3 ACCESO ABIERTO ISSN 0325-0075 Editorial Comunicación breve Los trastornos en la salud de los médicos, un Prevalencia e incidencia de discapacidad a partir del problema creciente Certifcado Único de Discapacidad en un hospital J. M. Ceriani Cernadas universitario del Área Metropolitana de Buenos Aires Comentario C. Puga, et al. El pediatra en la radio o en la televisión Artículos especiales H. Lejarraga Origen de algunos epónimos empleados en pediatría Comentario editorial derivados de la literatura Utilidad de los epónimos en medicina A. Donoso F., et al. C. G. Musso Humanismo en medicina. El rol crucial del pediatra en Artículos originales el trastorno del espectro autista La homeostasis de tiol/disulfuro es un indicador del N. Loyacono, et al. estrés oxidativo en los niños críticamente enfermos Origen perinatal de enfermedades del adulto con sepsis H. Lejarraga G. Ayar, et al. Carga, acceso y disparidades en enfermedad renal Cuestionario de enfermedad respiratoria crónica D. C. Crews, et al. (CRQ-SAS): análisis de las propiedades psicométricas S. Valero-Moreno, et al. Actualización Desafío diagnóstico e importancia del abordaje clínico Asistencia con membrana de oxigenación del trastorno del desarrollo de la coordinación extracorpórea en recuperación cardiovascular L. Barra Cabello pediátrica: experiencia de un centro de Argentina M. L. Pilán, et al. Presentación de casos clínicos Epidemiología de las muertes súbitas infantiles inesperadas Educación médica en Argentina: tendencia secular y variación espacial Competencias de los residentes de Atención Primaria V. F. Chapur, et al. en el manejo de los problemas prevalentes de oído, Mortalidad infantil por malformaciones congénitas nariz y garganta en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (1998-2015): G. M. Pérez-Rafo, et al. Análisis espacial, temporal y relación con la condición socioeconómica ¿Cuál es su diagnóstico? R. A. Bronberg, et al. Localización infrecuente de un sarcoma de Ewing en Efcacia y seguridad de ceftarolina fosamil en niños: pediatría revisión sistemática y metaanálisis A. F. Dragovetzky, et al. M. T. Rosanova, et al. Archivos hace 75 años ARCHIVOS ARGENTINOS DE PEDIATRÍA · Junio 2019;117(3):137-208 ARCHIVOS ARGENTINOS DE PEDIATRÍA Talla baja en niños con defectos cardíacos congénitos Alergia tuberculosa sometidos a cirugía cardíaca A. Chattás C. Le Roy, et al. Cartas al editor Comparación del índice de masa corporal en escolares de Catamarca establecido por técnicas antropométricas, Corrección de autoinforme y test de fguras SUPLEMENTO 3 C. I. Rodríguez, et al. Subcomisiones, Comités y Grupos de Trabajo Propiedades alimentarias y hallazgos antropométricos en Estudio epidemiológico de sepsis grave pediátrica en los niños con estreñimiento funcional: estudio transversal la República Argentina Y. Çağan Appak, et al. R. Jabornisky, et al. Junio 2019;117(3):137-208 http//www.sap.org.ar/archivos Sociedad Argentina de Pediatría ISSN 0325-0075 Miembro de la Editor Asociación Latinoamericana de Pediatría (ALAPE) y de la Asociación Internacional de Pediatría (IPA) Dr. José M. Ceriani Cernadas Editora Asociada Dra. Norma E. Rossato COMISIÓN DIRECTIVA Presidente Editores Asistentes Dra. Stella Maris Gil Dra. Verónica Aguerre Dra. Adriana Aguilar Vicepresidente 1º Dr. Pablo Durán Dr. Omar Leonardo Tabacco Dr. Fernando Ferrero Dra. Hebe González Pena Vicepresidente 2º Dr. Conrado Llapur Dra. María Eugenia Cobas Dra. Paula Otero Dra. Susana Rodríguez Secretario General Dra. María Elina Serra Dr. Rodolfo Pablo Moreno Comité Editorial Tesorero Dr. Ernesto Alda (Hospital Privado del Sur, Bahía Blanca, Buenos Aires) Dr. Miguel Javier Indart De Arza Dra. Elena Cisaruk de Lanzotti (Institulo del Niño, Rosario, Santa Fe) Dr. Mario A. del Barco (Hospital Público Materno Infantil, Salta) Pro-Tesorero Dr. Horacio Federico González (Hospital de Niños “Sor María Ludovica”, La Plata, Buenos Aires) Dr. Gastón Pablo Pérez Dr. Jorge Murno (Departamento de Pediatría. Facultad de Medicina. Universidad de Buenos Aires) Dr. Héctor Pedicino (Hospital Italiano, Córdoba) Secretaria de Educación Continua Comité Editorial Internacional Dra. Lucrecia Georgina Arpí Dr. Fernando Álvarez (Canadá) Secretario de Dr. Raúl Bustos (Uruguay) Actas y Reglamentos Dr. Dioclécio Campos Júnior (Brasil) Dr. Alejandro Eugenio Pace Dr. José A. Castro-Rodríguez (Chile) Dr. Horacio S. Falciglia (EE. UU.) Secretaria de Medios y Dr. Pablo Justich (España) Relaciones Comunitarias Dra. Susan Niermeyer (EE. UU.) Dra. Rosa Inés Pappolla Dr. Víctor Penchaszadeh (EE. UU.) Dr. Alberto Roseto (Francia) Secretario de Dr. Máximo Vento (España) Relaciones Institucionales Consejo Asesor Dr. Carlos Gustavo Wahren Dr. Enrique Abeyá Gilardón Secretaria de Subcomisiones, Dr. Ramón Exeni Comités y Grupos de Trabajo Dr. Horacio Repetto (†) Dra. Verónica Sabrina Giubergia Dr. Carlos Wahren Secretaría: Cecilia Marcos y Analía Lorena Cerracchio Secretaria de Corrección de estilo: Jezabel Proverbio Regiones, Filiales y Delegaciones Dra. Laura Beatriz Moreno Integrante de la Red SciELO y del Núcleo Básico de Revistas Científcas Argentinas. Indizada en Medline, en Index Medicus Latinoamericano versión Lilacs - CD, Vocal 1º en Science Citation Index Expanded (SCIE) y en Active Embase Journals. Dra. Fabiana Gabriela Molina Reglamento de Publicaciones: http://www.sap.org.ar/archivos Vocal 2º Publicación bimestral. Dr. Juan Bautista Dartiguelongue Versión electrónica: http://www.sap.org.ar/archivos Tirada de esta edición: 10 000 ejemplares. Vocal 3º Inscripción Registro de la Propiedad Intelectual: Nº 682.782. Registro Nacional de Instituciones: Nº 0159. Dra. María Ernestina Reig Inscripción Personas Jurídicas: NC 4029 - Resolución Nº 240/63. Inscripción Derecho de Autor Nº 869.918. Los trabajos y opiniones que se publican en Archivos son de exclusiva responsabilidad de los autores. Coordinación Técnica Todos los derechos reservados. Los contenidos de los avisos de publicidad son responsabilidad exclusiva Dra. Alicia Nora Luis del anunciante. Esta publicación no puede ser reproducida o trasmitida en ninguna forma y por ningún medio electrónico, mecánico, de fotocopia, grabación u otros, sin autorización previa escrita de la Sociedad Argentina de Pediatría. Director del Consejo de Secretaría: Av. Coronel Díaz 1971/75 (C1425) Buenos Aires (Argentina). Publicaciones y Biblioteca: Telefax: (0054–11) 4821-8612/2318 • E-mail: [email protected] • Internet: http://www.sap.org.ar Dr. José M. Ceriani Cernadas Suscripciones: Anual individual (socios): $ 670. Instituciones: $ 2000. Para exterior: Países limítrofes: USD 70; resto de América Latina: USD 80; otros países: USD 100 (franqueo incluido). Producción gráfica Forma de pago: • Giro postal o bancario a nombre de: Sociedad Argentina de Pediatría no a la orden. ☎ 4327-1172 • Débito automático por tarjeta de crédito. [email protected] • Pago on line en: http://www.sap.org.ar Índice Junio 2019;117(3):137-208 ACCESO ABIERTO Editorial Comunicación breve 138 Los trastornos en la salud de los médicos, un problema 183 Prevalencia e incidencia de discapacidad a partir del creciente Certifcado Único de Discapacidad en un hospital José M. Ceriani Cernadas universitario del Área Metropolitana de Buenos Aires Celeste Puga, Vanina Pagotto, Diego Giunta, Jimena Vicens, Comentario Mariana Leist, Esteban Vaucheret Paz, Lucila Hornstein, 140 El pediatra en la radio o en la televisión Leonardo Garf y Guillermo Agosta Horacio Lejarraga Artículos especiales Comentario editorial 188 Origen de algunos epónimos empleados en pediatría 142 Utilidad de los epónimos en medicina derivados de la literatura Carlos G. Musso Alejandro Donoso F. y Daniela Arriagada S. Artículos originales 195 Humanismo en medicina. El rol crucial del pediatra en el 143 La homeostasis de tiol/disulfuro es un indicador del trastorno del espectro autista estrés oxidativo en los niños críticamente enfermos Nicolás Loyacono, María L. Ferreira y Roberto Iermoli con sepsis Ganime Ayar, Sanliay Sahin, Yasemin Men Atmaca, e232 Origen perinatal de enfermedades del adulto Mutlu Uysal Yazici, Salim Neselioglu y Ozcan Erel Horacio Lejarraga 149 Cuestionario de enfermedad respiratoria crónica (CRQ- e243 Carga, acceso y disparidades en enfermedad renal SAS): análisis de las propiedades psicométricas Deidra C. Crews, Aminu K. Bello y Gamal Saadi; en Selene Valero-Moreno, Silvia Castillo-Corullón, representación del World Kidney Day Steering Committee Vicente J. Prado-Gascó, Marián Pérez-Marín e Inmaculada Montoya-Castilla Actualización 199 Desafío diagnóstico e importancia del abordaje clínico 157 Asistencia con membrana de oxigenación extracorpórea del trastorno del desarrollo de la coordinación en recuperación cardiovascular pediátrica: experiencia Lisseth Barra Cabello de un centro de Argentina María L. Pilán, Guillermo Moreno, Mariela Krynski, Presentación de casos clínicos Gisela Ponce, Mercedes Montonati, Mirian Lenz, e252-e308 Ricardo Rodríguez, Javier Cornelis, Jorge Barreta, Educación médica Ricardo Magliola, Raquel Quiroz y Pablo García Delucis e309 Competencias de los residentes de Atención Primaria 164 Epidemiología de las muertes súbitas infantiles inesperadas en el manejo de los problemas prevalentes de oído, en Argentina: tendencia secular y variación espacial nariz y garganta Valeria F. Chapur, Emma L. Alfaro, Rubén Bronberg y Gabriela M. Pérez-Rafo, María de las N. Ganiele, José E. Dipierri María D. Arceo, Carlos M. Boccio y Eduardo Durante 171 Mortalidad infantil por malformaciones congénitas ¿Cuál es su diagnóstico? en la Ciudad