2021 19 y 20 JUNIO 4 ESCENARIOS Plaza de la Constitución Auditorio Recinto Ferial Tenería 2 I Pinto D ÍA INTERNACIONAL DE LA MÚSICA Juan Diego Ortiz González Alcalde del Ayuntamiento de Pinto PINTO ES Coro y la Escolanía. Además, de forma paralela al Festival I Love Music Pinto (19 y 20 de junio) celebraremos Sabor Sonoro: una apetitosa MÚSICA ruta gastronómica en donde poder disfrutar Pinto es música. Desde los cientos de niñas de las mejores tapas de nuestra ciudad. y niños que forman el alumnado de nuestra Escuela Municipal de Música hasta los distin- Todas estas actividades estarán repartidas en tos grupos que han salido de ella. Desde las distintos puntos de la ciudad para que la cul- grandes estrellas internacionales que han ve- tura llegue a todos los barrios de Pinto. Se trata nido a tocar en las Fiestas Patronales, pasando de una propuesta gratuita, organizada de una por los talentos que hemos descubierto en las forma segura, respetando los protocolos que distintas ediciones del PinTalent hasta llegar nos marcan los expertos sanitarios y conce- al Electronic Sur, gestado durante la cara más bida para que las pinteñas y pinteños poda- amarga del confinamiento. mos volver a disfrutar de la música en directo y dentro de nuestra firme defensa de que la Además, dentro de la apuesta decidida por la cultura es segura. música local, por el talento made in Pinto, des- de el Ayuntamiento de Pinto hemos potencia- Hay ganas de recobrar nuestra forma de vida, do La Aceleradora de la música, una iniciativa hay ganas de que Pinto recupere totalmente para ayudar e impulsar el talento musical de el pulso cultural, hay ganas de música en di- nuestra ciudad. recto y hay ganas -muchas ganas- de esta Se- mana de la Música. Por lo que nos hace disfrutar y por lo que sig- nifica para nuestra vida cultural la música, he- “Una canción es una experiencia: no hay mos querido organizar un evento que sirviera necesidad de entender las palabras para de homenaje y de reconocimiento. entender la experiencia. Intentar entender el significado completo de las palabras pue- Y de esta reflexión nace la Semana de la Mú- de destruir el sentimiento de la experiencia sica en la que Pinto acoge un total de 42 con- como un todo” Bob Dylan. ciertos repartidos en 4 escenarios (Plaza de la Constitución, Auditorio, Recintos Ferial y Tene- ¡Celebremos con responsabilidad la magia ría II), talleres, exposiciones, mesas redondas, que fluye de cada melodía, acorde, nota una feria del disco y actuaciones muy especia- o letra! ¡Disfrutemos de la Semana de la les del alumnado de la Escuela de Música, del Música! 3 DÍA Actividades INTERNACIONAL del 10 al 21 de junio DE LA MÚSICA Centro Cultural Sala de Exposiciones Centro Cultural Casa de la Cadena Casa de la Cadena del 10 al 16 de junio del 15 al 21 de junio MESAS Serán retransmitidas por Radio Xata (www.radioxata.org) EXPOSICIÓN y por el canal YouTube del Ayuntamiento de Pinto REDONDAS “Un paseo por la Música” MÚSICA MÚSICA MÚSICA ESTATUTO Y LIBROS Y RADIO EN VIVO DEL ARTISTA Jueves 10 junio / 19:30h Sábado 12 junio / 12h Martes 15 junio / 19h Miércoles 16 junio / 19h · DIEGO GALLARDO LÓPEZ, · MARIANO FERNÁNDEZ, · JAVIER OLMEDO, · GUILLEM ARNEDO, autor de Flamencuras: una Gestor Cultural en el Gerente de “La Noche en Presidente de la Asociación mirada entre lo divino y lo entorno musical. Es Vivo” la primera asociación de Música Unión de Músicos humano. Secretario y Coordinador de salas de conciertos de Profesionales · SANTIAGO ESCRIBANO, de Legislación de la Red España. · PABLO URUBURU, experto autor de La Mecha. de Medios Comunitarios- · ALMUDENA HEREDERO, en políticas culturales ReMC. Directora de Primavera · MÁXIMO GONZÁLEZ, · EVA MORAGA, Abogada autor de Pensamientos · MARIANO SÁNCHEZ. Pro (Primavera Sound), Coordinador de la Unión vicepresidenta de la y Directora de porypara.es, cantados, Canciones para especializada en el sector de Radios Libres y asociación Mujeres en la Entradas de conciertos, festivales, Pilar, Vibraciones, etc. artístico y cultural. Comunitarias de Madrid- Industria Musical (MIM). fotografía, carteles, vinilos y rarezas. · JAIME MASSIEU, autor URCM. Modera: de La música que he visto. · SOFÍA COMAS, Gracias a las colecciones privadas de los · JOSÉ LUIS PAREJO, JAVIER CAMPILLO Madrid. Salas y garitos. Compositora, cantante y vecinos ALEJANDRO GARCÍA-CANTARERO Presentador de “Cerca de actriz de origen español/ Músico, autor. ALAÑÓN, KIKE DE SERRANO, RAMÓN DEL Con la colaboración de: las Estrellas” programa canadiense, socia de SGAE. Presidente de la Plataforma PRECINTO y JOSE MA. PORTERO. FERNANDO NAVARRO, musical legendario de en Defensa de la Cultura crítico musical de El País. Globo FM 99.3 · ELENA ROSILLO, y Presidente de FEMA. Inauguración el día 15 de junio a las 18:00h. Periodista y programadora Coordinador de EDA - SGAE. Modera: Modera: de la Sala Vesta (Madrid). Contaremos con la sesión en estricto vinilo M. NIEVES GIMÉNEZ OLGA ILLESCAS realizada por Julio Gómez, Bibliotecas Municipales de Y JULIO GÓMEZ Modera: conductor del programa Pinto. Radio Xata, la radio RUBÉN GUTIÉRREZ dedicado a la música jamaicana comunitaria de Pinto. Director general Fundación Ovejas Negrax en Radio Xata. SGAE. www.ovejasnegrax.com 4 DÍA Actividades INTERNACIONAL del 10 al 21 de junio DE LA MÚSICA Escuela municipal Templete Escuela municipal de Música Parque del Egido de Música del 14 al 21 de junio jueves 17 de junio / 20:00 h. viernes 18 de junio / 20:00 h. CONCIERTOS TALLER DE BEATBOX II ENCUENTRO DE MÚSICA Y POESÍA FIN DE CURSO Impartido por Jhana Beat “Arte en libertad” 1. ¿Qué es y de dónde viene el beatbox? Colaboración especial MÚSICA POESÍA Lunes 14 de junio / 20:00 h. 2. Introducción a los sonidos básicos del beatbox de once artistas Óscar Vicent Pérez Elena León Plaza del Ayuntamiento 3. Ejercicio de calentamiento y concentración locales: “CP Telemann, Rodríguez Big Band School, Banda 4. Si sabes hablar, sabes hacer beatbox. Fantasía Nº 7, TWV “1. Cuando el futuro Juvenil, Grupo de Metales y 5. Hacemos la primera base rítmica. DANZA / POESÍA / 40:20 - I: Dolce”. sea un espejismo Agrupación de Saxofones 6. Aprendemos más sonidos CANTO 2. Habrá que 7. Diferentes estilos musicales comprenderlos”. Martes 15 de junio / 20:00 h. Ester Téllez Brenes y POESÍA Teatro Francisco Rabal 8. Crea tu propia base Olga Muñoz Cordero Mª Teresa Sánchez 9. Qué es un loop Martín POESÍA Piano y Agrupaciones de “Ábrete corazón” Poesía 10. Introducción al loop station “Raci(s)mos amargos Juan Miguel Guitarra Clásica en movimiento 11. Beatbox showcase Canción de Rosa en la tarde” y Nieto Muñoz “En algún lugar “Impresiones en Miércoles 16 de junio / CULTURA SEGURA: Aforo limitado. Giove inspirada en perdidos”. marcha”. 20:00 h. Inscripciones en: [email protected] la propuesta de Teatro Francisco Rabal Laboratorium Piésni. Agrupaciones de Percusión y RECUERDA: POESÍA POESÍA String Band Orquesta Jhana Beat también actúa el sábado 19 en POESÍA Pilar Abuja Juan Carlos Recinto Ferial. Luis Eduardo Páez “Madres e hijas” y Tejero Benito Jueves 17 de junio / 20:00 h. Alvear “En el bolsillo”. “Sueño” y “Alas”. Teatro Francisco Rabal “Bendita Casualidad”. Agrupaciones de Música Moderna Lunes 21 de junio / 20:00 h. Plaza del Ayuntamiento “Grandes Compositores”, Recinto Ferial Alumnado de 7 Años de Música y Movimiento 19 y 20 de junio desde las 12:00 h. FERIA DEL DISCO 5 I PLAZA de la 19SÁBADO CONSTITUCIÓN Pinto ROCK D ÍA INTERNACIONAL DE LA MÚSICA DÍA EN FAMILIA INTERNACIONAL DE LA MÚSICA 4 ESCENARIOS 42 CONCIERTOS 18:30 h. 20:30 h. DR. SAPO DUBBI KIDS · Show musical infantil · Show musical infantil · Duración: 60 minutos · Duración: 60 minutos · Público familiar · Público familiar · Gratuito con invitación · Gratuito con invitación LAS AVENTURAS CANTI DUBBI 13:00 h. DE SAM DUBBI DA ROCK & FUN Las Aventuras de Sam muestra a niños y Disfruta del show en vivo del grupo niñas la música de Dr. Sapo, con un reper- infantil más travieso y divertido del · Show musical infantil torio adaptado para fomentar el valor de la planeta, que enloquece a los pe- · Duración: 60 minutos canción, potenciando su ques y da buen rollo a los grandes. · Público familiar desarrollo, y consiguiendo Aprovecha la · Gratuito con invitación el diálogo y la implicación oportunidad desde el primer momento, de divertirte y ¿QUIÉN HA DICHO QUE así como las sonrisas y la aprender en complicidad de los adultos familia. Disfruta EL ROCK NO ES PARA que les acompañan. con tus peques NIÑOS? “Erase una vez un ratoncito de una divertida muy travieso que se llamaba experiencia en Un show donde toda la familia podrá Samuel, pero todos sus vivo, Canti Dubbi disfrutar de un verdadero concierto. amigos le llamaban Sam...”Así comienza la Dubbi Da, un concierto para que pe- Espectáculo donde aprenderás los maravillosa historia de amistad de un ratón ques y grandes bailéis sin parar con diferentes sonidos de los instrumentos llamado Sam que sale de su caja de cartón en los éxitos más divertidos de Dubbi que forman la banda, con objetivos busca de una ilusión, una estrella, encontrán- Kids y las versiones más locas de los didácticos para formentar el ocio familiar y dose por el camino con personajes a los que 80 y 90, todo un fiestón creado para sobretodo, disfrutar, reir y bailar. ayudará en sus búsquedas particulares. disfrutar en familia. 6 I AUDITORIO 19SÁBADO INDIE BAJO FIANZA, Pinto 20 AÑOS DE D ÍA INTERNACIONAL DE LA MÚSICA & ROCK HISTORIA DÍA Muchos años en la carretera, INTERNACIONAL muchos conciertos, distintas formaciones, pero siempre DE LA MÚSICA con las mismas ganas. h. Una de las bandas de Rock 4 ESCENARIOS 15:00 and Roll más longevas de CONCIERTOS Villaverde.