Amtsblatt für den Landkreis Lüneburg 43. Jahrgang Ausgegeben in Lüneburg am 06.07.2017 Nr. 10 Inhaltsverzeichnis A. Bekanntmachungen des Landkreises Lüneburg Bekanntmachung des Landkreises Lüneburg zur Strategischen Umweltprüfung (SUP) zum Landschaftsrahmenplans . 219 Antrag der ADAC Fahrsicherheitszentrum Hansa GmbH & Co. KG zur Änderung der Nutzung der Kartbahnanlage in der Gemarkung Embsen. 219 B. Bekanntmachungen der Städte, Samtgemeinden und Gemeinden Hansestadt Lüneburg Bekanntmachung der Hansestadt Lüneburg über die Durchführung vorbereitender Untersuchungen Sanierungsgebiet „Grünband Innenstadt“ . 219 Bekanntmachung über die öffentliche Auslegung der Entwürfe für die 74. Flächennutzungsplanänderung für den Teilbereich „Am Wilhelm-Hänel- Weg“ und des Bebauungsplans Nr. 154 „Am Wilhelm-Hänel-Weg“ gemäß § 3 Abs. 2 des Baugesetzbuches (BauGB) . 220 Stadt Bleckede Geschäftsordnung für Rat und Ausschüsse . 222 3. Änderungssatzung zur Hundesteuersatzung . 227 16. Änderungssatzung zur Satzung über die Erhebung von Beiträgen, Gebühren und Kostenerstattungen für die Abwasserbeseitigung (Abgabensatzung für die Abwasserbeseitigung) . 228 Satzung zur 1. Änderung der Satzung der Stadt Bleckede über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung von Notunterkünften in der Stadt Bleckede vom 16.06.2016. 229 Amt Neuhaus 1. Änderung der Abrundungssatzung für den Ortsteil Sumte. 230 Samtgemeinde Amelinghausen Benutzungs- und Gebührensatzung der Samtgemeinde Amelinghausen für die nachschulischen Betreuungen mit pädagogischen Mittagstischen an den Grundschulstandorten Amelinghausen und Soderstorf . 231 1. Änderungssatzung zur Satzung der Samtgemeinde Amelinghausen über die Erhebung von Kostenersatz und Gebühren für Dienst-und Sachleistungen der Feuerwehr außerhalb der unentgeltlich zu erfüllenden Pflichtaufgaben (Feuerwehr-Kosten-und Gebührensatzung). 231 3. Änderung der Hundesteuersatzung der Gemeinde Amelinghausen . 232 1. Änderung der Vergnügungssteuersatzung der Gemeinde Amelinghausen . 232 Hinweisbekanntmachung der Gemeinde Amelinghausen Vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 27 „Windpark Etzen“. 233 5. Änderung der Hundesteuersatzung der Gemeinde Betzendorf . 234 2. Änderung der Zweitwohnungssteuersatzung der Gemeinde Betzendorf . 234 Entschädigungssatzung der Gemeinde Soderstorf . 235 4. Änderung der Hundesteuersatzung der Gemeinde Soderstorf . 236 3. Änderung der Zweitwohnungssteuersatzung der Gemeinde Soderstorf . 237 Satzung der Gemeinde Soderstorf über ein abweichendes Baukonzept für die Straße „Hinter den Höfen“ . 237 Samtgemeinde Dahlenburg Hauptsatzung des Flecken Dahlenburg . 238 Fortsetzung auf Seite 218 Herausgeber: Landkreis Lüneburg, Hausanschrift: Auf dem Michaeliskloster 4, 21335 Lüneburg, Telefon 04131 / 26-0 (Zentrale). Druck und Verlag: Druckerei Buchheister GmbH, Inh. Christoph Zühlke, August-Wellenkamp-Str. 13-15, 21337 Lüneburg, e-mail: [email protected] Der Bezugspreis für das Amtsblatt beträgt pro Ausgabe 2,00 / Einzelpreis 3,00 plus Versand. Bestellungen nur direkt bei Druckerei Buchheister. Der Preis für die Veröffentlichungen pro Seite beträgt 33,00 bei manueller Vorlage, bei Übermittlung in direkt nutzbarer elektronischer Form 22,00 . Die Preise verstehen sich incl. Mehrwertsteuer. Alle zur Veröffentlichung vorgesehenen Unterlagen sind direkt an den Verlag (s. o.) zu richten. Für den Inhalt der Bekanntmachungen sind die jeweils zuständigen Personen verantwortlich. Amtsblatt für den Landkreis Lüneburg Nr. 10/2017 vom 06.07.2017 Samtgemeinde Gellersen Nachtragshaushaltssatzung der Samtgemeinde Gellersen für das Haushaltsjahr 2017 . 239 Öffentlich-rechtlicher Vertrag, -Zweckvereinbarung- . 240 7. Änderungssatzung zur Satzung über die Benutzung der Friedhöfe der Samtgemeinde Gellersen. 244 3. Änderungssatzung zur Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung der Friedhöfe und deren Einrichtungen in der Samtgemeinde Gellersen. 247 Samtgemeinde Ilmenau Haushaltssatzung der Gemeinde Embsen für das Haushaltsjahr 2017. 249 Haushaltssatzung der Gemeinde Melbeck für das Haushaltsjahr 2017. 250 Samtgemeinde Ostheide 5. Änderungssatzung zur Satzung über die Aufwandsentschädigung in der Samtgemeinde Ostheide (Entschädigungssatzung) . 251 2. Änderungssatzung zur Satzung über die Freiwillige Feuerwehr Ostheide . 251 1. Änderung der Benutzungs- und Gebührensatzung der Samtgemeinde Ostheide für die Kinderkrippen (Krippensatzung) . 257 1. Änderung der Benutzungs- und Gebührensatzung der Samtgemeinde Ostheide für die „Nachschulische Betreuung“. 258 Haushaltssatzung der Gemeinde Vastorf für das Haushaltsjahr 2017. 260 1. Änderung der Benutzungs- und Gebührensatzung für den Kindergarten der Gemeinde Wendisch Evern . 261 Samtgemeinde Scharnebeck Satzung für die Kindertagesstätte Rullstorf in der Fassung vom 31.Mai 2017 . 263 C. Bekanntmachungen kommunaler Unternehmen und Verbände D. Bekanntmachungen anderer Dienststellen - 218 - Amtsblatt für den Landkreis Lüneburg Nr. 10/2017 vom 06.07.2017 A. Bekanntmachungen des Landkreises Lüneburg Bekanntmachung des Landkreises Lüneburg zur Strategischen Umweltprüfung (SUP) zum Landschaftsrahmenplans Der Landkreis Lüneburg hat den Landschaftsrahmenplan (Stand 1996) fortgeschrieben. Dieser Fachplan stellt den Zustand von Natur- und Landschaft dar und beschreibt Ziele und Maßnahmen zu deren Schutz, Pflege und Entwicklung. Nach der Erarbeitung unter Beteiligung Träger öffentlicher Belange, Interessenvertretungen und Naturschutzverbänden wurde abschließend eine strategische Umweltprüfung (SUP) gem. § 9 (1) NUVPG in Verbindung mit Anlage 3 Nr. 1.2 durchgeführt. Diese hat die Umweltverträglichkeit des Landschaftsrahmenplans festgestellt. Eine Zusammenfassung der SUP sowie das Abwägungsprotokoll der Einwendungen Träger öffentlicher Belange ist im Geoportal des Landkreises Lüneburg unter Landschaftsrahmenplan hinterlegt. Der Ausschuss für Umweltschutz, Landwirtschaft, Abfallwirtschaft, Agenda 21 und Verbraucherschutz hat den Landschaftsrahmenplan am 22. März 2017 zur Kenntnis genommen. Damit ist der Landschaftsrahmenplan des Landkreises Lüneburg (Stand 2017) in Kraft getreten. Der Landrat Im Auftrag Jäkel Antrag der ADAC Fahrsicherheitszentrum Hansa GmbH & Co. KG zur Änderung der Nutzung der Kartbahnanlage in der Gemarkung Embsen Die ADAC Fahrsicherheitszentrum Hansa GmbH & Co. KG, ADAC-Straße 1, 21409 Embsen, hat einen Antrag zur Ände- rung der Nutzung der Kartbahnanlage in der Gemarkung Embsen, Flur 1, Flurstück 169/2 und teilweise die Flurstücke 97/7, 97/5, 169/1, 111/6 sowie 117/2 gestellt. Das Vorhaben fällt als ständige Renn- oder Teststrecke für Kraftfahrzeuge unter Ziffer 10.17.1 des Anhangs 1 der 4. Verordnung zum Bundesimmissionsschutzgesetz über genehmigungsbedürf- tige Anlagen. Die Änderung besteht in der Aufnahme von PKW-Slalom als zusätzlicher Nutzung. Die derzeit gültige Genehmigung vom 23. Februar 2004 umfasst lediglich Kartsport. Die Antragsunterlagen zum Verfahren können vom 10. Juli bis einschließlich 10. August 2017 in den nachstehenden Dienststellen zu den angegebenen Zeiten eingesehen werden: Landkreis Lüneburg, Auf dem Michaeliskloster 4, 21335 Lüneburg, Gebäude 2, Eingang H, Zimmer 8a montags bis freitags von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr sowie montags bis donnerstags von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Samtgemeinde Ilmenau, Am Diemel 6, 21406 Melbeck, Bauamt, Zimmer 11 montags bis freitags 8.00-12.00 Uhr donnerstags 14.00-17.45 Uhr Einwendungen gegen das Vorhaben können vom 10. Juli bis einschließlich 24. August 2017 schriftlich bei den zuvor genannten Stellen erhoben werden. Landkreis Lüneburg, 6. Juli 2017 Im Auftrag Der Landrat B. Bekanntmachungen der Städte, Samtgemeinden und Gemeinden Bekanntmachung der Hansestadt Lüneburg über die Durchführung vorbereitender Untersuchungen Veröffentlichung des Einleitungsbeschlusses Vorbereitende Untersuchungen nach dem Baugesetzbuch im geplanten Sanierungsgebiet „Grünband Innenstadt“ Der Verwaltungsausschuss der Hansestadt Lüneburg hat in seiner Sitzung vom 20.06.2017 für den Bereich „Kalkberg/ Liebesgrund/ Kreidebergsee/ Bastion“ in der Hansestadt Lüneburg die Durchführung vorbereitender Untersuchungen gemäß § 141 BauGB beschlossen. Die Abgrenzung des Untersuchungsgebiets ist im nachfolgend abgedruckten Über- sichtsplan im Maßstab 1:8.000 dargestellt und umfasst im Wesentlichen die Grünanlagen Kalkberg, Liebesgrund, Kreide- bergsee und Basteihalbinsel. Zweck der vorbereitenden Untersuchung Im Rahmen dieser vorbereitenden Untersuchungen sollen Beurteilungsgrundlagen über die Notwendigkeit der Sanie- rung, die sozialen, strukturellen und städtebaulichen Verhältnisse und die Zusammenhänge sowie die anzustrebenden Ziele der Planung und Durchführbarkeit der Sanierung gewonnen werden. Dabei sollen auch die Träger öffentlicher Belange, soweit deren Interessen berührt sind, befragt werden. - 219 - Amtsblatt für den Landkreis Lüneburg Nr. 10/2017 vom 06.07.2017 Auskunftspflicht und Vorarbeiten Eigentümer, Mieter, Pächter und sonstige zum Besitz oder zur Nutzung des Grundstücks, Gebäudes oder Gebäudeteils Berechtigte sowie ihre Beauftragten sind verpflichtet, der Hansestadt Lüneburg oder ihren Beauftragten Auskunft über die Tatsachen zu erteilen, deren Kenntnis zur Beurteilung der Sanierungsbedürftigkeit eines Gebiets oder zur Vorberei- tung oder Durchführung einer Sanierung erforderlich ist. An personenbezogenen Daten können insbesondere Angaben der Betroffenen über ihre persönlichen Lebensumstände im wirtschaftlichen und sozialen Bereich, namentlich über die Berufs-, Erwerbs- und Familienverhältnisse, das Lebensalter, die Wohnbedürfnisse,