JULY-AUGUST 2021 SHOW TIME We welcome you aboard with a promise to add zing to your journey with our large number of channels and programmes as available on our IFE systems. foeku esa ge vkidk Lokxr djrs gSa] vkbZ,Q+bZ iz.kkyh ij miyC/k gekjs vla[; pSuy vkSj mu ij izlkfjr gksus okys fofHkUu dk;ZØe vkidh ;k=k esa euksjatu dk iqV Hkj nsaxs RECENT HINDI MOVIE ubZ fganh fQ+Ye JHOOTHA KAHIN KA >wBk dgha dk Director : Smeep Kang funsZ'kd : lehi dkax Cast : Rishi Kapoor, Jimmy Sheirgill dykdkj : _f"k diwj] ftE‍eh 'ksjfxy Jhootha Kahin Ka CLASSIC HINDI MOVIES D‍ykfld fganh fQ+ Yesa MASAAN elku Masaan Bhaag Milkha Bhaag Director : Neeraj Goswami funsZ'kd : uhjt xksL‍okeh Cast : Richa Chadda, Vicky Kaushal dykdkj : _pk pïk] foD‍dh dkS'ky BHAAG MILKHA BHAAG Hkkx feY‍[‍kk Hkkx Director : Rakeysh O. Mehra funsZ'kd : jkds'k vks- esgjk Cast : Farhan Akhtar, Sonam K Ahuja dykdkj : Qjgku v[‍rj] lksue ds vgwtk Mangal Pandey MANGAL PANDEY eaxy ikaMs Director : Ketan Mehta funsZ'kd : dsru esgrk Cast : Aamir Khan, Rani Mukherjee dykdkj : vkfej [‍kku] jkuh eq[‍kthZ KAHAANI dgkuh Director : Sujoy Ghosh funsZ'kd : lqtkW; ?kks"k Cast : Vidya Balan, Nawazuddin Siddiqui dykdkj : fo|k ckyu] uoktqíhu flíhdh Kahaani DRISHYAM –';e Director : N. Kamath funsZ'kd : ,u- dkeFk Cast : Ajay Devgn, Shriya Saran, Tabu dykdkj : vt; nsoxu] fJ;k lju] rC‍cw MAQBOOL edcwy Director : Vishal Bhardwaj funsZ'kd : fo'kky Hkkj}kt Cast : Irrfan Khan, Pankaj Kapur, Tabu dykdkj : bjQku [‍kku] iadt diwj] rC‍cw Drishyam MANJHI- THE MOUNTAIN MAN eka>h & n ekmaVsu eSu Director : Ketan Mehta funsZ'kd : dsru esgrk Cast : Nawazuddin Siddiqui, Radhika Apte dykdkj : uoktqíhu flíhdh] jkf/kdk vkI‍Vs TANU WEDS MANU ruq osM~l euq Director : Aanand L Rai funsZ'kd : vkuan ,y jk; Cast : Kangana Ranaut, R. Madhavan dykdkj : daxuk jukSr] vkj-ek/kou MARY KOM eSjh dkWe Director : Omung Kumar funsZ'kd : vkseax dqekj Cast : Priyanka Chopra, Darshan Kumar dykdkj : fç;adk pkiM+k] n'kZu dqekj SUHAAG lqgkx Director : Sandesh Kohli funsZ'kd : lans'k dksgyh Cast : Ajay Devgn, Akshay Kumar dykdkj : vt; nsoxu] v{k; dqekj SEETA AUR GEETA lhrk vkSj xhrk Manjhi - The Mountain Man Director : Ramesh Sippy funsZ'kd : jes'k flI‍ih Cast : Hema Malini,Dharmendra dykdkj : gsek ekfyuh] /kesaZæ NAYAK: THE REAL HERO uk;d% n fj;y ghjks Director : S. Shankar funsZ'kd : ,l- 'kadj Cast : Anil Kapoor, Amrish Puri dykdkj : vfuy diwj] vejh'k iqjh ANDAZ APNA APNA vankt viuk viuk Director : R. Santoshi funsZ'kd : vkj- larks"kh Once Upon a Time in Mumbai Cast : Aamir Khan, Salman Khan dykdkj : vkfej [‍kku] lyeku [‍kku DIL TERA AASHIQ fny rsjk vkf'kd Director : Lawrence D'Souza funsZ'kd : ykWjsal fMlwtk Cast : Madhuri Dixit, Salman Khan dykdkj : ek/kqjh nhf{kr] lyeku [‍kku ONCE UPON A TIME IN MUMBAI oal vikWu , Vkbe bu eqacbZ Director : Milan Luthria funsZ'kd : feyu yqFkfj;k Cast : Ajay Devgn, Emraan Hashmi dykdkj : vt; nsoxu] bejku gk'keh Raja Babu ILZAAM bY‍tke Director : Shibu Mitra funsZ'kd : 'khcw fe=k Cast : Shashi Kapoor, Shatrughan Sinha dykdkj : 'kf'k diwj] 'k=q?u flU‍gk SWARG L‍oxZ Director : David Dhawan funsZ'kd : MsfoM /kou Cast : Rajesh Khanna, Govinda dykdkj : jkts'k [‍kU‍uk] xksfoank RAJA BABU jktk ckcw Director : David Dhawan funsZ'kd : MsfoM /kou Cast : Govinda, Karisma Kapoor dykdkj : xksfoank] dfj'ek diwj Nayak: The Real Hero REGIONAL MOVIES {ks=h; fQ+ Yesa KESARI (MARATHI) DHOLA MARU (GUJARATI) dsljh (ejkBh) <ksyk ek: (xqtjkrh) LAVARI (GUJARATI) VENKY (TELUGU) yko.kh (xqtjkrh) osU‍dh (rsyxq) EE ROJULLO (TELUGU) AMRA AMAR PREMEE (BENGALI) bZ jkstqyks (rsyxq) vejk vekj çseh (caxkyh) EBAR GOYENDA BASAB (BENGALI) NAYAKAN (TAMIL) bZckj xks;sank cklkc (caxkyh) uk;du (rfey) 144 (TAMIL) i1 (KANNADA) 144 (rfey) vkbZ 1 (dU‍uM) NAM GANI B.COM PASS (KANNADA) BEST ACTOR (MALAYALAM) uke xuh ch-dkWe ikl (dU‍uM) csL‍V ,D‍Vj (ey;kye) MATTANCHERRY (MALAYALAM) YAAR ANMULLE (PUNJABI) eR‍rupkSjh (ey;kye) ;kj vueqY‍ys (iatkch) KHATRE DA GHUGGU (PUNJABI) MEE ANI YOU (MARATHI) [‍krjs nk ?kqX‍xw (iatkch) eh vuh ;w (ejkBh) Venky Lavari HOLLYWOOD LATEST MOVIES g‚yhoqM ubZ fQ+ Yesa THE FATHER n Qknj Director : Florian Zeller funsZ'kd : Qyksfj;u tSyj Cast : Anthony Hopkins, Olivia Colman dykdkj : ,aFkuh gksfI‍dU‍l] vksfY‍o;k lh- The Father THE COURIER n dqfj;j Director : Dominic Cooke funsZ'kd : Mksfefud dqd Cast : Benedict Cumberbatch dykdkj : cSfU‍MD‍V dacjcSp I CARE A LOT vkbZ ds;j , ykWV Director : J Blakeson funsZ'kd : ts C‍ySdlu Cast : Rosamund Pike, Peter Dinklage dykdkj : jkstkean ikbd] ihVj fMadyst BOSS LEVEL ckWl ysoy Director : Joe Carnahan funsZ'kd : tks dkeu Cast : Frank Grillo, Mel Gibson dykdkj : ÝSad fxzyks] esy fxC‍lu HOLLYWOOD CLASSIC MOVIES g‚yhoqM D‍ykfld fQ+ Yesa DUNKIRK MuddZ Director : C. Nolan funsZ'kd : lh-uksyu Cast : Fionn Whitehead, Barry Keoghan dykdkj : fQ;ksu okbVgSM] cSjh fd;ksu JOKER tksdj The Courier Director : Todd Phillips funsZ'kd : VkWM fQfyI‍l Cast : Joaquin Phoenix, Robert De Niro dykdkj : okdhu fQfuD‍l] jkcVZ fM uhjks THE SHAWSHANK REDEMPTION n 'kkW'ksad fjME‍i'ku Director : Frank Darabont funsZ'kd : ÝSad MsjkcksaV Cast : Tim Robbins, Morgan Freeman dykdkj : fVe jkWfcU‍l] eksxsZu fÝeSu THE INFORMANT! n bU‍QkWjesaV! Director : S. Soderbergh funsZ'kd : ,l; lksMjcxZ Joker Cast : Matt Damon, Tony Hale dykdkj : eSV Mseu] Vksuh gSy FANTASTIC BEASTS: QsU‍VkfL‍Vd chL‍V~l% THE CRIMES OF GRINDELWALD n ØkbE‍l vkWQ fxzaMsyokY‍M Director : David Yates funsZ'kd : MsfoM ;sV~l Cast : Eddie Redmayne, Dan Fogler dykdkj : ,Mh jsMesu] Msu QksX‍yj MAD MAX: FURY ROAD eSM eSD‍l% ¶;wjh jksM Director : George Miller funsZ'kd : tkWtZ feyj Cast : Tom Hardy, Charlize Theron dykdkj : VkWe gkMhZ] pkyhZt Fksju CAPTAIN PHILLIPS dSI‍Vu fQfyI‍l Director : Paul Greengrass funsZ'kd : ikWy xzhuxzkl Cast : Tom Hanks, Barkhad Abdi dykdkj : VkWe gSaD‍l] cj[‍kn vC‍nh THE IMITATION GAME n behVs'ku xse Director : Morten Tyldum funsZ'kd : eksZVsu fVyMe Cast : Benedict Cumberbatch, dykdkj : cSfU‍MD‍V dacjcSp] eSF;q xqM Mathew Goode GOODFELLAS xqM QSykt Director : Martin Scorsese funsZ'kd : ekfVZu L‍dksjlsth Cast : Robert De Niro, Ray Liotta dykdkj : jkWcVZ fM uhjks] js fy;ksVk The Shawshank Redemption WONDER WOMAN oaMj oqesu Director : Patty Jenkins funsZ'kd : iSVh tSfU‍dU‍l Cast : Gal Gadot, Chris Pine dykdkj : xSy xsMksr] fØl ikbu THE INTERN n baVuZ Director : Nancy Meyers funsZ'kd : uSalh ek;lZ Cast : Robert De Niro, Anne Hathaway dykdkj : jkWcVZ fM uhjks] ,uh gSFkos THE MAN FROM U.N.C.L.E. n eSu ÝkWe ;w- ,u-lh-,y-bZ Director : Guy Ritchie funsZ'kd : xk; fjph Wonder Woman Cast : Henry Cavill, Armie Hammer dykdkj : gSujh dSfoy] vkjeh gSej TAG VSx Director : Jeff Tomsic funsZ'kd : tSQ Vkefld Cast : Jeremy Renner, Ed Helms dykdkj : tSjseh jSuj] ,M gSyE‍l THE HANGOVER n gSaxvksoj Director : Todd Phillips funsZ'kd : VkWM fQfyI‍l Cast : Bradley Cooper, Ed Helms dykdkj : czSMyh dwij] ,M gsY‍E‍l The Hangover INTERNATIONAL MOVIES varjjk"‍Vªh; fQ+ Yesa DER SCHNEEGÄNGER LES MISÉRABLES IMMOBILIA CRIME STORY German Movie French Movie Arabic Movie Director : Josef Rusnak Director : Ladj Ly Director : Khaled El Hagar Cast : Nadja Bobyleva, Max Riempelt Cast : Damien Bonnnard, Alexis Manenti Cast : Tarek Abdel Aziz, Hani Ade Msj 'kusxsaxj ysl fetjscY‍l bE‍eksfcfy;k Økbe L‍Vksjh teZu fQ+ Y‍e ÝSap fQ+ Y‍e vjsfcd fQ+ Y‍e funsZ'kd : tkslsQ jlud funsZ'kd : ySt yh funsZ'kd : [‍kkysn vy gsxj dykdkj : uT‍;k ckWchyhok] eSD‍l bZeY‍V dykdkj : Msfe;u cksukMZ] ,ysfD‍ll esU‍usrh dykdkj : rkfjd vC‍ny vtht] guh vns SHORT SUBJECT CONTENT - TV ENGLISH vaxzsth /kkjkokfgd THE BIG BANG THEORY n fcx cSax F;ksjh S12 EP15 - The Donation S12 EP15 - n Mksus'ku S12 EP16 - The D & D S12 EP16 - n Mh ,aM Mh FRIENDS ÝSaM~l S10 EP6 - The One with Ross' Grant S10 EP6 - n ou fon jkWl xzkaV S10 EP7 - The One with The Home Study S10 EP7 - n ou fon n gkse L‍VMh YOUNG SHELDON THE KOMINSKY METHOD PRODIGAL SON S02 EP14 - Yoo-hoo from the Back S02 EP6 - Chapter 14 S01 EP15 - Death's Door ;ax 'ksY‍Mu n dksfeL‍dh eSFkM çksfMty lu S02 EP14 - ;w&gw ÝkWe n caSd S02 EP6 - pSI‍Vj 14 S01 EP15 - MsFkl~ Mksj Alicia Keys : Live in LA - Concert Premier League World Everton BLINDSPOT NADIYA'S TIME TO EAT : BAKING MADE EASY S05 EP5 - Head Games ukfn;kt Vkbe Vw bZV % csfdax esM bZth C‍ykbaML‍ikWV S05 EP5 - gSM xsE‍l PREMIER LEAGUE WORLD EVERTON çhfe;j yhx oY‍MZ ,oVZu ALICIA KEYS : LIVE IN LA - CONCERT ,fyfl;k dht % ykbo bu ,y, & dkWulVZ JOHN BISHOP IN CONVERSATION WITH - CUBA GOODING JR. PENGUINS : SPY IN THE HUDDLE tkWu fc'ki bu dU‍olsZ'ku & lh-xqfMax twfu;j iSafX‍oU‍l L‍ik; % L‍ik; bu n gMy RELAX CALIFORNIA STYLE LIFE 2.0 - A NEW REALITY fjySD‍l dSfyQksfuZ;k L‍Vkby ykbQ 2.0 & , U‍;w fj;fyVh RIDE WITH NORMAN REEDUS S01 EP1 - California jkbM fon ukWeZu jhMl S01 EP1 - dSfyQksfuZ;k LUXURY TRAVEL SHOW S01 EP2 - Venice & Northern Ireland yD‍tjh Vªsoy 'kks S01 EP2 - osful vkSj ukWFkZ vk;jySaM Blindspot SHORT SUBJECT CONTENT - TV CARTOON Vhoh dkVwZu SUPER BHEEM - S01 EP6 - PLASTIC ELASTIC THE FLINTSTONES - FLYER n QfyuL‍Vksu & ¶yk;j lqij Hkhe & S01 EP6 & I‍ykfL‍Vd bykfL‍Vd CHHOTA BHHEEM KUNG FU DHAMAKA THE NEW LOONEY TUNES S01 EP6 - SLEEPING MASTER n U‍;w ywuh VîwU‍l NksVk Hkhe dwax Qw /kekdk & S01 EP6 & L‍yhfiax ekL‍Vj THE TOM AND JERRY SHOW n VkWe ,aM tSjh 'kks PANCHATANTRA TALES - S01 EP1 - VOLUME 1 iapra= VsY‍l & S01 EP1 & okWY‍;we 1 HITHOPADESHA STORIES - S01 EP1 - VOLUME 1 fgrksins'k L‍Vksfjt & S01 EP1 & okWY‍;we 1 SHORT SUBJECT CONTENT - TV HINDI fganh /kkjkokfgd BHAKARWADI Hkk[‍kjoMh S01 EP5 - The Theif S01 EP5 - n FkhQ S01 EP6 - Anna Apologises S01 EP6 - vU‍uk viksykstkbt SARABHAI VS SARABHAI lkjkHkkbZ olsZl lkjkHkkbZ S01 EP7 - Indravadan S12 EP7 - baæonu S01 EP10 - Indu Vs Maya S01 EP10 - banq olsZl