BIMESTRAL . Nº 31 . ANO VI . SÉRIE II . MARÇO DE 2017 . PREÇO: 1.5 € . TIRAGEM: 290 Ex. ISSN: 2182-5130 FUNDADOR: ANTÓNIO FRANCISCO CASEIRO MARQUES . DIRETOR: ÁLVARO JOSÉ CASEIRO DE ALMEIDA Diretor-Adjunto: José Gabriel Marques Pires . Subdiretora: Cidália Maria Coelho Batista FESTA DE SÃO SEBASTIÃO FESTA DE SÃO BRÁS TEMPO AJUDOU À BOA PARTICIPAÇÃO TRADIÇÃO CONTINUA NOS MONTES NOSSA SENHORA DA PURIFICAÇÃO MANTÉM O SEU ESPAÇO NO CALENDÁRIO DE FESTAS DE CARAPITO FESTA DA PADROEIRA SECÇÕES DO CLUBE RECONHECIDAS NO FERIADO MUNICIPAL ARREMATAÇÃO DE CARNES MUITO Restaurante ‘O Tenreiro’ foi PARTICIPADA CARNAVAL EM CARAPITO É CADA VEZ distinguido pela AHRESP MAIS TÍPICO PUB 2 cARUSPINUS MARÇO EDITORIAL: Colaboraram nesta edição: Álvaro Almeida; Cidália Batista; José Gabriel Pires; Joana Santos; José Santos, Luciana Silva e Mês após mês, ano após ano, Cara- (vários, com fotografias). pito tem mantido sempre um progra- (Os colaboradores deverão enviar os seus artigos para: [email protected]) ma de atividades que não deixa mais WEB: www.caruspinus.pt; http://www.facebook.com/caruspinus que umas semanas entre eventos. Prova disso mesmo é precisamente o Caruspinus, que, sem nenhuma di- As Notícias ficuldade, enche 12 páginas com notí- cias, reportagens, entrevistas ou ou- NASCIMENTOS A Sr.ª Palmira Baltazar tem sen- Nasceu em Carapito, no passado tido fortes dores de cabeça. Encontra- tras informações, a cada dois meses. dia 31 de janeiro, o menino José Luís, se a fazer exames para diagnóstico efe- E talvez seja também por isso que os filho de Luís Tomás e Cidália Batista. tivo do problema. Carapitenses continuam a investir na No mesmo dia, nasceram também O Sr. Virgílio Ferreira Caseiro sua terra, como podemos confirmar em Carapito, o menino Miguel e a magoou-se numa perna, tendo que ser através dos mais variados exemplos menina Mafalda, filhos de Alexandre suturado com 10 pontos. recentes. Por outro lado, aquilo que Tomás e Ticiana Tenreiro. A Sr.ª Idália Lopes Dias sofreu se faz ao nível cultural e recreativo Felicidades para os novos Cara- um AVC, encontrando-se internada no pitenses e parabéns para os seus pais. Hospital de Viseu, em recuperação. tem igualmente sido alvo de mere- DOENTES/ACIDENTADOS A Sr.ª Rosa Figueiredo esteve in- cido reconhecimento. Foi assim no Notícias não publicadas na última ternada no Hospital da Guarda devido passado dia 10 de fevereiro, no feri- edição: ------------------------------------ a problemas nos intestinos. Já se en- ado municipal, com três das secções O Sr. Casimiro Gonçalves esteve contra em casa em recuperação. do Clube, nomeadamente o Grupo de internado. A Sr.ª Maria de Lurdes Pacheco Bombos, o Grupo de Teatro e o jornal O Sr. Manuel dos Santos Tenreiro Sousa teve que ser transportada ao Caruspinus. Não menos importante é teve que receber tratamento devido a hospital pelo INEM devido a dores um corte com uma motossera. muito fortes que sentiu. o reconhecimento do público/leitores O Gabriel Lopes Cardoso foi as- O Sr. Adelino Moreira esteve in- no final de cada evento/edição, o que sistido no Centro de Saúde de Aguiar ternado no Hospital de Viseu devido a renova o interesse e apoia a continui- da Beira, depois de se ter cortado num uma pneumonia. dade. dedo com gravidade. A Sr.ª Elisa Gil esteve mais uma Também nesta edição, ficámos A Sr.ª Ana Santos foi operada a vez internada no Hospital de Viseu. a saber da mais recente distinção uma hérnia, no Hospital de Tondela. Já O Sr. António Barranha Pires foi atribuída ao restaurante “O Tenreiro”, se encontra recuperada. operado ao menisco do joelho direito, A Sr.ª Isabel Barranha Rodrigues no Hospital CUF de Cascais. que, para além de ter sido o único teve que ser transportada ao Hospital O Sr. António dos Santos caiu de reconhecido no concelho de Aguiar da de Moimenta. uma árvore, tendo que ser transportado Beira, como “Seleção Gastronomia ---------------------------------------------- ao Hospital de Viseu pelo INEM. En- e Vinhos”, posicionou-se no pelotão O Sr. Joaquim Pereira Domingos contra-se em recuperação. da frente com apenas mais 28 res- tem andado com bastantes problemas A Sr.ª Lurdes Reis teve que ser taurantes da CIM Viseu Dão Lafões. nas costas e numa mão. Encontra-se a transportada pelo INEM ao Hospital E porque a gastronomia também tem fazer tratamentos. de Viseu, após uma queda. um público-alvo, esta distinção é não A Sr.ª Maria dos Prazeres Lopes Caruspinus deixa votos de rápidas tem estado bastante doente. melhoras a todos os que ainda se en- só uma mais-valia para o restaurante A Sr.ª Dores Nunes sofreu um aci- contram doentes ou em recuperação. em questão, mas é-o igualmente para dente de viação, tendo sido transpor- FALECIMENTOS Carapito, que tem visto ser reco- tada ao Hospital de Viseu, sem proble- Faleceu no passado dia nhecida recorrentemente a qualidade mas de maior gravidade. Encontra-se 24 de janeiro, em Viseu, a gastronómica de todos os seus res- em recuperação. Sr.ª Maria Josefa Albu- taurantes. Neste caso em particular, A Sr.ª Casimira Cristóvão da Fon- querque Reis. Tinha 87 para além de congratular o restaurante seca cortou-se num braço com uma anos. motossera, tendo recebido tratamento Sentidas condolências “O Tenreiro” e, mais concretamente, no Hospital de Viseu. Está em recupe- à família enlutada. os seus proprietários, Paulo e Carla ração. Cidália Batista Tenreiro, convido todos os leitores a visitarem Carapito e a desfrutarem de FICHA TÉCNICA:. Proprietário e Editor: Clube Cultural e Recreativo de Carapito . Sede: todas as mais-valias de que a aldeia Rua do Calvário, Nº 10, 3570-100 Carapito . Fundador: António Francisco Caseiro Marques . dispõe e que vão do património à na- Diretor: Álvaro José Caseiro de Almeida Diretor-Adjunto: José Gabriel Marques Pires Subdi- . tureza, da gastronomia às tradições. retora: Cidália Maria Coelho Batista Depósito Legal nº 156502/00 ISSN: 2182-5130 Registo ERC nº 126 122 . N.I.F. 500 932 484 . Tiragem: 290 exemplares . Assinatura Anual: Carapito Até à próxima edição. - 7.5 €; Resto de Portugal - 10€; Resto da Europa - 15€; Fora da Europa - 20 € . Impressão: O Diretor Briefing, Design & Publicidade, Rua Padre José Augusto da Fonseca, Lote 13, N.º 13, 3570-077 Aguiar da Beira - Tel: 232 687 050. O estatuto editorial está publicado em www.caruspinus.pt. MARÇO cARUSPINUS 3 FIGUEIRENSES À DESCOBERTA DE CARAPITO A 26 de janeiro um grupo de meia centena de figueirenses renses, falou das riquezas, usos e costumes da freguesia, viajou da Figueira da Foz até à freguesia do Carapito, onde mas sobretudo da necessidade de afetos e carinho que che- passaram um dia muito agradável. garam da beira-mar para transmitirem amizade e apoio ao Um jovem e arrojado empresário figueirense ligado à ho- seu conterrâneo José Cardoso. telaria e restauração, José Cardoso, está a desenvolver um “Levar os amigos a visitarem a aldeia e a quinta é a me- projeto de turismo rural numa parte das propriedades da es- lhor promoção que eu posso fazer de Carapito e das suas posa (Quinta da Mina), pertencentes à família Sá e Melo, gentes”, pessoas simples, humildes e trabalhadoras, “que envolvendo mais de dois hectares, que incluem uma casa oferecem o melhor que têm”, onde sobressai a gastronomia senhorial toda em granito, com amplas salas, lareiras, cozi- beirã, com especial destaque para o creme de cogumelos, nhas, mobílias de épocas ancestrais, mas também outros e- Cabrito Assado no Forno, Alheira de Míscaros, Migas de quipamentos de diversão como snooker, matraquilhos, moto Míscaros, Cozido à Portuguesa, Feijão com Couves e Carne 4x4, piscina, campo de jogos, grandes zonas verdes, mina de Cozida, Arroz Doce e Mousse de Sanchas. água, entre outras coisas, estando a quinta inserida no centro da povoação. José Cardoso: um profissional com rasgo hoteleiro É neste oásis de sossego e tranquilidade que José Car- Natural da Figueira da Foz, onde nasceu (os pais são doso acredita neste projeto de turismo rural, “que aguarda dos Carvalhais de Lavos), já lá vão algumas décadas desde licenciamento e financiamento para concluir as obras, no- que José Cardoso iniciou a sua atividade profissional como meadamente três quartos no edifício do celeiro e dar um assistente de direção no então Grande Hotel da Figueira, arranjo nas cavalariças” disse, podendo estar para breve o passando depois pelo Casino Figueira como diretor comer- arranque “deste sonho familiar”. cial, na abertura das 3 Chaminés foi gerente e depois, entre Depois de uma receção condizente com o passado históri- 2004 até 2015, exerceu a sua profissão no ramo em Angola, co da Quinta da Mina (morcela, chouriço e alheira grelhada, regressando a Portugal com outros horizontes e disposto a queijo, bôla, azeitonas, pão e broa caseira), o grupo almoçou concretizar este projeto familiar no turismo rural. Muitos num restaurante típico da aldeia “Terreiro de Santa Cruz”, dos amigos conhecem o José Cardoso também do então onde se associaram alguns dos aldeões de Carapito, gente “Covil da Caçador” ou do bar “Blanco y Negro”. boa e hospitaleira, que recebeu de braços abertos os figuei- José Santos Fotos de José Santos. Esq. José Cardoso recebeu o grupo de visitantes na sua propriedade. Dir. Durante o almoço, no restaurante “Terreiro de Santa Cruz”, José Cardoso fala aos convidados. 33.º ANIVERSÁRIO DA CASA DO CONCELHO DE AGUIAR DA BEIRA EM LISBOA - 8 E 9 DE ABRIL As comemorações realizar-se-ão este ano no concelho de Aguiar da Beira. Todas as informações em www.caruspinus.pt. Pagaram Assinatura: Maria das Dores Nunes (7.5€ + 2.5€ oferta); Isabel Barranha Lopes (10€); Alexandra Sá e Melo (20€ - 2 anos); Maria da Conceição Cardoso Lopes (7.5€ + 2.5€ oferta); Andreia Caetano (15€ - 2 anos); António Augusto do Espírito Santo (22.5€ - 3 anos); António José Pires Sobral (15€ - 2 anos + 5€ oferta); Joaquim Pereira Domingos (7.5€ + 0.5€ oferta); Vitor Manuel Batista Pinto (7.5€ + 2.5€ oferta); Maria Salomé dos Santos Caetano (7.5€); José Francisco Tenreiro (15€ + 5€ oferta); Luís Ferreira Caseiro (7.5€ + 2.5€ oferta); Maria de Fátima Cruz Assis (10€); João Augusto da Cruz Pimpão (10€ + 2€ oferta), Ilídio dos Santos Tenreiro (15€ + 5€ oferta) e Diamantino Pires Sobral (20€ - 2 anos).