European Parliament 2014-2019 Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Committee on Industry, Research and Energy CJ10_PV(2018)0710_1 MINUTES Meeting of 10 July 2018, 10.00-10.15 The meeting opened at 10.05 on Tuesday, 10 July 2018, with Adina-Ioana Vălean (ENVI Co- Chair) and Jerzy Buzek (ITRE Co-Chair) presiding. 1. Adoption of agenda CJ10_OJ(2018)0710_1 The agenda was adopted in the form shown in the minutes. 2. Chair’s announcements None 3. Approval of minutes of meetings 7 December 2017 PV – PE616.663v01-00 The minutes were approved. * * * *** Electronic vote *** 4. Governance of the Energy Union CJ10/8/09954 ***I 2016/0375(COD) COM(2016)0759 – C8-0497/2016 PV\1161976EN.docx PE627.563v01-00 EN United in diversityEN Rapporteurs Michèle Rivasi (Verts/ALE) AM – PE607.772v01-00 Jakop Dalunde (Verts/ALE) AM – PE606.312v01-00 AM – PE607.817v01-00 AM – PE607.816v01-00 AM – PE606.313v01-00 Responsible: ENVI, ITRE Opinions: DEVE – Decision: no opinion BUDG – Decision: no opinion ECON – Decision: no opinion IMCO – Decision: no opinion AGRI – Jens Rohde (ALDE) AD – PE604.528v03-00 AM – PE607.911v01-00 AM – PE607.910v01-00 Vote on the provisional agreement resulting from interinstitutional negotiations The decision on the provisional agreement resulting from interinstitutional negotiations was adopted: for: 88; against: 11; abstention(s): 9 (see roll-call vote page 4) *** End of electronic vote *** * * * 5. Any other business None The Meeting ended at 10.15. PE627.563v01-00 2/8 PV\1161976EN.docx EN Results of roll-call votes Contents 1. Governance of the Energy Union .....................................................................................4 1.1. Final vote ..................................................................................................................4 Key to symbols: + : in favour - : against 0 : abstention PV\1161976EN.docx 3/8 PE627.563v01-00 EN 1. Governance of the Energy Union 1.1. Final vote 88 + ALDE Fredrick Federley, Anneli Jäätteenmäki, Valentinas Mazuronis, Morten Helveg Petersen, Lieve Wierinck EFDD Rosa D'Amato, Dario Tamburrano ENF Barbara Kappel GUE/NGL Stefan Eck NI David Borrelli PPE Pilar Ayuso, Bendt Bendtsen, Michał Boni, Cristian-Silviu Buşoi, Jerzy Buzek, Pilar del Castillo Vera, Birgit Collin-Langen, Angélique Delahaye, Christian Ehler, Karl-Heinz Florenz, Francesc Gambús, Jens Gieseke, Julie Girling, Françoise Grossetête, Andrzej Grzyb, Gunnar Hökmark, Krišjānis Kariņš, Werner Langen, Giovanni La Via, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Nadine Morano, Angelika Niebler, Alojz Peterle, Paul Rübig, Massimiliano Salini, Algirdas Saudargas, Annie Schreijer-Pierik, Sven Schulze, Vladimir Urutchev, Adina-Ioana Vălean, Henna Virkkunen, Hermann Winkler, Anna Záborská, Tomáš Zdechovský S&D Zigmantas Balčytis, José Blanco López, Biljana Borzan, Paul Brannen, Soledad Cabezón Ruiz, Nessa Childers, Miriam Dalli, Seb Dance, Eugen Freund, Theresa Griffin, Jytte Guteland, Karin Kadenbach, Jeppe Kofod, Peter Kouroumbashev, Jo Leinen, Olle Ludvigsson, Edouard Martin, Susanne Melior, Csaba Molnár, Clare Moody, Rory Palmer, Emilian Pavel, Pavel Poc, Miroslav Poche, Daciana Octavia Sârbu, Christel Schaldemose, Patrizia Toia, Kathleen Van Brempt, Martina Werner, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Carlos Zorrinho VERTS/ALE Marco Affronte, Margrete Auken, Jakop Dalunde, Bas Eickhout, Romeo Franz, Rebecca Harms, Benedek Jávor, Florent Marcellesi, Tilly Metz, Molly Scott Cato, Davor Škrlec 11 - ECR Edward Czesak, Zdzisław Krasnodębski EFDD Jonathan Bullock, Julia Reid ENF Angelo Ciocca, Sylvie Goddyn, Christelle Lechevalier GUE/NGL Xabier Benito Ziluaga, Jaromír Kohlíček, Neoklis Sylikiotis NI Zoltán Balczó 9 0 ECR Arne Gericke, Urszula Krupa, Stanisław Ożóg, Bolesław G. Piecha, Evžen Tošenovský S&D Adam Gierek Corrections to vote + Amjad Bashir, Ashley Fox, John Procter - 0 Key to symbols: + : in favour - : against 0 : abstention PE627.563v01-00 4/8 PV\1161976EN.docx EN ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ/LISTA DE ASISTENCIA/PREZENČNÍ LISTINA/DELTAGERLISTE/ ANWESENHEITSLISTE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/ LISTE DE PRÉSENCE/POPIS NAZOČNIH/ELENCO DI PRESENZA/APMEKLĒJUMU REĢISTRS/DALYVIŲ SĄRAŠAS/ JELENLÉTI ÍV/REĠISTRU TA' ATTENDENZA/PRESENTIELIJST/LISTA OBECNOŚCI/LISTA DE PRESENÇAS/ LISTĂ DE PREZENŢĂ/PREZENČNÁ LISTINA/SEZNAM NAVZOČIH/LÄSNÄOLOLISTA/DELTAGARLISTA Бюро/Mesa/Předsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Προεδρείο/Bureau/Predsjedništvo/Ufficio di presidenza/Prezidijs/ Biuras/Elnökség/Prezydium/Birou/Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*) ENVI: Adina-Ioana Vălean (P), Benedek Jávor (2VP), Daciana Octavia Sârbu (3VP), Pavel Poc (4VP) ITRE : Jerzy Buzek (P), Patrizia Toia (1VP), Jaromír Kohlíček (3VP), Morten Helveg Petersen (4VP) Членове/Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Μέλη/Members/Députés/Zastupnici/Deputati/Deputāti/Nariai/ Képviselõk/Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Deputaţi/Jäsenet/Ledamöter Marco Affronte, Margrete Auken, Pilar Ayuso, Zigmantas Balčytis, Zoltán Balczó, Bendt Bendtsen, Xabier Benito Ziluaga, José Blanco López, David Borrelli, Biljana Borzan, Paul Brannen, Jonathan Bullock, Cristian-Silviu Buşoi, Soledad Cabezón Ruiz, Nessa Childers, Angelo Ciocca, Birgit Collin-Langen, Edward Czesak, Miriam Dalli, Jakop Dalunde, Seb Dance, Angélique Delahaye, Pilar del Castillo Vera, Stefan Eck, Christian Ehler, Bas Eickhout, Fredrick Federley, Karl-Heinz Florenz, Ashley Fox, Francesc Gambús, Arne Gericke, Adam Gierek, Jens Gieseke, Julie Girling, Sylvie Goddyn, Theresa Griffin, Françoise Grossetête, Andrzej Grzyb, Jytte Guteland, Rebecca Harms, Anneli Jäätteenmäki, Karin Kadenbach, Barbara Kappel, Krišjānis Kariņš, Jeppe Kofod, Peter Kouroumbashev, Zdzisław Krasnodębski, Urszula Krupa, Giovanni La Via, Christelle Lechevalier, Jo Leinen, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Edouard Martin, Valentinas Mazuronis, Susanne Melior, Tilly Metz, Csaba Molnár, Nadine Morano, Angelika Niebler, Rory Palmer, Miroslav Poche, Bolesław G. Piecha, John Procter, Julia Reid, Paul Rübig, Massimiliano Salini, Algirdas Saudargas, Annie Schreijer-Pierik, Sven Schulze, Davor Škrlec, Neoklis Sylikiotis, Dario Tamburrano, Evžen Tošenovský, Vladimir Urutchev, Kathleen Van Brempt, Henna Virkkunen, Martina Werner, Lieve Wierinck, Hermann Winkler, Anna Záborská, Flavio Zanonato, Damiano Zoffoli, Carlos Zorrinho, Заместници/Suplentes/Náhradníci/Stedfortrædere/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/Substitutes/Suppléants/Zamjenici/ Supplenti/Aizstājēji/Pavaduojantysnariai/Póttagok/Sostituti/Plaatsvervangers/Zastępcy/Membros suplentes/Supleanţi/Náhradníci/ Namestniki/Varajäsenet/Suppleanter Amjad Bashir, Michał Boni, Rosa d’Amato, Eugen Freund, Gunnar Hökmark, Werner Langen, Olle Ludvigsson, Florent Marcellesi, Clare Moody, Alojz Peterle, Markus Pieper, Christel Schaldemose 200 (2) Romeo Franz, Stanisław Ożóg, Emilian Pavel, Molly Scott Cato, Tomáš Zdechovský, 206 (3) 53 (8) (Точка от дневния ред/Punto del orden del día/Bod pořadu jednání (OJ)/Punkt på dagsordenen/Tagesordnungspunkt/ Päevakorra punkt/Ημερήσια Διάταξη Σημείο/Agenda item/Point OJ/Točka dnevnog reda/Punto all'ordine del giorno/Darba kārtības punkts/Darbotvarkės punktas/Napirendi pont/Punt Aġenda/Agendapunt/Punkt porządku dziennego/Ponto OD/Punct de pe ordinea de zi/Bod programu schôdze/Točka UL/Esityslistan kohta/Föredragningslista punkt) PV\1161976EN.docx 5/8 PE627.563v01-00 EN Наблюдатели/Observadores/Pozorovatelé/Observatører/Beobachter/Vaatlejad/Παρατηρητές/Observers/Observateurs/Promatrači/ Osservatori/Novērotāji/Stebėtojai/Megfigyelők/Osservaturi/Waarnemers/Obserwatorzy/Observadores/Observatori/Pozorovatelia/ Opazovalci/Tarkkailijat/Observatörer По покана на председателя/Por invitación del presidente/Na pozvání předsedy/Efter indbydelse fra formanden/Auf Einladung des Vorsitzenden/Esimehe kutsel/Με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chair(wo)man/Sur l’invitation du président/ Na poziv predsjednika/Su invito del presidente/Pēc priekšsēdētāja uzaicinājuma/Pirmininkui pakvietus/Az elnök meghívására/ Fuq stedina taċ-'Chairman'/Op uitnodiging van de voorzitter/Na zaproszenie Przewodniczącego/A convite do Presidente/La invitaţia preşedintelui/Na pozvanie predsedu/Na povabilo predsednika/Puheenjohtajan kutsusta/På ordförandens inbjudan Съвет/Consejo/Rada/Rådet/Rat/Nõukogu/Συμβούλιο/Council/Conseil/Vijeće/Consiglio/Padome/Taryba/Tanács/Kunsill/Raad/ Conselho/Consiliu/Svet/Neuvosto/Rådet (*) Комисия/Comisión/Komise/Kommissionen/Kommission/Euroopa Komisjon/Επιτροπή/Commission/Komisija/Commissione/Bizottság/ Kummissjoni/Commissie/Komisja/Comissão/Comisie/Komisia/Komissio/Kommissionen (*) Други институции/Otras instituciones/Ostatní orgány a instituce/Andre institutioner/Andere Organe/Muud institutsioonid/ Άλλα θεσμικά όργανα/Other institutions/Autres institutions/Druge institucije/Altre istituzioni/Citas iestādes/Kitos institucijos/ Más intézmények/Istituzzjonijiet oħra/Andere instellingen/Inne instytucje/Outras Instituições/Alte instituţii/Iné inštitúcie/Muut toimielimet/Andra institutioner/organ Други участници/Otros participantes/Ostatní účastníci/Endvidere deltog/Andere Teilnehmer/Muud osalejad/Επίσης Παρόντες/Other participants/Autres participants/Drugi sudionici/Altri partecipanti/Citi klātesošie/Kiti dalyviai/Más résztvevők/Parteċipanti ohra/Andere aanwezigen/Inni uczestnicy/Outros participantes/Alţi participanţi/Iní účastníci/Drugi udeleženci/Muut osallistujat/Övriga deltagare PE627.563v01-00 6/8 PV\1161976EN.docx EN Секретариат на политическите групи/Secretaría de los