Les rapports de genre et la fili`eren´er´een Haute Guin´ee Mabetty Tour´e To cite this version: Mabetty Tour´e.Les rapports de genre et la fili`eren´er´een Haute Guin´ee.G´eographie. Universit´e Toulouse le Mirail - Toulouse II, 2013. Fran¸cais. <NNT : 2013TOU20115>. <tel-00967988> HAL Id: tel-00967988 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00967988 Submitted on 31 Mar 2014 HAL is a multi-disciplinary open access L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destin´eeau d´ep^otet `ala diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publi´esou non, lished or not. The documents may come from ´emanant des ´etablissements d'enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche fran¸caisou ´etrangers,des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou priv´es. 5)µ4& &OWVFEFMPCUFOUJPOEV %0$503"5%&-6/*7&34*5²%&506-064& %ÏMJWSÏQBS Université Toulouse 2 Le Mirail (UT2 Le Mirail) $PUVUFMMFJOUFSOBUJPOBMFBWFD 1SÏTFOUÏFFUTPVUFOVFQBS Mabetty TOURE -F vendredi 25 octobre 2013 5J tre : LES RAPPORTS DE GENRE ET LA FILIERE NERE EN HAUTE GUINEE ED TESC : Études rurales en géographie, environnement 6OJUÏEFSFDIFSDIF UMR DYNAMIQUES RURALES %JSFDUFVS T EFʾÒTF Laurien UWIZEYIMANA 3BQQPSUFVST Christian HUETZ DE LEMPS, Professeur émérite, Université de Paris IV Sorbonne (Rapporteur) Bénédicte THIBAUD, Professeur, Université de Bordeaux III, (Rapporteur) "VUSF T NFNCSF T EVKVSZ Michel LESOURD, Professeur, Université de Rouen Yves GUILLERMOU, Maître de Conférences, HDR, Université de Toulouse 3 Bernard CHARLERY de la MASSELIERE, Professeur, Université de Toulouse II- Le Mirai, Directeur du Laboratoire Dynamiques Rurales Laurien UWIZEYIMANA, Professeur, Université de Toulouse II- Le Mirail SOMMAIRE SOMMAIRE ........................................................................................................................................................ 1 INTRODUCTION GENERALE ............................................................................................................................... 7 PREMIÈRE PARTIE : LA HAUTE GUINEE, UN ESPACE MULTIFACETTE MAIS ORIGINAL ......... 52 CHAPITRE I. LA HAUTE GUINÉE, UN CREUSET DES CIVILISATIONS MANDINGUES ............. 54 CHAPITRE II. OUTILS THEORIQUES MOBILISES DANS CE TRAVAIL ....................................... 110 DEUXIÈME PARTIE : LE NERE DANS LE PAYSAGE SOCIO-ECONOMIQUE DE LA HAUTE GUINEE ........................................................................................................................................................ 156 CHAPITRE III. GENRE ET MODE DE PRODUCTION : L’EXTORSION DU SURTRAVAIL DE LA FEMME RURALE .................................................................................................................................... 157 CHAPITRE IV. LE NÉRÉ COMME ARBRE DU PATRIMOINE DE LA HAUTE GUINÉE .............. 265 TROISIEME PARTIE : LES MARCHES DU NERE : VERS L’EMERGENCE DE DYNAMIQUES D’EMANCIPATION DE LA FEMME ? ...................................................................................................... 293 CHAPITRE V : LE NÉRÉ, UN PRODUIT DOMESTIQUE ET MARCHAND EN PLEIN ESSOR ..... 294 CHAPITRE VI : EFFETS DE L’ENGAGEMENT DES FEMMES DANS LA PRODUCTION DU NÉRÉ : VERS UN NOUVEL ESPACE FÉMININ ? ............................................................................... 339 CONCLUSION GENERALE ....................................................................................................................... 427 BIBLIOGRAPHIE.............................................................................................................................................. 433 TABLE DES MATIERES ............................................................................................................................ 450 LISTE DES ILLUSTRATIONS ............................................................................................................................. 458 Base de sondage Haute Guinée ................................................................................................................ 494 1 Résumé Les dynamiques des rapports de genre se construisent à travers une analyse globale depuis la mise en place des populations. Cette analyse permet de porter un regard nouveau sur les rapports de genre autour d’enjeux social, culturel et économique en Haute Guinée. De l’organisation sociale et politique des communautés rurales de b ase ressort la position sociale qu’occupe chaque catégorie sociale à divers niveaux d’échelles (village, clan, famille). Les inégalités liées au genre influencent les processus sociaux et économiques. Les rapports de genre s’organisent à travers les faits et pratiques qui montrent une différenciation sociale mais aussi une hiérarchisation en faveur des hommes et des aînés. L’organisation sociale codifie les pratiques des uns et des autres dans un système gérontocratique. Les asymétries du genre constituées de différences et d’inégalités se transforment parfois, en réponse à l’évolution de la société ainsi qu’à des changements de conditions socio - économiques. C’est dans ce cadre que beaucoup de femmes de la Haute Guinée ont pris des initiatives et s’inscrivent actuellement dans des logiques d’exploitation du néré, un produit de cueillette utilisé comme condiment, ce qui leur permet d’avoir plus d’autonomie et peuvent, de ce fait, accéder aux moyens de production. Elles adhèrent aux organisations collectives, se déplacent de plus en plus vers des horizons lointains, bousculant ainsi l’ancienne hiérarchie de pouvoir fondé sur le sexe et l’âge. Mots clés : Genre, filière, néré, acteurs, groupements, main d’œuvre familiale, ménage, valeur ajoutée. 2 ABSTRACT The dynamics of gender relations have been built up by a global analysis since the settling of populations. This analysis allows us to cast a new glance on the gender relations with regard to social, cultural and economic problems in Upper Guinea. From the political and social organization of basic rural communities, it derives the social rank each social category maintains through various levels of scales (village, clan, family). The iniquities related to gender affect the economic and social processes. The gender relations are built up throng deeds and practices which not only show a social distinction but a hierachization for men and the elderly people, too the social organization codifies each other’s practices in a gerontocratie system. The asymétrics of gender made of differences and iniquities sometimes change in response to the evolution of society as well as the changes in the socio- economic conditions. It is in this respect that many women of Upper Guinea have taker initiatives and are now taking part to the logical exploitation of “néré”, a crop used as a condiment which allows them to get more antinomy and can there fore have access to means of production. They are participating in collective organization further moving towards farther ends by disturbing the former hierarchy social distinction but a hierarchization for men and the elderly people, too the social organization codifies each other’s practices in a gerontocratie system. The asymétrics of gender made of differences and iniquities sometimes change in response to the evolution of society as well as the changes in the socio- economic conditions. It is in this respect that many women of Upper Guinea have taker initiatives and are now taking part to the logical exploitation of “néré”, a crop used as a condiment which allows them to get more autonomy and can there fore have access to means of production. They are participating in collective of power based on sex and age. Keywords: gender, industry, néré, actors, groups, family labor, household value. 3 Dédicace A mes chers parents : ma mère Bountouraby CONTE, A mon père Feu Momo TOURE, A mon époux Sidafa CAMARA, A ma fille Hadja Djilan MANET Je dédie cette thèse. 4 Remerciements Aux termes de ces années de recherche, j’ai le grand plaisir d’exprimer mes sentiments de gratitude à l’égard de tous ceux qui ont , de près ou de loin, contribué à la réalisation et à l’aboutissement de cette thèse. Je voudrais tout d’abord remercier le professeur Laurien Uwizeyimana de l’Université de Toulouse II qui a accepté de guider cette recherche après deux années de thèse. Sa disponibilité, son dévouement, ses conseils et ses encouragements me furent précieux pour la réalisation de ce travail. Ses conseils méthodologiques et rédactionnels m’ont été précieux pour la définition du cadre théorique et la rédaction de ce travail. J’exprime ma reconnaissance à l’Ambassade de France en Guinée à travers le Service de Coopération et d’action Culturelle (SCAC) de m’avoir donné l’opportunité de faire une thèse en France. Sans l’appui financier qui m’a été attribué par l’intermédiaire de Campus France, cette étude n’aurait certainement pas vu le jour. Mes sincères remerciements au Ministère de l’Enseignement Supérieure et de la Recherche Scientifique à travers le Service National des Bourses Extérieures (SNABE) pour tout le soutien apporté pour réaliser ce travail de thèse. Je souhaite remercier du fond de mon cœur Mamady Kourouma, le Recteur de l’Université Général Lanssana Conté pour son soutien matériel, notamment en termes de com plément d’appui financier. Ma reconnaissance aussi bien au personnel de l’Université de Toulouse 2 le Mirail , particulièrement Bernard Charlery de La Masselière, Alain Bonnassieux,