MAGAZINE MUNICIPAL N°115 - HIVER 2020 - 2021 L’info Dossier spécial : Durtal relève le défi de la transition écologique Les chantiers de proximité en 2021 Actualités Sommaire ÉDITO Les voeux du Maire en vidéo L’année qui vient de s’écouler a vu nos habitudes et La cérémonie des vœux au public n’ayant pas pu avoir lieu sous son ACTUALITÉS comportements changer. format habituel en raison de la situation sanitaire, Pascal Farion a 03 - Le tiers-lieu En effet, le virus Covid 19 a perturbé notre façon de ÉLECTIONS RÉGIONALES 06 - Label Les Petites Villes de Demain vivre. décidé d’adresser ses vœux au moyen d’une vidéo en ligne sur le site 14 - Résultats des concours Instagram de la commune et les réseaux sociaux. Elle retrace les événements qui 2021 L’économie, à travers les entreprises subissant des ont marqué la vie communale en 2020 et les projets pour les années à DOSSIER SPÉCIAL En raisons de la situation sanitaire 04 - Durtal relève le défi fermetures administratives, s’est ralentie. venir. actuelle, les prochaines élections de la transition écologique Nous avons dû adapter, pour certains, nos habitudes de régionales ont été repoussées en juin. travail, pour pouvoir répondre malgré tout au maintien ZOOM La date n’a pas encore été précisée. d’une activité nécessaire au fonctionnement de notre 09 - Les chantiers de proximité en 2021 pays. SOLIDARITÉ Pour rappel, le Français qui atteint l’âge de 18 ans est inscrit automatiquement 12 - La campagne de vaccination Covid Je me permets à cette occasion de remercier l’ensemble des élus et des sur les listes électorales s’il a personnels de la Mairie pour leur implication et leur adaptation à une telle EXPRESSION POLITIQUE bien accompli les formalités de situation pour gérer ces moments parfois compliqués. recensement à l’âge de 16 ans. Il a fallu gérer cette première année à la tête d’une nouvelle équipe dans des En cas de doute, nous vous invitons à Pratique conditions imprévues, ce que je me suis efforcé de faire du mieux possible. vérifier votre inscription sur les listes Jonglant avec les demandes des administrés et les directives ministérielles MAIRIE DE DURTAL (49430) électorales en contactant la mairie ou et préfectorales, nous avons dû réagir, parfois dans l’urgence, pour 3 rue de la Mairie en ligne sur www.service-public.fr répondre au mieux à l’ensemble des Tel : 02 41 76 30 24 ( [email protected] questionnements. IL FAUT MAINTENANT Le Conseil municipal vous souhaite ses meilleurs voeux pour 2021 Pour plus d’informations, contactez www.ville-durtal.fr SE PROJETER la mairie de Durtal au 02.41.76.30.24 Je tenais à remercier les acteurs VERS L’AVANT HORAIRES D’OUVERTURE de notre commune, les milieux Retrouvez la vidéo sur www . ville-durtal.fr Lundi, mardi, mercredi et vendredi : associatifs, professionnels, les forces de Gendarmerie, le corps des sapeurs-pompiers pour leur participation au 8 h - 12 h / 13 h 15 - 17 h 15. rayonnement de notre commune. Jeudi : 8 h - 12 h Un Pôle de vie sociale à la place du Lidl Nous ne perdons pas de temps, et si le travail n’est pas toujours visible, je peux vous assurer que les équipes donnent le maximum pour que nous Vos infos dans l’info réussissions nos missions. Des nouvelles installations ont vu le jour lors de cette année, je pense au Prochaine parution de l’Info : mi avril cabinet de kinésithérapie qui proposera une offre plus importante dans ce 2021 secteur d’activité. Dépôt des informations en mairie ou par mail avant le 28 février à : Il faut maintenant se projeter vers l’avant, attendre et espérer que cette [email protected] nouvelle année nous apporte le meilleur. De grands et beaux challenges nous attendent pour mettre en œuvre ce pourquoi vous nous avez élus. Retrouvez la ville de Durtal Nous nous efforcerons, à travers nos investissements, à attirer de nouveaux sur les réseaux sociaux porteurs de projets pour développer notre activité économique, culturelle et associative, pour renforcer l’attractivité de Durtal. Permettez-moi pour conclure de vous souhaiter une belle année, en espérant Un tiers-lieu viendra bientôt occuper l’espace de l’ancien Lidl le meilleur pour vous, vos familles et vos proches. PÔLE DE VIE SOCIALE projet participatif de territoire Demain COMITÉ CONSULTATIF ÉTAT CIVIL Depuis la fermeture du supermarché Durtal (voir p.7), verrait la création d’un Un comité consultatif a été créé pour fin février 2018 pour des raisons tiers-lieu, un lieu physique regroupant examiner ce projet soutenu par la NAISSANCES PACS DÉCÈS économiques et faute de repreneur, plusieurs fonctions et s’appuyant sur municipalité. Il s’agit d’associer six le bâtiment de l’ancien Lidl est resté une communauté d’acteurs et citoyens élus et six personnes choisies parmi 24/09 BAYARAM Agathe 08/01/21 FAZILLEAU Océane et PICHOT Benoît 10/10 MASLARD née DROUARD Simone inoccupé. locaux. Ce lieu partagé viendrait des citoyens, pendant toute la durée 21/10 DEBROUWER Titaina 24/11 DUFRESNE née PERRON Andrée Face à un tel espace laissé en friche compléter les offres déjà en place sur du mandat. Elles ont été choisies parce 28/10 DUBOIS Kélya MARIAGE 28/11 CHAILLEUX Yves en entrée de ville, la Municipalité a le territoire. qu’elles sont soit impliquées dans le alors étudié l’opportunité foncière que 03/11 MARTINEAU Elya 19/12 POIRIER Charles et URBEN Christelle 11/12 HAMARD Jacky Ce pôle de vie sociale aura pour mission projet, soit expertes sur le sujet. pouvant constituer cet ensemble pour la 13/12 ALGOURDIN MORILLON Oxana 15/12 JÉGU née BELLANGER Antoinette de tisser des liens entre tous les acteurs Ces personnes ont été désignées par les commune. C’est ainsi qu’est née l’idée 19/12 RAIMBAULT Soline 19/12 PERSIL née BIDAULT Odette du territoire, habitants, usagers, six élus et la liste a été approuvée par de créer un pôle de vie sociale pour établissements publics, équipements 04/01/21 GUERIN née BOURGEOIS Yvonne le conseil. Le projet Pôle de vie sociale répondre aux besoins des habitants. culturels, associations… aura pour référent Pascal Grasset. Ce nouvel espace de vie, en lien avec Magazine municipal de la ville de Durtal - N°115 hiver 2020-2021 - Directeur de la publication : Pascal FARION, Maire les objectifs définis dans le futur Rédaction, réalisation, photos : service Communication de la ville de Durtal. Crédits photos : Mairie de Durtal - Associations - Freepik Tirage : 2000 ex. - Impression : Imprimerie Paquereau - imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement. 3 Jérôme Dehondt, adjoint à la transition écologique Dossier spécial Durtal relève le défi « Nous devons changer notre façon d’agir » Nul besoin d’être climatologue pour percevoir les L’enseignement principal des témoignages que de la transition écologique effets des dérèglements climatiques, encore moins nous pouvons glaner ici, et que nous relaierons d’être naturaliste pour s’apercevoir de l’érosion régulièrement afin de nous inspirer, plaide de la biodiversité : la crise écologique en faveur des initiatives pertinentes en Dossier spécial Durtal affiche clairement sa volonté de devenir un territoire à énergie positive. impacte désormais notre quotidien et il est matière de transition écologique. Le seul impératif de s’y adapter. Mais de le faire risque en participant à ce mouvement Pour cela, la commune décline ses objectifs selon 5 grands axes : alimentation, urbanisme, collectivement, car il serait bien inutile de est de voir la qualité de vie, la solidarité énergies, citoyenneté, biodiversité. créer chacun dans notre coin une petite et la convivialité repeindre les façades Retrouvez ci-dessous les principaux projets que la Municipalité souhaite mener à terme dans oasis où se réfugier le moment venu. de notre ville. Nous sommes prêts à le Si l’échelle globale des problèmes nous prendre. les prochaines années. tétanise et nous échappe largement, les Mais ne nous y trompons pas : pour y solutions existent au niveau local. Elles sont parvenir, les principaux acteurs devront d’ores et déjà expérimentées et déployées dans être les habitant-e-s eux/elles-mêmes. Si de nombreuses communes, avec des résultats la collectivité sera parfois initiatrice, elle sera Urbanisme tangibles et – surtout – un gain appréciable de bien- avant tout facilitatrice de tout ce qui contribuera à > Création d’un éco-quartier au Val être au quotidien pour leurs habitants. En effet, une maison l’intérêt général et au bien commun. Alors, à vos initiatives, Alimentation bien isolée est une maison plus confortable et moins chère à à vos projets ! Nous serons là pour qu’ils voient le jour et > Lutte contre la précarité alimentaire d’Argance entretenir, une alimentation plus saine et plus locale est aussi viennent contribuer au bien-vivre, solidaire et durable, à plus goûtée et meilleure pour la santé, … Durtal. > Production en interne de fruits > Nouvelle gendarmerie : le choix et légumes avec la création d’une de la commune s’est porté sur le exploitation agricole par la cabinet d’architectes qui présentait collectivité les meilleures performances énergétiques en terme de Quelques exemples inspirants... > Restaurant scolaire : aller construction au-delà des objectifs de la loi Alimentation EGAlim pour tendre vers le 100% > Cahier des charges exigeant Mouans-Sartoux est une ville de près de 10 000 habitants, située dans les Alpes- bio, sans surcoût pour les familles pour la construction d’une maison Maritimes, entre Cannes et Grasse. pluridisciplinaire de santé exemplaire En 2016, la commune a créé la MEAD, une Maison d’Éducation à l’Alimentation en matière de performance énergétique Durable afin de développer l’alimentation durable sur le territoire pour permettre à et d’écoconstruction chaque habitant, quels que soient ses revenus, de se nourrir sainement en prenant soin de l’environnement.