22. Jahrgang Freitag, den 27. September 2019 Nr.: 39 – KW 39 Mitteilungs- und Amtsblatt ● Grußwort zum Harburger Herbstmarkt Redaktionsschluss für KW 40: Sonntag 20.00 Uhr Herzlich grüße ich alle Besucher, Fieranten und teilneh- menden Vereine am Harburger Herbstmarkt. In der der- Amtliche Mitteilungen zeit intensiv geführten Diskussion um Nachhaltigkeit ist auch die Regionalität und der Einkauf vor Ort ein Lö- sungsansatz. Deshalb freut es uns, dass in unserer Alt- stadt von zahlreichen Fieranten der regionale Einkauf und Essen und Trinken bei Gastronomie und den Verei- nen ermöglicht werden. Herzlich danken wir dem Ge- werbeverband Harburg unter Federführung von Franz Miller und Gewerbereferent Matthias Schröppel für die Organisation und die Vorbereitung. Der Besuch unserer Partnerkommune aus Gouville mit einer Anreise von et- wa 1250 Kilometern ist bewundernswert und beweist die enge Verbindung zwischen unseren Kommunen. Bitte bestätigen Sie die Organisatoren mit zahlreichem Besuch. Sie brauchen nur gute Laune, Hunger und Durst und Freude an regionalen Produkten mit in unsere Stadt zu bringen. Für alles andere ist bestens gesorgt. Ich freue mich auf viele Begegnungen und Besucher! Ihr Wolfgang Kilian 1. Bürgermeister ● Bürgerversammlungen 2019 Bürgerversammlung im Stadtteil Brünsee Die Bürgerversammlung in Brünsee findet am Mittwoch, den 2. Oktober 2019, 20:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus „Am Schönen Brunnen“ statt. wir sind Partner: Gouville sur Mer (Normandie) / Harburg (Schwaben) Bürgerversammlung im Stadtteil Heroldingen Für Rückfragen steht Ihnen das Ordnungsamt unter der Die Bürgerversammlung in Heroldingen findet am Telefonnummer 09080 / 9699-22 gerne zur Verfügung. Montag, den 7. Oktober 2019, 20:00 Uhr im Schützenheim Heroldingen statt. U. a. soll auch über ● Fundsachen die Errichtung einer Mobilfunkbasisstation diskutiert werden. Folgende, nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden seit Juli im Fundbüro abgegeben und können währen Bürgerversammlung im Stadtteil Hoppingen der Öffnungszeiten von den Eigentümern im Rathaus Die Bürgerversammlung in Hoppingen findet am abgeholt werden: Mittwoch, den 9. Oktober 2019, 20:00 Uhr im Sportheim Hoppingen statt. 1 Sonnenbrille 1 Regenschirm Die Bevölkerung aus dem jeweiligen Stadtteil ist zu der 1 Damenhandtasche Versammlung höflich eingeladen. 1 Bluetooth Lautsprecher div. Schlüssel Weitere Bürgerversammlungen finden wie folgt statt: Dienstag, den 15. Oktober 2019, 20:00 Uhr Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den für den Stadtteil Mündling im Gasthof „Zum Weberhans“ Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Donnerstag, den 17. Oktober 2019, 20:00 Uhr Fundbüro bzw. der Polizei auf den Finder oder bei Ver- für den Stadtteil Mauren im Gasthof „Lamm“ Mauren zicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Montag, den 21. Oktober 2019, 20:00 Uhr Fundortes übergeht. für den Stadtteil Schrattenhofen im Dorfgemeinschafts- Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Stadler, Tel. haus „Am Glockenturm“ 09080/9699-22. Dienstag, den 29. Oktober 2019, 20:00 Uhr für die Kernstadt im Gasthof „Zum Straussen“ Mittwoch, den 30. Oktober 2019, 20:00 Uhr Verschiedenes für den Stadtteil Ebermergen im Schützenheim Eber- mergen Hauptsache Selber g’macht ● Montag, den 4. November 2019, 20:00 Uhr für den Stadtteil Ronheim im Gasthaus „Zur Gemütlichen Am kommenden Sonntag, den 29. September verwandelt Einkehr“ sich die Harburger Innenstadt wieder in eine Marktstraße. Be- reits zum dritten Mal veranstaltet der Gewerbeverband zu- Dienstag, den 5. November 2019, 20:00 Uhr sammen mit der Stadt Harburg den Selber g´macht-Markt mit für die Stadteile Großsorheim und Möggingen im Schüt- allerlei liebevoll hergestellten Kunstwerken. Erwartet werden zenheim Großsorheim zwischen 11 und 17 Uhr wieder tausende Besucher. Der Erfolg in den letzten beiden Jahren hat uns gezeigt, dass die Besucher diese liebevoll und regional hergestellten Schät- ● Rattenbekämpfung ze lieben. Deshalb stand es für den Gewerbeverband Harburg außer Frage, den Markt auch 2019 wieder zu veranstalten. Mit Der nächste Ausgabetermin für Rattengift an der Kläran- fast 70 Anmeldungen ist es einer der größten Märkte in dieser lage Harburg ist Donnerstag, 10.10.2019, von 13.00 Art im Landkreis. Den Besucher erwarten wieder dutzende Uhr bis 15.00 Uhr. Händler, die sich von der Donauwörther Straße über den Wir bitten um Verständnis, dass Rattengift nur an beim Marktplatz ins Egelsee und in die Nördlinger Straße mit ihren Ausgabetermin persönlich anwesende Bürgerinnen und liebevoll dekorierten Ständen tummeln werden. Dabei gibt es Bürger für deren Eigenbedarf abgegeben werden kann. vieles zu entdecken und natürlich auch alles zu kaufen: von getöpfertem, gedrechseltem, genähtem bis hin zu feinen haus- gemachten Delikatessen – das diesjährige Angebot ist noch ● Reinhaltung und Reinigung der öffentli- größer als im letzten Jahr. Erstmals sind dieses Jahr auch chen Straßen Straßenmusiker dabei und die Künstler des an Marktsonntag zu Ende gehenden „Harburger Kunstsommers“ sind ebenfalls Aus gegebenem Anlass weisen wir auf die bestehende vertreten. Verpflichtung zur Reinigung und Reinhaltung der öffent- Herbstmarkt mit Gästen aus Frankreich lichen Straßen nach der Verordnung vom 16.12.2004 Zeitgleich findet in Harburg auch der traditionsreiche Herbst- über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen markt statt. Zahlreiche Fieranten werden dort ihre Produkte anbieten. Im Innenhof des Rathauses bietet der Gartenbauver- Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im Winter ein neben herbstlicher Dekoration in Form von Türkränzen, hin. auch Kaffee und Kuchen für die Besucher an. Ebenfalls im In- Danach müssen die Anlieger öffentliche Straßen einschl. nenhof haben die Gäste aus der französischen Partnerstadt Gehsteige im Bereich ihrer Grundstücke bis zur Stra- Gouville ihren Stand aufgebaut. Auch in diesem Jahr gibt es ßenmitte jeden Samstag reinigen. Auf Grund des tat- wieder frische Austern aus der Normandie sowie Senf, Käse sächlichen Verschmutzungszustandes dürfte in vielen und Cidre. Das kulinarische Angebot wird von den örtlichen Fällen das wöchentliche Straßenkehren nicht unbedingt Gastronomen abgerundet. notwendig sein. Wir bitten daher alle Anlieger, einen evtl. Buntes Rahmenprogramm Reinigungsbedarf eigenverantwortlich zu prüfen und ih- Am Marktsonntag findet zudem um 14 Uhr eine offene Mär- chenwegführung ab der evangelischen Kirche statt, der im rer Reinigungspflicht im Interesse eines ordentlichen Rahmen des Harburger Kultursommers angelegt wurde. Frau Ortsbildes auch nachzukommen. Gabi Steger führt an diesem Tag durch den Harburger Mär- In diesem Zusammenhang bitten wir auch darum, dass chenweg. Kinder können gerne als Prinzessin oder als Ritter in den öffentlichen Straßenraum hineinragende Pflan- verkleidet teilnehmen. zungen zurückgeschnitten und auch eingewachsene Straßenleuchten freigeschnitten werden. 2 Öffnungszeiten Stadt Harburg Vermittlung 09080/9699-0 Wasserversorgung – Störungshotline BRW 0800 279 0279 ● Hallenbad und Sauna – Bayerische Rieswasserversorgung 09081/2102-0 Öffnungszeiten Hallenbad Strom Dienstag von 16.00 – 21.00 Uhr – EnBwODR AG 07961/9336-1401 Mittwoch von 15.00 – 16.00 Uhr nur ältere Personen – Lechwerke AG 0800/539 6380 von 16.00 – 20.00 Uhr 0906/7808-0 Donnerstag von 16.00 – 21.00 Uhr Erdgas Schwaben GmbH Freitag von 16.00 – 20.00 Uhr Samstag von 13.00 – 18.00 Uhr – Entstörungsdienst 0800/1828384 – Betriebsstelle Donauwörth 0906/706740 Öffnungszeiten Sauna – Betriebsstelle Nördlingen 09081/8705-0 Dienstag von 16.00 – 21.00 Uhr Männer (Badbenutzung 16.00 bis 21.00 Uhr) Hochwassernachrichtendienst Mittwoch von 15.00 – 21.00 Uhr Frauen – Pegel Harburg / Wörnitz 01804/370037-166 (Badbenutzung 16.00 bis 20.00 Uhr) – Pegel Gerolfingen / Wörnitz 01804/370037-164 Donnerstag von 16.00 – 21.00 Uhr Frauen – Pegel Lierheim / Eger 01804/370037-168 (Badbenutzung 16.00 bis 21.00 Uhr) (0,20 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz; Mobilfunknetze kön- Freitag von 16.00 – 20.00 Uhr Gemischte Sauna nen abweichen) (Badbenutzung 16.00 bis 20.00 Uhr) – Internet: www.hnd.bayern.de Samstag von 13.00 – 18.00 Uhr Männer (Badbenutzung 13.00 bis 18.00 Uhr) Harburger Kultur-Herbst 2019 Die Hallenbadsaison 2019/2020 endet voraussichtlich am 14.04.2020. ● Veranstaltungsübersicht ● Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Freitag, 27.September 2019 STACK - Punkrock Dienstag 08.00 – 12.00, 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 08.00 – 12.00, 14.00 – 18.00 Uhr Ab Samstag, 28. September 2019 Harburg und das Donau-Ries in alten Fotos und Farbdias ● Gemeindebücherei Ebermergen Samstag, 28. September 2019 Mittwoch 16.00 – 17.00 Uhr Aktionstag des Harburger Roten Kreuzes Freitag 18.00 – 19.00 Uhr Lesung Keine Angst, wir kommen: Unfassbare Geschichten vom Rettungsdienst ● Stadtbücherei im Strölinhaus Dienstag 15.00 – 18.00 Uhr Samstag, 28. September 2019 ABBA bis ZAPPA Donnerstag 15.00 – 19.00 Uhr Freitag 14.00 – 17.00 Uhr Dienstag 01.Oktober 2019 Samstag 10.00 – 12.00 Uhr Kriminalfälle des 17. Jahrhunderts in der Grafschaft Oet- tingen ● Grünsammelplätze Samstag, 05. Oktober 2019 RMS Bigband & Vintage Grünsammelplatz Großsorheim: Sonntag, 06. Oktober 2019 März bis einschl. November Diktatur. Krieg. Vertreibung. – Buchvorstellung jeden 1. und 3. Samstag im Monat von 13:00 Uhr – 14:00 Uhr Dezember, Januar und Februar geschlossen Dienstag, 08. Oktober 2019 Das Gold der Fugger Betriebsbeauftragter: Herr Jürgen Haller Kratzhof: jeden Samstag von 10.00 Uhr