COURANCES Décembre notre village 2012 Matin d’hiver, une belle lumière sur le clocher Quoi de neuf en 2013 à Courances ? Une succession à la boulangerie, le lancement d’un grand potager bio, une plus forte implication des habi- tants dans le bulletin municipal, des travaux aux abords de l’école et de la salle des fêtes. Voici les nouvelles de Courances en ce début d’année ! Betteraves sur la route d’Arbonne Delphine et Olivier, nos boulangers, nous quittent après presque 7 années parmi nous. A partir du 15 janvier 2013, Catherine et Franck Letorrel prendront leur suc- cession (lire page 6). Nous accueillerons aussi avec plaisir Antoine Berthe- Sommaire lin, un chef-jardinier qui a travaillé en Suède, et qui va Les délibérations municipales ................2 cultiver des légumes bio sur des terres appartenant à la famille de Ganay (lire page 11). Etat-civil et nouveaux habitants ............3 Merci aussi à Julie, Pascal et Sabine… Ils ont rejoint Courances, vu du clocher ............... 4 - 5 l’équipe de rédaction de ce journal municipal, une acti- vité bénévole au service de la collectivité. La vie du village ............................... 6 – 7 Et puis, côté travaux : En 2013, nous prévoyons Le circuit des betteraves ................. 8 - 9 quelques aménagements autour de l’école et de la salle des fêtes : notamment la mise aux normes de Cinéma au château .............................10 sécurité du perron d’accès à la salle des fêtes. Culture bio à Courances ......................11 Derniers jours de décembre, période de retrouvailles familiales ; Le Conseil Municipal se joint à moi pour Nouvelles de l’école ...................... 12-13 vous souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année. Remonter le temps avec la famille Lambert ................. 14-15 Espérance VIEIRA Maire de COURANCES Infos pratiques .....................................16 2 Les délibérations municipales Conseil Municipal du 14 septembre Schéma régional de l’éolien (SRE) Conseil municipal du 30 novembre Ce schéma est une annexe du Sché- Chemins communaux ma Régional du Climat de l’Air et de Demande de subvention L’Énergie (SRCAE). Or le PNR ayant Compte de tenu d’une proposition de Une convention est signée avec le Parc son propre programme éolien, il sera financement au titre d’une « réserve Naturel Régional pour la mise à dispo- intégré dans le SRE et dans le SRCAE, parlementaire », la commune sollicite sition de barrières. à minima sous la forme d’avertisse- une subvention pour des travaux et FNPIC - Décision modificative n°1 ment soulignant la nécessaire prise en équipements : En mairie : acquisition de mobilier de Le Fonds National de Péréquation des compte de celui-ci pour des projets concernant son territoire. bureau, aménagement d’une salle pour Ressources Intercommunales et Com- le stockage des archives, fourniture et munales (FNPIC) prélève une fraction Gestion des animaux errants ou pose de 7 garde-corps sur les fenêtres des ressources fiscales des collectivi- dangereux à l’étage. tés « riches » pour les reverser à des Le centre départemental d’accueil ani- Ecole et salle des fêtes : sécurisation collectivités moins favorisées. malier implanté à RIS ORANGIS fer- des escaliers d’accès extérieur. Pour la commune de Courances, ce mera ses portes le 31 décembre 2012. Une demande est faite également pour prélèvement est de 1266 €, il sera ef- Un syndicat intercommunal pourrait l’acquisition d’un défibrillateur. fectif en juillet 2013. reprendre la gestion de ce centre d’ac- Investissements cueil animalier. Les communes sont Le montant du programme d’investis- Aménagement numérique sollicitées pour participer à sa création. sement mentionné ci-dessus s’élève à Cette adhésion entrainerait une parti- La Communauté de Communes de la 21 522 HT. cipation de 0,50 par habitant, soit à € Vallée de l’Ecole sera désormais com- € Financement prévisionnel de cette Courances 176,50 . pétente pour l’aménagement numé- € opération : rique, autrement dit le développement NB : un chien errant (pit-bull) a été capturé sur le terri-toire de Cou- du haut débit sur internet. Montant Subvention Reste à rances puis conduit à la fourrière en Cette nouvelle compétence englobe la DETR (20%) financer conception, la construction, l’exploita- 2012. tion et la commercialisation d’infras- Le Conseil municipal émet un avis 21 522,52 HT= 2012 : 1151,40 TVA : 4 218,41 Part commune : tructures, de réseaux et de services lo- favorable quant à l’adhésion de la 25 740,93 TTC 2013 : 2290,50 caux de communications électroniques commune à ce syndicat. 18 080,60 et activités connexes. Informations diverses Indemnisation de la comptable de la Plan de protection de l’atmosphère collectivité Défibrillateur: (PPA) La comptable chargée de vérifier les L’achat d’un défibrillateur à 1 831 € comptes de la commune de Courances Le PPA a pour objectif d’améliorer la TTC est envisagé. Le lieu d’installation recevra pour l’année 2012 : 341,53 brut. qualité de l’air. La région Ile de France sera choisi selon des critères de facilité € a adopté ce plan en 2006 pour réduire d’accès à l’appareil. Durée hebdomadaire de travail de l’impact de la pollution atmosphérique l’agent municipal sur la santé et baisser les concentra- Location salle des fêtes Marie-Edith BRUNET souhaitait rempla- tions dans l’air d’oxyde d’azote, de Le Club des Abeilles, de Milly-la-Forêt cer 2 heures de garderie à l’école par 2 composés organiques volatiles et de souhaite louer la salle chaque mardi de heures de permanence en mairie. Son particules en suspension. 18h15 à 20h15. Le Conseil Municipal remplacement signifierait une dépense Le Conseil municipal s’en remet à l’avis donnera sa réponse ultérieurement. supplémentaire de 2078 € par an pour du Parc naturel régional du Gâtinais la commune. Le Conseil municipal émet français pour l’élaboration de ce Plan Élagage des arbres : un avis défavorable à cette proposition. dans la commune. Un devis a été établi pour le traitement de Recensement de la population Schéma régional de climat, de l’air 59 arbres pour la période 2013- 2015. Il se déroulera du 17 janvier au 16 fé- et de l’énergie (SRCAE) Ce devis s’élève à environ 2 200 € par vrier 2013. C’est M. Vincent Raddas qui an. La sècheresse a abîmé de nom- assurera cette mission. Il sera rémuné- La Région Ile de France s’est engagée breux arbres récemment plantés à l’en- ré par l’INSEE 798 € brut. dans la mise en œuvre des orientations trée de la commune. «Grenelle 2». Ce schéma concerne les Modification des statuts de la Com- villes de 50 000 habitants. Il vise la Collecte des déchets végétaux munauté de Communes de la Vallée réduction des consommations d’éner- La commune envisage une collecte lo- de l’Ecole (CCVE) gie et des émissions de gaz à effet de cale, plus pratique que le déplacement - Nouvelle définition du nombre de serre, l’amélioration de la qualité de à la déchetterie de Milly-la-Forêt. représentants des communes au l’air et le développement des énergies Conseil communautaire (2 représen- renouvelables. tants pour Courances). Courances, village rural, n’est pas - La CCVE est compétente pour « la concerné et n’a donc pas de disposi- création, l’entretien et la gestion d’un tion particulière à mettre en œuvre. centre de loisirs sans hébergement (CLSH) intercommunal pour les en- fants de 3 à 12 ans». Rédaction du journal de Courances : Catherine Verger, Julie Saulet, Pascale et Sabine Serres, Gilles Dementhon Participez, vous aussi ! Vous avez des suggestions, une idée d’article ? Téléphonez à Gilles Dementhon au 01 64 98 51 03. 3 Location de la salle des fêtes Etat civil A compter du 1/1/2013, la location de la salle pour un week-end est fixée à 200€ Mariage : et pour un vin d’honneur à 100 €. Sébastien COSSON et Aurélie Le père Georges LEGOURD le 19 Informations diverses PORTE, le 1er septembre. novembre ; curé de Courances de 1977 à 1983, il est décédé à l’âge de Circulation rue de l’Abreuvoir Décès : Des habitants évoquent des difficultés 100 ans à Moigny-sur-École. Il est Jocelyne BÉDU, née HERSANT, enterré au cimetière de Courances. de circulation de véhicules dans cette le 29 août. rue. Ils demandent la mise en place d’un panneau : « Sens interdit sauf rive- Jacques CAYREL, le 15 septembre rains », à l’entrée de la rue du château. Le Conseil examine cette demande. Un Ils viennent d’arriver à Courances cient la tranquillité du village et la Plan d’Aménagement de la Voirie et des proximité de la forêt de Fontaine- Espaces publics (P.A.V.E.) est actuelle- bleau, où ils pratiquent la marche. ment à l’étude à Courances. Sandra et Daniel travaillent tous Projet de fresque dans la cour de les deux à la RATP, en horaires l’école décalés. Elle à l’accueil en gare de Les enseignantes suggèrent qu’une fresque soit peinte sur le mur de la salle Saint-Rémy-lès-Chevreuse. Lui, des fêtes, côté extérieur donnant sur la régulateur des trains du RER B, à cour de l’école ; pour sa réalisation, le la station Denfert-Rochereau, tra- concours de l’artiste pressentie repré- vaille de nuit. Il peint en amateur, sente un budget de 960 €. dans le style des aborigènes, car il Le Conseil ne valide pas encore cette a séjourné en Australie. proposition. La qualité de l’enduit du mur ne semble pas convenir à ce type Sandra et Daniel VALLET : Sandra est originaire du Berry et de réalisation. 4, rue Saint Charles Daniel des Hauts-de-Seine (Anto- Voirie Ils viennent de Magny-les-Ha- ny). Ils disent avoir été bien accueil- Les îlots en pavés, aménagés rue meaux, dans les Yvelines.