Español GUEST RELATIONS Todos podemos hacer Por favor visite la oficina de Guest una diferencia MAPA Relations ubicada justo dentro de la entrada Ya que compartimos nuestro mundo con mil del Park para: millones de otras criaturas, nuestras acciones • Dudas y Preguntas tienen un impacto de gran alcance. En Disney’s • Mejora de la categoría de los boletos Animal Kingdom® Theme Park, los expertos • Asistencia Separada de Huéspedes en el cuidado de animales, educadores y Cast • Perdido y Encontrado Members buscan nuevas y excitantes formas de mantener el planeta saludable para todos sus ¡NUEVO! Rivers of COMPRAS • Servicios para huéspedes con habitantes. Algunas de las formas en que pueda Light Mientras se encuentre en Disney’s Animal Kingdom Theme Park usted discapacidades ayudar con las iniciativas de conservación son: Mostrando la verdadera magia de tendrá un tiempo salvaje comprando recuerdos y adornos para conmemorar • Vuelve a usar y a reciclar cuando es posible. la naturaleza, Rivers of Light es un su aventura. Mantenga sus ojos abiertos y encontrará auténticas obras de • Conectese con la naturaleza al crear nuevo espectáculo nocturno de agua arte africanas como esculturas, canastas, máscaras y joyas. ¡También Services for International Guests are available hábitats para la vida salvaje en su patio y luces en el Discovery River que encontrará recuerdos tradicionales como ropa, juguetes, sombreros con at Guest Relations. trasero. combina imágenes de DisneyNature nunca antes visto, orejas, prendedores de Disney y más! También puedes descargar la aplicación Los Servicios para huéspedes internacionales • Apoya a las organizaciones de conservación con actuaciones en vivo, imágenes teatrales, con móvil Shop Disney Parks para buscar y comprar productos originales del Walt están disponibles en la oficina de Guest a través de contribuciones y voluntariado. Disney World Resort. Relations. música original e innovadores efectos especiales para Des services pour les visiteurs internationaux una experiencia diferente a cualquier otra. Consulte su Empaquetado de Mercadería Entrega y Recojo sont disponibles au Guest Relations. Conviértete en un Times Guide. En lugar de llevar sus compras todo el día, pida que se las lleven al local de Serviços para hóspedes internacionais estão héroe de la ecología renta de coches y sillas de rueda cerca de la Entrada Principal y recójalas Únete a nosotros en nuestros Wild Africa Trek cuando salga del Park. Por favor bríndenos tres horas para enviar sus compras disponíveis no Guest Relations. ¡Experimenta encuentros personales Dienste für internationale Gäste sind bei der esfuerzos por apoyar la vida a la parte delantera del Park. Si usted prefiere, haga que sus compras sean Guest Relations erhältlich. silvestre con tu contribución y cercanos con las especies de vida enviadas directamente a algún hotel del Disney Resort. Vea a un miembro del silvestre africana en esta expedición ゲストリレーションにて世界各国からの donde veas el símbolo de Disney personal de mercadería para obtener mayores detalles. Conservation Fund. privada guiada por el Safi River ゲストの皆様向けのサービスをご案内し ® ております。 Valley en Disney’s Animal Kingdom RESTAURANTES Consejos de Disney Theme Park! Este safari de 3 horas te ofrece vistas ® Reservaciones para cenar REGLAS DEL PARK Wild About Safety exclusivas de animales y una parada de 30 minutos donde Los restaurantes con servicio a la mesa se llenan rápidamente, así que ¡No olvides su Times Guide! Para ofrecerles una experiencia cómoda, segura ¡Recoge su Times Guide semanal para obtener Como Timon y Pumbaa dicen: podrás disfrutar de muestras de alimentos de inspiración haga reservaciones a través de la aplicación móvil My Disney Experience, y placentera a nuestros Visitantes, por favor información adicional sobre los espectáculos, “Recuerde, ¡es una selva allá africana. en disneyworld.com/dine, llamando al 407-WDW-DINE (939-3463), o reciba obedezca las reglas, letreros e instrucciones entretenimiento, horarios de atención y hasta las afuera!” Descargue la aplicación asistencia adicional visitando cualquier oficina de Guest Relations.La mayoría del Park. Para más información o para realizar una reservación para apariciones de los personales! Disney Wild About Safety (“Locos de las reservaciones deben cancelarse al menos un día antes de la fecha de • Todas las bolsas están sujetas a ser por la seguridad”) o visite disneywildaboutsafety. esta aventura cobrada por separado, visita Guest Relations • Las actividades de entretenimiento, los inspeccionadas antes de entrar. o llama al 407-939-8687. la reservación o se cobrará un cargo de cancelación por persona (las políticas com para ver más consejos de seguridad y y los cargos varían en cada lugar; por favor confírmelos antes de hacer espectáculos al aire libre y otros servicios están • Se requiere indumentaria adecuada. divertidos juegos. sujetos a cambios sin previo aviso. • Sólo se permite fumar en áreas designadas. ¿No encuentra ciertos animales? su reservación). El Walt Disney Company animal guide En la entrada principal del Park y en casi todos • Las localidades de los teatros tienen capacidad Every year Disney supports local, national and international field conservation • Está estrictamente prohibido portar armas. programs to study and protect wildlife. The animals below with highlighted icons represent species supported by the Disney está dedicado en From Group Ultimate Tours to Conservation Fund—find them today! los quioscos de venta, encontrara disponible la Mickey Check limitada y pueden completarse antes de que the oasis exhibits Spoonbill Peninsula Cooter Hay detalles adicionales y una lista completa de Babirusa Swan Red-eared Slider Busque el símbolo de aprobación Mickey Check en los menús de Walt Disney Macaw Wallaby Rhinoceros comience el espectáculo. Asegúrate de que suministrar excelente Muntjac Iguana Waterfowl Patagonian Cavy ® TRAILS Guía de animales de Disney’s Animal Kingdom discovery island reglas del Park disponibles en las oficinas Pacu Ring-tailed Asian Small- Lemur World Resort para las comidas para niños e información nutritiva. Para obtener clawed Otter Red-collared Private Tours, VIP experiences todos los que van contigo estén juntos antes de Cotton-top Brown Lemur cuidado a sus animales y un compromiso Tamarin ASIA de Guest Relations o en Theme Park. Visite también, DisneyAnimals. disneyworld.com/ White-cheeked Siamang Gibbon Flights of mayor información por favor visite . Wonder disneymickeycheck.com ® ingresar a las instalaciones. Maharajah jungle trek significativo a la conversación de la vida Silvestre. Sarus Crane Komodo Dragon parkrules. Argus Pheasant Sumatran Tiger Malayan Flying para obtener más información sobre Buffalo com Bar-headed Fox Water Goose Javan Green make your vacation carefree with Blackbuck Peafowl Crested Wood Prehensile-tailed Partridge Skink Para necesidades alimenticias especiales por favor vea al chef o al • Algunos caminos en el Park pueden cerrarse Eld’s Deer ® los animales en el Resort de Walt Disney dinoland u.s.a. Tyrannosaurus Asian Brown Rex American Tortoise Crocodile Animal availability subject to change without notice. AG0616 ©Disney ® periódicamente. an expert by your side every World . gerente del restaurante. Hablamos su idioma Los empleados multilingües son muy fáciles de identificar porque los idiomashablados están indicados en sus distintivos. step of the way across all four ¡Con mucho gusto le brindarán ayuda! Walt Disney World® Theme Parks! Por favor busque los recipientes de No alimentes a los pájaros o reciclaje dentro del Park y únase a a otros animales, y no arrojes Compre boletos nosotros en nuestro compromiso objetos (incluidas monedas) en para Walt Disney con el medio ambiente. el agua. World Theme Park.† Learn more by calling Modifique su selección 407-560-4033 or de experiencias de ¿SALIR DE PARK? Todos los huéspedes que desean salir del Park y volver más La aplicación móvil oficial Disney FastPass+** tarde durante el día pueden hacerlo presentando su medio de ingreso original. visiting enchantingextras.com desde donde se • Para llegar al estacionamiento de Theme Park tome un ©Disney que es la ventanilla única encuentre. Disney’s Animal Kingdom WDWD-17-54149 tranvía afuera en la parte delantera del Park. para sus vacaciones en • Para llegar a Magic Kingdom® Park, Epcot® o Disney’s Hollywood Studios®, tome un Walt Disney World® vacation! autobús ubicado afuera de la parte delantera del Park. Obtenga la vista • Para llegar al Disney Springs™ entre 4:00pm-11:00pm, tome un autobús ubicado afuera del Descárguela GRATIS hoy*. previa y compre Park. En cualquier otro horario, tome un autobús para cualquier hotel del Disney Resort, y ahí *La aplicación incluye productos para la compra. sus fotos Disney tome otro autobús a Disney Springs. PhotoPass® • Para llegar a todos los otros hoteles del Disney Resort, tome un autobús localizado fuera del frente del Park. También puede visitar MyDisneyExperience.com Pregúntenos acerca de cómo se puede desde el navegador de su teléfono móvil. Use Smart Maps quedar en un hotel del Disney Resort esta para explorar la noche. Llama al 407-WDISNEY (934-7639). Conexión wifi disponible casi en todas las áreas. diversión. Descargue My Disney Experience desde una tienda de aplicaciones para acceder a información en tiempo real sobre el Parque e indicaciones paso a paso para MyDisneyExperience.com llegar caminando. O visite desde su navegador móvil. La disponibilidad está sujeta a las limitaciones del dispositivo y las funciones pueden variar según el dispositivo