Annual Report 2017 Kerala Evangelistic Missionary Fund 73rd ANNUAL REPORT 2017 ISTIC M EL ISS G IO AN N V A E R Y A L F A U R N E D K F L O E R P T S H O E G F U E R T H T H F E R A N C E O tIcf Chm©enÃnIv anj-\dn ^≠v KERALA EVANGELISTIC MISSIONARY FUND (Registered under Indian Trust Act, 1882) 73˛maXp hm¿jnI dnt∏m¿´v From 2016 April to 2017 March Website: www.kemfund.org 1 kem fund 73rd A report.pmd1 9/8/2017, 10:52 PM Annual Report 2017 2 kem fund 73rd A report.pmd2 9/8/2017, 10:52 PM Annual Report 2017 tIcf Chm©enÃnIv anj-\dn ^≠v 73˛maXp hm¿jnI dnt∏m¿´v (2016 G{]n¬ 1 apX¬ 2017 am¿®v 31 hsc) “hnX-bv°p-∂-h\p hnØpw `£n-∏m≥ Blm-chpw \¬Ip-∂- h≥ \nß-fpsS hnXbpw \¬In s]men-∏n-°p-Ibpw \nß-fpsS \oXn-bpsS hnfhp h¿≤n-∏n-°p-Ibpw sNøpw ..... Cu \S-Øp∂ [¿Ω tiJcw hnip-≤-∑m-cpsS _p≤n-ap´p Xo¿°p-∂-Xp-a-√msX ssZh-Øn\v A\-h[n kvtXm{Xw hcp-hm≥ Imc-Whpw BIp-∂p.” 2 sImcn-¥y¿ 9: 10, 12 I¿Øm-hn¬ {]nb-sc, ho≠pw hcp∂ I¿Øm-hmb tbip-{In-kvXp-hns‚ [\y \ma- Øn¬ kvt\l- h-μ-\-߃! k¿Δ Imcp-Wn-I-\mb ssZh-Øn\v kIe al-Xzhpw kvtXm{Xhpw A¿∏n-®p-sIm≠v sI. C. Gw. ^≠ns‚ 73-˛m-aXv hm¿jnI dnt∏m¿´v {]kn-≤o-I-cn-°p-∂p. Hcp h¿jwIqsS A\p{KlI-c-amb \ne-bn¬ Cu {]h¿Ø\w XpS-cp-hm≥ ssZhw A\p-h-Zn-®p. `mc-X-Ønse kphn-ti-j-th-e-bpsS ]ptcm-K-Xn-bn¬ sNdp-X-√mØ ]¶v hln-°p-∂-Xn\v ssZhw Cu {]h¿Ø-\- tØbpw CS-bm-°n-s°m-≠n-cn-°p-∂-Xn-\m¬ R߃°v AXn- bmb Nmcn-Xm¿∞yap-≠v. 1.- ^-≠ns‚ Bcw-`hpw h-f¿®bpw tIc-f-Ønse th¿s]´ ssZh P\sØ kw_-‘n-®n-S- tØmfw 1940-˛Iƒ A]-cn-lm-cy-amb \jvS-ß-fp-sSbpw AtXm- sSm∏w Nne ]pXnb Im¬shbv]pI-fp-sSbpw Zi-I-am-bn-cp-∂p. {]Xn-`m-[-\-\-m-bn-cp∂ anj-\dn FUzn≥ l≠¿ tXmb¬ 1943 sk]v‰w-_-¿ 30-˛mw XobXn 65-˛m-asØ hb- n¬ Xnc-»o-e-°-∏pdw 3 kem fund 73rd A report.pmd3 9/8/2017, 10:52 PM Annual Report 2017 ad-™p. _lp-apJ {]Xn-`-bm-bn-cp∂ alm-Ihn sI. hn. sska¨ Ah¿Iƒ 1944 s^-{_p-hcn 20-˛mw XobXn 61-˛m-asØ hb- n¬ kz¿§ob Xoc-a-W-™p. ap∂Wn hnizmk ]nXm-°-∑m-cm-bn-cp∂ Ipº-\m´v A®≥ (]n. C. amΩ≥), ]n. kn. tPm¨ D]-tZin (Ipº- \m-Sv), sI. Pn. tXmakv D]-tZ-in (dm∂n), ]n. kn. Nmt°m (Ipº- \m-Sv), XpS-ßn-b-h¿ F√mw C°m-eØv hn{i-a-\m-´n¬ FØn- t®¿∂p. Hcp \ncmim t_m[hpw æm\-Xbpw Fßpw Icn-\n-g¬ hogvØn. a≤y-Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dnse kphn-ti-j-I-∑m¿°v ssIØm- ߬ \evIp-∂-Xn\v anj-\dn t\mb-en\v Xt‚-Xmb {Iao-I-cW-ap- ≠m-bn-cp-∂p. t\mb-ens‚ ImeØv ae-bm-fn-I-fmb anj-\-dn-am¿ Bcpw CXc `mj-°m-cpsS a≤y-Øn-te°v IS-∂p-t]m-bn-cp-∂n-√. t\mb-ens‚ alXz {]th-i-\-Øn\ptijw Ipº-\m´v Iptd h¿j- ߃ XpS¿∂ ank v Ppenbm t\mb-ent\m anj-\dn Pn. F¬ ^u≠t\m ]gb]Sn kphn-ti-j-I-∑msc klm-bn-°p-∂-Xn∂p km[n-®n-cp-∂n√. Cu kml-N-cy-Øn-emWv 1943 HIvtSm-_¿ 13-˛mw XobXn A≤ym- ]I tPmen-bn¬ Ign-™n-cp∂ Fw. C. sNdn-bm≥ km¿ kphn- tij the-°mbn \ntbmKw D≠mb-Xp-apew a[p-c-bn-te°v IS- ∂p-t]m-b-Xv. XpS¿∂v ‰n. F. Ipcy≥, ‰n. ‰n. kvIdnb, hn. ]n. tP°-_v, F∂n-h¿ hnhn[ Ime-L-´-ß-fn¬ lnμn, Xan-gv, I∂S `mj-°m-cpsS a≤y-Øn-te°v kphn-ti-j-Øns‚ Zo]-in-J-bp-ambn IS-∂p-t]m-bn. kphn-tij hb-en-te°v Cd-ßn-b-h¿°v ]n≥_- etam ssIØm-ßtem \evIp-∂Xn\p bmsXmcp kwhn-[m-\hpw \ΩpsS at≤y D≠m-bn-cp-∂n-√. hniz-kvX\mb ssZhw Xt‚-Xmb am¿§w ssIs°m-≠p. A°m-eØv t\Xr-\n-e-bn-ep-≠m-bn-cp∂ {]am- W-s∏´ ]e ssZh-Zm-k-∑mcpw [oc-amb Nne-Xo-cp-am-\-ß-sf-Sp-Øp. ]n. hn. tPm¿÷v (Xn-cp-h-√) sI. Pn. tXakv (tIm-´-bw) tUmIvS¿ N¿®vth¿Uv (‰n. Fw. Fw. Xncp-h-√) anj-\dn Pn. F≥ ^u≠≥ (Ip-º-\m-Sv) F∂n-h¿ 1943 Unkw-_¿ 28-˛mw XobXn A°m-eØv Xncp-h-√m-bn-ep-≠m-bn-cp∂ t\mb¬ satΩm-dn-b¬ kvIpfns‚ B^o- kn¬ HØp-IqSn {]m¿∞n®v cq]w \evIn-b-XmWv sI. C.-Fw. ^≠v. {]kvXpX sNdnb XpS-°-Øns‚ ]n≥]n¬ ssZh-Øns‚ AwKo- Im-c-Øns‚ ap{Z D≠m-bn-cp∂p F∂-Xn\v c≠p-]-£-an√ 73-˛m-asØ {]h¿Ø\dnt∏m¿´v ssZh-Øns‚ Ic-ß-fn¬ FØp-tºmƒ kI- e-a-l-Xzhpw ]pI-gvNbpw ssZh-Øn¬ A¿∏n-°p-∂p. 4 kem fund 73rd A report.pmd4 9/8/2017, 10:52 PM Annual Report 2017 2.- ap≥ sk{I-´-dn-am¿ sI. C. Fw. ^≠ns‚ {]Ya sk{I- ´dn CXns‚ D]-⁄m-Xm-°-fn¬ Hcp- * h-\m-bn-cp∂ anj-\dn Pn. F¬. 70,895.00 ^u≠≥ Bbn-cp-∂p. XpS¿∂v 1,05,522.00 5,92,576.00 F≥. sP. Nmt°m (Ip-º-\m-Sv), sI.- 1,38,31,612.82 1,10,04,006.77 sI. tXmakv (tIm-´-bw), kn.‰n tPm¿÷v (tIm-´-bw), F.F. Nmt°m (sN-dn-b-\m-Sv), hn.-sI. amXyp (aÆmc-Ø-d), t]mƒ tXmakv (tIm-´-bw), tXmakv Nm≠n (tIm-´- bw) F∂n-h¿ hnhn[ Ime-L-´-ß- fn¬ sk{I-´-dn-am-cm-bn-cp-∂p. * N.B. ap≥ h¿jsØ hcp-am-\-hp- ambn Xmc-X-ay-s∏-Sp-Øp-tºmƒ 2016- ˛17-˛¬ 51,10,498.91 cq] Ipd-hp-≠m-bn- cn°p-∂p. \ΩpsS cmPyØv Ign™ kmº-ØnI h¿j-Øn¬ \S-∏n- em°nb kmº-ØnI ]cn-jv°m-c- ß-fpw ]m›mXy cmPy-ß-fn¬ 2013-˛14 2014-˛15 2015-˛16 2016-˛17 \n∂p e`n® hntZi Id≥kn-bn- 94,82,514.44 1,00,35,137.73 1,43,43,538.50 ep≈ sN°p-Iƒ aS°n Ab- bvt°≠nh∂ kml-N-cyw aqe- amWv {][m-\ambpw hcp-am-\-Øn¬ Ipd-hp-≠m-b-Xv. 2012-˛13 1,35,54,314.00 1,08,91,596.00 1,28,10,567.00 1,55,32,915.00 Note: KEM ^≠ns‚ A`yp-Zb Imw£n-Ifpw {]m¿∞\m kl-Im- cn-Ifpw Cu Xmc-Xay ]T\w {i≤n- °p-a-t√m (t]Pv 6˛7). Nne taJ-e- I-fn¬ kmc-amb h¿≤-\hv D≠m- 3.- ^≠v {]h¿Ø\w dnt∏m¿´v h¿j-Øn¬ ˛ Hcp Ah-tem-I\w bn-´p-≠v.- ]m›mXy cmPy-ß-fn¬ \n∂p e`n® sN°p-Iƒ aSßnbXp- hchv Total 1,91,15,732.00 2,09,11,730.44 2,35,89,768.73 3,07,15,111.50 2,56,04,612.59 Account 1. General aqew t^mdn≥ tkmgvkkv hn`mK- 2. Foreign ContributionA/c interest3. Resident 50,54,399.00 A/c interest4. FCR 1,02,149.005. Fixed Deposit interest 3,67,239.00 88,602.00 30,631.00 3,85,913.00 1,45,212.00 63,104.00 4,27,912.00 2,34,367.00 1,70,940.00 5,12,883.00 91,408.00 5 kem fund 73rd A report.pmd5 9/8/2017, 10:52 PM kem fund73rd Areport.pmd 9/8/2017,10:52PM hc-hn-\-߃ ˛ kw£n]vX hnh-cWw hchv 2012-˛13 2013-˛14 2014-˛15 2015-˛16 2016-˛17 1. kphn-ti-j-I-∑m¿ kw`m-h-\ -\¬In-b-h¿ 54 80 87 84 66 kw`m-h-\-XpI 2,37,922.00 3,58,600.00 2,26,250.00 2,08,445.00 1,60,600.00 6 2. tIc-f-Ønse k`-Iƒ Annual Report2017 kw`m-h-\- \¬In-b-h¿ 95 106 103 84 92 kw`m-h-\-XpI 12,43,795.00 15,57,284.00 16,05,381.00 16,57,409.00 18,32,379.00 6 3. tIc-f-Ønse hy‡n-Iƒ kw`m-h-\ -\¬In-b-h¿ 79 96 103 50 78 kw`m-h-\-XpI 10,31,456.00 7,54,800.00 12,24,413.00 7,85,855.00 13,81,900.00 4. tIc-f-Øn\p ]pd-Øp≈ k`-Iƒ kw`m-h-\- \¬In-b-h¿ 52 41 44 41 41 kw`m-h-\-XpI 86,24,446.00 57,71,624.00 74,24,990.00 1,12,75,476.00 79,02,721.82 5. tIc-f-Øn\p ]pd-Øp≈ hy‡n-Iƒ kw`m-h-\ -\¬In-b-h¿ 46 31 32 19 22 kw`m-h-\-XpI 8,22,907.00 7,43,750.00 6,54,700.00 4,95,600.00 11,84,167.00 kem fund73rd Areport.pmd 9/8/2017,10:52PM 6.