DIGARD PESTEL-DEBORD 9 DÉCEMBRE 2013 LUNDI 9 DÉCEMBRE 2013 LIVRES PHOTOGRAPHIES GARDE-ROBE BIJOUX SOUVENIRS TABLEAUX MOBILIER OBJETS D’ART VINS DIGARD PESTEL-DEBORD COMMISSAIRES-PRISEURS JUDICIAIRES 1, PLACE BOIELDIEU – 75002 PARIS T. + 33 (0) 1 48 24 43 43 F. + 33 (0) 1 48 24 43 19 COLLECTION MAURICE CHEVALIER MAURICE COLLECTION [email protected] www. cpjudiciaire.com VENTE JUDICIAIRE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES COLLECTION DEBORD - MAURICE HÔTEL DROUOT PESTEL 9, rue Drouot 75009 Paris CHEVALIER DIGARD COUVERTURE MAURICE CHEVALLIER.indd 1 12/11/2013 09:46:12 VENTE JUDICIAIRE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES COLLECTION MAURICE CHEVALIER SUCCESSION DE MADAME MESLIER LUNDI 9 DÉCEMBRE 2013 HÔTEL DROUOT SALLE 5 À 11 H PUIS À 13 H 30 EXPOSITIONS PUBLIQUES SAMEDI 7 DÉCEMBRE DE 11 H À 18 H DIMANCHE 8 DÉCEMBRE DE 11 H À 18 H Frais de vente : 14,352 % T.T.C. L’intégralité des lots reproduit sur www.cpjudiciaire.com 1, PLACE BOIELDIEU – 75002 PARIS T. + 33 (0) 1 48 24 43 43 F. + 33 (0) 1 48 24 43 19 VOUS SOUHAITEZ ENCHÉRIR À DISTANCE, CONNECTEZ VOUS SUR : [email protected] www.cpjudiciaire.com CATALOGUE MAURICE CHEVALLIER.indd 1 12/11/2013 09:26:36 COLLECTION MAURICE CHEVALIER SUCCESSION DE MADAME MESLIER HORAIRES DES VACATIONS EXPERTS LIVRES ET MANUSCRITS 11H LIVRES, MANUSCRITS CRISTIAN GALANTARIS 12H VOITURE DE MAURICE CHEVALIER [email protected] T. +33 (0)1 47 03 49 65 13H30 PHOTOGRAphIES VÊTEMENTS, CHAPEAUX PHOTOGRAPHIES & ACCESSOIRES VIVIANE ESDERS CANNES [email protected] T. : +33 (0)1 43 31 10 10 BIJOUX OBJETS & SOUVENIRS PERSONNELS MODE ET ACCESSOIRES ABINET HOMBERT TERNACH MUSIQUE (PARTITIONS, CABINET DE C C & S MUSIQUE, DISQUES, PROGRAmmES) [email protected] T. +33 (0)1 42 47 12 44 TAblEAUX, DESSINS ET GRAVURES MOBILIER VINS PASCAL KUZNIEWSKI VINS [email protected] T. +33 (0)6 07 79 72 06 TAPIS CONTACTS MARIELLE DIGARD [email protected] T. + 33 (0)6 07 45 95 09 VINCENT PESTEL-DEBORD [email protected] +33(0)6 70 21 07 89 Lundi 9 decembre 2013 ­DIGARD PESTEL-DEBORD 3 CATALOGUE MAURICE CHEVALLIER.indd 2 12/11/2013 09:26:36 L A LOUQUE Maison de Maurice Chevalier Cette vente présente la Collection de Maurice Chevalier qui se trouvait dans sa maison de Marnes La Coquette où il vécut pendant 20 ans. Maurice Chevalier est né le 12 septembre 1888 à Ménilmontant. Il monte pour la première fois sur scène en 1900 à l’âge de 12 ans et termine sa carrière en 1968 par une tournée mondiale triomphale. Il apprend l’anglais en captivité lors de la Pre- mière Guerre Mondiale. Cette nouvelle langue associée à son talent innovant, au canotier et au smoking bleu nuit le feront connaitre dans le monde entier. Il est l’un des rares artistes français à avoir son étoile sur le Walk of Fames à Hollywood. Il a in- carné l’image de la France à l’étranger, notam- ment aux Etats-Unis et sa carrière cinématogra- phique hollywoodienne a été récompensée par un Oscar. Ses chansons inscrites dans le patri- moine culturel français sont encore interprétées aujourd’hui comme lors du défilé du 14 juillet sur les Champs Elysées. En 1952, Maurice Chevalier achète la maison de Richard Wallace à Marnes La Coquette qu’il bap- tise «La Louque», surnom affectueux qu’il don- nait à sa mère. Lundi 9 decembre 2013 ­DIGARD PESTEL-DEBORD 3 CATALOGUE MAURICE CHEVALLIER.indd 3 12/11/2013 09:26:41 Il aménage et rénove cette mai- son à son goût, et fait construire un théâtre en plein air dans le jardin. De sa maison, il écrira : « Elle est si belle que je ne cesse de l’admi- rer comme si elle appartenait à un autre que moi. ». Le célèbre chanteur au canotier y reçoit des personnalités aussi diverses que Marcel Pagnol, Edith Piaf, Tino Rossi, Judy Garland, Alain Delon, Romy Schneider, Mi- chelle Morgan, Richard Burton, Zizi Jeanmaire, Marlène Dietrich... Odette Meslier, sa dernière com- pagne, hérite de la Louque à la mort de Maurice Chevalier en 1972. Elle y cultiva sa mémoire avec une grande ferveur en gar- dant chaque objet à sa place, vouant ainsi un véritable culte à l’homme qu’elle a aimé. Du salon à la chambre de Mau- rice Chevalier en passant par son bureau ou le cabinet de musique, on retrouve sa présence à travers de nombreux objets : une sculp- ture de ses mains, des trophées, des récompenses, des portraits, des lettres autographes signées ou des photos dédicacées par les plus grandes personnalités de l’époque (Marylin Monroe, Marlène Dietrich, Walt Disney etc.). 4 DIGARD PESTEL-DEBORD Lundi 9 decembre 2013 Lundi 9 decembre 2013 ­DIGARD PESTEL-DEBORD 5 CATALOGUE MAURICE CHEVALLIER.indd 4 12/11/2013 09:26:46 Parmi les nombreux ouvrages de sa biblio- thèque, certains lui sont adressés personnel- lement et dédicacés (Céline, la Comtesse de Noailles, André Gide, Eugène Ionesco, Jean Cocteau, Marcel Pagnol, Harry S. Truman etc.). La Louque, cette magnifique propriété de Marnes La Coquette construite par Richard Wallace puis demeure de Maurice Chevalier est aujourd’hui à vendre. Pour tout renseignement, veuillez contacter : Office Notarial BONNART - ADLER - LAVISSE 5 rue du Louvre - 75001 Paris Tél. : +33(0)1 42 60 34 80 [email protected] 4 DIGARD PESTEL-DEBORD Lundi 9 decembre 2013 Lundi 9 decembre 2013 ­DIGARD PESTEL-DEBORD 5 CATALOGUE MAURICE CHEVALLIER.indd 5 12/11/2013 09:26:52 LIVRES & MANUSCRITS 1 4 1 [ARAGON Louis. Tableaux d’une exposition in :] Quelques toiles de Corot à 5 BREMOND D’ARS Yvonne de. Réunion de six ouvrages dédicacés à Maurice Matisse exposées au profit de la Stage Door Canteen. Paris, Martin Fabiani, 1945 ; Chevalier. Paris, Éd. du Conquistador puis Hachette, 1954-1971 ; ensemble 6 volumes gr. in-4 de [7] ff. les deux premiers blancs, 23 pp., [1] f., 21 pl., [4] ff. les deux derniers in-8 brochés ou cartonnés. blancs, en feuilles, couverture. 200/300 € 500/800 € 1. JE SUIS ANTIQUAIRE. 1954. Un des 200 exemplaires numérotés sur papier vélin Édition originale rare de la préface de 23 pages d’Aragon. - DÉDICACE AUTO- fort.- Envoi : « À Maurice Chevalier sans qui Paris n’aurait pas d’esprit, à notre prince GRAPHE SUR LE FAUX-TITRE : « à Maurice Chevalier, parce qu’une amitié neuve est toujours charmant dont le génie dépasse le talent humain… » comme le soleil d’aujourd’hui. Aragon. Paris, le 11 avril 1945 ».- Joint : 2. C’EST ARRIVE EN PLEIN PARIS… 1956.- Envoi : « Toute chaude encore de mes beaux TRIOLET Elsa. Ècoutez-voir ; roman. Paris, Gallimard, 1968 ; in-8 broché.- Édition origi- souvenirs présents je viens de conter ici, la plus fabuleuse aventure de ma vie nale. Le récit est entrecoupé de photographies de scènes et d’œuvres d’art – d’où d’antiquaire… ». Une carte et une lettre jointes. le titre.– Exemplaire de presse.– DÉDICACE AUTOGRAPHE SUR LE FAUX-TITRE : « À 3. L’APPRENTI ANTIQUAIRE. 1958. Illustrations.- Envoi : « À notre Maurice Chevalier ce Maurice Chevalier avec mon admiration grandissante – et je ne vois pas où et livre dédié aux artisans dont il se dit le roi… » comment elle pourrait s’arrêter Elsa ». 4. LA DÉMONE. 1969.- Envoi : « À notre aimé, adoré Maurice Chevalier ce dernier volume, sans doute le dernier… Hélas !… » 2 BARRAULT Jean-Louis. Rabelais « Jeu dramatique » en deux parties tirées 5. LA FÊTE CONTINUE. 1970.- Envoi : « À notre grand Maurice national, à mon des cinq livres de François Rabelais. Paris, Gallimard, 1968 ; in-12 broché. confrère, ce dernier né, avant sa sortie en librairie… » 6. DE SURPRISES EN SURPRISES. 1971.- Envoi : « Pour notre unique Maurice Chevalier, 150/200 € le plus aimé de France ! une véridique et récente histoire d’amour… » Édition originale.-DÉDICACE AUTOGRAPHE SUR LE FAUX-TITRE : « Pour Maurice Che- 6 CARRE Ambroise-Marie, des Frères Prêcheurs. Réunion de cinq ou- valier, maître en humanité, en rythme, en science. Avec mon affectueuse vrages dédicacés à Maurice Chevalier. Paris, Éditions du Cerf, 1959-1966 ; ensemble admiration. Jean-Louis B. 1 II 69 ». 5 volumes in-12 brochés. 300/500 € 3 BARUCH Bernard M. My own story. New York, H. Holt and Compagny, 1957 ; 2 1. LE VRAI VISAGE DU PRÊTRE. 1959.- ENVOIE : « Pour vous, cher Maurice, dans la fidé- lité de ma vraie affection… » volumes in-8 toile bleue de l’éditeur. 200/300 € 2. LE SACERDOCE DES LAÏCS… 1960.- ENVOIE : « Pour vous, cher Maurice, mon ami, de tout cœur… ». Édition originale.- ENVOI AUTOGRAPHE SUR LA GARDE : « To Maurice Chevalier who 3. L’HOMME DES BÉATITUDES. 1962.- ENVOIE : « Pour vous, cher Maurice, en cette has given countless thousand so much happiness… B.M. Baruch.- Joint : Waterman année « tournante »… » Jerome A. An Inspiration a day. Tempa (Floride), 1965.- Longue dédicace de l’au- 4. LE PATER DE NOS VIES. 1964.- ENVOIE : « Pour vous, cher Maurice, en souvenir d’un teur sur une page. certain dimanche à Notre-Dame… » 5. MÈRE DU CHRIST, MÈRE DES HOMMES. 1966.- ENVOIE : « Pour vous, cher Maurice, 4 BERNARD Tristan. Nicolas Bergère. Joies et Déconvenues d’un boxeur. Paris, ami proche même quand il est en Amérique… ».- Joint : RIQUET R.P. Michel. L’Église et la Vierge. Paris, Spes, 1954 ; in-12 broché.- ENVOIE : « à Paul Ollendorff, 1911 ; in –12 broché, dos un peu passé. Maurice Chevalier que l’amour de sa mère dispose à bien comprendre ces confé- 200/300 € rences ». Joint une lettre du P. Riquet : il accepte une invitation à déjeuner à « La Édition originale.– Un des 3 exemplaires de tête sur papier impérial du Japon. Louque ». EXEMPLAIRE N°1, PORTANT CETTE DÉDICACE AUTOGRAPHE : « À Maurice Chevalier en témoignage de notre goût pour le noble art, et de nos affinités pour beaucoup d’autres choses encore.