Nacionalismo galego Desarticulación, resistencia e rearticulación (1936-1975) Uxío-Breogán Diéguez Cequiel ADVERTIMENT. La consulta d’aquesta tesi queda condicionada a l’acceptació de les següents condicions d'ús: La difusió d’aquesta tesi per mitjà del servei TDX (www.tdx.cat) i a través del Dipòsit Digital de la UB (diposit.ub.edu) ha estat autoritzada pels titulars dels drets de propietat intel·lectual únicament per a usos privats emmarcats en activitats d’investigació i docència. No s’autoritza la seva reproducció amb finalitats de lucre ni la seva difusió i posada a disposició des d’un lloc aliè al servei TDX ni al Dipòsit Digital de la UB. No s’autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX o al Dipòsit Digital de la UB (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant al resum de presentació de la tesi com als seus continguts. En la utilització o cita de parts de la tesi és obligat indicar el nom de la persona autora. ADVERTENCIA. La consulta de esta tesis queda condicionada a la aceptación de las siguientes condiciones de uso: La difusión de esta tesis por medio del servicio TDR (www.tdx.cat) y a través del Repositorio Digital de la UB (diposit.ub.edu) ha sido autorizada por los titulares de los derechos de propiedad intelectual únicamente para usos privados enmarcados en actividades de investigación y docencia. No se autoriza su reproducción con finalidades de lucro ni su difusión y puesta a disposición desde un sitio ajeno al servicio TDR o al Repositorio Digital de la UB. No se autoriza la presentación de su contenido en una ventana o marco ajeno a TDR o al Repositorio Digital de la UB (framing). Esta reserva de derechos afecta tanto al resumen de presentación de la tesis como a sus contenidos. En la utilización o cita de partes de la tesis es obligado indicar el nombre de la persona autora. WARNING. On having consulted this thesis you’re accepting the following use conditions: Spreading this thesis by the TDX (www.tdx.cat) service and by the UB Digital Repository (diposit.ub.edu) has been authorized by the titular of the intellectual property rights only for private uses placed in investigation and teaching activities. Reproduction with lucrative aims is not authorized nor its spreading and availability from a site foreign to the TDX service or to the UB Digital Repository. Introducing its content in a window or frame foreign to the TDX service or to the UB Digital Repository is not authorized (framing). Those rights affect to the presentation summary of the thesis as well as to its contents. In the using or citation of parts of the thesis it’s obliged to indicate the name of the author. Nacionalismo galego. Desarticulación, resistencia e rearticulación (1936-1975). ______ Uxío-Breogán Diéguez Cequiel DEPARTAMENT D’HISTÒRIA CONTEMPORÀNIA FACULTAT DE GEOGRAFIA I HISTÒRIA UNIVERSITAT DE BARCELONA 2013/2014 Nacionalismo galego. Desarticulación, resistencia e rearticulación (1936-1975). Tecido político-organizativo patriótico galego e construción nacional: o movemento nacionalista galego desde a queda republicana e reconstrución no exilio á estratexia frontista na Terra. Tese doutoral para optar ao título de Doutor en Historia Contemporánea Programa doutoramento: Món Contemporani Presentada por: Uxío-Breogán Diéguez Cequiel Director: Jordi Casassas i Ymbert Catedrático de Historia Contemporánea Universitat de Barcelona Barcelona, xuño de 2014 Agradecementos Antes de máis quero agradecer ás seguintes persoas a súa colaboración e contributos para que a presente Tese de Doutoramento se desenvolvese e puidese concluírse: Celso Álvarez Cáccamo, Daniel Campione, Manuel Cordeiro, Nadia de Cristóforis, Miguel Chiloteguy, Hernán Díaz, Isaac Díaz Pardo, Xosé Estévez, Xosé Ramón Ermida Meilán, Joxemari Etxaniz, Francisco Fernández Del Riego, Xosé Lois García, Xosé González Martínez, Luís Gonçales Blasco ‘Foz’, Xaime Illa Couto, Izaskun Larreategi Cuadra, Ramom Lôpez-Suevos, Francisco Martínez López Quico, Higínio Martins, Xurxo Martiz Crespo, Manuel Mera, Antón Moreda, Manuel Nespereira, Camilo Nogueira, Antonio Pérez Prado, Rufo Pérez, Avelino Pousa Antelo, Rosa Puente, Enric Pujol, María Xosé Queizán, Àngel Ramos, Manuel Reboiras Noia, Nelson Regueiro, Lois Ríos, Francisco Rodríguez Sánchez, Manuel Rodríguez Viqueira, Antom Santamarinha, Antom Santos, Xesús Seixo Fernández, Bernaldo Souto, Elvira Souto, Fernando Souto, Eduardo Torres Cuevas, Carme Varela, Xesús Vázquez, Xosé Vilas Nogueira, Txomin Ziluaga e Carlos A. Zubillaga Barrera, así como a Guelsy, Débora, Tomás e Alma Rosa da Biblioteca Nacional José Martí de La Habana (Cuba), aos responsábeis e traballadores da Hemeroteca da Biblioteca Nacional de Bos Aires (Arxentina), aos traballadores e traballadoras da Sala de investigadores da Biblioteca Xeral da USC en Compostela (Galiza) e da súa sección de dixitalización, así como a Iñaki Goiogana do Arquivo do Nacionalismo Vasco en Artea (Euskadi). Especialmente a Fidel Diéguez Díez (1956-2013), meu pai, por inspirar esta investigación hai década e media e a Santos Diéguez González (1897- 1989), meu bisavó, por manter viva a consciencia e dignidade resistente, así como o amor inquebrantábel á Terra, transmitíndoas a tres xerazóns na Terra e no exilio peninsular; a Sara Carou, miña compañeira, pola súa paciencia, azos e axuda; a Xusto Beramendi por anos de aprendizaxe, mestría, conversas e sincera amizade; a Carlos Velasco pola súa camaradería e reflexións compartidas e a Jordi Casassas pola confianza, consellos e inquebrantábel fraternidade. Sinopse O obxectivo da presente Tese de Doutoramento é debullar o desenvolvemento das distintas etapas do nacionalismo galego entre o golpe militar reaccionario de xullo do 1936, e a súa antesala republicana, até a creación dunha nova plataforma política patriótica galega no propio país: a Asemblea Nacional-Popular Galega (AN-PG). Un período de catro décadas no que distinguimos tres tempos no referido ao tecido patriótico na Galiza e alén mar: un primeiro de desarticulación, un outro de resistencia e un final de rearticulación político-organizativa. Este último desenvolverase na última década, a partir do 1963 co efémero Consello da Mocidade, cristalizando o cambio de ciclo na AN-PG, nacida clandestinamente no ano 1975, inmediatamente antes da morte do ditador Francisco Franco Baamonde (1892- 1975). Nesta liña, pretendemos dar luz á resposta que o nacionalismo galego desenvolvería diante da queda republicana; afondando, aliás, no longo exilio que se abriría tras a vitoria fascista. Albíscanse, neste senso, os programas e proxectos que sustentaron o axir galeguista alén e aquén mar, seguindo para aquela realidade a figura central e común denominador representado por Daniel Rodríguez Castelao (1886-1950), así como para este a reconstrución do movemento nacionalista na clandestinidade franquista, con Ramón Piñeiro (1915-1990) como activo destacado, dunha banda, e a creación da Unión do Povo Galego (UPG), doutra, como maior referencia dos novos tempos a partir do ano 1964. Resum L'objectiu de la present Tesi de Doctorat és esmicolar el desenvolupament de les diferents etapes del nacionalisme gallec, entre el cop militar reaccionari de juliol del 1936 fins a la creació d'una nova plataforma política patriòtica, la Asemblea Nacional-Popular Galega l'any 1975 (i del Bloque Nacional-Popular Galego en el 1977), una vegada desapareguda la figura central de la dictadura que s'obria pas a partir del moviment sedicioso: el general Francisco Franco Baamonde (1892-1975). En aquesta línia, pretenem posar llum a la resposta que el nacionalisme gallec donarà a la caiguda republicana, esbrinant en el llarg exili que s'obriria trás la victòria feixista. Albirant el programa i projecte que substentará l'obrar galleguista amb la figura central de Daniel Rodríguez Castelao (1886-1950) al seu cap en el exili, i la reconstrucció del moviment nacionalista en la clandestinitat franquista i primer post-franquisme en Galiza, amb Ramón Piñeiro (1915-1990) com a actiu destacat, d'una banda, i la creació de la Unión do Povo Galego (UPG), d'altra banda, com a major referència del nou temps, a partir de l'any 1964. Abstrat This PhD Dissertation focuses on the phases of the development of Galician Nationalism, from the right wing coup d’etat of 1936 and the republican years that preceded it, to the creation of a new patriotic political platform in Galicia, the Asemblea Nacional-Popular Galega (AN-PG). In this four-decade period three basic moments can be established: desarticulation; resistance, and rearticulation in administrative and political terms. The last phase takes place in the last decade, which starts in 1963 with the short-lived Consello da Mocidade and ends with the clandestine birth of the AN- PG in 1975, just before the death of the dictator, Francisco Franco Bahamonde (1892-1975). Within this framework, we intend to throw light on the response of Galician Nationalism to the defeat of the II Republic, focusing on the long exile that followed the fascist victory. There were programs and projects which sustained nationalist dynamism both at home and overseas. Daniel Rodríguez Castelao (1886-1950) acted as a central and cohesive force in exile. Regarding the clandestine reconstruction of the nationalist movement in Galicia under Franco’s regime, we need to consider, one the one hand, Ramón Piñeiro López (1915-1990) and, on the other, the creation of the Unión do Pobo Galego (UPG) as the mayor organizational reference in this new time from the year 1964. Sinopsis El objetivo de la presente Tesis de Doctorado es desgranar el desarrollo de las distintas etapas del nacionalismo gallego, entre el golpe militar reaccionario de julio del 1936 hasta la creación de una nueva plataforma política patriótica, la Asemblea Nacional-Popular Galega en el 1975 (y a partir de aquellas de otras realidades organizativas, caso del Bloque Nacional- Popular Galego en el 1977), inmediatamente antes de desaparecer la figura central de la dictadura que se abría paso a partir de aquel movimiento sedicioso: el general Francisco Franco Baamonde (1892-1975).