freetimeguide ROMA ottobre 2011 INGREDIENTI PER UN MENU LOW COST ottobre 2011 freetimeguide DIR. RESPONSABILE: Definire una cena low cost non è impresa Giorgio Govi facile. La qualità e il prezzo si coniugano in COORDINAMENTO DI EDIZIONE: maniera differente a seconda della parte Mariagiovanna Bonesso, Siddharta Rumma d'Italia dove ci troviamo, del locale che ART DIRECTION: scegliamo, del servizio che ci aspettiamo e 8 Daniele Vian ([email protected]) soprattutto dei piatti o del vino che ordiniamo. Live Music IMPAGINAZIONE & GRAFICA: Concerti gratis Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni, Giorgia Vellandi In questo numero di 2night Magazine abbiamo HANNO COLLABORATO: cercato i ristoranti e le trattorie di buon Alexander Tessarolo, Cristiana Pirola, livello dove con 30 euro al centro e al nord, 10 Alessandro Falcone, Maddalena Ganz, Agende e con 20 euro al sud possiamo degustare arte - teatro Gabriele Vattolo. un menu italiano quasi completo. Per ogni COPERTINA: Diana Lazzaroni ristorante, selezionato innanzitutto per la STAMPA: Chinchio Industria sua qualità, abbiamo chiesto al gestore di 14 Grafica - Rubano (PD) indicarci un percorso di degustazione o sPECIALe LOWcOsT Esperienze gourmet una combinazione di piatti ad hoc che non a prezzi low cost andasse oltre la cifra stabilita. La selezione doveva essere costituita da antipasto, secondo, contorno e dessert o da primo, secondo e 36 Best of ROMA AREA COMMERCIALE contorno; in pochi casi abbiamo accettato & PUBBLICITA’: menu composti solo di antipasto e primo, casi Adriano Garzia (392.6409523) dove il primo o l'antipasto costituivano da [email protected] soli un elemento indicativo del buon rapporto 52 qualità-prezzo. Il vino è rimasto invece fuori Best of LiTORALe testata reg. presso il Trib. di Venezia, dai giochi, a meno che non facesse parte n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia, della degustazione stabilita dallo chef. 2009 anno VI, numero 93, Ottobre 2011 54 eNGLISH iNSIDe Pizzerie, gastro-pub e ristoranti etnici dai 2night Magazine lo trovi A: piatti unici o con formula a buffet non sono Roma, Milano, Torino, Bologna, stati presi in considerazione: le variabili Firenze, Venezia, Napoli, Palermo, Visita www.2night.it per avere tutti Bari, Catania, Padova, Rimini, Brescia, su servizio e materie prime coinvolte gli approfondimenti sugli articoli Verona, Lecce, Trieste, Pescara, sarebbero divenute troppo ampie per del magazine! Treviso, Bergamo, Ragusa, Vicenza, poter fare una comparazione adeguata. E’ una pubblicazione di 2night Teramo, Udine, Taranto, Pordenone, SpA, ogni diritto è riservato. Matera, Cesena, Siracusa, Monza, 2night è copyright di 2night SpA. San Marino, Barletta, Varese, Lo speciale “Menu Low Cost” lo trovate E’ espressamente vietata ogni Gorizia, Brindisi. anche online su 2night.it. Aspettiamo i riproduzione del 2night Magazine suggerimenti e le indicazioni dei lettori in qualunque forma. con il patrocinio di Per maggiori informazioni scrive- per renderlo sempre più completo. teci a: [email protected] In attesa di aggiornamento dati Giorgio Govi registrazione presso il Tribunale di Venezia. premium partner Grazie a tutti per la Extraordinary Summer 2011 vissuta insieme Stay with uS Su CORONa EXtRa itaLia www.hiphopwatches.it Scarica la nuova versione del Corona Bar Shaker, shakera il tuo iPhone e scopri il locale in www.corona-extra.it stile Corona più vicino a te! Experience a new fun. nokia.it/nokia500 Con il nuovo Nokia 500 il tuo divertimento non ha mai fi ne: scegli il colore che più ti piace tra le cover intercambiabili e rimani sempre in contatto con i tuoi amici. Vieni a scoprirlo nella tua Università, ti aspettiamo a: • Milano Università Bocconi 20-21 ottobre • Padova 27-28 ottobre • Roma Università Luiss 7-8 novembre • Bari 10-11 novembre • Palermo 17-18 novembre Copyright 2011 Nokia. Rivolgiti al tuo operatore di rete per informazioni sui costi relativi al relativi sui costi per informazioni di rete operatore al tuo Nokia. Rivolgiti 2011 Copyright Inc. Facebook of is a trademark Facebook dati. co traffi Scopri il nuovo Symbian con Nokia 500. Experience something new. Pagina promo 2night.indd 1 28/09/11 16.41 Experience a new fun. nokia.it/nokia500 Con il nuovo Nokia 500 il tuo divertimento non ha mai fi ne: scegli il colore che più ti piace tra le cover intercambiabili e rimani sempre in contatto con i tuoi amici. Vieni a scoprirlo nella tua Università, ti aspettiamo a: • Milano Università Bocconi 20-21 ottobre • Padova 27-28 ottobre • Roma Università Luiss 7-8 novembre • Bari 10-11 novembre • Palermo 17-18 novembre Copyright 2011 Nokia. Rivolgiti al tuo operatore di rete per informazioni sui costi relativi al relativi sui costi per informazioni di rete operatore al tuo Nokia. Rivolgiti 2011 Copyright Inc. Facebook of is a trademark Facebook dati. co traffi Scopri il nuovo Symbian con Nokia 500. Experience something new. Pagina promo 2night.indd 1 28/09/11 16.41 CONCERTI GRATIS CONCERTI LIVE LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS A CURA DI GABRIELE VATTOLO MICHAEL FRANTI & FRANCESCO DE RISE AGAINST WILD BEASTS THE SPEARHEAD GREGORI Artista di culto del rock californiano, Per il tour di ottobre De Gregori torna Negli Stati Uniti ogni data è un sold Il quartetto inglese proveniente da Michael Franti è uno dei personaggi ad esibirsi nei club. L’artista spiega out. Ormai l’interesse sta solo nello Kendall, nel nord-ovest di Albione, simbolo del pacifismo. “Caro Mondo, cosi questa scelta: “Voglio andare in scoprire quando i biglietti vengono è guidato da Hayden Thorpe e Tom possiamo bombardare il pianeta e giro in quei posti dove passa la musi- esauriti. Il destino quindi appare se- Fleming. Sono una delle band che ridurlo in pezzi, ma non siamo anco- ca più viva, dove c’è un pubblico spe- gnato: i Rise Against diventeranno la più hanno incuriosito negli ultimi anni ra in grado di bombardarlo di pace. ciale, non addomesticato. Dopo tanti band punk rock più famosa dei pros- grazie a due album “Limbo Panto” e Qualsiasi bomba è terrorismo, non teatri, dopo un bagno di velluti rossi, simi anni. Dopo le ottime canzoni di “Two Dancers”, che mescolano sinth importa chi la lancia”. Così scriveva in sento il bisogno di una dimensione “Appeal to Reason” (2008) lo scorso pop e melodia. Un’unica data italiana, una lettera che accompagnava “Eve- più disordinata”. Tornare alle origini marzo è uscito il nuovo album “En- a Milano, per presentare il nuovo di- ryone deserves music”, album del per sentirsi ancora uno sconosciuto dgame”, in cui ci si occupa di eventi sco “Smother”, frutto di sei settimane 2003. Ora il leader rasta degli Spe- musicista in cerca di ispirazione. reali che hanno lasciato una ferita di scrittura e di un mese di registra- arhead torna con un nuovo album. profonda nel popolo americano come zione, ma anche conferma del loro Che sprizza gioia e sole da tutti i pori. 12/10 Fontaneto d’Agogna (No) - l’uragano Katrina e il disastro petro- talento. Un metodo di lavoro veloce “Ho rischiato di morire in ospedale Phenomenon lifero “Deepwater Horizon”. Musica e voluto, per togliersi di dosso molti - ha spiegato l’artista - sono rimasto 15/10 Napoli - Casa della Musica sociale, che vuole parlare alla gente orpelli considerati inutili: “Le canzoni otto giorni senza sapere cosa mi stes- 20/10 Roncade (Tv) - New Age dei problemi della gente. “L’album è sono più concise e dirette, penso che se succedendo. Nei giorni seguenti 21/10 Trezzo d’Adda (Mi) - Live Club incentrato sul periodo storico che abbiamo creato qualcosa di grande ho scritto gran parte delle canzoni del 26/10 Torino - Hiroshima Mon stiamo vivendo, sembra di essere ri- come mai prima d’ora”, ha dichiara- disco. In quei momenti ho capito le Amour succhiati da una spirale oscura. Tutto to il leader Hayden Thorpe, cui non vere priorità della mia vita, che sono le 28/10 Firenze - Viper è fuori controllo. Si può dire che il manca di certo la faccia tosta. Ma lui è persone che amo - conclude - grazie 29/10 Bologna - Estragon filo conduttore tra tutte le canzoni sia abituato a essere al centro dell’atten- a loro ho riscoperto il sole di nuovo”. 18/11 Pordenone - Deposito Gior- questo”, ha spiegato il frontman del zione e si comporta di conseguenza: dani gruppo, Tim McIlwrath. è infatti famoso anche per la sua voce 17/10 Nonantola (Mo) - Vox Club da tenore. 18/10 Roma - Alpheus Club 15/11 Roma – Atlantico Live 19/10 Milano - Magnolia 30/10 Milano – Tunnel PARTECIPA AI CONTEST, PUOI RICEVERE BIGLIETTI IN OMAGGIO PER LE DATE EVIDENZIATE. LI TROVI NELLA SEZIONE GRATIS E PROMO DELLA TUA CITTA’ SU www.2night.it 8 // 2night magazine Account: BECKS Size: 150x150mm APPROVAL SIGNATURES Campaign: 14483_ITALY_JUNE11 Date: 17 August 2011 4:39 PM Job Title: 14483_IT_BE_150X150_2N Proof: 1 ARTWORK: Publication: 2 NIGHT Operator: Ellis Insertion: ERIC:BECKS:ES:PRESS:14483_ITALY_JUNE11:ADAPTS:14483_IT_BE_150X150_2N ARTWORK: PRODUCTION: PRODUCTION: QUALITY CONTROL: ARTS ADDICTED ITALIA AGENDA ARTE A CURA DI MARIAGIOVANNA BONESSO Fino al 6 novembre Fino al 23 novembre Fino al 27 novembre Fino al 22 gennaio 2012 Fino al 12 febbraio 2012 LORENZO MARIO ROSE C'EST GEORGIA IL RINASCI- BARTOLINI TESTINO PARIS O’KEEFFE MENTO A Scultore del bello naturale Todo o Nada Bettina Rheims et Serge Alla Fondazione Roma ROMA Bramly Museo Nel segno di Michelangelo L’esposizione, prendendo 54 scatti che racchiudono e Raffaello spunto dallo straordinario due concetti opposti: il Un menage à trois alle- Per la prima volta in nucleo di modelli in gesso nudo e la moda. Concetti gorico tra la fotografia di Italia una grande mostra Una mostra seguito di custoditi alla Gipsoteca presenti sia negli aspetti Bettina Rheims, il filmato storica, curata da Barbara quella dedicata alla rina- della Galleria dell’Acca- più noti del suo lavoro di Serge Bramly e la Buhler Lynes, che intende scita quattrocentesca della demia, fa emergere l’alto come fotografo, che nelle città di Parigi come musa esplorare il complesso città: Il '400 a Roma.