Parthenay MA CARTE PARIS NANTES A10 A83 NIORT HAUTE LA ROCHELLE POITIERS D en idées BORDEAUX Rueau PARIS e la eadière D Barrage de La Touche Poupard Rueau u ut nfe A N Rueau u aaé SAIVRES A Rueau u auo Bois de Soudan D EXIREUIL D Rueau e la ueue Plan d’eau Le Puits d'Enfer SOUDN 3 D D D 2 - TE Rueau GV R T u aeolle sore CHERVEUX 3 NN SATAET’E oiers Pont Romain Mont Alaric N Rueau sore 0 e oo Pont de Pallu - TE GV R AAER T SATART TER ESATAET Carrière de Ricou A R PAMPROUX SATEEAE NRA D D AMPROUX 2 2 Vers Chauray A R N SALLES V94 NRA La Côte-Belet NANTES 2 N SV NOIS A R SATE NRA AE AVON 2 V94 Musée des Tumulus Iles de Candé L’HERMITN N 2 RN Rueau e Chaumes d’Avon D la avelle 3 4 2 TER V94 sore LA CHE V94 Niort Forêt de Le Patriarche l’Hermitain Vers Chenay - TE GV R T A A BORDEAUX Melle AVENTURE HISTORIQUE ÉMOTION FAMILIALE FRISSON SPORTIF HÉBERGEMENTS HISTORICAL ADVENTURES FAMILY FUN EXCITING SPORTS ACCOMMODATION MUSÉES ET LIEUX DE VISITE PATRIMOINE REMARQUABLE RRA ANURA A AU RR ACTIVITÉS NAUTIQUES RANDOS ÉQUESTRES R / HOTELS MUSEUMS AND SITES REMARKABLE HERITAGE TREASURE HUNT WATER SPORTS HORSE TRAILS Azay-le-Brûlé Bougon - Musée des Tumulus Augé - Église Saint-Grégoire Augé - On ira tous en Acadie Cherveux - Plan d’eau : baignade, paddle… Azay-le-Brûlé (Cerzeau) - Hôtel Les Demeures de Valette*** - tél. 05 16 25 10 32 / 06 18 31 16 34 Cherveux - Château Azay-le-Brûlé - Prieuré Saint-Barthélémy Exireuil - Dans le tourbillon du diable Exireuil - Voile au barrage de la Touche Poupard - Les légendes oubliées du val de Sèvre au pont Romain La Crèche La Crèche Bougon Pamproux - Mission Sauvetage à la Côte-Belet Saint-Maixent-l’École - Base canoë-kayak Souvigné - Chevauchée en forêt de l’Hermitain - Hôtel Ibis Budget Niort Est** - tél. 05 49 33 07 64 - Aumônerie Saint-Jacques-de-La-Villedieu du Pont de Vau - Dolmen des Sept Chemins Saint-Maixent-l’École - Les Poi’z prennent du galon - Hôtel Kyriad Niort-La Crèche*** - tél. 05 49 08 11 20 - Moulin du Pont de Vau - Église Saint-Pierre Sainte-Néomaye - Nouveau parcours vélo PARCOURS VTT - Htel So’Lodge Niort A3 - l serie n ri de l’ael - Hôtel Première Classe Niort-La Crèche* - tél. 05 49 08 23 07 Nanteuil - Musée de la TSF - Tumulus TÉLÉSKI NAUTIQUE BIKING TRAILS Saint-Maixent-l’École Saint-Maixent-l’École - Musée du Sous-Officier Cherveux - Château WATERSKIING - Deux parcours : km et 37 km La Crèche - Hôtel Saint-Martin**** (EC) - tél. 05 49 05 58 68 Souvigné - Musée de la Vie Rurale et de la Coiffe François - Château d’Availles - Plan d’eau : téléski nautique EXPLORATION NATURELLE Cherveux RANDOS PÉDESTRES - Hortencia Hôtel du Cheval Blanc** - tél. 05 49 05 50 06 Nanteuil - Dolmen de la Croisannière Soudan - Hôtel L’Orangerie*** - tél. 05 49 06 56 06 Pamproux EXPLORING NATURE HIKING TRAILS - Église Saint-Maixent PISCINES Augé - Le Chambon et la Ligueure CAMPING / CAMPSITES - Halle PROMENADES ET DÉCOUVERTES SWIMMING POOLS Azay-le-Brûlé - Le pont romain Cherveux - Camping du Plan d’eau de Cherveux – Saint-Christophe-sur-Roc Sainte-Eanne WALKS AND HIKES La Crèche Bougon - Autour des tumulus tél. 06 31 55 11 06 - Église Sainte-Eanne Pamproux Cherveux Saint-Maixent-l’École - Camping municipal Le Panier Fleuri Azay-le-Brûlé - Carrière de Ricou - Château de la Villedieu-de-Comblé Saint-Maixent-l’École Le lavoir de Trousse Chemise - Jardins À Fleur d’eau - tél. 05 49 05 53 21 / 06 24 63 44 99 NUN RU Saint-Maixent-l’École Cherveux - Le Musson et le Marcusson HISTORICAL MONUMENT - Abbaye Exireuil - Le Puits d’Enfer - Les logis AR ANAR / CARAVAN PARKS - Crypte et vestiges de l’église Saint-Léger La Crèche - Îles de Candé CENTRES ET RELAIS ÉQUESTRES François - Les trois vallées Bougon - Aire de services - tél. 05 49 05 12 13 MUSÉE DE FRANCE - Porte Châlon Pamproux - La Côte-Belet HORSEBACK RIDING CENTRES Sainte-Néomaye - Les Fontenelles La Crèche - Aire de services - tél. 05 49 25 50 54 Souvigné - Le Patriarche, en Forêt de l’Hermitain MUSEUM OF FRANCE Saivres - Château de l’Herbaudière Azay-le-Brûlé - Centre équestre de Beausoleil Salles - Parcours faune et flore salladines Pamproux - Aire de services - tél. 05 49 76 30 04 Salles tél. 05 49 28 98 81 - 07 87 34 86 05 Souvigné - Les six fontaines - Château VILLES ET VILLAGES FLEURIS SITE CLASSÉ TOWNS AND VILLAGES IN BLOOM Cherveux - Centre équestre de Cherveux – Poney Club Retrouvez toutes les offres de locations en chambres d’hôtes, NATIONAL HERITAGE SITE - Église Saint-Martin tél. 05 49 75 08 41 ARBRAN meublés de tourisme et hébergements de groupes sur Soudan - Église Notre-Dame Azay-le-Brûlé - 2 fleurs / 2 flowers La Crèche - Centre Equi’Rocs ACCROBRANCHE CENTRE www.tourisme-hautvaldesevre.fr Souvigné La Crèche - 1 fleur / 1 flower tél. 06 69 54 94 71 Cherveux - Parc accrobranche « Les Accros à Cherveux » - Château de Régné Pamproux - 1 fleur / 1 flower - Pôle Équestre St Maixentais Find els ed and reaass urnised lida renals Saivres and ru adains n uriseaualdeserer - Temple Saint-Maixent-l’École - 2 fleurs / 2 flowers tél. 06 72 95 15 51 Eto 2021 AVENTURE HISTORIQUE EXPÉRIENCE CULTURELLE FRISSON SPORTIF HISTORICAL ADVENTURES CULTURAL EXPERIENCE EXCITING SPORTS umôee at-Jaue- Des itinéraires et parcours de randonnée selon les centres Chaque itinéraire est repris sur une fiche d’intérêt et les aptitudes sillonnent le Haut Val de Sèvre, descriptive téléchargeable sur e-La-lleeu u ot e Vau en bordure de la Sèvre Niortaise et de ses affluents. Descriptions of each itinerary can be downloaded from à La Crèche Y tr cor t your terests www.randoendeuxsevres.fr À partir du Ve siècle, cette ancienne maison de ville thr H V Sèvr Sèvr Niortaise devient une aumônerie destinée à accueillir les pèlerins aries. qui se rendent à Saint-Jacques de Compostelle en empruntant la route secondaire entre Cherveux et Raoée éete Raoée Celles-sur-Belle L’édifice a conservé de beaux éléments Informations sur les programmes et billetterie auprès de l’Office de tourisme, tél. 05 49 05 54 05 Hiking rao Mountain biking architecturaux : cheminée, porte en bois, évier. Information on programs and tickets available at the Tourist Office Les trois vallées Hostel of Saint-Jacques-de-La-Villedieu du Départ : centre-bour Franç MA CARTE Aciation th Sao ultuelle e etvale d’AteetA ugé a Cre Pont de Vau I 15 entury ormer proximit oir Muée e Tuulu e ouo ADANE c y t welcome (théâtre, concerts, cirque, spectacles pour enfants) Festival de musique classique dans les édifices patrimo- Le Chambon et la Ligueure Distanc 13 km (3 h 30) Randonnées en Val de Sèvre l'A to c welcoming Le site préhistorique des Tumulus de Bougon daté de ESPACE AGAPIT at-aet-lcole niaux offrant au public de découvrir des solistes Départ Aug Départ : Groussar L Crèche their way t Santiag www.at-aixet-leole. Distance : 13 km (3 h 30) Distanc parcour / 22 km ans environ se déploie au coeur d’un écrin naturel Compost t condary oute et ensembles de renommée internationale Tél 2 1 ate-Néoaye (2 h, facile) et parcours n°2 / 37 km préservé À proximité, le musée retrace l’évolution betwe C Celles-sur-Belle. SALLE DE L’ÉLIANTE a re Concerts, master class, rencontres-découvertes (4 h 30, difficile) de l’humanité et plus particulièrement l’histoire du T well-preserv chitectural www.vlle-laee. Juillet-aot a-le-lé Les Fontenelles HAUTE elemen eplac w Départ : plac www.ateeta.o Néolithique, période charnière qui voit l’édification de LE TEMPLE ate-Néoaye Le pont romain Raoée éuete Faeoo.o/alleletele SaintNéomay ces monuments mégalithiques Parcours de découverte ArtenetrA’s summer events Départ omain Horseback riding Moul u ot e Vau Cultural Seasons C festiv surr off th Distanc 10 km (2 h 30) audioguidé accessible pour toute la famille, visites gui- (theatr onc cu ildren’ shows) th opportunity t over ternationally eno Distanc 13,5 km (3 h 30) dées, ateliers familles et enfants, exposition temporaire à La Crèche ensemb Conc master w July-August. TRAVERSE ! alle a-le-lé - eeau en idées Bougon Tumulus Museum Cet ancien moulin à huile situé sur un emplacement men- ouo L C Boug T ehist f T tionné depuis le IIe siècle est en état de fonctionnement Le festival itinérant des arts de la parole Fête e veae Parcours faune et flore salladines Les légendes oubliées du Val Autour des tumulus MY MAP Ouv tembr Boug years, avec roue, engrenages, poulies, courroies, presse à huile à en Haut Val de Sèvre à Pamproux Départ : Montausier de Sèvre au pont romain mardi au dimanche de 10 h à 18 h 30 at vely tting. Départ Musé Départ : OF froid et à chaud et de nombreux outils liés à l’activité Événement festif et convivial organisé en uin, à partager Fête autour de la « vegne à teurtous » sur le site de oximit great activities obr ven- Nearby retrac T Boug Distanc 7,6 km (2 h) Distanc 28 km h) dredi de 10 h à 17 h 30 et samedi et ev f e Pon V Pont de Vau Mill sous chapiteau en soirée et en itinérance en ournée la Côte-Belet, organisée fin septembre, nombreuses Distanc 13 km (3 h 15) th dimanche de 13 h à 17 h 30. particularly ory f Neolithic L Crèche Located on a site attested since the 12 Spectacles, concerts, collectages et bal de clôture animations sur le thème de la vigne Fermetur century working A ot which Propriét é visit Tél.