atvars Pró-Reitora de Graduação Profa. Dra. Eliana Martorano Amaral Pró-Reitor de Pesquisa Prof. Dr. Munir Salomão Skaff INSTITUTO DE ARTES Diretora Profa. Dra. Gracia Maria Navarro Coordenador do Programa de Pós-Graduação em Música Prof. Dr. Paulo José de Siqueira Tiné Chefe do Departamento de Música Prof. Dr. Leandro Barsalini Coordenador do Curso de Graduação em Música Prof. Dr. Paulo Adriano Ronqui Coordenadora Associada do Curso de Graduação em Música Profa. Dra. Adriana do Nascimento Araújo Mendes Coordenador de Extensão e Assuntos Comunitários Prof. Dr. José Alexandre Leme Lopes Carvalho Instituto de Artes Rua Elis Regina, 50 Cidade Universitária "Zeferino Vaz" Barão Geraldo, Campinas-SP CEP 13083-854 Fone: +55 (19) 3289-1510 / Fax: +55 (19) 3521-7827 www.iar.unicamp.br 2 Comissão Organizadora Suzel Ana Reily - Coordenação geral Silvia Cordeiro Nassif Adriana do Nascimento Araújo Mendes Guilhermina Maria Lopes de Carvalho Patricia Kawaguchi Cesar Ellis Regina Sánchez Hermoza Julianne Roberta Xavier Di Giaimo Paula Lins Ferro Francielli Fernanda Moreira Leandro Alexandre Venancio de Almeida Leonardo Cecilio Caron Renan Moretti Bertho Érica Regina Gomes Moreira Gisele Gomes da Silva Ana Praxedes Comissão Científica Suzel Ana Reily (Unicamp) – Coordenação/ Etnomusicologia Silvia Cordeiro Nassif (Unicamp) – Coordenação/ Educação Musical Guilhermina Maria Lopes de Carvalho (Universidade Nova de Lisboa) Estêvão Amaro dos Reis (Unicamp) Erica Giesbrecht (UniRio) Flavia Camargo Toni (USP) Marcos Câmara de Castro (USP-Ribeirão Preto) Angela Elisabeth Lühning (UFBA) Hellem Pimentel Santos (UFJF) José Alberto Salgado e Silva (UFRJ) Luciana Prass (UFRGS) Lorena Avellar de Muniagurria (Unicamp) Susana Sardo (Universidade de Aveiro) Lenita Nogueira (Unicamp) Jorge Luiz Schroeder (Unicamp) Maria Flávia Silveira Barbosa (Musilinc/Unicamp) Liana Arraes Serodio (GEPEC/Unicamp) Vilson Zattera (UFRN) Vívian Lis Ferreira Nogueira Dias (CIDDIC/Unicamp) Manuel Silveira Falleiros (CIDDIC/Unicamp) Caroline Caregnato (UEA) Andreia Miranda de Moraes Nascimento (UNIMEP) Karen Ildete Stahl Soler Zaneti (Unicamp) Juliana Melleiro Rheinboldt (Unicamp) Rafael Keidi Kashima (Unicamp) Fernando Vieira da Cruz (Unicamp) 3 Comissão Artística Ellis Regina Sánchez Hermoza Paula Lins Ferro Ana Praxedes Comissão Organizadora- Mostra de Filmes Érica Giesbrecht Rose Satiko Gitirana Hikiji Alice Martins Villela Pinto Mihai Andrei Leaha Professores Convidados Patricia Campbell (Universidade de Washington) Kay Kaufmann Shelemay (Universidade de Harvard) Rose Satiko Hikiji (USP) Magali Kleber (UEL) Enny Parejo (Faculdade Cantareira) Marcos Câmara (USP – Ribeirão Preto) Evandro Rodrigues Higa (UFMS) Reginaldo Braga (UFRGS) Angela Elisabeth Lühning (UFBA) José Alberto Salgado (UFRJ) Apoio institucional Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp) e Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). Na UNICAMP: Direção do Instituto de Artes (IA), Coordenação de Graduação do Curso de Graduação em Música, Coordenação do Programa de Pós-Graduação em Música, Chefia do Departamento de Música, Diretoria de Apoio à Produção (DProd)/ IA, Coordenadoria de Desenvolvimento Cultural (CDC) e Serviço de Apoio ao Estudante (SAE)/Pró-Reitoria de Graduação (PRG). Associação Brasileira de Etnomusicologia (ABET). 4 SUMÁRIO Apresentação ..................................................................................................6 Programação – quadro geral ........................................................................ 7 Sessões de trabalhos, paineis e filmes – quadros gerais........................... 8 Oficinas – quadro geral ..................................................................................17 Programação detalhada .................................................................................18 Programação da Mostra de Filmes .............................................................. 38 Caderno de Resumos/ Etnomusicologia ..................................................... 46 Caderno de Resumos/ Educação Musical ................................................... 87 Mapa da Unicamp ........................................................................................ 99 Anotações ....................................................................................................... 100 5 APRESENTAÇÃO Entre 1 e 4 de maio de 2019, o Encontro Nacional da Associação Brasileira de Etnomusicologia (ENABET) e o Encontro de Educação Musical da Unicamp (EEMU) juntam-se em torno do “musicar local”. “Musicar” é uma tradução do termo musicking, apresentado por Christopher Small em seu livro de mesmo nome (1998), e que se refere a toda forma de envolvimento com a música: tocar um instrumento, cantar, compor, participar de um grupo, ouvir música, participar de um fórum sobre música na internet, atuar na produção de um show, escrever ou falar sobre música, etc. Música e localidade são pensadas em estreita relação e exercendo influência uma sobre a outra. As localidades são aqui entendidas como pontos de encontro num contexto dinâmico e o caráter social do musicar recebe grande destaque. Em resumo, procuramos compreender a relação entre música e localidade a partir das práticas das pessoas envolvidas. A partir desta perspectiva, o IX ENABET/XII EEMU contemplará diversas atividades, como apresentações e oficinas com grupos musicais locais, conversas com lideranças desses grupos, apresentações de trabalhos acadêmicos e mesas-redondas. A aprendizagem musical nos diversos contextos será uma questão de destaque nas discussões. Teremos entre nossos convidados renomados estudiosos das duas áreas, como Kay Shelemay (Harvard University), Patricia Campbell (University of Washington), Rose Hikiji (USP), Enny Parejo (Faculdade Cantareira), Magali Kleber (UEL), José Alberto Salgado (UFRJ), Evandro Higa (UFMS), Marcos Câmara de Castro (USP), Angela Lühning (UFBA), Reginaldo Braga (UFRGS) e Guilhermina Lopes (UNICAMP/CESEM - Universidade Nova de Lisboa). Os participantes também terão espaço para compartilhar suas vivências musicais numa noite de "microfone aberto", em um clima bastante descontraído. Estão tod@s convidad@s a musicar conosco! 6 7 SESSÕES DE TRABALHOS, PAINEIS E FILMES 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Oficinas Oficina Data e Horário Título e Responsável 1 2/05 - 8:30 – 10:30 “Práticas Musicais dos Sikuris do Peru” - Ellis Regina Sanchez Hermoza 2 2/05 - 14:30 – 16:30 “Músicas Indígenas para Educadores” - Magda Pucci 3 2/05 - 17:00 – 19:00 “Tambores da Amazônia” - Karine Aguiar e Ygor Saunier 4 3/05 - 8:30 – 10:30 “Músicas Tradicionais da Infância” – Lucilene Silva 5 3/05 - 14:30 – 16:30 “Uma Volta ao Mundo da Música – Projeto Música dos Povos” - Plínio Silveira e Liane Guariente 6 3/05 - 17:00 – 19:00 “World Music Pedagogy as Pathway to Knowing People (and their Musically Expressive Selves) / (A Pedagogia da Música do Mundo como Caminho para Conhecer as Pessoas [e seus ‘eus’ Musicalmente Expressivos]) - Patrícia Campbell 7 4/05 - 8:30 – 10:30 “Durações da Imaginação Africana na Música Brasileira” - Enrique Menezes 8 4/05 - 14:00 – 16:00 “Músicas do Mundo nas Escolas – Brincando com os Sons de Aldeias, Cidades e Palácios ” – Gabriel Levy 17 IX Encontro da Associação Brasileira de Etnomusicologia / XII Encontro de Educação Musical da UNICAMP 1 a 4 de maio Instituto de Artes, Unicamp Programação Geral Quarta-feira, 01/05 10:00 – 12:30 Mesa Redonda 1 – Auditório do IA “Lideranças Locais de Práticas Musicais” Moderadores: Estêvão Amaro dos Reis; Renan Bertho Dipe Mc Tamie Kitahara (Seiha do Brasil) Alice Vilela e Eduardo Conegundes de Souza (Bateria do Cupinzeiro) Fernando Vieira da Cruz (Projeto Guri) Sebastião Vitor Rosa (ou Tião Mineiro, Folia de Reis Asas do Brasil) Chico Santana (Bateria Alcalina) Nesta mesa redonda, os participantes serão convidados a falar sobre suas experiências junto aos grupos de musicar local que lideram. Discutirão, por exemplo, como o grupo se formou e como se mantém; as arenas de suas performances; como e onde recrutam seus membros; suas relações com seus públicos; os critérios que usam para definir seus repertórios entre outras questões que impactam sobre atividades do musicar local. 12:30 – 14:00 Almoço 18 14:00 – 18:00 Festival de Musicar Local Programação inclui: Doces Flautistas, Seiha do Brasil, Coral de Angolanos, Banda Guri, Guitarrada do Pará, Salsa do Cristian, Flautins Matuá, Sikuri Taki, Bateria Alcalina, Grupo Estampie, Dipe Mc, Grupo D’Areia, Big Band de Socorro, roda de choro e muito mais! Teremos um palco aberto para quem quiser se apresentar! 18:00 – 18:30 Café – Hall do IA 18:30 – 18:45 Abertura – Auditório do IA 18:45 – 20:30 Palestra de Abertura – Auditório do IA Profa. Dra. Kay Kaufman Shelemay (Universidade de Harvard). “Re-inventando o Local: músicos do Chifre da África na diáspora norte-americana” (Re-Inventing the Local: Musicians from the African Horn in their North American Diaspora) This paper explores the production of locality through the agency of musicians from Africa’s Horn within new diaspora communities abroad. If “locality is an inherently fragile social achievement… that must be maintained carefully against various kinds of odds” (Appadurai 1996,