SERVIZI BUS LAGO DI GARDA Lago Di Garda – Venezia BUS NAVETTA / SHUTTLE-BUS LAKE GARDA BUS SERVICES Dal 1 Luglio al 31 Agosto Bus ATV + Aeroporto Monte Baldo by bike From 1st July to 31st August Von. 1. Juli bis. 31. August Fermate BUSDIENST GARDASEE www.aeroportoverona.it Spiazzi–Santuario Madonna Della Corona RIVA DEL GARDA 7,00 20,20 Il martedì e il giovedì, Per gli amanti della mountain bike, i bus di linea 470 e 476 con TORBOLE 7,05 20,17 AEROPORTO CATULLO SANCTUARY OF MADONNA DELLA CORONA / WALLFAHRTSORT MADONNA DELLA CORONA ESTATE è operativa la linea ”Riva - LAGO DI GARDA carrello portabiciclette partono da Garda per San Zeno di Montagna del Garda - Venezia” per NAVENE 7,15 20,12 Con la linea 482, ogni ora, bus diretto GARDA - CISANO - AFFI - RIVOLI - CAPRINO - FERRARA DI MONTE BALDO e Ferrara di Monte Baldo. SUMMER un’escursione di una giornata Anche alcune corse di linea 484 da Riva del Garda a Garda sono MALCESINE 7,20 20,10 dall’Aeroporto Catullo a Peschiera, Lazise, www.madonnadellacorona.it SOMMER nel fascino di Venezia. Bardolino, Garda. LINEA 476 476 476 476 476 dotate di portabici. Parco Natura Viva Acquista il tuo biglietto online! CASSONE - ASSENZA 7,25 20,04 Airlink linea 199 per Verona ogni 20 minuti. No bici elettriche. No bici downhill. Il Santuario della Madonna della Corona, incastonato GARDA AUTOSTAZIONE 8:31 11:31 14:31 17:31 20:31 2021 On Tuesdays and PORTO DI BRENZONE 7,30 20,03 Consulta gli orari e le fermate accessibili! nella roccia a strapiombo sulla Valdadige, è servito dalla Con PASS With an ATV Mit den PASS Thursdays the “Riva del BARDOLINO 8:39 11:39 14:39 17:39 CASTELLETTO 7,35 20,00 CATULLO AIRPORT FLUGHAFEN CATULLO - linea 499 che lo collega alla località di Spiazzi, ogni 15 For mountain bike enthusiasts, bus lines 470 and 476 ATV o biglietto PASS or with ATV oder mit Garda-Venice” bus line is CISANO 8:44 11:45 14:45 17:45 one-way tickets, einfacher Fahrkarte, - LAKE GARDA GARDASEE minuti nei giorni festivi e ogni 30 minuti nei giorni feriali. da equipped with a bicycle rack start from Garda to reach San Zeno di di corsa singola, available for a one-day trip to PAI 7,40 19,55 CALMASINO 8:48 11:49 14:49 17:49 Every hour, direct bus from Mit der Buslinie , jede È possibile raggiungere Spiazzi da Garda-Bardolino- Montagna and Ferrara di Monte Baldo. sconto del 50% discount on 50% Rabatt auf die fascinating Venice. 482 TORRI DEL BENACO 7,45 19,50 Catullo Airport to Peschiera, Stunde, direkt vom Flughafen Cisano con i bus di linea 476. CAVAION 8:51 11:52 14:52 17:52 Some of the bus rides of line 484 from Riva del Garda to Garda are 50% sulla the booking of Buchung des Autos, Transita Buy your ticket online! AFFI - CENTRO COMMERCIALE 8:59 12:00 15:00 18:00 Costermano prenotazione the car used to das für den Besuch GARDA 7,55 19,45 Lazise, Bardolino, Garda Catullo nach Peschiera, equipped with bycicle racks, too. The Sanctuary of Madonna della Corona, set in the dell’auto per visit the Safari des Safari-Abschnitts Am Dienstag und (bus line 482). Lazise, Bardolino, Garda. RIVOLI 9:06 12:07 15:07 18:07 No electric bikes. No downhill bikes. rock cliffs overlooking the Valdadige, is served by bus visitare la sezione section (subject verwendet wurde (je Donnerstag ist die Buslinie BARDOLINO 8,00 19,41 Airlink line 199 to Verona Airlink Buslinie 199 nach COSTERMANO - EX STAZIONE 20:40 Look at the timetables and the accessible bus stops! line 499 that connects it to the village of Spiazzi every 15 Safari (salvo to availability, nach Verfügbarkeit, “Riva del Garda-Venedig für CISANO 8,05 19,38 every 20 minutes. Verona jede 20 Minuten. PESINA 20:43 minutes on holidays and every 30 minutes on weekdays. disponibilità which is to die im Voraus einen Tagesausflug in den Den Liebhabern von Mountain-Bike-Ausflügen stehen die LAZISE 8,10 19,35 You can get to Spiazzi from Garda-Bardolino-Cisano on BOI 20:45 da verificare in be verified in überprüft werden Zauber Venedigs in Betrieb. Buslinien 470 und 476 mit Fahrradträger zur Verfügung. Abfahrt bus line 476. CAPRINO 9:15 12:16 15:16 18:16 20:49 anticipo). advance). muss). Kaufen Sie Ihre Fahrkarte PACENGO 8,15 19,30 von Garda nach San Zeno di Montagna und Ferrara di Monte Baldo. Lago SPIAZZI 9:34 12:35 15:35 18:35 online! 482 199 Auch einige der Busfahrten der Linie 484 von Riva del Garda nach PESCHIERA 8,20 19,25 di Garda Madonna della Corona, den in den steilen Felsen FERRARA DI MONTE BALDO 9:41 12:42 15:42 18:42 Garda haben den Fahrradständern. über dem Etschtal hineingebauten Wallfahrtsort, erreicht Kein Elektrofahrräder. Kein Downhillfahrräder. VENEZIA (Tronchetto) 10,30 17,15 PER SPIAZZI / FERRARA BUS DA VERONA (STAZIONE FS) – LINEA 173 man mit der Buslinie 499, der an Feiertagen alle 15 Note: 163 479 Minuten, an Werktagen alle 30 Minuten eine Verbindung COINCIDENZE CORSE DELLE ORE 8.51 - 11.52 - 17.52 SOLO FERIALI Befragen Sie den Busfahrplan und die zugänglichen mit der Ortschaft Spiazzi bietet. Haltestellen! Nach Spiazzi gelangt man von Garda-Bardolino-Cisano FERRARA DI MONTE BALDO - CAPRINO - RIVOLI - AFFI - CISANO - GARDA € 00 € 00 mit den Bussen der Linie 476. LINEA 476 476 476 476 476 476 20, 40, 470 Biglietto di corsa semplice Biglietto di andata e ritorno Prenotazione obbligatoria FERRARA DI MONTE BALDO 5:40 7:10 10:05 13:05 16:05 19:05 One-way ticket Round trip ticket Reservation required SPIAZZI 5:47 7:17 10:12 13:12 16:12 19:12 Einfache Fahrkarte Hin- und Rückfahrkarte Erforderliche Reservierung ORARI VALIDI DAL 7 GIUGNO CAPRINO 6:06 7:36 10:31 13:31 16:31 19:31 GARDA - COSTERMANO - S. ZENO DI MONTAGNA - PRADA TH RIVOLI 6:15 10:40 13:40 16:40 19:40 LINEA 470 470 470 470 470 470 470 ACQUISTO BIGLIETTO ON LINE WWW.ATV.VERONA.IT 476 499 TIMETABLE VALID FROM 7 JUNE BIGLIETTERIE ATV GARDA-VERONA E UFFICI TURISTICI + AFFI - CENTRO COMMERCIALE 6:21 10:47 13:47 16:47 19:47 FAHRPLÄNE GÜLTIG AB 7. JUNI ONLINE TICKET PURCHASE WWW.ATV.VERONA.IT CAVAION 6:30 10:56 13:56 16:56 19:56 GARDA AUTOSTAZIONE 8:08 10:18 11:43 14:13 15:38 17:46 19:28 TICKET OFFICES ATV GARDA-VERONA AND TOURIST OFFICES Biglietto linea 476 per Spiazzi Biglietto di corsa semplice CALMASINO 6:33 10:59 13:59 16:59 19:59 COSTERMANO - EX STAZIONE 8:17 10:27 11:52 14:22 15:47 17:55 19:37 ONLINE KAUF DER FAHRKARTE WWW.ATV.VERONA.IT Bus ATV + Funivia Di Malcesine Ticket Line 476 to Spiazzi One-way ticket CISANO 6:37 11:03 14:03 17:03 20:03 CASTION 8:22 10:32 11:57 14:27 15:52 18:00 19:42 FAHRKARTENSCHALTER ATV GARDA-VERONA UND TOURISTENBÜROS Fahrkarte Linie 476 nach Spiazzi € 1,80 Einfache Fahrkarte BARDOLINO 6:41 11:08 14:08 17:08 20:07 SAN ZENO - CAPITELLO 8:30 10:40 12:05 14:35 16:00 18:08 19:50 www.funiviedelbaldo.it da/from/von Garda € 3,40 Biglietto di andata e ritorno + GARDA AUTOSTAZIONE 6:49 11:18 14:18 17:18 20:15 SAN ZENO - MUNICIPIO 10:42 12:07 14:37 19:52 da/from/von Bardolino € 4,00 Round trip ticket Raggiungi la Funivia di Malcesine con le corse delle linee da/from/von Cisano € 3,40 € 3,00 Hin- und Rückfahrkarte A CAVAION BUS PER VERONA – LINEA 173: COINCIDENZA CORSA LUMINI 8:39 10:51 16:09 18:17 483-484; consulta gli orari in questa brochure. Note: DELLE ORE 6:30 SOLO FERIALE PRADA 8:50 12:21 16:20 18:28 A CAPRINO BUS PER VERONA – LINEA 173 SOLO FERIALE Per modalità d’ingresso alla funivia e acquisto del biglietto: INCLUSO CON PASS ATV / www.funiviedelbaldo.it INCLUDED IN THE ATV PASS / IM PASS ATV INBEGRIFFEN A COSTERMANO BUS DA VERONA (STAZIONE FS) – LINEA 173 Note: A GARDA BUS DA VERONA (PIAZZA BRA’) – LINEA 185 A GARDA BUS DA VERONA (PIAZZA BRÀ) – LINEA 163 Gardaland Reach the Malcesine cableway with the 483-484 bus lines; check the timetables on this brochure. Raggiungi Reach the Erreichen Sie INFO / INFORMATION / INFORMATIONEN For info on how to enter the cableway and purchase the opera bus service ATV BUS + NAVIGARDA PRADA - S. ZENO DI MONTAGNA - COSTERMANO - GARDA il Parco con le park with the 164, den Park mit den ticket: www.funiviedelbaldo.it Holders of currently valid ATV PASS (one, three, seven LINEA 470 470 470 470 470 470 470 470 corse delle linee 479, 482, 483 bus Buslinien 164, 045 8057922, dal Lunedì al Venerdì / from Monday to Friday / von Erreichen Sie die Malcesine-Seilbahn mit den Buslinien days) can purchase a discounted ticket for the Navigarda 164, 479, 482, lines; check the 479, 482, 483; Montag bis Freitag: 8.00 - 18.00. Arena Di Verona – Lago Di Garda lines at docks. 483-484. Überprüfen Sie den Zeitplan in dieser Broschüre. PRADA 9:21 12:28 16:28 18:34 483; consulta gli timetables on this Überprüfen Sie Holders of ATV PASS (one, three, seven days) + “Garda orari in questa brochure. die Fahrpläne in 045 7255833, dal Lunedì al Venerdì / from Monday to Friday / von Informationen zum Einsteigen in die Seilbahn und zum Kauf LUMINI 9:32 11:00 12:39 16:39 18:45 www.arena.it des Tickets: www.funiviedelbaldo.it Promotion Card” are entitled to a discounted round trip brochure.