Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie (Sygn. 47) Deutsche Strafanstalt Tschenstochau German Penalty Court in Częstochowa RG-15.309 United States Holocaust Memorial Museum Archives 100 Raoul Wallenberg Place SW Washington, DC 20024-2126 Tel. (202) 479-9717 e-mail: [email protected] Descriptive summary Title: Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie (Sygn. 47) Deutsche Strafanstalt Tschenstochau German Penalty Court in Częstochowa Dates: 1939-1944 Accession number: 2014.228 Extent: 46,347 digital images Repository: United States Holocaust Memorial Museum Archives, 100 Raoul Wallenberg Place SW, Washington, DC 20024-2126 Languages: Polish German Scope and content of collection This collection contains 3,794 personal files of prisoners. Included are arrest forms containing personal details such as the last name, first name, date and place of birth, nationality, religious denomination, occupation, education, last whereabouts, marital status, when brought before the court (date), reason of accusation (the main reason was: politics or leaving the ghetto, hiding and helping Jews, lack of arm band, theft, and the like). There is also a description of the prisoner (appearance) with such data as: age, size, posture (e.g. weak), hair (e.g. matted), hair growth (shaved, unshaved, with moustache), face (e.g. pale), and forehead, eye brows, nose, hands, legs, pronunciation, although these sections are often incomplete. Remaining cards contain descriptions of the case, verdict and sentence. Administrative Information Restrictions on access: No restrictions on access. Restrictions on reproduction and use: Reproduction of more than 100 pages of copies of documents for researchers or other institutions requires a written permission of the General Director of the State Archives of the Republic of Poland. Publication of more than 10 complete documents in an individual work requires the written authorization of the General Director. The Museum may not publish any archival material obtained from the General Director, including specific archives under his control, on the Internet, the World Wide Web, or any other publicly accessible on-line network without the written permission of the General Director. Citation of the materials in any publication must refer to the Museum and the Polish State Archives and must include the name of the archival group and catalogue number of the originals. Preferred citation: Preferred citation for USHMM archival collections; consult the USHMM website for guidance. Acquisition information: Source of acquisition is the Archiwum Państwowe w Częstochowie, Poland, Sygn. 47. The United States Holocaust Memorial Museum received the filmed collection via the United States Holocaust Memorial Museum International Archival Programs Division in 2014. Existence and location of originals: Archiwum Państwowe w Częstochowie Processing history: Processed by Aleksandra Borecka, 2014. System of arrangement The system of arrangement of the source repository has been preserved in digital images. Arranged in two series: 1. Department I. Inquiry (File 1-3376); 2. Department II. Criminal cases (File 3377- 3794). Indexing terms Poland. Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie. World War, 1939-1945--Prisoners and prisons, Polish--Registers. Polish people--Crimes against--Poland--Częstochowa--History--20th century. Jews--Crimes against--Poland--Częstochowa--History--20th century. Prisoners of war--Poland--Częstochowa--History- Poland--History--Occupation, 1939-1945. Poland--Politics and government--1918-1945--Sources. Częstochowa (Poland)--History--20th century. Registers. Reports. Correspondence. Questionnaires. CONTAINER LIST Oddział I (śledczy) 1 Tadeusz Baryła, ur. 11.9.1912 Częstochowa, kradzież, rozstrzelany, 10.12.1939 – 4.07.1940. 2 Wacław Bebel, ur. 16.02.1918 Częstochowa, włamanie, rozstrzelany, akta za okres 10.12.1939 – 4.07.1940. 3-9 brak 10 Stefan Kwiecień, ur. 22.05.1917 Jekaterynosław, Rosja, rozniesienie fałszywych wieści, zwolniony, akta za okres w 8.11.1939 - 8.03.1940 r. 11 Szlama Kutner, ur. 13.6.1917 Częstochowa, kradzież, rozstrzelany, akta za okres 28.12.1939 r. – 22.10.1940 r. 12 Stanisław Kotuła, ur. 4.03.1900 Konice Mosty pow. Pinezów, agitator, zwolniony, akta za okres 15.11.1939 - 8.01.1940 r. 13 Stanisław Kret, ur. 2.10.1917 Zabór pow. Zawiercie, broń, rozstrzelany, akta za okres 5.10.1939 - 25.07.1940 r. 14 Adam Kostyrka, ur. 28.10.1893 Stryj, polityczny, zwolniony, akta za okres 21.11.1939 -29.05.1940 r. 15 Wolf Korek, ur. 17.11.1920 Cieciotow pow. Wieluń, kradzież, transport, akta za okres 10.10.1939 – 20.08.1940. 16 Piotr Kajzer, ur. 14.05.1896 Swiętomasz pow. Iłża, polityczny, zwolniony, akta za okres 21.11.1939 - 29.05.1940 r. 17 Jem Kot, ur. 18.12.1916 Irządze, pow. Woszczawa, pobicie policjanta, transportowany do Oświęcimia dnia 26.02.1940 r., akta za okres 14.12.1939 – 26.02.1940. 18 Michał Kowalczyk, ur. 27.03.1906 Częstochowa, zdrada stanu, zwolniony, akta za okres 5.08.1939 - 29.05.1940 r. 19 Edward Kopf, ur. 24.01.1901 Aleksandrowiensko, Rosja, morderstwo, zwolniony, akta za okres 18.12.1938 - 9.03.1940 r. 20 Ignacy Liwoch, ur. 1.03.1909 Żarki pow. Zawiercie, komunizm, zwolniony, akta za okres 21.08.1939 - 19.03.1940 r. 21 Andrzej Malik, ur. 29.02.1906 Czestochowa, polityczny, zwolniony, akta za okres 16.10.1939 - 19.01.1940 r. 22 Jakób Mielczarek, ur. 8.07.1904 Stany pow. Częstochowa, oszustwa, za okres 30.11.1939 – 26.03.1940 35 Salomon Pawłowicz, ur. 3.5.1898, Krzepice, pow. Częstochowa; komunizm; akta za okres 21.11. 1939-9.3.1940 58 Izrael Bażykowski, ur. 5.7.1912 Częstochowa; komunizm; akta za okres 21.12.1939-19.3.1940 70 Hersz Blatt, ur. 26.4.1924 Brzeziny; polityczny; akta za okres 9.1.-18.1.1940 73 Chaskiel Krawczyk, ur. 14.11.1911 Rzędziny; potajemny ubój; transportowany; akta za okres 11.1- 19.1.1940 94 Chaim Szperling, ur. 10.11.1923 w Mstowie, pow. Częstochowa ; przekroczenie granicy; akta za okres 15.1.-25.6.1940 100 Marian Janicki, ur. 6.06.1909 Częstochowa, kradzież węgla, na 1 rok i 6 mies. więzienia, akta za okres 20.01.1940 – 20.07.1941. 101 Tadeusz Krenz, ur. 25.03.1896 Poznań, podpalenie, akta za okres 24.01.1940 – 24.03.1940. 102 Chaim Mendel, ur. 26.8.1894 Częstochowa; za usunięcie ruchomości; akta za okres 26.1.- 27.1.1940 103 Marian Buszeski, ur. 4.07.1899 Częstochowa, kradzież, rozstrzelany, akta za okres 27.01.1940 – 19.11.1940. 104 Zygmunt Kochanowski, ur. 20.04.1894 Łódź, o radio, rozstrzelany, 29.01.1940 – 1.07.1940. 105 Józef Szczepańczyk, ur. 14.02.1911 Nowa Wieś pow. Zwiercie, kradzież, rozstrzelany, akta za okres 29.01.1940 – 10.06.1940. 106 Lucjan Zając, 8.09.1912 Libidza pow. Częstochowa, kradzież, skazany na 1 rok i 5 mies. więzienia, akta za okres 29.01.1940 – 8.03.1941. 107 Sala Chłop, ur. 1921 w Częstochowie; brak opaski identyfikującej; akta za okres 29.1.-29.2.1940 108 Zdzisław Czerwiński, ur. 4.12.1914 Częstochowa, o radio, rozstrzelany, akta za okres 29.01.1940 – 1.07.1940. 109 Władysław Nowak, ur. 5.07.1907 Częstochowa, kradzież, skazany na 1 rok i 6 mies. więzienia, akta za okres 30.04.1940 – 30.10.1941. 110 Wacław Musiał, ur. 1.09.1920 Wala Jedlińska pow. Radomsko, paserstwo, skazany na 6 mis. Więzienia, akta za okres 13.06.1940 – 13.03.1941. 111 Antoni Leszczyński, ur. 24.01.1894 Mszczonów pow. Błoński, o radia, 30.01.1940 – 30.03.1940. 112 Stefania Kacheih, ur. 30.01.1940 Częstochowa, o radio, 30.01.1940 – 20.03.1940. 113 Zygmunt Rutiewicz, ur. 18.01.1893 Korczgłowi pow. Zawiercie, polityczny, akta za okres 31.01.1940 – 27.02.1940. 114 Józef Rozporiczyk, ur. 23.12.1912 Poraj pow. Zawiercie, areszt zapobiegawczy, transport dn. 19.03.1942 r., akta za okres 1.02.1940 – 19.03.1942. 115 Michał Ślęzak, ur. 23.07.1908 Zawiercie, o radio, rozstrzelany dn. 1.07.1940 r., akta za okres 1.02.1940 – 1.07.1940. 116 Wilhelm Jaksik, ur. 29.01.1904 Haga pow. Lublinka, polityczny, rozstrzelany dn. 28.06.1940 r., akta za okres 2.02.1940 – 28.06.1940. 117 Rozalia Binek, ur. 25.08.1891 Rędziny pow. Częstochowa, paserstwo, skazany na 2 lata ciężkiego więzienia, akta za okres 25.07.1940 – 25.07.1942. 118 Stanisław Pacuda, ur. 8.05.1911 Częstochowa, kradzież, paserstwo, skazany na 3 lata więzienia, akta za okres 4.02.1940 – 19.07.1942. 119 Stefan Pala, ur. 22.03.1921 Krasowa pow. Częstochowa, przywłaszczenie rzeczy wojskowych, skazany na 1 rok i 1 mies. więzienia, akta za okres 19.02.1940 – 19.03.1941. 120 Stanisław Kuroń, ur. 4.01.1916 Piotrków pow. Kielce, kradzież, oszustwo, akta za okres 5.02.1940 – 1.05.1940. 121 Euzebiusz Buszewski, ur. 11.08.1905 Częstochowa, polityczny, akta za okres 6.02.1940 – 29.02.1940 122 Adam Burgiel, ur. 24.12.1915 Wieluń, polityczny, akta za okres 6.02.1940 – 9.02.1940. 123 Stanisław Czrapek, ur. 25.01.1901 Częstochowa, polityczny, akta za okres 7.02.1940 – 29.02.1940. 124 Czesław Czarnecki, ur. 17.05.1919 Częstochowa, polityczny, akta za okres 6.02.1940 – 9.02.1940. 125 Stefan Gwoźdź, ur. 27.07.1907 Mieżaniczyce pow. Ławiczeń, polityczny, akta za okres 6.02.1940 – 29.02.1940. 126 Bogdan Grzywiński, ur. 29.04.1921 Częstochowa, polityczny, akta za okres 6.02.1940 – 9.02.1940. 127 Władysław Kieszczyński, ur. 5.10.1909 Herby Polskie pow. Częstochowa, polityczny, akta za okres 7.02.1940 – 29.02.1940. 128 Jerzy Koenigsberg, ur. 30.3.1895, w Częstochowie; brak opaski; akta za okres 6.2.-28.2.1940 134 Rachela Złotnik, ur. 9.2.1917 w Mstowie; brak opaski; akta za okres 7.2.1940-21.2.1940 135 Edward Niesmaczny, ur. 14.07.1921 Panik pow. Częstochowa, kłusownictwo, skazany na 9 mies.