CLAIMS FOR PROPERTY RECEIVED BY HPD KËRKESAT MBI PRONAT E PRANUARA NGA HPD UNMIK ZAHTEVI ZA IMOVINU KOJE JE PRIMILA HPD Update 1: This list updates the previous publication of claims submitted to the Housing and Property Directorate. If you have submitted a claim please check the list and call HPD on telephone number 038 249 936 if you find a mistake in the registered address, or in the status of the claim as decided or withdrawn. If you have submitted a claim after 2 May 2003 please do not contact HPD as your claim will be published in due course. Ripërtrirje me informata 1: Kjo listë e freskon me të dhëna publikimin e kërkesave të paraqitura në Drejtoratin për çështje Pronësore dhe Banesore. Nëse keni paraqitur kërkesë, ju lutemi të kontrolloni listën dhe thirrni HPD-në në numrin e telefonit 038 249 936 nëse gjeni ndonjë gabim në adresën e regjistruar, apo në statusin e kërkesës si të vendosur apo të tërhequr. Nëse keni paraqitur kërkesë pas 2 majit 2003, ju lutemi të mos kontaktoni HPD-në pasi që kërkesa juaj do të publikohet në kohën e duhur. Azuriran 1: Ovaj spisak azurira prethodnu publikaciju zahteva koji su podneti Direkciji za Stambeno Imovinska Pitanja. Ako ste podneli zahtev molimo Vas da proverite ovu listu I nazovete HPD na telefon 038 249 936 u slucaju da nadjete gresku u evidentiranoj adresi ili o stanju zahteva koji su odluceni ili povuceni. Ako ste podneli zahtev posle 2 maja 2003, molimo Vas da ne zovete HPD posto ce Vas zahtev tek biti objavljen u daljem radu. The deadline for claim submission is June 1st 2003 Afati i fundit për paraqitjen e kërkesave është data 1 qershor 2003 Krajnji rok za podnosenje zahteva je 1 jun 2003 HPD Prishtine/Pristina HPD Mitrovica HPD Gjilan/ HPD Peja/Pec HPD Prizren HPD Belgrade HPD Podgorica HPD Skopje Rexhep Luci 2 Zelengora Gnjilane Mosha Pijade UNMIK RHQ Kosovska 49/8 Crnogorskih Serdara bb UNMIK liaison office (Goleshit/Goleska) Sloga Factory Rade Popovic Tel: 039 32968 Bankkos building Tel: 011 3345513, Tel: 081 631 375, Salvador Allende Tel: 038 225 473 Tel: 028 30 136 Tel: 0280 20289 Tel: 038 504604 (8046) 011 3345314 081 631 376 Tel: 038 504604 (8551) This publication is done 15 May 2003 / Ky publikim është bërë më 15 maj 2003 / Ova publikacija je uradjena 15 maja 2003 Housing and Property Directorate - Updated publication of claims submitted before 2 May 2003 S/N ClaimNo/Nr.i.kerkeses/ ParcelNo./Nr.ingastres/ Br zahteva Property address/Adresa e Prones/Adresa imovine CityTownVillage/QytetiFshati/GradSelo Municipality/Komuna/Opstina Br.parcele 1 DS502303 EMIN DURAKU,,/ Deçan/Decane Deçan/Decane 106 2 DS309135 JANKA VUKOTICABB,,/ Deçan/Decane Deçan/Decane 261/7 3 DS007972 POZAR,,/ Pozharë/Pozar Deçan/Decane 251 4 DS502394 PRILEP( Selo),,/ Prilep/Prilep Deçan/Decane 5 DS502395 PRILEP( Selo),,/ Prilep/Prilep Deçan/Decane 430 6 DS007941 BABLJAK,,/ Bablak/Babljak Ferizaj/Uroševac 533 7 DS604984 DUBRAVA,,/ Dubravë/Dubrava Ferizaj/Uroševac 8 DS605247 DUBRAVA,,/ Dubravë/Dubrava Ferizaj/Uroševac 9 DS604865 PLESINSKI PUT,,/ Dubravë/Dubrava Ferizaj/Uroševac 10 DS604940 17 NOVEMBAR38,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 2282 11 DS605340 BOSKA CAKICA 48,16,4/17 Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 12 DS309177 BOSKA CAKICA48,1,1/1 Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 13 DS605202 BOSKA CAKICA48,1,1/2 Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 14 DS007931 CARA DUSANA7,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 332 15 DS604967 CARA UROSA110,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 2190/6 16 DS007911 DUGE LIVADE,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 1024/76 17 DS309170 DUGE LIVADE,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 1042/71 18 DS604817 FOCANSKA 8,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 19 DS604974 FOCANSKA47,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 20 DS604881 HALJIT IBISI,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 21 DS605084 LENJINGRADSKA101,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 22 DS605231 LENJINGRADSKA119,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 23 DS605295 LENJINGRADSKA60,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 24 DS604842 LICKA21,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 25 DS007933 MARSALA TITA212,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 2512/3 26 DS604936 MARSALA TITA60,,/12 Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 27 DS605085 MILANA GLOGOVCA 3,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 87/9 28 DS309294 MILANA MILENICA53,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 479/4 29 DS604941 MILANA MILENICA65,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 469/6 30 DS008077 NJEGOSEVABL-2,2,4/12 Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 31 DS605299 RACAKBB,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 32 DS604937 RAMIZ SADIKU13,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 1660/2 33 DS604853 RASKA184,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 34 DS604864 RASKA74,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 35 DS604852 SVETKA KOLJKOVIC8,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 36 DS605336 ZENEL AJDINI10,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 2276/1 37 DS604823 ZLATIBORSKA5,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 38 DS604827 ZLATIBORSKA5,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 39 DS604850 ZVECANSKA,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 40 DS604830 ZVECANSKA88A,,/ Ferizaj/Uroševac Ferizaj/Uroševac 41 DS007995 MIRAS,,/ Mirash/Miras Ferizaj/Uroševac 2056 42 DS605309 MIRAS,,/ Mirash/Miras Ferizaj/Uroševac 2083 43 DS605018 NEKODIM42,,/ Nekodim/Nekodim Ferizaj/Uroševac 710/2 44 DS604966 GORNJE NERODIMLJE 7,,/ Nerodimë e Epër/Gornje Ferizaj/Uroševac 1/138 45 DS007920 GORNJE NERODIMLJE,,/ Nerodimë e Epër/Gornje Ferizaj/Uroševac 1314 46 DS604935 GORNJE NERODIMLJE,,/ Nerodimë e Epër/Gornje Ferizaj/Uroševac 47 DS604938 GORNJE NERODIMLJE,,/ Nerodimë e Epër/Gornje Ferizaj/Uroševac 1703 48 DS604811 GORNJE NERODIMLJE9,,/ Nerodimë e Epër/Gornje Ferizaj/Uroševac 1476 49 DS008126 BRESJE1,1,4/19 Bresje/Bresje Fushë Kosovë/Kosovo Polje 50 DS605281 BRESJE91,,/ Bresje/Bresje Fushë Kosovë/Kosovo Polje 2 51 DS309171 CARICE MILICE11,lamL,1/4 Fushë Kosovë/Kosovo Polje Fushë Kosovë/Kosovo Polje 52 DS309196 CARICE MILICE53,,/ Fushë Kosovë/Kosovo Polje Fushë Kosovë/Kosovo Polje 53 DS605228 IBARSKABB,,/ Fushë Kosovë/Kosovo Polje Fushë Kosovë/Kosovo Polje Page 1 of 11 54 DS605033 KOPAONICKA10/A,,/ Fushë Kosovë/Kosovo Polje Fushë Kosovë/Kosovo Polje 55 DS605246 KRAISKA7,,/ Fushë Kosovë/Kosovo Polje Fushë Kosovë/Kosovo Polje 56 DS605335 LENJINOVA4,,/ Fushë Kosovë/Kosovo Polje Fushë Kosovë/Kosovo Polje 57 DS605258 LIMSKA4,,/ Fushë Kosovë/Kosovo Polje Fushë Kosovë/Kosovo Polje 58 DS605242 LOZIONICKA, 273,,/ Fushë Kosovë/Kosovo Polje Fushë Kosovë/Kosovo Polje 59 DS604945 MIRKO KRSTIC112 (43),,/ Fushë Kosovë/Kosovo Polje Fushë Kosovë/Kosovo Polje 60 DS605046 RASKA11,,/ Fushë Kosovë/Kosovo Polje Fushë Kosovë/Kosovo Polje 61 DS007969 ZELEZNICKA KOLONIJA2,2,1/3 Fushë Kosovë/Kosovo Polje Fushë Kosovë/Kosovo Polje 62 DS309295 ZELEZNICKA KOLONIJA25,7,2/9 Fushë Kosovë/Kosovo Polje Fushë Kosovë/Kosovo Polje 63 DS605051 ZELEZNICKA KOLONIJA62,,1/5 Fushë Kosovë/Kosovo Polje Fushë Kosovë/Kosovo Polje 64 DS605028 MARICKA2,,/ Nakaradë/Nakarade Fushë Kosovë/Kosovo Polje 65 DS605061 BORE STANKOVICA130,,/ Gjakovë/Ðakovica Gjakovë/Ðakovica 66 DS605327 CARA DUSANA453,,1/1 Gjakovë/Ðakovica Gjakovë/Ðakovica 67 DS604922 JOVAN DJORDJEVIC24,,/ Gjakovë/Ðakovica Gjakovë/Ðakovica 68 DS604868 KOLONI31,,/ Gjakovë/Ðakovica Gjakovë/Ðakovica 69 DS502348 MAJKE TEREZA,1,2/7 Gjakovë/Ðakovica Gjakovë/Ðakovica 70 DS309167 MILOSA GILICA147,,/ Gjakovë/Ðakovica Gjakovë/Ðakovica 4381/1 71 DS502400 ORIZE,7,4/ Gjakovë/Ðakovica Gjakovë/Ðakovica 72 DS605303 SKENDER BEU,2,4/1449 Gjakovë/Ðakovica Gjakovë/Ðakovica 73 DS305409 SKENDER BEU,3,4/19 Gjakovë/Ðakovica Gjakovë/Ðakovica 74 DS605304 SRPSKA (EMIN DURAKU)59,,/ Gjakovë/Ðakovica Gjakovë/Ðakovica 1249 75 DS605349 SRPSKA 101,,/ Gjakovë/Ðakovica Gjakovë/Ðakovica 1238 76 DS007973 MEJA,,/ Mejë/Meja Gjakovë/Ðakovica 107 77 DS604802 DOBROCANE,,/ Dobërqan/Dobroqane Gjilan/Gnjilane 1336 78 DS605262 ABDULAH PRESEVA, 244,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 79 DS604997 ABDULAH PRESEVA,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 80 DS605015 ABDULAH PRESEVA,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 81 DS605235 ABDULAH PRESEVA207,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 2882 82 DS604851 ABDULAH PRESEVA226,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 121 83 DS604975 ABDULAH PRESEVA246,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 84 DS605032 ABDULAH PRESEVA252,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 2895/2 85 DS604933 ABDULAH PRESEVA258,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 86 DS604976 ABDULAH PRESEVA288,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 87 DS604879 ABDULAH PRESEVA303,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 88 DS604855 ABDULAH PRESEVA320,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 89 DS604810 ABDULAH PRESEVA36,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 90 DS605069 ABDULAH PRESEVA380,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 91 DS605040 ABDULAH PRESEVA39,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 92 DS604929 ABDULAH PRESEVA403,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 93 DS604809 ABDULAH PRESEVA406,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 94 DS604848 ABDULAH PRESEVA406,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 95 DS604998 ABDULAH PRESEVA87,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 96 DS605233 ABDULAH PRESEVA99,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 97 DS605234 ABDULAH PRESEVA99,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 98 DS604899 CENAR CESMA,,1/10 Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 99 DS604858 CENAR CESMA10,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 100 DS604894 CENAR CESMA6,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 101 DS604897 CENAR CESMA6,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 102 DS604900 CENAR CESMA6,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 103 DS007976 D.JOVANOVICA GANETA50,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 2299/2 104 DS605230 IVO LOLA RIBAR114,,/ Gjilan/Gnjilane Gjilan/Gnjilane 4664/2 105 DS604896 KNEZA LAZARA