Direction générale de l’Aviation civile OBSERVATOIRE DE L’AVIATION CIVILE 2010-2011 Mars 2012 Tome 1 Observatoire de l’Aviation civile 2010-2011 2 Observatoire de l’Aviation civile 2010-2011 Tome 1 Analyses 3 Observatoire de l’Aviation civile 2010-2011 Sommaire Sommaire ..........................................................................................................................................................4 Avant-propos ....................................................................................................................................................7 I. Environnement économique et réglementaire ...........................................................................................9 I.1 Cadre et réglementation de l’aviation civile............................................................................................11 I.1.1 Cadre ...............................................................................................................................................11 I.1.2 Réglementation nationale................................................................................................................18 I.1.3 Réglementation internationale.........................................................................................................23 I.2.Environnement économique...................................................................................................................27 I.2.1 Environnement économique international .......................................................................................27 I.2.2 Economie française .........................................................................................................................28 I.3 Evénements et faits marquants 2010 - 2011 .........................................................................................29 I.3.1 Evénements marquants de l’année 2010 ........................................................................................29 I.3.2 Evénements marquants de l’année 2011 ........................................................................................34 II. Activités du secteur ...................................................................................................................................39 II.1. Transport aérien ...................................................................................................................................41 II.1.1 Trafic aérien....................................................................................................................................41 II.1.2 Compagnies aériennes...................................................................................................................60 II.1.3 Aéroports ........................................................................................................................................74 II.1.4 Transport aérien et complémentarité modale.................................................................................81 II.1.5 Aviation légère, générale et hélicoptères .......................................................................................85 II.1.6 L’assistance en escale dans le transport aérien.............................................................................92 II.2 Navigation aérienne ..............................................................................................................................93 II.2.1 Trafic contrôlé en France................................................................................................................93 II.2.2 Redevances....................................................................................................................................95 II.2.3 Ciel unique européen et FABEC (Bloc d’Espace Aérien Fonctionnel Europe Centrale)................96 II.3 Industrie aérospatiale............................................................................................................................97 II.3.1 Situation générale...........................................................................................................................97 II.3.2 La construction aéronautique .........................................................................................................99 II.3.3 L’aviation régionale.......................................................................................................................100 II.3.4 L’aviation d’affaires ......................................................................................................................103 II.3.5 Les hélicoptères............................................................................................................................105 II.3.6 Les moteurs ..................................................................................................................................106 II.3.7 Salon aéronautique du Bourget....................................................................................................109 II.4 Comptes du transport aérien...............................................................................................................110 II.4.1 Compagnies aériennes.................................................................................................................110 II.4.2 Aéroports ......................................................................................................................................113 II.4.3 Comptes de l’Aviation civile – DGAC ...........................................................................................116 II.4.4 La taxe de solidarité......................................................................................................................119 II.4.5 L’emploi dans le transport aérien .................................................................................................121 II.5 Transport aérien et économie .............................................................................................................122 II.5.1 Transport aérien et économie nationale.......................................................................................122 II.5.2 Le tourisme international en 2010 ...............................................................................................124 II.5.3. Perspectives du trafic aérien .......................................................................................................127 III. Sécurité, contrôle ....................................................................................................................................129 III.1 Compagnies aériennes, organismes de gestion de la navigabilité et de maintenance .....................131 III.2 Sécurité des aéronefs des pays tiers .................................................................................................132 III.3 Etablissement d’une liste communautaire de compagnies interdites ................................................132 III.4 La certification ....................................................................................................................................133 III.5 La surveillance de la sûreté assurée par la DGAC ............................................................................135 III.6 Accidents et incidents d’aviation civile ...............................................................................................136 III.7 Le retour d’expérience – Le Programme de Sécurité de l’Etat ..........................................................140 IV. Sûreté .......................................................................................................................................................141 IV.1 La mise en œuvre des mesures de sûreté ........................................................................................143 IV.1.1 Inspection-filtrage des passagers et de leurs bagages de cabine..............................................143 IV.1.2 Contrôle des bagages de soute ..................................................................................................144 IV.1.3 Contrôle d'accès aux zones de sûreté à aires réglementées .....................................................144 IV.1.4 Mesures mises en œuvre par les compagnies aériennes ..........................................................144 4 Observatoire de l’Aviation civile 2010-2011 IV.1.5 Sécurisation du fret .....................................................................................................................145 IV.1.6 Espace aérien .............................................................................................................................145 IV.2. Audits sûreté dans les entreprises et les aéroports..........................................................................145 IV.2.1 Audits de sûreté ..........................................................................................................................145 IV.2.2 Dépenses de sûreté dans les aéronefs et les aéroports.............................................................145 V. Qualité de service ....................................................................................................................................149 V.1 Démarche de certification au sein de l’aviation civile .........................................................................152 V.1.1 Direction de la sécurité de l’aviation civile....................................................................................152