é* RECUEIL DF.S Notices et Mémoires DE LA * SOCIETEm ARCHEOLOGIQUE DU DÉPARTEMENT DE CONSTANTINE 8 e VOLUME DE LA CINQUIÈME SÉRIE CINQUANTE-ET-UNIEME VOLUME DE LA COLLECTION ANNÉES 1917-1918 CONSTANTINE Imprimerie V™ I). BRA1IWI, 21, rue Caraman ALGER PARIS NÉ M (Mi e i; J< MIUi AN. i.ir.r.\iiii:-i;i.in i i. Librairie africaine ci coloniale Place du GrOuvernemenl rnp de Fleuras II 1919 ** T SèVSr /f 17.-/2 Z. UNIVERSITY OF FLORIDA LIBRARIES RECUEIL DES Notices et Mémoires DE LA * SOCIETEr ARCHEOLOGIQUE DU DÉPARTEMENT DE CONSTANTINE S VOLUME DE LA CINQUIÈME SÉRIE CINQUANTE-ET-UNIEME VOLUME DE LA COLLECTION ANNÉE 1917-19-18 CONSTANTIN K Imprimerie V I). BRA1I&M, 21, rue Caraman ALGER PARIS René ROGER JOURDAN, LlBRAIIUB-EDITEl i; Librairie africaine et coloniale Pl;»cc du Gouvernement 38, rue <le Kleurus 1919 t***** K^ti »t mm Avis important Article 29 des statuts. — « La Soci-été laisse aux « auteurs la responsabilité des faits et déductions histori- « ques, archéologiques, scientifiques ou autres, exposés « dans les mémoires imprimés dans son Recueil. » LISTE DES MEMBRES DE LA SOCIÉTÉ PRESIDENTS D'HONNKUR MM. Abel, Gouverneur Général de l'Algérie. Duvernoy, Préfet du Département. De Bonneval, C. 'Jfè , Général, commandant la Divi- sion de Conslantine. Morinaud, 0. %, 0. il, Maire de Constantine. Composition du Bureau pour 1918 Président : M. Maguelonne. 1 V Vice- Président : M. Gustave Mercier e 2 Vice Président : M. Choisnet. Secrétaire-Bibliothécaire : M. Thépeniek. Trésorier : M. Debuuge. Commission des Manuscrits MM. Maguelonne, Président; Mercier (Gustai DEBRUliE, _ ' Membre* Choisnet, Thépenier, IV MKMBHKS HONORAIRES 1904 Babelon, MM. $ , membre de l'Institut, conser- vateur à la Bibliothèque nationale, rue de Vermeuil, 30. 1904 Ballu,0 ej|<,01 &J, inspecteur des Monuments historiques de l'Algérie, rue Blanche, 80. 1893 Gagnât (René), O jfe, O 1 1|, professeur au Collège de France, secrétaire perpétuel de l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres, membre du Comité des travaux historiques et scientifiques, 96, Boulevard Montpar- nasse, Paris. 1919 Chabot (l'abbé , membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 18, rue Clau- e de-Lorrain, Paris (XVI ). 1891 Gsell, #, I ||, professeur au Collège de France, correspondant de l'Institut, 92, rue de la Tour, Paris. 1904 Keinach (Salomon), %, I CJ, membre de l'Institut, conservateur du Musée de Saint- Germain, rue de Traktir, 4, Paris (xvi e ar.). 1904 Schlumberger (Gustave), îfc , membre de l'Institut. Avenue d'Antin, 37. 1892 Toutain, %, I M, directeur à l'école des hautes études. 25, rue du Four, Paris. MEMBRES TITULAIRES 1892 MM. Arripe, O #, I Éjl, secrétaire Général de la Préfecture, à Constantine. 1916 Arripe (Joseph), I Éj, administrateur prin- cipal de commune mixte honoraire, à Cons- tantine. r 1892 AuBRY(D ), *, O A Q, sénateur, Sétif. 1909 Barraud (A.), O A f|, docteur en médecine, 1, rue Casanova, Constantine. 1917 Basset (Paul), avocat à la Cour d'Appel, à Alger. r.>16 Bernard (Eugène), O I Éj, propriétaire, à à Constantine. 1917 Beruahd (Chanoine), curé à l'église S'-Félix, à Constantine. r 1917 - Bessière (Monseig ), évêque de Constantine et d'Hippone. 1919 Besson, sous-économe au Lycée de Constan- tine. 1911 Bonnell, O A f|, architecte à Constantine. 1916 Bonzom (Abhé), vicaire à la Cathédrale de. Constantine. 1911 Bosco (Joseph), O. A. ^|. correspondant du Ministère de l'Instruction publique, Cons- tantine, 20. avenue d'Angleterre. 1913 Caron, %, commandant, Villa Mora, Alger. *895 Camduzat- Boy, propriétaire, Boulevard du Temple, Auxerre (Yonne). 1876 Carbonnel, O A ^ff, imprimeur, Constantine. 1883 Charrier, O A ||f, sous-chef de bureau de Préfecture, en retraite, correspondant du Ministère de l'Instruction publique, 69, rue Rovigo, Alger. VI 1907 MM. Choisxkt, I Ç|, préfet honoraire, directeur du Mont de Pieté, à Constanline. 1918 Cakcopino, inspecteur- adjoint des antiquités, à Alger. 1918 Clémenti, O A f| médaille militaire, commis des contributions directes à Constantine. 1913 Cour, professeur à la chaire publique d'arabe à Constantine. 1902 Debiuge, O I %$, commis principal des Postes, correspondant du Ministère, Constantine. 1918 Dournon, O. I. •!!, directeur de la mélersa à Constantine. 1918 Fabke, vice-président du Tribunal civil à Constantine. 1912 Fauvelle, O. A. -ff , receveur de l'Enregis- trement, à Alger. 1906 Gastu, O I i|, avoué à Constantine. 1907 Gauthier, Joseph (l'abbé), secrétaire général de l'Evêché à Constantine. 1916 Glénat (Jeanï, conservateur du musée, Alger. 1914 Gousse, médaillé militaire, propriétaire à Be- karia, par Tébessa. 1919 Iehl, professeur à l'école primaire supérieure à Constantine. 1912 Joleaud, ^j, docteur es sciences, collaborateur au service de la Carte géologique de l'Algé- rie, maître de conférences à la Sorbonne, Paris. 190 i Joly, #. O I II, architecte, délégué financier, maire de Guelma, correspondant du Minis- tère. 1907 Jonchay (du), Jfe, général commandant la place de Bizerte. 1917 Jouaivne, docteur en médecine, à Guelma. 1916 Laifon (Jean- Eugène), juge d'instruction à Constantine. 1910 Laiournerie (Maurice), O A Çf, imprimeur, Constantine. I. médecine, 1903 f.roy, % , O I CI, docteur en conseiller général, Constantine. vu 1878 MM. Luciani, $-, I 41, conseiller du Gouverne- ment, Alger. 1892 Maguelonne, I 41, directeur honoraire de l'Enregistrement et des Domaines, Mem- bre non résidant du Comité des travaux historiques et scientifiques, à Constantine. 1918 Malavai , professeur au Lycée, Constantine. 1913 Maniquet (de), directeur général de la Com- pagnie des Phosphates de Constantine, à Tébessa. 1907 Marçais, OAtl, villa Sintès, village d'Isly, Alger. 1916 Marchetti. huissier à Constantine. 1891 Mejdoub Kalafat, I CJ, professeur d'arabe au Lycée, Constantine. 1896 Mercier (Gustave), $, A 41, avocat près la Cour d'Appel correspondant du Ministè- re, Parc Gatlif, Mustapha supérieur, Alger. 1908 Merlin, ^, directeur des Antiquités, à Tunis- 1912 Meyer (Edmond), pasteur protestant, à Cons- tantine. 1904 Montagnon (l'abbé), A 41, à Tamaris-sur- Mer (Var). 1890 Morinaud (Emile), e&, député, maire de Constantine, président du Conseil Général. 1907 Morris, |,OA %$, secrétaire général de la Préfecture, Constantine. 1913 Mourot (Eugène), O A ^, professeur à l'Ecole normale, Constantine. 1908 Narboni Elie), Consistoire israé- ( président du lite, Constantine. 1918 Onesta-Tavolta, notaire à Constantine. 1918 Panisse,^, avoué, conseiller général, Guelma- 1917 Paulette (Auguste), directeur de la maison Braham, Constantine. 1874 Poli, O A 41, professeur au Lycée, Constan- tine. 1919 Pommerbau, interprète judiciaire au Tribunal civil, Constantine. vin 1911 MM Renault (Jules), architecte, correspondant du Ministère, place Sidi-el Bahri, Tunis. 1916 Richier (Gaston), pharmacien à Châteaudun- du-Rhumel. 1917 Rigal dessinateur au Service Topographique, à Constantine. 1881 Robert, I %$, administrateur principal en retraite, correspondant du Ministère, Bordj bou-Arréridj (Constantine). 1907 Saint Calbre, I Êjs, directeur de la Mé- dersa, à Alger, 1918 Salse, directeur des mines d'Aïn-Barbar, département de Constantine. 1919 Sergent (Edmond), directeur de l'Institut Pasteur à Alger. 1915 Thabaut, directeur des Contributions di- % , rectes, à Constantine. 1910 Thépenier, A $$, contrôleur du Mont-de- Piété, conservateur du Musée, Constantine. 1912 Tron, professeur d'histoire au Lycée de Cons- tantine. 1911 Touze, A CJ, receveur des Postes, à Cons- tantine. 1919 Vallat, professeur agrégé d'arabe au Lycée de Constantine. MEMBRES CORRESPONDANTS 1889 MM. Bernard, architecte, 3, rue des Cordeliers, Compiègne. 1891 Biktrand (François), conservateur- adjoint du Musée de Philippeville. 1900 Carton (D r ),|s,0 1#, médecin -major de re l classe, en retraite, correspondant de l'Institut, Villa-Stella, à Khereddine, par La Goulette (.Tunisie). IX 1910 MM. Causse, conservateurdes Hypothèques, Batna. 1903 Cherbonneau, A H, avoué, Alger. 1916 Coutil (Léon), antropologiste, à Saint-Pierre- de Vauvray (Eure). 1917 Ciiristofle (Marcel), architecte du Gouver- nement Général. Boul d Malakoff, Alger. 1888 Delattre (le R. P.), |, I f|, prêtre mis- sionnaire d'Alger, correspondant de l'Insti- tut, conservateur du Musée de S^Louis 1 de Carthage, La Goulette (Tunisie . 1917 Deshayes (Eugène), artiste peintre, 2 Boul'1 Laferrière, Alger. 1890 Espéuandieu, %, I s|, commandant d'In- fanterie en retraite, membre non résidant du Comité, correspondant de l'Institut, Saint- Hippolyte-de-Calon, parVézenobres (Gard). 1912 Perhez,0 I i|,commissaire, chef delà Sûreté, Oran. l'.'19 Forsyth, major de la Société Royale de Londres, La Vilella Torriglia, province de Gênes (Italie). 1905 François (l'abbé), curé à Philippeville. 1916 Gaude, capitaine, chef de l'Annexe des Ouled- Djellal (Biskra, Constantine). 1892 Gœtschy, |t, 1 %$, général de division en retraite, villa Carolie, rue Théodore de Banville, Nice (Alpes Maritimes). 1919 Gordon Home, capitaine de l'armée britanni- que à Londres, Warwick Square, 43, Gloucester Street. 1892 Hannezo, %-, 1 '41, liejtenant-colonel, Saint Clément, Mâcon. r .1917 Laynald (Mg ), archevêque d'Alger. 1912 Lévi-PROVENCAL(Evariste), professeur d'arabe à 1 école supérieure d'arabe et de dialectes berbères, à RabM. lî'Ol Loizillon, ^.administrateur de la commune mixte des Bibans (Bordj-Medjana). 1914 Massiilot, jfe, administrateur de la commune mixte de Ténès. 1888 MM. Milvoy, architecte, rue Dijon, 1, Amiens, 1908 Maitrot, |t. A ||, commandant de gen- darmerie à Ajaccio. 1917 Oppetit (Gaston), administrateur à Bou- Saada.