GRATUIT N°36 Mars 2017 CCRB - NANTERRE jump Viser plus haut LE MAGAZINE VOTRE SOUTIEN, OFFICIEL DU VOTRE SOUTIEN, CCRB C’ESTC’EST NOTRE NOTRE POUVOIR... POUVOIR... ...ALORS UNISSONS NOS ...ALORSFORCES ! UNISSONS NOS FORCES ! INTERVIEW Andrew Lawrence SOULEYMAN DIABATÉ Un nouveau meneur PARRAIN DU MATCH • Châlons-en-Champagne 361 degrés • Epernay PARTENAIRE DU © • Reims • Châlons/Saint-Memmie CCRB • Saint-Quentin depuis 1994 • Soissons • Thillois PARRAIN DU MATCH • Châlons-en-Champagne 361 degrés © DU 25 OCTOBRE AU 4 DÉCEMBRE 2016 ODUU 25V EOCTOBRERTUR AUE 4 EDÉCEMBREXCEPT 2016IONNELLE DIMANCHE 18 DECEMBRE REIMS 9H-19H Edito MICHEL GOBILLOT, PRÉSIDENT DU CCRB a rencontre contre Paris-Levallois restera assurément comme l’un des moments forts de la saison. Durant quarante-cinq minutes, le suspens a tenu en haleine les 2 500 spectateurs venus à René-Tys. La défaite, aussi cruelle qu’injuste, était malheureusement au bout, Lmais le jeu déployé par le CCRB face à l’une des cinq meilleures équipes de la Pro A ne pouvait que faire croire en des jours meilleurs. Ce qui est arrivé à Hyères-Toulon, où nos joueurs - les Américains en tête - ont su se surpasser pour décrocher une victoire importante dans la perspective du maintien. Et là aussi, la qualité de jeu était au rendez-vous, ce qui est de bon augure. En 2014/2015 à la même période, entre les 19e et 28e journées, je me sou- € viens que le CCRB avait aligné une superbe série de huit victoires pour deux défaites, nous menant aux portes des play-offs. Dans une compétition aussi serrée, où le 8e n’a que deux victoires de plus que nous, pourquoi ne pas y OFFERTS croire cette saison ? EN BONS D’ACHAT* Sommaire 20 00€ D’ACHAT ET PLUS POUR 1 Les magasins partenairesRÉALISÉS EN UNE SEULE FOIS DANS : 4 INTERVIEW 10 MATCH DU JOUR CCRB - Nanterre (21e journée) L’HYPERMARCHÉ, L’ESPACE CULTUREL, Andrew Lawrence JOUX 11 Nanterre *20€ offerts en 2 bons d’achat de 10€ : L’AUTO, ET LE MANÈGE À BI 6 RETOUR MATCHS vous souhaitent CCRB - Paris-Levallois (19e journée) Zoom sur Mathias Lessort 1 bon valable du Lundi 19 au Samedi 24 décembre 2016 Hyères-Toulon - CCRB (20e journée) et 1 bon valable du Lundi 26 au Samedi 31 décembre 2016 12 RECRUTEMENT une excellente année 7 DEBRIEF Souleyman Diabaté Offre valable uniquement sur les produits en stock Les temps forts PRO A Bon d’achat utilisable en 1 seule fois à la date indiquée pour un montant supérieur ou égal à la valeur du bon. 14 L’ANALYSE Tous les résultats Il n’y aura pas de rendu monnaie, ni de rembou2017rsement. Bons d’achat uti!lisables sur tous les rayons du magasin émetteur 8 et classements du coach Nikola Antic hors livres, carburants, cartes cadeaux, chèques cadeaux, coffrets cadeaux, billetterie, drive, location de véhicules, livraison directe à domicile et agence de voyages. 1 seul bon par ticket de caisse. Offre non cumulable avec d’autres offres en cours. Jeudi 15, Vendredi 16, Samedi 17 et Dimanche 18 DECEMBRE CHEZ E.Leclerc, VOUS SAVEZ QUE VOUSCHEZ ACHETEZE.Leclerc MOINS, VOUS SAVEZCHER. QUE VOUS ACHETEZ MOINS CHER. Réglez par chèque, votre chèque sera remis en banque le MERCREDI 8 FÉVRIER 2017 Sur simple demande auprès de notre hôtesse de caisse Sur simple demande auprès de notre hôtesse de caisse, votre chèque sera remis en banque le 8 février 2017. Offre valable uniquement sur les caisses de l’hypermarché, du Centre Auto, du Manège à Bijoux, de l’Espace Culturel et de la Parapharmacie. Offre limitée à un chèque par foyer sur le durée de l’opération, sous réserve d’acceptation de votre chèque par la société TRANSAX. Pour tout achat payé par chèquePartenaire reporté, 1 pièce d’identité en cours vous sera demandée lors de votre passage en caisse. Hors station service, billetterie, cartes cadeaux, coffrets cadeaux, chèques cadeaux, agence de voyages, drive, parfumerie Une Heure Pour Soi et location de véhicule E.Leclerc. du CCRB JUMP, Magazine officiel du CCRB, édité à 15 000 exemplaires par MAG'VO CAP et le CCRB. RCS 794 646 059. 16, rue du Président-Kennedy - 08000 CharIeville-Mézières. ISSN : en cours. Partenaire Directeur de la publication : Laurent Gaudré. Président : Christian Chardon. Couverture : 361 degrés Réalisation, rédaction, commercialisation et distribution : Groupe PMR. Publicité : Killian Graffin 07.84.29.29.56 / Samuel Farina 06.01.82.76.94Imprimé par Alliance Partenaires Graphiques (Reims). Crédits photos : David Billy, Sandrine Poirier, Hubert Lapinte, DR, Gauthier du CCRB Bouret. Dépôt légal : à parution. JUMP est une marque déposée pour la France. Ce magazine est protégé par la loi du 11 mars 1957 sur la propriété artistique. Reproduction même partielle stric- tement interdite. L'éditeur n'est pas responsable des éventuelles erreurs, décline toute responsabilité pour les photos, textes et prix des annonces publicitaires, qui n'engagent que la responsabilité DIZY - PIERRY - FAGNIÈRES - CHAMPFLEURY - ST BRICE COURCELLES des annonceurs. DIZY - PIERRY - FAGNIÈRES - CHAMPFLEURY - ST BRICE COURCELLES INTERVIEW Andrew Lawrence - Andrew, comment un jeune Anglais en vient-il au basket-ball ? xième Dream Team de l’histoire : Barkley, Malone, O’Neal, Pippen, - Mon père Renaldo Lawrence, qui est Américain, jouait au basket Robinson, Stockton). Il m’a beaucoup appris. à un très bon niveau. Il a même été drafté il y a longtemps (ndlr, en 1979) par une franchise NBA (ndlr, les San Diego Clippers) puis - Après Charleston, avais-tu quelques espoirs de jouer en NBA ? a été pro en Angleterre. C’est là qu’il a rencontré ma mère. Je me - J’ai participé à des rassemblements NBA, j’ai été en Summer suis donc naturellement tourné vers le basket, alors qu’en Angle- League avec les Washington Wizards. J’étais relativement près, terre, c’est plutôt foot, rugby et cricket. mais ça ne s’est pas fait. Ce sont des choses qui arrivent... - A ton avis, pourquoi les Britanniques n’accrochent pas au bas- - Donc, comme beaucoup, tu es parti pour l’étranger afin d’enta- ket ? Parce qu’ils ne l’ont pas inventé ? mer ta carrière pro... - (rires) Probablement ! Il faut admettre que le niveau là-bas n’est - Oui, d’autant plus facilement qu’étant Européen, cela voulait dire pas aussi bon que j’aimerais qu’il soit. Le basket n’y est pas pris quelque chose pour moi de revenir jouer en Europe. très au sérieux. - Avant d’arriver au CCRB, tu as joué en Croatie (Zadar) et en - Est-ce ton père a toujours son record de points dans l’élite bri- Espagne (San Sebastian). Quelle comparaison pourrais-tu faire tannique (ndlr, 73 points inscrits lors d’un match) ? avec ce que tu découvres en Pro A ? - Ah, je crois que quelqu’un l’a battu, mais je ne sais pas vraiment - On apprend toujours quelque chose partout où on passe. Ici, il y ! Mon père m’en a tellement parlé de ce record (sourire)... a plus d’Américains autorisés qu’en Espagne, alors le style de jeu est différent. Je trouve la Pro A très professionnelle, très compé- - Vers 17-18 ans, tu es ensuite parti à l’université aux Etats-Unis... titive. Tout le monde peut y battre tout le monde, ce qui n’est pas - Oui, et au début, ça a été difficile pour moi. Ce n’est vraiment le cas en Espagne par exemple. Même si Monaco semble être un pas la même culture, même si on partage la même langue. Mais cran au-dessus cette saison. avec le recul, j’ai passé quatre années formidables à l’université de Charleston (Virginie Occidentale). C’est là-bas que je suis devenu - Comment te sens-tu en France, au CCRB ? un homme et un basketteur, en me faisant des amis pour la vie. - J’ai eu des hauts et des bas dans mon jeu depuis mon arrivée, mais je commence à être en confiance, à m’adapter. J’essaie de ICI LONDRES - Tu jouais déjà meneur là-bas ? parvenir à un niveau de jeu consistant, ce qui va arriver bientôt, - Oui, mais aussi un peu au poste 2. Nous avions un entraîneur j’espère. Pour moi, mais surtout pour l’équipe. Je donne tout pour de légende, Bobby Cremins, qui avait été coach assistant de la que nous progressions ensemble et je suis très heureux d’être sélection US en 1996 aux Jeux Olympiques d’Atlanta (ndlr, la deu- avec le coach, avec le groupe. Et très content d’être en France ! 04JUMP L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION. AP_CATALOGUE_KDO_FEUILLATTE_FRANCE_BRUT_RESERVE_210x297mm.indd 1 29/06/2016 12:34 MATCHSRETOUR DEBRIEF E 19 JOURNÉE / LUNDI 13 FÉVRIER / COMPLEXE RENÉ-TYS (REIMS) vs CCRB - Paris-Levallois 88-94 ap FOCUSFOCUS (18-18 / 35-35 / 57-54 / 81-81) sur sur Mark Mark Payne Payne Cain FICHE TECHNIQUE Un «match de mammouth», comme Enorme frustration à la sortie de René-Tys dirait un commentateur que l’on connaît après ce superbe match que le CCRB a CCRB bien du côté de Châlons ! Record de - 31 paniers dont 9/24 à 3 pts) sur 64 tirs. 4points en carrière (28, 11/13), record cru tenir dans le creux de sa main à la fin 17/23 LF. 30 R (Smith 12), 24 PD (Payne 8), 4 d’évaluation (41 !), record de shoots à 2 du 4e QT - en menant au score dans la 17 BP, 26 Fte, 20 Fpr. pts réussis égalé (11), record de LF réus- - Marqueurs : Payne (20), Young (20), Smith le coach, les coéquipiers. J’espère que rend les contacts plus faciles.» Preuve d’intégration s’il en dernière minute après avoir effacé les six sis égalé (6/8), record de rebonds de la (16), De Jong (11), Lawrence (9), Cain (7), nous ironsle coach,en play-offs.