27 . 6 . 92 Official Journal of the European Communities No C 161 /25 The pleas in law and main arguments adduced in support represented by Detlef Hansen and Stephan Vieregge , by the applicant, who is claiming damages for the failure Rechtsanwälte , Untere Querstraße 1 , Neustadt in to allocate him a milk quota because he was previously Holstein , with an address for service in Luxembourg at granted a non-marketing premium , are as in Case the chambers of Marc Baden, 24 rue Marie Adelaide . C-98 /90 0). The applicant claims that the Court should : (') OJ No C 178 , 18 . 7 . 1990, p. 1 . order the defendant to pay the applicant DM 259 902 , plus interest at 4 °/o since the bringing of the proceedings . Action brought on 5 May 1992 by Paul Hay, a farmer, The pleas in law and main arguments adduced in support against the Commission of the European Communities by the applicant, who is claiming damages for the failure to allocate him a milk quota because he was previously (Case C- 145/92) granted a non-marketing premium , are as in Case C-98/90 0). (92/C 161 / 17) An action against the Commission of the European Communities was brought before the Court of Justice on 0) OJ No C 178 , 18 . 7 . 1990 , p. 1 . 5 May 1992 by Paul Hay, a farmer, of Sebent, repre­ sented by Detlef Hansen and Stephan Vieregge , Rechtsanwälte, Untere Querstraße 1 , Neustadt in Holstein , with an address for service in Luxembourg at the chambers of Marc Baden , 24 rue Marie Adelaide . The applicant claims that the Court should : order the defendant to pay the applicant DM 112 579, plus interest at 4 % since the bringing of the proceedings . Action brought on 5 May 1992 by Hugo Bumann, a farmer, against the Commission of the European The pleas in law and main arguments adduced in support Communities by the applicant, who is claiming damages for the failure to allocate him a milk quota because he was previously (Case C-147/92 ) granted a non-marketing premium , are as in Case C-98 /90 0). (92/C 161 / 19) An action against the Commission of the European 0) OJ No C 178 , 18 . 7 . 1990 , p. 1 . Communities was brought before the Court of Justice on 5 May 1992 by Hugo Bumann , a farmer, of Bren­ kenhagen , represented by Detlef Hansen and Stephan Vieregge , Rechtsanwälte, Untere Querstraße 1 , Neustadt in Holstein, with an address for service in Luxembourg at the chambers of Marc Baden, 24 rue Marie Adelaide . Action brought on 5 May 1992 by Volkert Stoldt, a farmer, against the Commission of the European The applicant claims that the Court should : Communities (Case C-146/92 ) order the defendant to pay the applicant DM 176 320 , plus interest at 4 % since the bringing of the (92/C 161 / 18) proceedings . An action against the Commission of the European Communities was brought before the Court of Justice on The pleas in law and main arguments adduced in support 5 May 1992 by Volkert Stoldt, a farmer, of Grube, by the applicant, who is claiming damages for the failure No C 161 /26 Official Journal of the European Communities 27 . 6 . 92 to allocate him a milk quota because he was previously Hildebrandt, a farmer, of Bad Schwartau, represented by granted a non-marketing premium, are as in Case Peter Paulsen and Christiane Paulsen, Rechtsanw&lte, C-98 /90 0). Jungfernstieg 25 , Rendsburg, with an address for service in Luxembourg at the chambers of Marc Baden, 24 rue Marie Adelaide . O OJ No C 178 , 18 . 7 . 1990 , p. 1 . The applicant claims that the Court should : 1 . declare that the defendants are under a duty to compensate the applicant for the damage which he sustained as a result of the application of Regulations (EEC) No 857/ 84 O and (EEC) No 1371 /84 (2) Action brought on 5 May 1992 by Hans-Hermann Milz, which the Court of Justice has declared invalid, and a farmer, against the Commission of the European order the defendants to pay the applicant the sum of Communities DM 239 732,45 by way of compensation for the damage under the second paragraph of Article 215 of (Case C-148/92) the EEC Treaty plus interest ; (92/C 161 /20) 2 . order the defendants to pay the costs . An action against the Commission of the European Communities was brought before the Court of Justice on The pleas in law and main arguments adduced in support 5 May 1992 by Hans-Hermann Milz, a farmer, of by the applicant are as in Case C-98 /90 (}). Damages of Heiligenhafen, represented by Detlef Hansen and DM 0,15/kg are claimed for milk deliveries which could Stephan Vieregge, Rechtsanwalte, Untere Querstrafie 1 , not be made between 2 April 1984 and 19 November Neustadt in Holstein, with an address for service in 1991 . Luxembourg at the chambers of Marc Baden, 24 rue Marie Adelaide . (l) OJ No L 90, 1 . 4 . 1984, p . 13 . The applicant claims that the Court should : O OJ No L 132 , 18 . 5 . 1984, p . 11 . O OJ No C 178 , 18 . 7 . 1990 , p . 1 . order the defendant to pay the applicant DM 176 632 , plus interest at 4 % since the bringing of the proceedings . The pleas in law and main arguments adduced in support by the applicant, who is claiming damages for the failure to allocate him a milk quota because he was previously granted a non-marketing premium , are as in Case C-98/90 C). Action brought on 6 May 1992 by Hans-Joachim Soost, a farmer, against the Council and the Commission of the European Communities O OJ No C 178 , 18 . 7 . 1990, p. 1 . (Case C-l 50/92) (92/C 161 /22) An action against the Council and the Commission of the European Communities was brought before the Court of Justice on 6 May 1992 by Hans-Joachim Soost, Action brought on 6 May 1992 by Otto-Hermann Hilde­ a farmer, of Malente-Gremsmiihlen, represented by brandt, a farmer, against the Council and the Peter Paulsen and Christiane Paulsen, Rechtsanwalte, Commission of the European Communities Jungfernstieg 25 , Rendsburg, with an address for service in Luxembourg at the chambers of Marc Baden , 24 rue (Case C-149/92) Marie Adelaide . (92/C 161 /21 ) The applicant claims . that the Court should : An action against the Council and the Commission of the European Communities was brought before the 1 . declare that the defendants are under a duty to Court of Justice on 6 May 1992 by Otto-Hermann compensate the applicant for the damage which he.