THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBRE 15, 2019 2665 CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS) The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE PART I/PARTIE I Volume 115 REGINA, FRIDAY, NOVEMBER 15, 2019/REGINA, VENDREDI 15 NOVEMBRE 2019 No. 46/nº 46 TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ................................................................................................................................................. 2666 PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (Fourth Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Quatrième session, 28e Assemblée législative) ......................................... 2666 ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ..................................................................................... 2667 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES ................................................... 2670 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 2671 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2019) ....................................................................................................................... 2671 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS ......................................................................... 2672 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives .............................................................................................................. 2672 The Business Corporations Act ................................................................................................................................................................ 2673 The Business Names Registration Act..................................................................................................................................................... 2717 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ........................................................................ 2725 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS .................................................................................................................................................. 2734 The Election Act, 1996 ............................................................................................................................................................................. 2734 The Highways and Transportation Act, 1997 ......................................................................................................................................... 2734 The Municipalities Regulations ............................................................................................................................................................... 2735 The Pharmacy and Pharmacy Disciplines Act ....................................................................................................................................... 2735 The Registered Psychiatric Nurses Act .................................................................................................................................................... 2736 The Tax Enforcement Act ......................................................................................................................................................................... 2739 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS ............................................................................................................. 2739/ 2740 PART II/PARTIE II A-20.01 Reg 1 The Animal Health Regulations ................................................................................................................................ 683 SR 83/2019/ RS 83/2019 The Vital Statistics Amendment Regulations, 2019/ Règlement modificatif de 2019 sur les services de l’état civil ................................................................................ 690/691 2666 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBER 15, 2019 SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ________________________ The following day has been designated by the Minister of Health as: “World Pancreatic Cancer Day” in Saskatchewan, November 21, 2019. ________________________ The following week has been designated by the Minister of Parks, Culture and Sport as: “Saskatchewan Multicultural Week” in Saskatchewan, November 16 to 24, 2019. ________________________ The following week has been designated by the Minister of Justice and Attorney General as: “National Restorative Justice Week” in Saskatchewan, November 17 to 23, 2019. ________________________ The following week has been designated by the Minister of Advanced Education as: “International Education Week” in Saskatchewan, November 18 to 22, 2019. _____________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (Fourth Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Quatrième session, 28e Assemblée législative) ________________________ Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 187 The Administration of Estates Amendment Act, 2019 Loi modificative de 2019 sur l’administration des successions ....... Order of Lieutenant Governor 179 The Apiaries Amendment Act, 2019 ..................................................... Order of Lieutenant Governor 189 The Coroners Amendment Act, 2019 .................................................... Order of Lieutenant Governor 174 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2019/Loi modificative de 2019 sur l’exécution des ordonnances alimentaires .................................. Order of Lieutenant Governor 176 The Fiduciaries Access to Digital Information Act/ Loi sur l’accès des fiduciaux à l’information numérique ................. Order of Lieutenant Governor 183 The Fisheries (Saskatchewan) Act, 2019 ............................................. On Assent 184 The Fisheries (Saskatchewan) Consequential Amendments Act, 2019/Loi de 2019 corrélative de la loi intitulée The Fisheries (Saskatchewan) Act, 2019 ...................... Specific Event 185 The Legislative Assembly (Protective Services) Amendment Act, 2019/Loi modificative de 2019 sur l’Assemblée législative (services de protection) ................................. On Assent 175 The Marriage Amendment Act, 2019/Loi modificative de 2019 sur le mariage ...................................................................... On Assent 181 The Mineral Taxation (Modernization) Amendment Act, 2019 .......... Order of Lieutenant Governor THE SASKATCHEWAN GAZETTE, NOVEMBRE 15, 2019 2667 Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 177 The Miscellaneous Statutes (Electronic Register) Amendment Act, 2019 ....................................................................... On Assent 180 The Miscellaneous Statutes (Government Relations – Transfer of Gas, Electrical and Plumbing Functions) Amendment Act, 2019 ....................................................................... Order of Lieutenant Governor 178 The Miscellaneous Statutes Repeal Act, 2019...................................... On Assent 188 The Public Guardian and Trustee Amendment Act, 2019 .................. Order of Lieutenant Governor 186 The Provincial Emblems and Honours Amendment Act, 2019 .......... On Assent 182 The Tobacco Control Amendment Act, 2019 ........................................ Order of Lieutenant Governor ________________________ Private Members’ Bills/Projets de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 618 The Saskatchewan Strategy for Suicide Prevention Act, 2019 ........... On Assent _____________________________________________________________________________________________________________________________ ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995 .....................................................................................................................A-1.1 The Apprenticeship and Trade Certification Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019 .....................................................................................................................A-22.3 The Builders’ Lien (Prompt Payment) Amendment Act, 2019, S.S. 2019 Assented to May 15, 2019 .....................................................................................................................2 The Cancer Agency Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016 ...........................................................................................................12 The Consumer Protection and Business Practices Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 114 to 116 and 118 to 119; subsections 121(2) and 122(3) to (5), (7) and (8) not yet proclaimed. .................................................................................C-30.2 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses