Werbung Treffpunkt AUTO Sommer 2017 AutoAutoAutohaus FRANZ POHL GmbH • Ziethenstraße 16 + 16a • 22041 Hamburg • Telefon 0 40 - 6569050 Träume werden Swift! Allradkompetenz VITARA S Suzuki Mehr als 30 Jahre Erfahrung im Gelände Sportliche Variante Top-Angebote #05 Seite 2 Seite 3 Seite 4 Zum Ende des Autohaus Franz Pohl in Hamburg Regenbogens fahren präsentiert den neuen Suzuki Swift Ab 13.990,- EUR1 #TheSwiftList ie nunmehr sechste Mo- www.theswiftlist.de D dellgeneration des belieb- ten Kleinwagens Swift rollt soeben auf die deutschen Straßen und verbindet frisches Design mit großzügigen Platz- verhältnissen, innovativen As- sistenzsystemen und moder- nen Motorisierungen. Überzeugen Sie sich davon gerne bei einer Probefahrt! Auch den Beweis, dass ein All- rad-Fahrzeug nicht teuer sein muss, tritt man bei Autohaus Franz Pohl im Rahmen der Suzuki-Allradwochen an. Der Hamburger Traditionsbetrieb in der Ziethenstraße bietet nun ʮ/LWHU'8$/-(70RWRUPLWN: 36 t jede Menge Gelegenheit, sich selbst eine Meinung zum RSWLRQDOPLW$//*5,3$872$OOUDGDQWULHEu Thema Allrad zu bilden: ʮ/LWHU%2267(5-(70RWRUPLWN: 36 ʹ Attraktive und zugleich auch RSWLRQDOPLW6WXIHQ$XWRPDWLNJHWULHEHʺ erschwingliche Allrad-Modelle ʮ Kraftstoverbrauch: kombinierter Testzyklus wie Vitara, SX4 S-Cross oder auch für die Marke Mazda Sie auf unserer Internetseite: – ONP&2˄$XVVWR¡NRPELQLHUWHU Jimny stehen Ihnen befristet der Jahrzehnte gebündelt wur- mit ganz besonderen Preis- den, sind heute Garant für steht, natürlich Reparaturen www.autohaus-pohl.de 7HVW]\NOXV – JNP 92(* vorteilen zur Verfügung – und Zuverlässigkeit, Kundennähe nahezu sämtlicher PKW-Fabri- bei Autohaus Franz Pohl meint und ein stetig hohes Niveau kate an – Sie sind hier als Das freundliche Team der $EELOGXQJ]HLJW6RQGHUDXsVWDWWXQJ{(QGSrHLVI¾UHLQHQ6X]XNL6ZLIW Club (Kraftstoverbrauch: innerRUWVONPDX¡HrRUWVONP man es ernst mit „Allrad für der Qualität und Leistungen. Kunde völlig unabhängig vom Franz Pohl GmbH kombiniert er THVW]\NOXVONPCO₂- Ausstoß: kombinierter Test- Alle“! Ausser Neu- und Gebraucht- Markenenblem Ihres Fahrzeu- ]\NOXVJNP V2(* t*LOWQXUI¾U$XsVWDWWXQJVOLQLHQ%DVLF Erfahrung und Knowhow, die wagen bietet Ihnen der ges willkommen. in Hamburg &OXEXQG&RPIRUWu*LOWQXUI¾U$XsVWDWWXQJVOLQLH&RPIRUWJHJHQ$XI- Sreis . ⁴Gilt ab AusVWDWWXQJVOLQLH&RPIRUWʺ*LOWQXUI¾U$XsVWDWWXQJVOLQLH von den Mitarbeitern im Laufe freundliche Meisterbetrieb, der Weitere Informationen finden freut sich auf Sie ! &RPIRUWJHJHQ$XISreis. Autohaus Muster ʮ0XVWHUVWUD¡Hʮ0XVWHUVWDGW THOHIRQʮTHOHID[ (0DLOLQIR#VX]XNLPXVWHUGHʮZZZVX]XNLPXVWHUGH Neuer Suzuki Ignis ist das „World Urban Car 2017“ • Spritziger 1,2-Liter-Motor mit 90 PS (66 kW) für alle Ausstattungslinien • Wendigkeit und Agilität eines Kleinwagens trifft auf SUV-Tugenden New York / Bensheim, April 2017. Wer „Stadtauto des Jahres“ europäische Konkurrenz aus Der neue Suzuki Ignis ist das werden will, muss in den BMW i3 und Citroen C3 durch. „World Urban Car 2017“: Das Metropolregionen dieser Welt Als Begründer des Segments Micro-SUV hat den Wettbewerb überzeugen. Für den gerade der Micro-SUV verbindet der um die in diesem Jahr vergebe- einmal 3,70 Meter langen Ignis eine sportlich-robuste ne internationale Auszeichnung Suzuki Ignis ist das kein Optik mit hoher Funktionalität. klar für sich gewonnen. Sie Problem: Er verknüpft klassi- Als zentrales Bedienelement würdigt Fahrzeuge mit heraus- sche SUV-Tugenden wie eine dient ein großer Touchscreen ragender Alltagstauglichkeit in erhöhte Bodenfreiheit und ro- auf der Armaturentafel, der alle Jetzt der Stadt. bust anmutendes Design mit Infotainment- und Konnektivi- tätsfunktionen steuert. gewinnen: Insassen profitieren von einem hohen, in der Topausstattung Einen von serienmäßigen, Sicherheitsni- veau: Eine Stereokamera bildet 20 die Grundlage für Spurhalte- kostenlosen warnsystem, Müdigkeitserken- nung und das Dual Camera SERVICE- Brake Support (DCBS) System, das Hindernisse vor dem eige- CHECKS nen Fahrzeug erkennt und bei für Ihr Auto! einer drohenden Kollision eine Notbremsung einleitet. Teilnahmecoupon Den Vortrieb übernimmt ein im Innenteil... quirliger 1,2-Liter-DUALJET- Benzinmotor mit 66 kW (90 PS), mit dem man dynamisch und gleichzeitig effizient im Stadt- verkehr unterwegs ist. Das optionale Mild Hybrid System SHVS (Smart Hybrid Vehicle by Suzuki) senkt den Kraftstoffverbrauch zusätzlich, auf Wunsch ist auch der Allrad- antrieb ALLGRIP AUTO verfüg- bar. Die 2005 erstmals verliehenen Osamu Honda, Senior Technical der Wendigkeit und Agilität „World Car Awards“ werden all- Executive bei der Suzuki Motor eines Kleinwagens, bietet dabei jährlich im Rahmen der New Corporation, nahm den presti- aber bis zu fünf Insassen Platz. York Auto Show vergeben. In geträchtigen Preis am Mitt- Diese gelungene Kombination mittlerweile sechs Kategorien wochmorgen (Ortszeit) im Rah- beeindruckte die internationale wählen internationale Motor- men der renommierten „World Expertenjury, der 75 Motorjour- journalisten die weltweit besten Car Awards“ auf der New York nalisten aus insgesamt 23 Autos. Voraussetzung für ein International Auto Show in Ländern angehören. Der Suzuki „Weltauto“ ist der Verkauf auf Empfang. Ignis setzte sich klar gegen die mindestens zwei Kontinenten. Werbung Allradkompetenz: Mehr als 30 Jahre Erfahrung im Gelände Zuverlässigkeit, sicheres Fahr- Sicherheitsaspekten darf dabei und Traktion möglich. idealen Werten. Kein Wunder, verhalten und jede Menge Stil der Fahrspaß nicht zu kurz Der Suzuki Vitara begeistert dass die Fangemeinde des – ganz typisch für die Allrad- kommen. Darum legen wir bei seine Fahrer mit einem dyna- Suzuki Swift weltweit stetig modelle von Suzuki. Da ist für der Entwicklung auch beson- mischen SUV-Design. Dieses wächst! Der Suzuki Swift bietet jede Anforderung und für je- deren Wert auf perfektes beginnt mit einer prägnanten nicht nur wirtschaftlichen den Geschmack etwas dabei. Handling – alles abgestimmt Fahrzeugfront, setzt sich an Fahrspaß, sondern macht Da bleibt der Fahrspaß mit Si- auf Ihren Fahrkomfort! Der der Seite mit einer dynami- dabei auch immer eine gute cherheit nicht auf der Strecke! Berg ruft – und der Suzuki schen Linienführung fort und Figur – ganz gleich, wo Sie sich Jimny ist schon lange da. hört bei den zweigeteilten mit ihm sehen lassen. Allrad ist bei Suzuki ein ganz Der Geländeklassiker über- Rückleuchten noch lange Wer jederzeit sicher unterwegs großes Thema – und das spürt zeugt nicht nur durch Boden- nicht auf. sein will, kommt am Suzuki man gleich, wenn man einmal freiheit und den per Knopf- Dazu bietet das Kompakt-SUV SX4 S-Cross von Suzuki nicht hinterm Steuer eines Allrad- druck zuschaltbaren Allradan- vielfältige Individualisierungs- vorbei. fahrzeugs Platz nehmen durf- trieb, sondern auch durch die möglichkeiten, um es optimal Der Crossover ist mit dem te. Immerhin können wir auf Geländeuntersetzung. Damit an den eigenen Way of Life neuesten ALLGRIP Allradan- mehr als 30 Jahre Erfahrung ist auch auf anspruchsvollem anzupassen. Aber weil es auch trieb ausgestattet und bringt zurückblicken. Neben allen Terrain maximale Kontrolle den urbanen Typ mal in die Sie bei jeder Witterung sou- Natur zieht und das Thema verän ans Ziel. Dafür sorgen Sicherheit bei Suzuki groß die vier unterschiedlichen schreiben, ist der Suzuki Vitara Fahrmodi „Auto“, „Snow“, optional mit dem hervorragen- „Sport“ und „Lock“. den ALLGRIP Allradantrieb aus- Im „Auto“-Modus wird das gestattet. Antriebsmoment zunächst nur www.allrad-fuer-alle.de Steigen Sie ein in ein markan- zu den Vorderrädern geleitet. tes, sportliches Design-SUV, Sobald an einem der Vorder- das Ihnen maximalen Fahr- räder Schlupf entsteht, schal- Der neue Suzuki SX4 S-Cross – spaß beschert! tet sich automatisch die Hin- Cityflitzer mit der Kraft der vier terachse zu. jetzt mit 2.000,– EUR¹ darllA .eimärp Räder: Als 4x4-Modell zeigt der Der „Snow“-Betrieb sorgt für Suzuki Swift einmal mehr, was stabiles Anfahren und erhöhte ² perfekte Spurtreue bedeutet. Traktion auf Schnee und Eis. Ab 24.290,– EUR Durch die Viskokupplung wird Für sportliches Fahren schal- Abbildung zeigt Sonderausstattung. Aktionszeitraum befristet bis 31.07.2017. 1 Beim die Kraft permanent auf alle ten Sie einfach in den „Sport“- Kauf eines neuen Suzuki SX4 S-Cross erhalten Sie einen Preisvorteil in Höhe von 2.000,– Euro auf die UVP der Suzuki Deutschland GmbH. vier Räder übertragen. Sollten Modus. die Räder der Vorderachse Der „Lock“-Modus bietet be- 2 Endpreis für einen Suzuki SX4 S-Cross 1,4 BOOSTERJET ALLGRIP Comfort MT (Kraftstoff- nicht greifen, wird ein Teil der sonders bei extremen Bedin- verbrauch: innerorts 6,6 l/100 km, außerorts 5,2 l/100 km, kombinierter Testzyklus 5,7 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 128 g/km (VO EG 715/2007)) inkl. des Kraft durch die Kupplung auto- gungen einen großen Sicher- Preisvorteils in Höhe von 2.000,– Euro. Gilt für alle sofort verfügbaren Modelle des neuen Suzuki SX4 S-Cross. Weitere Informationen erhalten Sie bei uns. Nicht mit anderen matisch nach hinten umver- heitsgewinn: Er dient vorrangig Aktionen kombinierbar. teilt. Kompakt, aber dyna- dazu, das Fahrzeug aus Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 6,8–5,1 l/100 km; CO2- misch. Sportlich, aber genüg- Schnee, Schlamm oder Sand Ausstoß: kombinierter Testzyklus 130–119 g/km (VO EG 715/2007). sam. Ein echter Cityflitzer mit zu befreien. www.allrad-fuer-alle.de Der Suzuki Jimny – jetzt mit 1.500,– EUR¹ Allradprämie. Ab 14.990,- EUR ² Abbildung zeigt Sonderausstattung. Aktionszeitraum befristet bis 31.07.2017. 1 Beim Kauf eines neuen Suzuki Jimny