Wir sind das Saasarland –seit 1959 –kostenlos in jedes Haus täglich NEU Hier lesen Sie immerdie aktuellsten Nachrichten. WochenspiegelOnline.de AusgabeIllingen/Eppelborn/Merchweiler www.WochenspiegelOnline.de 20.Juni2018 Nr.25 Jahrgang32 LuckyLakeFestival2018 DerK Kirmes in Merchweiler „Adios Abimos“ leinanzeigen-Markt DerWOCHENSPIEGEL verlost10x2Kartenfür das in IhremWOCHENS Vier Tage wird gefeiert –Handwerkeressenund 77 jungeLeute habenamIlltalgymnasium Musikevent am 1. SeptemberinLosheimamSee PIEGEL Ökumenischer Gottesdienst ausdem Scooter ihre Hochschulreife erlangt Anzeigenannahme: 0682191273-0 siedabei vonden Feuerwehren ausLebach, Spiesen-Elvers- NordicWalking berg,Illingen, Merchweiler, Schiffweiler undPüttlingen. auf Finkenrech DieDRK OrtsvereineEppel- In den Sommerferien kann mansichhierfit halten born,Habach undHüttigweiler sorgtenfür dieVerpflegung DIRMINGEN DasTeamvom „Natürlich legenwir beidie- derEinsatzkräfte. Nordic.Fitness.ParkFinken- semKurssehrviel Wert aufdie BürgermeisterinBirgitMüller- rech in Dirmingenbietetab speziellenBedürfnisse unserer Clossetsprachvor Ortallen be- dem26. Juni einenneuen Nor- Teilnehmer.Niemand wird teiligtenEinsatzkräftenund dic-Walking-Treffinden Som- überfordert werden“, zeigtsich HelfernDankund Anerken- merferien an.Angesprochen auch LandratSören Meng vom nung aus. Im Rathauswurde werden Nordic Walker,die den neuen Angebotauf Finkenrech einSorgentelefon eingerichtet, Sportbereits ausübenund ihre begeistert. dasunter (0 68 81)969-123 Technik noch einmal auffri- Anmeldeschluss istamMon- oder (0 68 81)969-119 erreich- schen möchten. tag, 24.Juni. DieTeilnahmege- barist.Unter www.eppelborn. Unterder fachmännischen Lei- bühr beträgt10Europro Per- de findet manein Formular zur tung derTrainerin Marliese sonund beinhaltetauf Wunsch Schadensmeldungaufgrund Winkel geht es in drei Einhei- auch einpaarLeihstöcke.Die derUnwetterereignisse, das tenbis zum10. Juli jeden maximaleTeilnehmerzahl beider Gemeindeverwaltung Dienstag zwischen 10 und liegtbei zehn Personen,sodass eingereichtwerdenkann. 11.30Uhr aufdie Nordic-Wal- eine optimale Betreuungaller Erst nach Abschlussder Auf- king-Strecken rund um das Nordic Walker gewährleistet räumarbeiten kann dergenaue FreizeitzentrumFinkenrech. ist. red./eck Umfang derSchäden durchdas Starkregenereignis beurteilt ANZEIGE werden.Nacheiner ersten Ein- schätzungder Verwaltung Der Broadway-Hit kehrtzurück! werden dieSchäden dieMillio- nengrenzeüberschreiten.Die Unfassbare Wassermassensorgten in Eppelbornfür niedageweseneÜberflutungen. Foto:Feuerwehr/Recktenwald Schadensbeseitigungwird wohl einige Zeit dauern.Zur Ein MUSICAL vonMel Brooks Milderung derfinanziellenFol- genhat Bürgermeisterin Mül- st 2018 GroßeSchäden in Eppelborn ler-Closseterste Hilfemaßnah- 3. bis12. Augu ags 18 Uhr) menfür Betroffene angeordnet Beginn 20 Uhr(sonnt DerStarkregenhat in weitenBereichender Gemeinde fürChaosgesorgt unkirchen undbei den lokalen Banken Neue Gebläsehalle Ne EPPELBORN Innerhalbweniger len.Besonders betroffenwaren dieAbendstundengesperrt. FußballvereinsEppelborn,das undSparkassenSpendenkon- Minuten liefenKellervoll, gan- dieOrtsteile Eppelborn, Ha- BigEppel,die umliegenden Ge- FeuerwehrgerätehausEppel- tenfür dieGeschädigten des ze Straßenzüge verwandelten bach undWiesbach. DieOrts- bäudeund der Eppelborner born undder Baubetriebshof Unwetterseingerichtet:Ge- sich in reißendeBäche,als das durchfahrten vonEppelborn, Marktplatz standenunter sind Opferder Wassermassen meinde Eppelborn–Unwetter heftige Unwetter mitsintflut- Humesund Hierscheid muss- Wasser. Gewerbetreibendeund geworden. GEMEINDE EPPELBORNbei der THE PRODUCERS artigenRegenfällen über Ep- tenzeitweise komplettgesperrt Geschäfteinder OrtsmitteEp- Gleich nach demUnwettergab Sparkasse Neunkirchen IBAN pelbornhinwegfegte.Immen- werden.Die B10war durchdie pelbornwaren in besonderer es rund 120Einsätzefür das DE58 5925 2046 0100 2367 93 se Überschwemmungen und extremen Wasser- und Weisevon Wasser- und Großaufgebot derFeuerweh- oder beider LevoBank Lebach Schädengab es im gesamten Schlammmassenunpassier- Schlammfluten betroffen. renaller Löschbezirke derGe- IBAN DE98 5939 3000 0000 GemeindegebietanvielenStel- bargewordenund bliebbis in Auch derKunstrasenplatz des meinde. Unterstütztwurden 0050 45.red./eck 28.WiesbacherKulturtage DasFest stehtindiesemJahr ganz im Zeichender 800-Jahr-Feier DieKulturtage in menteilnehmen unddem Fest- Jetzt Ticketssichern! WIESBACH Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellender Region Wiesbach warenimmer schon zugseine bekannte Note ge- www.ticket-regional.de |Ticket-Hotline:0651/9790777 einganzbesonderesFest. In ben. THE PRODUCERS ein MUSICAL vonMEL BROOKS diesemJahrwirdsichdas be- Nach demUmzug wird dann Buch: MEL BROOKS&THOMAS MEEHAN |Musik &Gesangstexte: MEL BROOKS Originalregie &-choreographie: SUSAN STROMANN stätigen undhat auch einen wieder aufdem Outreauplatz In Übereinkunftmit StudioCanal |Deutschvon NINA SCHNEIDER besonderen Grund. Denn das gefeiert, wo es an den zahlrei- Fest,das vom22. bis24. Juni chen Ständenviele leckere Wirsuchen zum aufdem Outreauplatz stattfin- Speisenund Getränke zu ver- nächstmöglichen Zeitpunkt det, steht ganz im Zeichender köstigen gilt. 800-Jahr-Feier desEppelborner Teilnehmen werden dabeina- Gemeindebezirks. türlichauchwiederdie Gäste DerVorstanddes Vereins derPartnergemeindeaus Ou- ZEITUNGS- Brauchtum undKulturhat aus treau diesemGrund ganz besonders Siewerdenabernichtdie ein- In Humeskann manBlutspenden.Foto: Archiv SWV ZUSTELLER viel Freizeit investiert, um ein DieFraueninihren historischen zigenEhrengästesein, denn buntes Fest aufdie Beinezu Kostümen. Foto:Gemeinde neben BürgermeisterinBirgit (m/w) stellen. So wurden Historie Müller-Closset,die traditionell Blutspendenbeim DRK wiezur Gründungszeitdes Or- undKulturdes Dorfes aufganz dieSchirmherrschaftüberdas in Teilzeit tes. In Humes wird in derTurnhalle gespendet besondereWeise zusammen- kulturelleDorffestübernom- DerHöhepunkt desSamstags oder auf 450-€-Basis DasDRK lädt wieder undUrlaubszeit werden in den geführt. menhat,wirdauchKultusmi- HUMES Ab 18 Jahren einzur Blutspende,die am Krankenhäusern dringend Daskannman bereitsamFrei- istder historischeUmzug,an nister Ulrich Commerçon vor Dienstag,26. Juni in derTurn- Blutprodukte benötigt. Ge- tagerleben,wenndas Fest mit demsichvieleder Vereine, die Ortseinund mitden Wiesba- halleinHumes stattfindet.Von spendet werden kann ab 18 demzünftigen Fassansticher- an denFesttagenmitwirken, chernihr Fest feiern.Erwird 17 bis20Uhr kann dort wieder Jahren.Spender solltenunbe- öffnet wird.Denndanachwird beteiligen.Vor allemdie Frau- sich davonüberzeugen,dass Blut gespendet werden. dingtihren Personalausweis musiziertwie vor800 Jahren en werden wieder in ihrenbe- dieWiesbacher Kulturtage Gerade in derSommerferien- mitbringen.red./eck undauchdas Bier wird serviert sonderen historischen Kostü- ihrenNamen verdienen. eck Ihr Profil: •Sie sind zuverlässig und flexibel. Quer Beet •Sie sind gerne an der frischen Luft. Wirbieten: WM-Auftaktpleite Event-Newsletter Frage derWoche: Wäre einElektro-AutoeineAlternative •EigenständigesArbeiten •Freie Zeiteinteilung Nach der0:1-Pleite gegenMe- Einen Terminkalenderfür das Dergroße Umbruchbzw.Wan- Ergebnis: xiko steht unser Team beider Wochenende gibt es in unse- delinder Autowelt lässtweiter DieFRAGE DERWOCHE WM in Russland schonim remwöchentlichenEvent- aufsichwarten, denn die findenSie immer unter Bitterichten Sie IhreBewerbung an: zweitenSpielgegen Schweden 0681502 5610 Newsletter, derimmer don- Nachfrage nach Elektro-Autos 16,7 %JA, auflange Sicht WochenspiegelOnline.de/ mächtig unterDruck.Was werde ichmir einszulegen. [email protected] nerstagsum11Uhr perE-Mail bleibt bundesweit weiter hinter Frage-Der-Woche www.ortskenner.de trautIhr JogisJungs noch zu? verschickt wird.Kostenlos zu denErwartungen zurück.Das DieFrage deraktuellen Woche: Datenschutzbestimmungen einzusehen Eure Meinung? unter www.ortskenner.de abonnieren istder Newsletter Saarland liegtsogar noch 83,3 %NEIN,solangedie Verfolgen Siedie Spiele der www.facebook.com/ unterwww.Wochenspiegel unterdem Durchschnitt in Nachteileüberwiegen, kommt Fußball-WM in Russland? Wochenspiegel Online.de/event-newsletter/ Deutschland. es fürmichnicht in Frage. Ja oder Nein? WochenspiegelIlltal mit„ILLINGEN IM SPIEGEL“ I VerlagsbüroNeunkirchen I Oberer Markt 19 I 66538 Neunkirchen I Tel. (06821) 91273-0 I Mediaberatung(06821)91273-16 I Redaktion(06821)91273-14 I Kartenservice (06821) 91273-0 I Zustellservice(0681) 38802-333 I www.wochenspiegelonline.de 348311 WSILL 8311 -20. Juni 2018 -Seite 1 ILLINGEN / EPPELBORN / MERCHWEILER LOKAL REGIONAL 20. JUNI 2018NUMMER 25 Gemeinsamen Ortsverband gegrndet Die Liberalen aus Illingen und Merchweiler gehen künftig gemeinsam voran ILLINGEN/MERCHWEILER Auf Diskussion Grubenwasser der. Eine Verunreinigung des einer Mitgliederversammlung Grundwassers sei kein Baga- Inhaltlich war die Mitglieder- in Uchtelfangen hat die FDP Il- tellschaden, wie eine Beule in versammlung insbesondere lingen auch Mitglieder aus der einem Auto, sondern ein irre- durch das Thema „Grubenwas- Gemeinde Merchweiler in versibler Schaden für Umwelt ser“ geprägt. Hierzu bezogen ihren Reihen aufgenommen. und Natur. Gerade die Bürge- die Liberalen eindeutig Posi- Damit dies auch nach auch für rinnen und Bürger aus Illingen tion. jedermann sichtbar ist, wurde und Merchweiler hätten schon Es war die einhellige Meinung eine Umbenennung des Ver- genug mit den Folgen des Berg- bandes in „FDP Ortsverband der Versammlung, dass es von baus zu kämpfen. Illingen-Merchweiler“