osos L capítulo10 Continentalesontinentales Benidorm. Acaban 1966 como una gran banda de siete El grupo de fans cada día aumenta más y muy animosa y con una personalidad arrolladora, Amparo Castaño, una de las últimas integrantes y pronto se hace con la amistad de todo el grupo amiga personal de Fernando “Güeiba” y también, claro, de Los Continentales. Casielles, Le comenta a Fernando que su padre, el señor Castaño, ha formado recientemente una sociedad con el prodigioso y prestigioso cantante de canción espa- Fotografía elegida, entre otras muchas, para portada del primer sencillo con la “Tempo”. Arriba, una postal de Amparo Castaño que, desde Benidorm, mandó a Ángel en abril (Semana Santa) para convencerle, a él y al Grupo, de las excelencias del lugar. -110- Vista general de Benidorm en 1966. El contrato laboral para todo el verano como orquesta atracción en la prestigiosa Sala-Jardín El Burro. ñola, Antonio Molina, para regentar la sala de fiestas queda en casa de de verano “El Burro” de Benidorm y que están bus- Amparo para hablar del tema con su cando orquesta para ultimar un catálogo publicitario, padre. Le lleva los discos del Grupo y tras algunas de acuerdo con la categoría de la sala, con todas las negociaciones, firma un buen contrato para actuar atracciones contratadas a lo largo del verano. durante julio y agosto, en sesiones de tarde y noche Fernando no se lo piensa dos veces y como orquesta atracción, con una magnífica retribu- -111- Interior de la Sala-Jardín El Burro, por donde pasaron las mejores atracciones del momento. La Sala Jardín “El Burro” confeccionó un magnífico catálogo de 32 páginas para el programa de verano del 66. ción de ¡¡¡4.500 pesetas diarias!!!, para la “Sala- Dicho programa-catálogo en el que se Jardín El Burro” de Benidorm, en esos momentos incluía lógicamente a Los Continentales, se com- una de las mejores salas de fiestas de verano de todo pletó con artistas de renombre internacional como el levante español, junto al “Gallo Rojo” de Alicante; Raphael, Johnny Hallyday, Peret, Los Rivero, contaba también con una sala cerrada muy bien Antonio Casal, Miguel Aceves Mejías, Los Beatles acondicionada y decorada para tablao flamenco, así de Cádiz, Rocío Jurado, Jaime Morey, Torrebruno, como un pequeño tentadero con escuela taurina. Alberto Cortez, Los Tres Sudamericanos... -112- Después de su actuación, Ángel y Quique con unas amigas de Madrid, siguen muy atentos el espectáculo que ofreció Johnny Hallyday y su gran banda. El fotógrafo, Rafa, dijo: “quien no se arrime, no sale en la foto”. Es de destacar el gran despliegue de músi- T ambién, cos del grupo-orquesta del rocker francés Johnny resaltar la alegría que Hallyday y de su magnífica actuación defendiendo derrochaba sobre el escena- sus últimos temas, como “Cheveux longs et idées rio las intervenciones del gran Peret y sus courtes” y su reciente éxito “Noir c’est noir”, versión “Palmeros”, en el mejor momento de sus comienzos, francesa del famoso tema de Los Bravos “Black is ya con canciones en su repertorio como “el muerto black”, que ya estaba triunfando por todo el mundo. vivo”, “la fiesta no es para feos”, “Don Toribio”... -113- El bar y su barra se convertían en un auténtico museo de bebidas, algunas muy añejas y con precios muy respetables. Entrada al tablao flamenco de “El Burro”. éxitos de una larga carrera de ellos en película “Cuando tú no estás” así como discos, salas de fiestas y actuaciones para su participación en el, por entonces televisión. Más de una noche seguía la todavía prestigioso Festival de juerga de sus rumbas dentro del tablao fla- Eurovisión, en Luxemburgo, menco y una vez cerrada la Sala al público, con el tema “Yo soy aquel”. hasta altas horas, acompañados de emplea- El día que debutaba dos y demás artistas con “marcha”. en El Burro era muy dudosa su Pero la “actuación total” vino de la mano actuación debido a que se del joven pero ya muy profesional, Raphael, en lo hablaba de una fuerte afonía, y digo se “hablaba” más alto de su brillante y larga carrera, con la inter- porque... todo lo contrario con la demostración del vención por primera vez como protagonista en la chorro de voz que derrochó durante su actuación. -114- Vistas del interior del tablao flamenco y de la sala en general. Cartel publicitario de su plaza de toros, su escuela taurina, sus toreros y sus fiestas camperas. Abre público presente. Ya había triunfado desde la prime- con “La canción ra canción. Una lección de entereza y profesionali- del trabajo” y a dad sólo al alcance de muy pocos. poco de comenzar El resto del espectáculo lo hizo con el se estropea el micrófono y el equipo de Los Continentales que ya equipo de sonido de la sala y... muy lejos de dejar de se habían apresurado para ponérselo a su disposición. cantar, aumenta su volumen de voz, deja el micrófo- El Grupo se instala en un chalet de la no en el suelo, salta desde el escenario a la pista de Colonia Madrid, que se convierte en el centro de baile a pesar del metro y medio que las separan y reunión con sus amigos tanto de la Sala como con recorre las mesas de una en una cantando a pleno algunos llegados de Madrid para veranear en pulmón, buscando la complicidad del entusiasmado Benidorm. Realizan excursiones a los lugares próxi- -115- Uno de los momentos más atractivos para Los Continentales, al margen de la música, en esa actividad “vacacio- laboral” en Benidorm, fue el aprendizaje y práctica del submarinismo, moviéndose en un vuelo ingrávido dentro de un mundo hasta el momento desconocido por ellos. mos, por tierra en coche cada vez más se van internando y por mar a la famosa en el mar y sus profundidades. Isla de Benidorm, alqui- Nuevo disco lando un barco para la El contrato de El ocasión. Burro se les amplía diez días Alfonso más por lo que vuelven a Yébenes, uno de los her- Madrid para mediados de sep- manos de Álvaro, es tiembre, porque Fernando ya monitor profesional de tiene firmados varios contra- buceo en un centro de sub- tos en las mejores salas y marinismo oficial cercano aprovechan este momento por lo que, durante unos para realizar una segunda días, carga en una furgoneta grabación en Discos unas botellas de buceo con Tempo, cuarto trabajo de sus equipos completos y los su repertorio discográfico pone a disposición de los chi- histórico. Con foto de por- cos que, con gran interés, reci- tada en el afamado Club ben las necesarias lecciones de Parnaso de la calle iniciación al submarinismo, Viriato de Madrid donde primero en la playa con todos actuaban, esta vez son los ejercicios preliminares, y dos temas de creación -116- Bravos: los más internacionales En aquella etapa de oro cos de estudio londinenses como mundial del pop-rock, pocas consecuencia de las condiciones bandas no anglosajonas podían impuestas por los sindicatos de competir comercialmente con los músicos de la época en Londres. ilustres nombres que poblaban Entre esos artistas de estudio se las listas inglesas y americanas. encontraba un jovencísimo y Los Bravos fue la única forma- todavía desconocido Jimmy ción española que lo hizo con Page, gran guitarrista que des- éxito, convirtiéndose en el conjunto hispano de pués formó Led Zeppelin, quien tocó los famo- relevancia internacional de los años sesenta. sos acordes de introducción de este primer Acerca del origen del nombre del grupo éxito, comienzo que se ha convertido en el existe una leyenda generalizada de que Tomás sonidos más reconocible de Los Bravos. Martín Blanco, en su programa de Radio La primera Madrid "El Gran Musical", que se hacía ante semana de junio el público, decidió buscarles uno por votación de 1966 viajan a popular. Gustaron tanto que Londres sabien- al terminar su actuación el do que el único público entusiasmado grita- que trabajaría ba ¡¡bravo, bravo!! y decidie- en la graba- ron llamarse "Los Bravos". ción sería su Su mayor triunfo les cantante, Mike Kogel, llegó en 1966 con la canción quien se encontró con la "Black is black", que fue música ya grabada y sólo todo un éxito internacional, tuvo que poner la voz. “Era siendo después versionada un simple tecnicismo”, aun- por muchos artistas, desta- que era lo más importante. cando la francesa interpretada por Johnny Fue un éxito inmediato en España, Hallyday con el nombre de "Noir c´est noir". donde vendió dos millones de copias y fue En "Black is black" sólo la voz de Mike número uno en el recién inaugurado progra- y los coros de Toni, Manolo y Miguel aparecen ma “Los 40 Principales” de la SER durante en la grabación, mientras que el resto de los seis semanas consecutivas, compitiendo con instrumentos fueron grabados por otros músi- sus dos directos rivales; Frank Sinatra y su “Strangers in the night” y Los Brincos con “Un sorbito de champagne”. En Reino Unido llegó al segundo puesto en la lista de sencillos más vendidos, mientras que en Estados Unidos alcanzó la cuarta plaza en el top 100 de Billboard y en Canadá fue número uno. ¡¡¡TODO UN EXITAZO!!! -117- Los Continentales: “Bla, bla, bla y Mister D”, ‘‘son los temas del segundo sencillo grabado en la discográfica madrileña “Discos Tempo”. Puedes oir los temas pulsando en la canción deseada. http://www.goear.com/listen/38aa474/bla-bla-bla-los-continentales Cantada a dúo por Quique y Ángel. http://www.goear.com/listen/6cfdc7a/mister-d-continentales Canta Quique con el apoyo de Ángel en la segunda voz. Graciosa entrada en las voces de Rafa (él) y Ángel (ella).