I Tesori delle chiese di Petralia Soprana a cura di SALVATORE ANSELMO saggio introduttivo MARIA CONCETTA DI NATALE 500g Edizioni I Tesori delle chiese di Petralia Soprana a cura di Salvatore Anselmo Testi Per la realizzazione di questo volume un particolare Salvatore Anselmo ringraziamento va alla prof.ssa Maria Concetta Di Na- Maria Concetta Di Natale tale per gli indispensabili suggerimenti e per aver messo Rosalia Francesca Margiotta a disposizione i materiali di studio dell’Osservatorio per Giovanni Travagliato le Arti Decorative in Italia “M. Accascina”. Un sentito grazie si rivolge pure a S.E.R. mons. Vin- Maurizio Vitella cenzo Manzella, vescovo della Diocesi di Cefalù. Ulteriori ringraziamenti vanno anche a mons. Cri- Fotografie spino Valenziano e a don Salvatore Panzarella per la Vincenzo Anselmo loro cortese disponibilità. Un grazie va ai parroci di Petralia Soprana che si sono succeduti nel corso della presente ricerca agevo- Altre referenze fotografiche: landone anche le varie fasi: don Calogero La Placa, don Salvatore Anselmo Cosimo Leone e don Salvatore Mocciaro e alle suore nn. 1-2 p. 11, n. 18 p. 30, n. 66 p. 72. collegine della Sacra Famiglia di Petralia Soprana. Archivio Giovanni Travagliato Affettuosi ringraziamenti vanno a don Francesco Richiusa che ha supportato le lunghe e complesse fasi n. 4 p. 23, n. 6 p. 24, n. 8 p. 25, nn. 10- del lavoro. 11 p. 26, n. 13 p. 27, n. 15 p. 28. Un sentito grazie si rivolge al sindaco di Petralia So- Biblioteca Centrale della Regione Siciliana prana, dott. Pietro Macaluso, all’assessore alla Cultura, “A. Bombace” di Palermo, Fondo Accascina sig. Rosario Lodico, e all’amministrazione tutta per aver n. 17 p. 29, nn. 2-3 p. 34. sostenuto la pubblicazione. Ulteriori ringraziamenti vanno a Vincenzo Anselmo Galleria Regionale della Sicilia per l’alta professionalità mostrata durante la campagna Palazzo Abatellis (Gero Cordaro) fotografica. n. 9 p. 38, n. 25 p. 48, n. 35 p. 55, Si ringraziano ancora il dott. Vincenzo Abbate, il nn. 41-42 p. 58, n. 43 p. 59. dott. Gioacchino Barbera, l’ins. Michele Cerami, la dott.ssa Evelina De Castro, il sig. Giuseppe Di Gioia, il sig. Vittorio Federico, il sig. Rosario Ferrara, il prof. Grafica, impaginazione e stampa Pablo Gonzáles Tornel, il sig. Antonio Macaluso †, la Giovane Locati s.n.c. prof.ssa Matilde Miquel Juan, il prof. Rosario Termotto e la prof.ssa Rita Vadalà. Edizioni 500g Edizioni Via Spadaro, 34 - 90133 Palermo www.500g-edizioni.org I tesori delle chiese di Petralia Soprana / a cura di Salvatore Anselmo ; saggio introduttivo Maria Concetta Di Natale. – Palermo : 500g edizioni, 2016. ISBN 978-88-99003-30-2 1. Arredi sacri – Sec. 15.-19. - Petralia Soprana. I. Anselmo, Salvatore <1979->. CComuneomune di Parrocchia II. Di Natale, Maria Concetta <1951->. PetraliaPetralia Soprana SS. Apostoli Pietro e Paolo 747.8652094582337 CDD-23 SBN PAL0297474 CIP - Biblioteca centrale della Regione siciliana “Alberto © 2016 Bombace” Sommario Premessa ..................................................................................................................................................5 Pietro Macaluso e Rosario Lodico Presentazione ..........................................................................................................................................7 don Salvatore Mocciaro Argenti, ori e tessuti dal XV al XIX secolo .........................................................................................9 Maria Concetta Di Natale Dagli studi d’arte decorativa ad un Museo Diffuso del territorio .................................................15 Salvatore Anselmo Iugalia vetustissima. Argenti, avori e smalti nel Tesoro della Chiesa Madre (XIV-XV secolo) .............................................................................19 Giovanni Travagliato Le suppellettili liturgiche dalla fine del Quattrocento agli anni Settanta-Ottanta del Settecento .........................................................................................33 Salvatore Anselmo Le suppellettili liturgiche dagli anni Ottanta del Settecento ai primi decenni dell’Ottocento .........................................................................................................97 Rosalia Francesca Margiotta Il patrimonio tessile ..........................................................................................................................113 Maurizio Vitella Repertorio dei paramenti sacri .......................................................................................................137 Maurizio Vitella Appendice documentaria ..................................................................................................................161 Salvatore Anselmo Bibliografia ..........................................................................................................................................177 a cura di Salvatore Anselmo 3 Appendice documentaria1 Salvatore Anselmo Doc. n. 1 Inventario del 1695 dei beni mobili della chiesa di S. Maria di Loreto2. Inventario delli Beni Mobili della Chiesa di Santa Maria dell’Oreto, è consiganti dal sa- cer(dote) D(on) Domenico di Gangi procurato- re passato, al Sacer(dote) Don Filippo Gennaro Procuratore presente dell’anno 4 Ind(izionale) 1695 nel infra(scri)tto modo. In primis dui Calici uno tutto di argento ed uno con la cuppa d’argento sopra d’orata con suo pedi di ramo et due patene d’Argento d’Orate. Item un crocifissetto tutto d’argento massizzo con tre viti, e tre fibie d’argento quale serve p(er) uso della Compagnia [il Crocifisso d’Argento tutto massizzo si fece di nuovo squa- gliare et hora e più grande ed entro, e vacante]. Item due insigni d’argento che servono per la Segni diacritici usati nel testo: compagnia. Item quatro corone d’argento: cioè ( ) Racchiudono, secondo i casi, lettere necessa- due grandi e due piccoli. Item uno stinnardo rie per sciogliere abbreviazioni o proposte di integra- foderato di velluto con soi ornamenti. Item due zioni. [tre] Missali e [due] vestiti delli tamburinari [cu suoi cappelli, cosetti e scarpe]. Item una […] Annuncia al lettore la mancanza di testo che si casupula d’Asprino con sua [fodera] foderata è preferito omettere nella trascrizione. di tirzonello con gallone d’oro [Item casupu- (sic) Segue una parola la cui lettura è dubbia. la di domasco d’Argento russa con suo gallo- ne d’oro]. Item una casupula di mille fiori [di < > Racchiudono aggiunte di chi scrive seta]. Item cinque casupule: cioè banca, russa, [ ] Racchiudono la trascrizione delle aggiunte di verde, murata, e nigra, con soi stoli, e mani- altra mano al testo manoscritto poli. Item otto borse di tutti coluri. Item otto sopra calici: cioè uno con guarnitione d’oro bianco, et l’altri ordinarij. Item palletti numero Abbreviazioni: sei: cioè una ricamata e l’altri plani. [Item tre A.S.P.P.S., Archivio Storico Parrocchiale di Petralia Soprana missali]. Item Corporali numero cinque [qua- tro]. Item palij d’altare numero otto [nove]: A.S.P.P.S.T., Archivio Storico Parrocchiale di Petra- cioè uno d’asprino, uno di velluto, due di tila, e lia Sottana l’altri ordinarij […]. Item tuvagli d’altare […]. 161 Item tuvagli di [...] due novi, e l’altri vechi. Item Doc. n. 2 - cammisi numero setti con setti ammitti e quat 1701-1702 tro cinguli [setti e più altri dui cingoli]. Item Si paga Giacomo d’Arata bordonaro per aver cappi di fratelli numero due con un cappotto, comprato a Palermo palmi due di tela d’argento e due cinguli. Item muccaturi buoni n(ume)ro bianca, che servi p(er) rappezzare la casubula, - tre. Item purificatura buoni n(ume)ro deci[ incluse le spese della dogana, della chiesa del dotto, e più altri quattro buoni]. […] Item una SS. Salvatore. tovaglia grande [di la q(ual)e si fecero li so- A.S.P.P.S. 1, Volume dei conti della chiesa del Santissimo pradetti tre tovagli d’altare]. Item due tovaglie Salvatore dal 1670 al 1710, c. nn. di fardi di paviglione [che sono ad uso della Conghe(gazio)ne]. Item due rucchetti di panno Doc. n. 3 vechi. Item due coscini d’altare [di seta, et altri due di laniglia]. Item coscinetti piccoli n(ume) 1702 ro 4. Item un tappeto morisco p(er) la predella Si pagano 18 tarì a Giuseppe Cerami per un dell’Altare di S. Cosimo, et Damiano. Item un palio d’altare della chiesa di S. Giovanni Evan- bancale di panno russo vecchio quale era palio gelista. d’altare. Item quatro tileddi di tela aqua mari- A.S.P.P.S., Volume dei conti della chiesa di S. Giovanni Evangelista dal 1669 al 1772, c.n.n. na delli quali si copre una tutta la cona, un al- tra S. Se(bastia)no un altra, la Madonna, et un altra lo quadro di S(anto Ignatio con soi anelli Doc. n. 4 di ramo, et soi ferri p(er) sustegno. Ite(m) altre 1705-1706 tre pezzi di tiledda p(er) copriasilo (sic) scali- Si spendono 5 onze, 17 tarì e 2 grana per no dell’altare maggiore. Item un taffità innante aver comprato stoffe utili alla chiesa di S. Maria la Madonna, russo con soi anelli, ferro p(er) di Loreto, ed esattamente c(anni) 4.4 di dama- sostegno al [p(rese)nte si copre S(ant)o Stefa- no]. Item un altro velo trasferente con soi anelli schello à ragg(ion)e di t(arì) 25 la c(ann)a onze - d’avanti la Madonna. […]. Item una cammisola 3.22.10. t(arì) 12 per lo gippone delli tamburi di tela d’argento con sua guarnatione p(er) lo nari, e t(arì) 6.12 p(er) tarantula, t(arì) 7 p(er) Giesuzzo. Item altri cammisoli p(er) d(ett)o n(u- un paro di scarpi, t(arì) 9 p(er) una calpetta di capicciola (sic), t(arì) 5 p(er) tela d’Olanda, mer)o cinque. Item veli di taffità p(er) la Madon- t(arì) p(er) Cappello,