Les hôpitaux dotés de laboratoires pour les tests Coronavirus : l'Algérie renforce son dispositif de dépistage Page 2 L'opération a entraîné la mort des deux assaillants et d'un policier Attentat-suicide LE JOUR près de l’ambassade D’ALGERIE Votre quotidien national américaine à Tunis Quatorzième année - N° 5024 - Ven. 6 - Sam. 7 mars 2020 – Prix : 10 DA Page 24 Nouvelles pharmacies à Tizi-Ouzou Le Snapo réclame le respect de la réglementation Page 4 Les condoléances Reprise du procès demain/20 ans requis pour les deux anciens Premiers ministres de Poutine et la satisfaction d'Erdogan Par Mohamed Habili Percutant réquisitoire a première chose faite par Vladimir Poutine qui recevait jeudi dernier LRecep Tayyip Erdgoan au kremlin, ce fut de lui pré- senter ses condoléances pour les dizaines de soldats turcs tombés ces derniers jours contre Ouyahia et Sellal dans Idleb sous les tirs des avions russes et syriens. Une amabilité qui ne coûte rien, z Tribunal de Sidi M'hamed/ une banalité d’usage rien d’autre, diront les Report du verdict dans l'affaire Karim Tabbou au 11 mars uns ; plutôt une hypocrisie, diront peut-être d’autres. Il y a une part de vérité dans chacu- ne de ces opinions. Mais le plus important est ailleurs, dans l’explication que donne le président russe de ces morts, lequel en effet a tout de suite ajouté : ni nos forces ni celles de l’armée syrienne ne savaient que des soldats turcs étaient présents dans les endroits attaqués. Des posi- tions qui pour nous étaient occupées par des groupes terroristes, et seulement par eux. Si vous ne nous indiquez pas les lieux où vos unités spéciales sont mêlées aux groupes terroristes, nous les Russes et les Syriens ne pour- ront que nous tromper à leur détriment. La menace est donc claire : d’autres de vos soldats connaitront le même sort si vous ne nous informez pas à l’avance de leurs mou- vements. Les condoléances de Poutine dont donc en fait un avertissement. Erdogan n’a pas dû s’y tromper d’ailleurs, Ph/D. R. même si elles n’ont pas man- Le procureur général a requis des peines de 20 ans de prison assorties d'une amende d'un qué de lui faire plaisir. Le pré- sident russe aurait pu en effet million de dinars à l'encontre des deux anciens Premiers ministres, poursuivis pour plusieurs ne pas les présenter, et cepen- chefs d'accusation dont «la dilapidation des deniers publics, l'abus de fonction et l'octroi dant garder tel quel l’avertisse- d'indus avantages». Lors de son réquisitoire, le procureur général a affirmé que l'accusé ment qui les a accompagnées. Ahmed Ouyahia avait «monopolisé» dans l'exercice de ses fonctions, les prérogatives Suite en page 3 du Conseil national de l'investissement. Lire page 2 55e vendredi de marches populaires Opéra d'Alger Le hirak toujours aussi Le concert de Salma Kouiret pacifique et déterminé chaleureusement applaudi Page 13 Page 3 2 Ven.Jeudi 6 3- Sam.avril 2014 7 mars 2020 L ’ é v é n e m e n t Le Jour D’ALGERIE Reprise du procès demain/20 ans requis pour les deux anciens Premiers ministres Percutant réquisitoire contre Ouyahia et Sellal Le procureur général a requis des peines de 20 ans de prison assorties d'une amende d'un million de dinars à l'encontre des deux anciens Premiers ministres, poursuivis pour plusieurs chefs d'accusation dont «la dilapidation des deniers publics, l'abus de fonction et l'octroi d'indus avantages». Lors de son réquisitoire, le procureur général a affirmé que l'accusé Ahmed Ouyahia avait «monopolisé» dans l'exercice de ses fonctions, les prérogatives du Conseil national de l'investissement. Par Thinhinene Khouchi dent, et procédé à des «dépôts ingt ans de prison ferme en violation de la loi». Avant de Ph/D. R. ont été requis par le requérir une peine de 15 ans de représentant du parquet prison ferme à l’encontre des Vcontre les anciens deux ministres de l’Industrie, Premiers ministres Ahmed Youcef Yousfi et Mahdjoub Ouyahia et Abdelmalek Sellal, Bedda, le procureur général a jugés en appel devant la cour fait savoir que les indus avan- d’Alger et de 3 à 15 ans de pri- tages accordés par Bedda à cer- son ferme à l’encontre des tains hommes d’affaires en fonc- autres accusés dans l’affaire des tion d’un cahier des charges usines de montage automobile sans fondement légal ont entraî- et du financement occulte de la né des dégâts matériels dépas- campagne électorale pour un sant les 8 millions de dinars. cinquième mandat de l’ancien Concernant la même affaire, le président Abdelaziz Bouteflika procureur général a requis une avec confiscation de tous les peine de 10 ans de prison ferme biens saisis. Au cinquième jour à l’encontre de l’ancien ministre, du procès en appel des accusés Abdelghani Zaalane pour des impliqués dans les deux affaires charges retenues contre lui au relatives au montage automobile moment où il occupait le poste et au financement occulte de la de directeur de la campagne campagne électorale pour la électorale de l’ancien président Présidentielle d’avril 2019, le pré- et à l’encontre de Nouria Amina sident de la première chambre Zerhouni en sa qualité d’ancien pénale près la Cour d’Alger a wali de Boumerdès. La même levé, jeudi après-midi, l’audience peine a été requise à l’encontre annonçant sa reprise dimanche des hommes d’affaires prochain. Dans la matinée le pro- Mohamed Bairi, Ahmed cureur général avait requis des Maazouz, Ali Haddad et Hadj demande de confirmer le juge- la peine requise par le procureur d’acquittement et d’annulation peines de 20 ans de prison Malik Said. Une peine de huit ment d’acquittement prononcé général de «démesurée». de l’ancien jugement rendu à assorties d’une amende d’un ans de prison ferme a été égale- par le tribunal de Sidi M’hamed D’autres avocats de plusieurs l’encontre de Chaid Hamoud, million de dinars à l’encontre des ment requise à l’encontre des les avocats de l’ancien ministre, accusés ont également deman- trésorier de la campagne électo- deux anciens Premiers ministres, hommes d’affaires Aboud Abdelghani Zaalane ont rejeté dé, dans leurs plaidoiries, de rale de l’ancien président poursuivis pour plusieurs chefs Achour, Hassane Larbaoui et tous les chefs d’inculpation assi- confirmer le jugement d’acquitte- Bouteflika, Hadj Malek Said, d’accusation dont « la dilapida- Farès Sellal, fils de l’ancien gnés à son mandant, appelant à ment prononcé par le tribunal de chauffeur de l’homme d’affaires tion des deniers publics, l’abus Premier ministre, et d’anciens confirmer le jugement prononcé première instance. Il s’agit des Ali Haddad et l’ancien président de fonction et l’octroi d’indus cadres au ministère de par le tribunal de Sidi M’hamed deux anciens cadres du ministè- de la commission d’évaluation avantages ». Lors de son réquisi- l’Industrie, Hassiba Mokraoui et portant son acquittement. De re de l’Industrie et des Mines, technique au ministère de toire, le Procureur général a affir- Tira Amine. Le procureur général son côté, la défense de l’ancien- Mokraoui Hassiba et Boudjmiaa l’Industrie, Mohammed Alouane. mé que l’accusé Ahmed a requis cinq ans de prison à ne ministre et wali Nouria Yamina Karim, et les hommes d’affaires, T. K . Ouyahia avait «monopolisé» l’encontre du trésorier de la cam- Zerhouni a réclamé l’acquitte- Nemrod Abdelkader et les frères dans l’exercice de ses fonctions, pagne électorale de l’ancien pré- ment de sa mandante, qualifiant Semmai, en sus d’une demande les prérogatives du Conseil sident Bouteflika, et trois ans national de l’investissement. Il a pour les frères Semmai. Il s’agit souligné que les enfants de également d’amendes allant de Tribunal de Sidi M’hamed Ouyahia ont «exercé une activité 1 à 3 millions de dinars avec pri- commerciale sans que l’accusé vation des fonctionnaires de Report du verdict dans l’affaire Karim Tabbou au 11 mars n’en informe ses responsables leurs droits civils et politiques AU TERME d’une audience qui a duré plus de 20 heures, la présidente de l’audience au tribunal de hiérarchiques», tel que stipulé pour une durée de 5 ans. Le pro- Sidi M’hamed a finalement décidé de reporter à mercredi 11 mars prochain l’annonce du verdict dans par la loi. Soulignant que l’accu- cureur général a déploré le fait l’affaire du porte-parole du parti de l’Union démocratique et sociale (UDS), Karim Tabbou, poursuivi sé avait omis de «déclarer un que cette affaire «ait révélé la pour «atteinte au moral de l’Armée» et à «l’unité nationale», et «incitation à la violence». Le procureur compte bancaire ouvert auprès manière dont les fils de respon- de la République a requis, avant l’entame des plaidoiries de la défense, une peine de quatre ans de de l’agence BDL de Staoueli, sables bénéficiaient d’avantages prison ferme assortie d’une amende de 200 000 DA à l’encontre de Karim Tabbou. Auditionné par la avec un solde de près de 30 mil- de manières illégales», au présidente de l’audience, Karim Tabbou, placé en détention provisoire depuis fin septembre 2019, a liards de centimes versés de moment où «des dizaines de rejeté toutes les accusations retenues contre lui, affirmant qu’il a tout au long de sa vie de militant poli- manière douteuse», le procureur jeunes migrants clandestins ris- tique, rejeté la violence et prôné la préservation de l’unité nationale.