Le MANDRINOIS Bulletin municipal de Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs N°99 - Février 2013 - N°99 La halle sportive en activité ! Vie de la cité Vie La Poste bouge Voir notre dossier pages 16 à 19 Vie scolaire Vie Députée junior Pour une année en pleine forme ! Je ne peux pas commencer Ce nouvel équipement permettra aux tennismen de cet édito sans avoir une jouer quelles que soient les conditions climatiques et pensée émue pour Mon- soutiendra le développement du club. La halle sportive sieur et Madame Berrada accueillera également les scolaires pour la pratique du et leurs 3 enfants, qui le basket, du handball, du badminton et de la gymnasti- 5 janvier dernier ont perdu que. 28 heures hebdomadaires seront ainsi libérées au la vie sur la commune de gymnase et réattribuées au collège Rose Valland et aux St-Geoirs dans l’accident associations sportives, en fonction de leurs besoins. de leur avion. Les moyens de Le monde sportif bouge mais La Poste aussi… comme secours ont é té déclenchés avec beaucoup d’efficacité son slogan l’indique ! En effet, le bureau de poste de la et de professionnalis me. J’en profite pour remercier les commune va prochainement bénéficier de travaux de sapeurs-pompiers de l’aéroport Grenoble Isère, les équi- rénovation et d’extension qui rendront l’accueil plus pes de sapeurs-pompiers du Capitaine GELAS ainsi que agréable. J’en profite pour souhaiter la bienvenue à son les forces de gendarmerie du Major MOREL, rapidement nouveau Directeur, Thierry CHÊNE, dont le dynamis- renforcées par des effectifs supplémentaires sous le me est un gage de réussite. Ces travaux, qui dureront commandement du Capitaine RABAUD du groupement environ un mois seront inaugurés avant l’été. Cette réno- de la compagnie de St-Marcellin. L’entente et la coordina- vation témoigne du dynamisme de notre commune et tion a été entière et parfaite entre la préfecture de l’Isère, de la pérennité des services à la population, au moment la municipalité de St-Geoirs, son Maire Michel CHAMPON où la rationalisation des équipements publics fait rage. et la mairie de St-Etienne de St-Geoirs qui avait déclen- ché son Plan Communal de Sauvegarde (PCS). J’envi- Pour être en parfait équilibre, chacun le sait, il faut sage d’étendre et de transformer le PCS de la commune « …un esprit sain dans un corps sain…. ». C’est pour- de St-Etienne de St-Geoirs, en PCS intercommunal afin quoi, à côté des activités sportives, le programme cultu- de prévenir au mieux ce genre d’accident, quel que soit rel proposé aux Stéphanoises et Stéphanois sera donc le lieu du crash. Cet évènement sans précédent a, vous riche et varié pour ce printemps. Le nouveau spectacle le comprendrez aisément, fortement pesé sur l’ambian- de la compagnie "A’mis en scène", le prochain concert ce de la cérémonie des vœux de la municipalité qui se de Gilles PELLEGRINI organisé par l’AEP/Le Prieuré, et déroulait quelques heures après le drame. Un hommage la préparation de l’exposition de peinture et de sculpture a été rendu aux victimes avec une minute de silence. organisée en partenariat par la mairie, le Comité des Je remercie la population pour les nombreux témoigna- Fêtes et l’atelier peinture de l’AFR constitueront des ges de soutien et de sympathie qui ont été adressés aux éléments forts de la vie culturelle de notre commune. familles des victimes. Enfin, avant de conclure, permettez-moi une attention particulière pour la journée de la femme qui se dérou- Cette période intense des fêtes et des vœux est donc lera cette année le vendredi 8 mars prochain. Ne dit-on derrière nous mais je tiens à saluer toutes celles et ceux pas que derrière chaque grand homme il y a une femme qui ont contribué à l’animation de la commune. Je pense encore plus grande… A cette occasion, et pour la 3ème naturellement aux commerçants qui ont multiplié les ani- année consécutive, la bibliothèque municipale organise mations, au Comité des Fêtes, dont le rôle phare dans une soirée musicale. Toutes les informations sont dans l’organisation du Téléthon n’est plus à démontrer. Je sou- ce journal. Messieurs, vous êtes tout de même les bien- haite également associer les services techniques de la venus… Pour l’heure je vous souhaite à tous, femmes commune très sollicités avec l’installation des illumina- hommes et enfants, plein d’énergie, de projets et de bon- tions, les nombreuses mises à disposition de salles ainsi heur en ce début d’année 2013. que la livraison de nouveaux équipements sportifs. En effet, la commune agit beaucoup dans l’aide au déve- A très bientôt, loppement des pratiques sportives. Le dossier de ce jour- nal fait justement le point sur l’action de la municipalité Dr Yannick Neuder en la matière en évoquant la livraison de la halle sportive. Maire Le Mandrinois N°99 Février 2013 2 Pour une année en pleine forme ! 4-6 Rendez-vous 24-25 Jeunesse Gilles PELLEGRINI en concert Pour ces vacances, place au fantastique ! Championnat d’Europe de rugby des moins de 18 ans Spécial pré-ados : stage multi-activités montagne Exposition de peinture Pass’ Sport Ski La “Compagnie A’mis en Scène” Les activités du CME Thé dansant de La Ricandelle 26 Bibliothèque 7-15 Vie de la cité La bibliothèque fête la Journée de la femme Retour sur la soirée beaujolais Plus de 8500 E pour le Téléthon ! Les gagnants du Concours de belote 27 Environnement Visitez la chapelle du Mathais Vous êtes chauffés à l'électricité ? Henri Gallo dit "RIQUET" Réalisez gratuitement des économies d'énergie Comité de jumelage des 3 Saint-Geoirs : un bilan très positif et beaucoup de projets Les commerçants de l’UCPS animent la commune La cérémonie des vœux 28 Histoire-Patrimoine Henri CUCHERAT, passion et bénévolat La Villa MICHALLET – CORNU SOMMAIRE Les gendarmes bien présents sur la commune François HOLLANDE est passé par chez nous 29-30 Social-Seniors Quoi de neuf à La Résidence Le Moulin 16-19 LE DOSSIER Nouvelle séance de révision du code de la route La galette prolonge l’esprit de fête Le sport à Saint-Etienne Sortir du mal-logement de Saint-Geoirs Devenir accueillant familial 31 En direct de ma Mairie 20-22 Economie locale Vous préparez un voyage pour votre enfant ? La Poste bouge ! GLORIA, retour aux sources La pizzéria de la Halle vous attend ! 32 Centre de Secours La "Team Santé" à votre service Les activités du Centre de Secours Vie Scolaire 23 33 État Civil Du nouveau mobilier pour la cantine ! En route pour l’Assemblée Nationale ! 34-35 Zapping Directeur de publication : Y. Neuder, Maire Imprimé sur papier recyclé avec encre végétale Le Mandrinois N°99 3 Février 2013 Jour Objet Organisateur Lieu Février Dimanche 24 Activité Taïchindo Centre Taïchindo de la Bièvre Salle des Spectacles Marser Vendredi 1 Concours de Belote Le XV des Castors Salle des Spectacles Samedi 2 Loto Diam’s Twirling Bâton Salle des Spectacles Dimanche 3 Dégustation Boudins Ass. Georges Antonin Sous les halles Vendredi 8 Journée de la Femme Bibliothèque Municipale Salle des Spectacles Samedi 9 Spectacle Secteur Bouliste de Rives Bièvre Salle des Spectacles Mardi 12 Cinémardi Service Enfance Jeunesse Salle des Spectacles Vendredi 15 Soirée Pyjama Bibliothèque Municipale Bibliothèque Samedi 16 Concert de Gilles Pelligrini AEP/Le Prieuré Salle des Spectacles Dimanche 17 Thé Dansant La Ricandelle Salle des Spectacles Dimanche 17 Matinée Diots Sil’Movies/A Corps Majeur Sous les Halles Vendredi 22 Soirée Pyjama Bibliothèque Municipale Bibliothèque Samedi 23 Bourse Vêtements Printemps/Eté Association Familles Rurales Salle Dauphine Dimanche 24 Thé Dansant Club Dauphin Jean II Salle des Spectacles Vendredi 29 Réception match Bièvre St-Geoirs RugbyClub Salle des Spectacles Championnat d’Europe Avril Mardi 2 Cinémardi Service Enfance Jeunesse Salle des Spectacles Vendredi 5 Théâtre Compagnie A’mis en Scène Salle des Spectacles Samedi 6 " " " " " " " Dimanche 7 " " " " " " " Lundi 8 Collecte de Sang Association Salle des Spectacles des Donneurs de Sang Du Samedi 13 Exposition de peintures AFR/Comité des Fêtes/Mairie Salle des Spectacles au Dimanche 21 et de Sculptures Dimanche 14 Paëlla à emporter APEL/Ecole Sœur Emmanuelle Cour Ecole S.Emmanuelle AU PROGRAMME… AU Le Mandrinois N°99 Février 2013 4 Gilles PELLEGRINI en concert S Gilles PELLEGRINI sera entouré de la grande Star OU V Italo/Française Tony TABBI, qui vient de s'illustrer en donnant un Concert merveilleux à la Mairie de EZ- ND Paris, du Batteur/Percussionniste Gilles DAVID, RE professeur bien connu à Saint-Étienne de Saint- Geoirs, et du Clavier/Synthétiseur Jazzy Lionel ESPITALIER . Les grands compositeurs Italiens seront à l'hon- neur avec Tony TABBI, (G. Verdi, G. Puccini, E. Morricone, P.Conte, L. Dalla, A. Celentano) et les traditionnels chants Siciliens et Napolitains. Gilles vous fera revivre également les grandes musiques des films célèbres dont le magnifique "Bolero de Ravel" dansé par les ballets de Bé- jart dans "Les uns et les autres", "La guerre des étoiles", la superbe "Marche de l’Empereur", puis "Dr Jivago", "Le Parrain", "Gladiator", "Rio Bravo", "E.T", La liste de Schindler", "Love Story", etc... C'est à l'initiative de l'AEP / Le Prieuré que Vous pouvez acheter votre billet à l'espace Gilles PELLEGRINI se produira en concert temps libre ou à l'Office de Tourisme Mandrin à la salle des spectacles, le samedi 16 mars Chambaran. Renseignements au 04 76 91 50 37 à 20 h 30. ou 06 82 22 7 52. Championnat d’Europe de rugby des moins de 18 ans Le Championnat d'Europe U18 se déroule du à rassembler 6 000 per- 22 au 30 mars en Savoie, Haute Savoie et Isère.