1 EAA, 1000–2–1426 Stadts-Zulage-Journäle der Kayserl. Stadt Pernau von denen bey derselben einge- kommenen und abgegangenen Schiffen de 1mo Octobris 1778 bis ult. Septbris 1779 mit angehängter Loots- und Brücken-Gelder Rechnung geführet von dem Groß-Fürst. Secretaire und Stadts-Zulage-Administrator Joachim Israel Victor Petermann. Datum Jahr, Eintragsnummer, Schiffer, Ausgangsort, Wert Zoll Zoll auf Bestimmungsort, Besitzer der Waren, Waren rthl. Rub./ allen Kop. Waaren Rub./Kop. Stadts-Zulage-Journal von denen bey der Kayserlichen Stadt Pernau eingekommenen Schiffen und zwar de No 50 bis No 59 incl. de 1mo Octobris 1778 bis Ausgang deßelben Jahrs nach beyfolgender balance werden hieselbst aufgenommen1 1. 4 No 50 15. Sept. Mailo Johann von Riga2 Sr Excellence Hr General en chef und Ritter de Bousquet3 1 faß Engl. Bier enthielt ½ Oxhoft 5 –. 9½ 2 Ancker rothen franz Wein 8 –. 25 1 dito Muscat-Wein 4 –. 15¾ 1 Kistel mit 30 Bout. dito 3 –. 11½ 61¾ Kop. 1 Pudel mit 6 Töpfe Saft } 1 fäßel Gurcken } Einheimisch 1 leeres Kästgen } Hr Ober Kämmerer Jacob Jacke & Comp. 6 Stück metallene Gewichte wägen zusammen 41 , in Riga verfertiget, frey Hr Aeltester Georg Gotts. von Essen 50 Kullen russ. Haber, à Kull [rubel] 1¼ } 16 S Rußisch Eisen, à S wehrt rubel 10 } alles 40 Stk. Engl. Bier-Tonnen, à [rubel 1¼] } frey 1 (EAA 1000–2–1427, Bl. 2) No 45 bey Sr Hans Sietam eingekommend außgelassen 9 Kisten Stahl gewogen 1062 –.66½ Kop. bey H. Gottlieb Hinr. Frantzen bei 10 Stk. klar und gewürffelt Lein in werth von 32½ rtl. zu wenig berechnet –. 37½ [Kop.] [Zusammen] Ro 1. 4 Kop. 2 (Bl. 3) Nach der [...] Original-Angabe, hat der Schiffer Maila Johann von Riga kommend, sich unterm 15. Sept. 1778 folgendermaßen angegeben, daß sein Schif 8 Lasten gros und mit 3 Mann besetzt sey, 2½ fuß tief gehe, 1 Tag unterwegens gewesen wäre, und an Christian Gottlieb Baranius addressiret sey [...]. 3 Im Beilage-Journal ist die Unterschrift von Second Major Isaac deLaruz (Bl. 7). 2 Hr Hinrich Vulpius 20 Mattpacken Ruß. Blatttoback gew. } 8 S 2 L } 1 Tonne rusch. Teer } alles 12 Stk. ganze } leere Wein Ancker, welche } frey 24 Stk. halbe } in Riga verfertiget worden } 250 Stk. rußische Matten } Schiffers Guth 1 alter Korb-Wagen } 1 alt Zinnern Handfaß } frey 1 Stk. Polnisch Bind-Sohlleder ¾ –. 1½ 3 Schock Liefl. Knepp-Käse } 1½ Schock Kohl } frey die Stadts-Zulage ist bis weiter asserviret worden No 51 24. Sept. Sr Thomas Harmens von Amsterdam4 an den H. Raths Verwandten Schmidt addressiret mit Ballast an die Ordre Hr Hinr. Vulpius 1 fäßel 237 Rolltoback 28 –. 44½ 118 Coffee-Bohnen 18 1. 47½ 10 verzuckerte Pom. Schaalen 2½ –. 4¾ 36 Bitter-Mandeln 2½ –. 8½ 5¾ Succade 2¼ –. 5½ 186 süße Mandeln 21 –. 44 368 Corinten 20½ –. 53 114 Cathrin Pflaumen 12 –. 10¾ 1 Oxhoft Limonen 10 –. 17½ ½ Ancker Anschofische 5 fäßel 5 –. 9½ ½ Ohm gemein Baum-Oel 14 –. 30 10 Glas Cappern 5 –. 9½ 10 Stk. Hollandsche Käse 220 15 30 Stk. dito 385 [] 17 605 –. 68 1 Tiersgen Wein-Eßig 7½ –. 18¾ 1 fäßel Kupfer-Waßer 590 9 –. 37 118 Perl-Graupen 3 –. 13¼ 60 Piment 6¼ –. 11½ 63 braun Pfeffer 11 –. 19¾ 1 Kiste darin Congo Thee 59 60 Pecco-Thee 24 [] 25 Grün Thee 12 [] 10 Haisan Thee 12 [] 18 107 2. 67½ 4 (Bl. 9) Nach der [...] Original-Angabe, hat der Schiffer Thomas Harmens von Amsterdam kommend, sich unterm 24. Sept. a.c. folgendermaßen angegeben, daß sein Coff-Schif die Juffrauw Wilhelmina genannt, 86 Lasten gros und mit 7 Mann besetzt sey, 5½ fuß tief gehe, 14 Tage unterwegens gewesern wäre und an den Hn Raths-Verwandten Martin Nicolaus Schmidt addressiret sey, und geladen habe Ballast. 3 6 Ries pro patria Papier } 10 } 6 Ries Bienen Korb Pap. } 16 Ries 10 } –. 80 4 dito Post-Papier } 8 } 2 Buch gedruckte Connoiss. ⅓ –. ¾ 2 Buch dito Wechsels 1½ –. 3 28 Salpeter 3 –. 3½ 2¼ weiß Vitriol ⅛ –. ¼ 59 Mennig 2 –. 3¾ 3½ Cordemom 7½ –. 7¾ 59 Sago 8½ –. 16 12 geraspelt Hirschhorn 1¼ –. 2¼ 12 Senes Blätter 4½ –. 8½ 5¾ geraspelt Bernstein ⅔ –. 1½ 3½ Gummi Dragant 1½ –. 3 4⅜ Galgen-Wurtzel ⅛ } 1 1 /5 Türckischen Pfeffer ⅛ } –. 1 1 1 /5 Langen Pfeffer ¼ } 5⅞ Muscat-Nuß 7 –. 7½ 2¼ Muscat-Blum 4 –. 7 2¼ Negelein 2½ –. 4¼ 5⅞ weissen Pfeffer ¾ –. 1¾ 24 Lorbeer-Blätter 2 –. 3¾ 3000 bouteille Korcken 1¾ –. 3¼ 9. 79½ Hr Raths Verwandter Mart. Niecol. Schmidt 2/8tel Hollandsche Heeringe 3 –. 2 1 Dose Thee 1 1 –. 2½ ¼ Tonn gesaltzen Dorsch 1½ –. 1¼ –. 5¾ Schiffers Guth 2 Ancker Rum 16 –. 30 1 Ancker Mallaga-Wein 8 –. 18¾ 8 Säcke Coffee-Bohnen 240 , à 100 16 Rtlr 3. – 12/8tel } 23/16tel } Hollandsche Heeringe 15 –. 22¼ 1 Kiste Pfeffer-Kuchen 6 –. 11¼ 1 fäßgen bisquit 1 –. 2 3. 84¼ No 52 22. Oct. Sr Ernst Christian Dewitz von Riga5 Hr Gottlieb Hinrich Frantzen 7 Last 10 Tonnen Span. Saltz 2 R. 12½ 100 Stk. rußische Matten, unter obiges Saltz gebraucht worden, frey Hr Zacharias Jacob Harder 8 Matten Blatttoback, werth à S 20 Ro } 2 Säcke Mehl Rigisch, werth à Sack 10 Ro } Innl. 5 (Bl. 13) Nach der [...] Original-Angabe [...], hat der Schiffer Ernst Christian Dewitz von Riga kommend, sich unterm 22ten Oct. 1778 folgendermaßen angegeben, daß sein Jagd-Schif die frau Anna genannt, 14 Lasten gros und mit 3 Mann besetzt sey, 6½ fuß tief gehe, 1 Tag unterwegens gewesen wäre, und an den H. Zacharias Jacob Harder addressiret sey [...]. 4 35 Stangen 5 S 2 L ruß. [Sib.] Eisen, werth } prod. à S 10½ Ro } Zoll 2600 Stk. halb alte Matten, à mille werth 40 Ro } frey ¾ Tonnen gesaltzen Lachs {Rigasche}, } werth 3½ Ro } 40 Stangen 4 S Schwedisch Eisen, werth à S 12½ Ro 25 K. Hr Aeltermann Diedrh Joh. Burmester 50 Mattpacken mit 20 S 6 L einländisch } hiesig Blatttoback } prod. 3 Säcke mit 21 Löfe Weitzen Mehl } Zoll- 2 Säcke mit 5 Löfe feld-Kümmel } frey Hr Hinrich Vulpius 10 Mattpacken Rußisch Blatttoback, } Innl. netto 9 Sch 15 L } producten 4 Kasten Rußische Lichte, netto } Zollfrey 1 sch 14 L 17 } Hr Burger Meister Schmidt nunc Hr Johann Matthias Harders frau Wittwe 1 Kasten mit Wildunger Brunnen-Waßer 5 9½ K. Hr Doctor Christian Gottlieb Uke 1 Kasten mit 1 SPiegel 25 47 K. die Stadts-Zulage ist bis weiter asserviret worden No 53 22. Oct. Sr Albert Ruerts von Amsterdam6 Hr Aeltermann Hans Diedr. Schmidt junior 4 Kisten Brunellen 25 4½ –. 8½ 118 Perl Graupen 3¾ –. 13¼ 118 süße Mandeln } 14 } 29½ Bitter Mandeln } 171½ 2½ } –. 40¾ 24 Krack-Mandeln } 2¾ } 23½ Sago-Grüz 4½ –. 8½ 4⅔ Canehl 11¼ –. 5¾ 24 Engl. Gewürtz 2¾ –. 5 9⅔ Muscaten-Nüße 12½ –. 12 29½ Ingber 6 –. 5¼ 4⅔ Muscaten Blum 10½ –. 14½ 4⅔ Gewürtz Nelcken 5½ –. 8¾ 4⅔ Cordemom 12¾ –. 10 29½ Pfeffer 6¾ –. 9¼ 2⅓ Saffran 14½ –. 17½ 500 Stk. Schreib-Posen 4 –. 7½ 575 Reiß 25 –. 64¾ 107 Rosienen 7½ –. 12¾ 147 Cathrin Pflaumen 18¾ –. 13¾ 88 feigen 6½ –. 7¼ 6 (Bl. 21) Nach der [...] Original-Angabe, hat der Schiffer Albert Ruerts von Amsterdam kommend, sich unterm 22ten Oct. 1778 folgendermaßen angegeben, daß sein Kuf-Schif de Juffrauw Anna genannt, 82 Lasten gros und mit 7 Mann besetzt sey, 6 fuß tief gehe, 39 Tage unterwegens gewesen wäre und an den Hn Aeltermann Hans Diedr. Schmidt addressiret sey und nebst Ballast geladen habe [...]. 5 55 Gläser prov. Oehl 22 –. 41¼ 50 Gläser Oliven 20 –. 37½ 20 Gläser Cappers 14½ –. 27¼ 5⅞ eingemachten Ingber } 5⅞ eingemachte Kirschen } 20½7 –. 38½ 29½ Engl. Senf } 12 Gläser florentiner Öel } 1 Ancker grün Öhl 7¾ –. 15 25 Dosen Congo-Thee 31 25 –. 77½ 12 Tönngen Anschofische 12 –. 22½ 3 Pack Papierne Beuteln 6 –. 11¼ 10 Ries Schreib-Papier 20 –. 50 Ein Tierschen Wein Eßig 6½ –. 18¾ 2 Meßingene Keßel mit Deckeln 59 14¾ –. 22¼ 12 Stk. Hollandsche Käse 204 10¾ –. 23 100 Achtel und } 70 Sechzehntel Holl. Heeringe } 16⅞ Tonn 111½ 1. 27 ½ Tonne gesaltzen Cabliau 5¼ –. 2½ 450 Stk. alte Matten, à 100 Stk. werth rtl. 2 9 –. 17 59 Stk. eiserne Mühlen Sagen } 12 Stk. eiserne Mühlen Sagen Feilen } 39¾8 –. 74½ 8 Stk. eiserne Garten Schauffeln } 8. 70¾ Hr Burger Meister Hans Diedr. Schmidt Senior 6 fastagen roth frantz Wein Vin de Rhone genannt 228½ Viertel, à Oxhoft von 30 Virtel werth Rthlr 28½ 3 fastagen roth frantz-Wein Rauquemaure 111 [Viertel], à Oxhoft von 30 Virtel werth Rthlr 28½ [Zusammen] 339½ V. 8. 48¾ 1 Oxhoft roth frantz-Wein Haut brion 43 –. 75 1 Both Mallaga-Wein 67½ 2. 25 2 Ancker Arrack, à Ancker werth Rthlr 17 34 –. 63¾ 12. 12½ An die ordre frau Aeltermannin Matth. Sietams Wittwe 29½ süße Mandeln, à 25 Werth rtl. 2¾ –. 7 12 Engl. Gewürtz, à 10 Werth [rtl.] 1 1¼ –. 2¼ 59 Corinten 3 –. 8½ 400 Stk. Schreib-Posen 2½ –. 4¾ 212 Reiß, à 100 werth [rtl.] 4 –. 24 105 Rosienen, à 100 werth [rtl.] 6½ –. 12½ 85 feigen, à 20 werth [rtl.] 1½ –. 7 Ein Kastgen worin 12 Pecco-Thee, à werth [rtl.] ⅞ } 7 (Bl. 22 v.) 5 Holl. oder 5⅞ hiesig gewicht eingemachten Ingfer, zusammen werth rthl. 2¾ 5 Holl. oder 5⅞ hiesig gewicht eingemachte Kirschen, zusammen werth rthl. 2 25 Holl. oder 29½ hiesig gewicht Englisch Senf in allen werth rthl. 13 12 Gläßer Florentiner Ohly, in allen werth rthlr 2¾. 8 (Bl. 23) 59 stück Eiserne Mühlen Sagen, in allen werth rthlr 35½ 12 stück Eiserne Mühlen Sage Feilen in allen werth rthl. 3 8 stück Eißerne Garten Schaufeln, in allen werth rthlr 1¼. 6 12 Congo-Thee, à werth [rtl.] 1 } –. 60 Eine Kiste worin 10 Gläser prov.