El Ayuntamiento de Altorricón ha A raíz de estos hechos, el Ayunta- abierto un expediente sancionador a la miento de Altorricón ha abierto expedien- discoteca Imperia Drink, situada en la te sancionador a Servicios Recreativos N-240, Km. 121, de la localidad, en rela- Altorricón, empresa titular de la discoteca ción al exceso en la apertura y cierre de dicho establecimiento público. Imperia Drink para que en el plazo de diez días presentara alegaciones. El pasado cuatro de septiembre se en- contraba abierta a las nueve y cincuenta y El Ayuntamiento de Altorricón de minutos de la mañana cuando su horario de acuerdo con la ley reguladora de los es- cierre son las siete de la mañana. Así consta pectáculos públicos, actividades recrea- en la denuncia presentada por la Guardia tivas y establecimientos públicos de Ara- Civil de Binéfar, donde además exponen gón ha propuesto una sanción de 30.000 que “en el interior del recinto se estaba ce- lebrando un festival de música al aire libre euros a la empresa dada la trascendencia “Montegood”, según se podía leer en los social de la infracción y la intencionali- carteles que había por todo el recinto”. dad del infractor. EL AYUNTAMIENTO EL CURSO EL MANTENDRÁ UNA ACTITUD ESCOLAR SE ALTORRICÓN VIGILANTE EN RELACIÓN INICIA CON 129 FIRMA UN A LA ATENCIÓN SANITARIA ALUMNOS EN INICIO DE LIGA DE PACIENTES DE EL AULA DE EXCELENTE ALTORRICÓN EN LLEIDA. FORMACIÓN MUNICIPAL Pág. 5 Pág. 5 Pág. 21 Temps de Parlar en: www.altorricon.org 2 RESUMEN METEOROLÓGICO DE LOS MESES DE AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE Y NOVIEMBRE 2011 En estos cuatro meses del año, hemos alcanzado valores extremos en dos ocasiones: - Agosto ha sido el mes más seco hasta ahora documentado (no se ha llegado a medio litro m2 entodo el mes). En noviembre se ha registrado la temperatura mínima más elevada (4,0ºC.) desde que diponemos de datos, siendo hasta el momento, uno de los otoños más cálidos de la historia. La información aquí refl ejada ha sido obtenida de la estación meteorológica que la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) tiene en el Centro Agronómico “LA MELUSA” de Confederación H. del Ebro. AGOSTO 2011 AAGOSTOGOSTO 22011011 AAGOSTOGOSTO 22011011 AAGOSTOGOSTO 22011011 Máxima: 38,7 ºC. (Día 20) Total en mm.: 0,4 Mínima: 9,3 ºC. (Día 2) Días de lluvia: 5 Media / mes: 25,3 ºC. Máx. en un día: 0,3 l/m2 (Día 13) Máxima absoluta histórica: 41,0 ºC. (Año 1980) Máx. histórica (Total mes): 107,4 l/m2 (Año 1997) Mínima absoluta histórica: 6,0 ºC. (Año1986) Mín. histórica (Total mes): 0,4 l/m2 (Año 2011) TEMPERATURAS PRECIPITACIONES Media histórica del mes: 24,1 ºC. Media histórica del mes: 25,6 l/m2 SEPTIEMBRE 2011 SSEPTEMBREEPTEMBRE 22011011 SSEPTEMBREEPTEMBRE 20112011 SSEPTEMBREEPTEMBRE 22011011 Máxima: 34,3 ºC. (Día 10) Total en mm.: 15,8 Mínima: 8,2 ºC. (Día 20) Días de lluvia: 4 Media / mes: 21,8 ºC. Máx. en un día: 14,9 l/m2 (Día 2) Máxima absoluta histórica: 38,0 ºC. (Año 1966) Máx. histórica (Total mes): 114,6 l/m2 (Año 1972) Mínima absoluta histórica: 0,5 ºC. (Año 2007) Mín. histórica (Total mes): 0,0 l/m2 (Años 84 y 88) TEMPERATURAS PRECIPITACIONES Media histórica del mes: 20,2 ºC. Media histórica del mes: 37,8 l/m2 OCTUBRE 2011 OOCTUBRECTUBRE 22011011 OOCTUBRECTUBRE 20112011 OOCTUBRECTUBRE 22011011 Máxima: 30,0 ºC. (Día 3) Total en mm.: 20,7 Mínima: -0,4 ºC. (Día 21) Días de lluvia: 5 Media / mes: 15,9 ºC. Dias de niebla: 1 Máx. en un día: 13,2 l/m2 (Día 27) Máxima absoluta histórica: 30,6 ºC. (Año 2004) Máx. histórica (Total mes): 188,0 l/m2 (Año 1965) Mínima absoluta histórica: -3,5 ºC. (Año 1974) Mín. histórica (Total mes): 0,1 l/m2 (Años 1978) TEMPERATURAS PRECIPITACIONES Media histórica del mes: 15,1 ºC. Media histórica del mes: 49,4 l/m2 NOVIEMBRE 2011 NNOVIEMBREOVIEMBRE 22011011 NNOVIEMREOVIEMRE 22011011 NNOVIEMBREOVIEMBRE 22011011 S Máxima: 22,7 ºC. (Día 2) Total en mm.: 45,9 Mínima: 4,0 ºC. (Día 29) Días de lluvia: 10 Media / mes: 11,9 ºC. Dias de niebla: 10 Máx. en un día: 19,6 l/m2 (Día 15) Máxima absoluta histórica: 26,5 ºC. (Año 1985) Máx. histórica (Total mes): 110,2 l/m2 (Año 1967) Mínima absoluta histórica: -11,5 ºC. (Año 2007) Mín. histórica (Total mes): 0,0 l/m2 (Años 78 y 81) TEMPERATURAS PRECIPITACIONES Media histórica del mes: 8,6 ºC. Media histórica del mes: 34,5 l/m2 Datos facilitados por José Manuel Sanmartín - Centro Agronómico LA MELUSA ( C. H. E. ) 3 Nunca antes en nuestra historia democrática Mientras tanto, la vida sigue. Los efectos de la los dos principales candidatos a presidir el Gobier- economía sobre la vida española- la economía ma- no de la nación llegaban a la cita electoral con unos nejada por los mercados, no por la política- sigue porcentajes tan elevados de descrédito entre la ciu- siendo atosigante y lo seguirá siendo, y no se ven dadanía. Unas elecciones que estuvieron marcadas por ahora síntomas de que el Gobierno que vendrá por la desafección ciudadana hacia los dos grandes del PP, que ganó abrumadoramente al PSOE, esté partidos y, por tanto, por una menor participación electoral. Y sin embargo, el resultado de las elec- preparando armas para darle grandeza a la respuesta ciones ha sido una contundente victoria del PP por que este país debe ofrecer ante la crisis en la que mayoría absoluta. está hundido junto al resto de los países de Europa. ¿Cómo se ha llegado a esta situación? La cri- Solo el incremento de la productividad, la or- sis económica es, sin duda, la gran protagonista de ganización efi caz de la Administración y la recupe- esta historia. Los ciudadanos prefi eren que los polí- ración de la capacidad de las empresas a través de ticos busquen soluciones prácticas de la manera más créditos bancarios para competir en unos mercados rápida posible antes que sean fi eles a sus principios cada vez más exigentes, garantizarán que la econo- ideológicos. mía española pueda superar las actuales difi cultades De pronto, ya nadie habla de los proyectos y encontrar la senda de la prosperidad. que expuso, batallan por la silla en el parlamento los que han sido elegidos, buscan secretario general los Toca pues, apretarnos el cinturón y, especial- derrotados, buscan sitio los ministrables… mente, ser más responsables y efi caces. 4 EL QUE ES COU A L’AJUNTAMENT Los altorriconenses decidieron con su voto en las elecciones generales, el pasado 20 de noviembre, otorgar a la coalición PP-PAR la confi anza para los próximos cuatro años. El PP-PAR obtuvo 419 votos frente a los 314 que obtuvo el PSOE de un censo de 1.104 personas con derecho a voto. La participación fue del 71,56 por ciento. El PSOE de Altorricón agradece a todos los y críticas, en el ánimo de que solamente entre vecinos de la población la confi anza depositada todos conseguiremos ir avanzando y progresando en las urnas el pasado 20 de noviembre, a pesar en la mejora de las condiciones de vida de los de las dolorosas condiciones económicas que pasa habitantes de Altorricón. la Nación Española. Asimismo, reiteramos nuestro compromiso de Por ello les animamos a que, tanto individual como servicio a los ciudadanos, tal y como lo hemos colectivamente nos hagan llegar sus inquietudes, hecho hasta ahora. ideas y también reivindicaciones, necesidades Contamos con todos y todas Los impuestos municipales de Atorricón no sufrirán un incremento para el nuevo ejercicio de 2012. El Ayuntamiento ha considerado conveniente no subir los impuestos de las ordenanzas fi scales de los servi- cios municipales que presta para no agravar la situación económica dado los momentos actuales que vivimos. EL QUE ES COU A L’AJUNTAMENT 5 El pleno del Ayuntamiento de Altorricón aprobó Altorricón 6000 euros, la asociación taurina, 800 en sesión plenaria la concesión de subvenciones euros, la banda el Gatell, 750 euros, Altorricón sin para asociaciones del 2011. El importe concedido cables, 1000 €, Asociación ciclista, 900 euros, asciende a 17.650 euros. La rondalla San Asociación Chous&Company 1000 €. El plazo Bartolomé de Altorricón recibe 1500 euros, el de justifi cación de la subvención fi naliza el 10 de AMPA dels Chicarrons 1500 euros, las Amas enero de 2012. de Casa, 1200 euros, la asociación deportiva de El Ayuntamiento de Altorricón mantendrá una Plana, insta a los ciudadanos a que si se produce actitud “vigilante” en relación a la atención sanitaria alguna situación anómala en relación a este asunto, de pacientes de Altorricón en Lleida. “la pongan en conocimiento del Ayuntamiento tal y como se recoge en la carta remitida a los vecinos. El alcalde, Salvador Plana, ha valorado la predisposición de ambas partes para que el problema Dicho acuerdo permite volver al convenio que en sanitario de la falta de asistencia sanitaria a pacientes 2005 rubicaron ambas comunidades autónomas para de la zona oriental en centros catalanes “no se haya que los vecinos de las comarcas orientales de Aragón alargado” y se haya alcanzado un acuerdo. puedan ser atendidos en centros sanitarios de Lleida. EL CURSO ESCOLAR SE INICIA CON 129 ALUMNOS EN EL AULA DE FORMACIÓN MUNICIPAL El curso escolar 2011-2012 se inició a principios las disciplinas de lenguaje musical, piano, guita- de octubre con 129 inscritos en las diferentes dis- rra, batería, trompeta y guitarra eléctrica. Trein- ciplinas que se imparten en el aula de formación ta y un niños y jóvenes están matriculados en la municipal. Cuarenta y seis alumnos están matricu- disciplina de teatro; veinticinco asisten a clases de lados en la escuela de música donde se imparten inglés y veintisiete en informática y mecanografía.