Dando una opción a los padres. Dando una oportunidad a los niños. FOLLETO DE LA ESCUELA SECUNDARIA ¡El primer paso hacia la Universidad! 2 Estimada familia de BASIC Fund: Estamos contentos que BASIC Fund ha sido una parte de su experiencia educativa a través los grados K al 8vo. Queremos asegurarnos que aproveche su base educativa mientras seleccione la escuela secundaria que le ofrezca la mejor opción para usted. Esperamos que este folleto sea una herramienta para usted mientras embarque en la próxima importante fase: la escuela secundaria. İLe deseamos todo lo mejor! Atentamente, Rachel Elginsmith "Inteligencia más carácter — eso es el objetivo de la verdadera educación." -Martin Luther King, Jr. 3 La transición de la escuela privada elementaría a la escuela secundaria — ya sea pública o privada — es un cambio significativo y emocionante. Como todas las transiciones, se mezcla con una combinación de preparación, entusiasmo e incluso un poco de aprensión. La fundación ha sido puesta y ha sembrado las semillas. Sus años de escuela secundaria serán unos de construir sobre esa fundación y florecer en el joven adulto que comienza a pensar en los próximos pasos en términos de la universidad y una carrera. Lo siguiente es una guía de cómo, dónde y que esperar mientras aplica a las escuelas secundarias. Incluye información para escuelas Privadas, Charter y Publicas. Le sugerimos que lea a través de cada sección cuidadosamente. Índice de Materias Lo que debe buscar en una escuela secundaria 5 Aplicando a Escuelas Privada s 8 Lista de Escuelas Privadas por condado 13 Aplicando a Escuelas Charter 26 Lista de Escuelas Charter por condado 27 Aplicando a Escuelas Pública 37 Lista de Distritos Escolares por condado y ciudad 40 Lo que su estudiante puede esperar en los próximos cuatro años 48 Programas de apoyo para la Secundaria y la Universidad 50 Información de Contacto 56 4 Lo que debe buscar en una Escuela Secundaria Antes de empezar a hacer llamadas telefónicas, recoger paquetes de aplicaciones, o visitar las escuelas, es importante que se sienta y decida lo que es más importante para usted en elegir una escuela. Discútelo con su familia y con gente de confianza. Entonces decida cuáles son sus prioridades y busque una escuela que las satisface. Cinco factores importantes que se deben tener en cuenta al elegir una escuela son: académica, valores, disciplina, ubicación y características especiales. Le ofrecemos la siguiente lista de preguntas para que evalúe diferentes escuelas secundarias. Recuerde que sólo usted y su familia pueden decidir la respuesta correcta a estas preguntas y determinar qué preguntas son más importantes. Académica • ¿Qué avanzada son las clases? ¿Seré retado intelectualmente? ¿Cuánto "recuperación" voy a tener que hacer (si es necesario)? ¿Existen diferentes niveles disponibles para ciertos temas dentro del mismo grado? • ¿Cuánta tarea asignan los maestros? ¿Cómo los maestros mantienen a los estudiantes responsables de completar sus deberes? • ¿Qué métodos de enseñanza destacan en esta escuela? ¿Los estudiantes pasan mucho tiempo haciendo actividades prácticas? ¿La escuela da énfasis a habilidades básicas? ¿Hay más énfasis en el aprendizaje de grupo o el logro individual? ¿Los métodos de enseñanza son apropiada para la edad? ¿Qué tipo de tecnología utilizan? 5 • ¿Cómo es el ambiente de las aulas? ¿Los maestros son agradables e interesante? ¿Los maestros son calificados para enseñar su tema? ¿Los estudiantes parecen deseosos de aprender? ¿Parecen disfrutar de sus clases y apreciar sus maestros? ¿El aula parece ser un lugar agradable para que su hijo pase varias horas al día? • ¿Qué importante son los grados? ¿Qué difícil es el sistema de calificación? ¿La escuela utiliza letras como grados? ¿El esfuerzo es factorizado en grados, evaluado separado o no es representado en el reporte de calificaciones? Valores • ¿Es esta escuela asociada a una iglesia, denominación o religión? ¿La escuela le da énfasis al aspecto religioso, o es más de una asociación histórica? • ¿Qué enseñan los maestros acerca de lo que es correcto o no? ¿Esto está de acuerdo con nuestros valores familiares? • ¿La escuela enseña educación sexual? ¿Cuál es el contenido de esos cursos? Disciplina • ¿Cuáles son las reglas de comportamiento en esta escuela? ¿Existen reglas sobre abuso verbal y burla? ¿Hay reglas sobre completar tareas? ¿Tardanza y absentismo? ¿Código de vestimenta? ¿Utilizando lenguaje obsceno? ¿Empujando, golpear o violencia física? ¿Uso o posesión de sustancias controladas? • ¿Qué sucede cuando un estudiante rompe las reglas o causa un problema en el aula? ¿Asigna el maestro trabajo extra? ¿Quita privilegios? ¿Asigna detenciones 6 durante el recreo, antes o después de la escuela? ¿Dar suspensiones en la escuela o fuera de la escuela? • ¿Los padres y maestros se comunican regularmente acercas del progreso y/o problemas del niño? ¿Los maestros respetan las opiniones y percepciones de los padres? ¿Consideran las sugerencias de los padres? • ¿El profesor parece estar en control de las aulas y muy consciente de lo que los estudiantes están haciendo? ¿Son raras los problemas de disciplina? Ubicación • ¿Cuánto tiempo se tarda viajar desde su casa a la escuela? ¿Del trabajo? • ¿La escuela ofrece transporte? • ¿Sus compañeros y amigos viven en la misma zona o muy lejos? Características Especiales • ¿La escuela da ayuda adicional a estudiantes que se atrasan en clase? ¿Dan tutorías individuales o clases extra? ¿Antes, después o durante las horas de escuela? ¿Los tutores son profesores, adultos voluntarios o estudiantes avanzados? ¿Me costará extra? • ¿Qué tipos de actividades extraescolares están disponibles? ¿Qué equipos deportivos están disponibles? ¿Qué grupos teatrales o musicales? ¿Otros clubes? ¿Hay un costo adicional? ¿Cuándo se reúnen y con qué frecuencia? ¿Qué tipos de tecnología que se utiliza en la clase? ¿Hay cursos de tecnología adicional o equipo necesario o es proporcionada? 7 Aplicando a Escuelas Privadas Escuelas privadas son una categoría de escuelas fuera del distrito escolar. Las escuelas cobran matricula y satisfacen las demandas de los objetivos de aprendizaje del estado mediante programas que son diferente que el plan de estudios estandarizado que se ofrece en las escuelas públicas. Escuelas Independientes: Un tipo de escuela privada con ninguna afiliación religiosa. Escuelas Parroquiales: Un tipo de escuela privada que está asociada a una determinada iglesia o parroquia. Al considerar una escuela privada, es importante que haga una lista de cualidades que usted está buscando en un nuevo entorno escolar. De esta manera sabe que busca en una escuela privada, porque todas son muy diferentes. Algunas ideas para considerar son: • Tamaño de las clases • Un programa mas desafiante • Proyectos prácticos/Currículo de aprendizaje basado en proyectos • Tecnología innovadora • Clases de lenguaje – Mandarín o Español • Programas de arte • Programas deportivos El Proceso 1. Haga una lista de las cualidades/factores importantes de una escuela para su hijo/hija. ¿Qué busca? 8 2. Busque la página web de la escuela para leer sobre el currículo, deportes, artes, música y otros programas que ofrecen. a. Anote preguntas que puede preguntar durante el recorrido de la escuela. 3. Encuentre la sección de admisiones o de inscripción en la página web de la escuela a. Lea sobre el proceso y llame a la escuela si tiene alguna pregunta. Aplicando 1. Complete una aplicación para cada escuela a. Es probable que la aplicación solo sea disponible por el internet pero llame a la escuela para ver si tienen una copia de papel disponible. b. Presentación de un ensayo se requiere por estudiante por aplicación. 2. Se requiere transcripciones del 7mo y 8vo grado. Algunas escuelas secundarias se comunican con la escuela directamente para obtener esta información. Usted necesitara llenar un formulario de autorización para la transcripción. Asegúrese de que ese es el caso para usted. 3. Se requiere una carta de recomendación de un maestro del octavo grado o administrador de la escuela. Algunas escuelas requieren más de una carta de recomendación. 4. La inscripción para la aplicación debe pagarse en la página de web de la escuela. Pregunte si existe una exención de la cuota. 5. Examen de entrada. a. Registre su hijo para el examen ISEE (examen de admisión de escuelas independientes) o equivalente 9 b. No todas las escuelas lo requieren, pero la mayoría si. c. El estudiante solo tiene que tomar el examen una vez para todas las escuelas. A menos que la escuela exige un examen diferente. Consulte con la escuela. d. Generalmente hay una cuota para el examen. Es posible que pueda recibir una exención de la cuota de parte de la escuela. Consulte con la escuela. e. Consulte con la escuela con respecto a las fechas. 6. Entrevista familiar. Solicitando Ayuda Financiera Todos los colegios privados tienen ayuda financiera disponible, pero DEBE aplicar a tiempo. 1. Busque en la página de web de la escuela las fechas de límite para poder aplicar con tiempo. 2. Empiece el papeleo para la ayuda financiera en la página de web de la escuela. a. Escuelas parroquiales – TADS, FACTS, etc. b. Escuelas independientes – FAST, etc. 3. Asista un taller para ayuda financiera en las escuelas. a. La escuela le enseñara como completar el papeleo necesario. 4. Si más de una escuela utiliza la misma forma, debe completar el formulario solo una vez. Consulte con la escuela para asegurarse de que esto es disponible. 5. Solicite una exención de la cuota para la solicitud de ayuda financiera de la escuela que usted está aplicando. 6. Pregunte a la escuela si hay algún otro tipo de ayuda financiera disponible afuera de la escuela. 10 Visitando las escuelas 1. Inscribiese a recorrer las escuelas. a. Regístrese por la página de web de la escuela o llame la oficina de admisiones. b. Solicite traducción si lo necesita. c. Visitas en general ocurren en la mañana entre 9 y 11 am. d. Visitas ocurren entre octubre y enero.