VOTRE CINEMA S’ENNUIE SANS VOUS e 28 AVRIL › 8 MAI 2021 collaboration En avec 39 présentationUne 2 XXX DES AILES POUR LES RENDEZ-VOUS QUÉBEC CINÉMA 3 XXX DES AILES POUR LES RENDEZ-VOUS QUÉBEC CINÉMA LES RENDEZ-VOUS QUÉBEC CINÉMA e 300 FILMS | 50 PREMIÈRES 39 ÉDITION EN LIGNE | EN SALLE DU 28 AVRIL AU 8 MAI 2021 ÉVÉNEMENTS GRATUITS INFORMATIONS PROGRAMMATION ÉVÉNEMENTS GÉNÉRALES 4 18 30 48 60 63 LIEUX MOT SOIRÉES COURTS LEÇONS LE GRAND DE LA DIRECTION TAPIS BLEU ÉTUDIANTS DE CINÉMA RENDEZ-VOUS DE 5 LA FRANCOPHONIE BILLETTERIE 19 34 50 61 CANADIENNE ÉQUIPE DE LONGS MÉTRAGES PROJECTIONS LES RENDEZ-VOUS 7 PROGRAMMATION DE FICTION ANNIVERSAIRES 5 À 7 63 PARTENAIRES UN RENDEZ-VOUS 21 38 52 63 AVEC LES JEUNES 9 ÉQUIPE DOCUMENTAIRES PRÉSENTATIONS SECRETS MOTS SPÉCIALES DE SCÉNARISTES DES DIGNITAIRES 23 44 PRIX + JURYS COURTS 58 63 17 MÉTRAGES WEBSÉRIES EXPO : TOHKYO ?! MOT DU PRÉSIDENT – VARIANTS ET DE LA DIRECTRICE D'HYGIÈNE SOCIALE GÉNÉRALE LES RENDEZ-VOUS EN LIGNE PLATEFORME DE VISIONNEMENT EN LIGNE* 4 RENDEZVOUS-ENLIGNE.QUEBECCINEMA.CA FACEBOOK.COM/QCCINEMA *Consultez notre site web pour plus de détails sur notre application LIEUX LIEUX LES RENDEZ-VOUS EN SALLE rue Ontario rue Berri rue rue Sanguinet rue rue Saint-Denis rue rue Saint-Urbain rue rue Saint-Hubertrue rue Jeanne-Mance rue boul. Saint-Laurentboul. rue De Bleury De rue rue Émery PLACE- DES- ARTS SAINT-LAURENT boul. De Maisonneuve BERRI-UQAM rue Sainte-Catherine Ouest Est CINÉMA CINEPLEX PLACE DES ARTS CINÉMATHÈQUE ODEON QUARTIER LATIN 260, BOUL. DE MAISONNEUVE OUEST QUÉBÉCOISE 350, RUE ÉMERY › Théâtre Maisonneuve 335, BOUL. DE MAISONNEUVE EST › Salles 9 et 10 › Foyer Luce-Guilbeault BILLETTERIE TARIFS INFORMATIONS FRAIS DE SERVICE EN SUS EN LIGNE VISIONNEMENT EN LIGNE* SERVICE À LA CLIENTÈLE FRAIS DE SERVICE EN SUS, TAXES INCLUSES 514 292-5853 › Passeport 5 QUEBECCINEMA.CA (toute la programmation en ligne) 35 $ › 22 avril au 8 mai (passeport en ligne) SOUTIEN TECHNIQUE › 26 avril au 8 mai (billet en salle) PROJECTION EN SALLE* [email protected] › Tarif en salle unique 12 $ SOUTIEN BILLETTERIE [email protected] RECHERCHEZ QUÉBEC CINÉMA SUR BILLETTERIE QUEBECCINEMA.CA #RVQC * Certains films sont offerts uniquement en salle. D’autres films sont programmés uniquement sur la plateforme Rendez-vous en ligne. Pour en savoir davantage, consultez notre FAQ sur rendez-vous.quebeccinema.ca Rendez-vous avec des ARTISTES d’ici Fière partenaire des RENDEZ-VOUS QUÉBEC CINÉMA MD Cinéma Cineplex OdeOn Quartier latin FIER PARTENAIRE DE LA 39e ÉDITION DES 28 AVRIL > 8 MAI 2021 MD MC/MD Cineplex Divertissement LP ou utilisation sous licence. PRÉSENTATEUR COPRÉSENTATEUR RÔLE PRINCIPAL 7 PREMIERS RÔLES RÔLES DE SOUTIEN MD PARTENAIRES Cinéma Cineplex OdeOn Quartier latin CAMÉOS FIER PARTENAIRE DE LA 39e ÉDITION DES LA FORGE QUÉBEC CINÉMA DÉVELOPPEMENT DURABLE MÉDIAS PARTENAIRES PUBLICS ET GOUVERNEMENTAUX 28 AVRIL > 8 MAI 2021 MD MC/MD Cineplex Divertissement LP ou utilisation sous licence. 9 NATHALIE ROY CAROLINE PROULX CHANTAL ROULEAU MINISTRE DE LA CULTURE MINISTRE DU TOURISME MINISTRE DÉLÉGUÉE AUX TRANSPORTS ET DES COMMUNICATIONS MINISTRE RESPONSABLE DE LA MÉTROPOLE ET DE LA RÉGION DE MONTRÉAL DES DIGNITAIRES MOTS SONIA LEBEL MINISTRE RESPONSABLE DE L’ADMINISTRATION GOUVERNEMENTALE PRÉSIDENTE DU CONSEIL DU TRÉSOR MINISTRE RESPONSABLE DES RELATIONS CANADIENNES ET DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE MINISTRE RESPONSABLE DES INSTITUTIONS DÉMOCRATIQUES ET DE LA RÉFORME ÉLECTORALE Les Rendez-vous Québec Cinéma, une célébration du cinéma d’ici ! Nous souhaitons souligner le travail des organisateurs qui, malgré Le gouvernement du Québec est fier d’appuyer les Rendez-vous les contraintes actuelles, ont réussi à nous offrir cette année une Québec Cinéma. Cet événement, de renommée internationale, célèbre édition adaptée à cette période particulière. Et merci aux artisans le talent des artisans qui font rayonner notre cinématographie de l’industrie. Ensemble, vous rendez possibles les Rendez-vous et notre culture bien au-delà de nos frontières tout en contribuant à Québec Cinéma. l’attractivité de la métropole et du Québec tout entier. Bon cinéma à toutes et à tous ! Pour une 39e année, les Rendez-vous Québec Cinéma proposent une programmation imposante, inspirante, pleine de découvertes et entièrement composée de productions d’ici. Ce rassemblement est une tribune de choix pour nos créateurs et pour célébrer la richesse du cinéma québécois. À NE PAS MANQUER AUX RVQC : LES FILMS DE NOTRE PROGRAMME LA MARINA - Étienne Galloy / Christophe Levac TALENTS EN VUE, SOUTENUS PAR QUÉBEXIT - Joshua Demers LE FONDS DES TALENTS VACARME - Neegan Trudel Faites la différence pour la prochaine génération de cinéastes émergents. LEFONDSDESTALENTS.CA Donnez au fonds des talents. Téléfilm Canada est fière de réitérer son Telefilm Canada is proud to continue its appui aux Rendez-vous Québec Cinéma, support of the Rendez-vous Québec Cinéma, surtout dans le contexte actuel où nous especially now as we navigate these devons nous adapter à des circonstances extraordinary circumstances. hors du commun. Canadian filmmakers share a remarkable 11 Les cinéastes d’ici nous offrent une gamme range of stories and characters that surprise, remarquablement riche d’histoires et de touch and entertain us all, as well as make personnages qui savent nous surprendre, us laugh and think. Their stories resonate nous émouvoir et nous divertir, qui nous worldwide. As a partner of choice, Telefilm font rire et réfléchir, ici comme ailleurs. À Canada is increasing its commitment to titre de partenaire de choix, Téléfilm Canada diversity and inclusion, so that the stories renforce son engagement à favoriser la being told on screen reflect who we are diversité et l’inclusion, afin que les histoires as a nation. portées à l’écran reflètent notre identité en On behalf of Telefilm Canada, I want to tant que nation. congratulate Québec Cinéma for its resilience Au nom de Téléfilm Canada, je tiens à féliciter and creativity in finding new and exciting ways l’équipe de Québec Cinéma pour sa résilience to showcase and celebrate Quebec cinema. et la créativité avec laquelle elle a trouvé And to all those who continue to demonstrate de nouvelles façons de célébrer le cinéma your appetite and support for our filmmakers québécois. Puis, à tous ceux qui aiment et qui and their work, you have our heartfelt thanks. encouragent nos cinéastes et leur travail, Continue watching homegrown films wherever CHRISTA DICKENSON nos remerciements les plus sincères. they are available! Continuez à regarder des films d’ici partout DIRECTRICE GÉNÉRALE où ils sont ! EXECUTIVE DIRECTOR MOTS DES DIGNITAIRES MOTS Les arts nous aident à mieux nous The arts further our understanding of one comprendre les uns les autres ; ils nous another, and they bring us together to imagine incitent tous ensemble à imaginer un a better world. monde meilleur. In these unprecedented times, artists and En cette période sans précédent, les arts organizations are embracing innovative artistes et les organismes artistiques approaches so that they can continue to adoptent des approches novatrices pour create their work and share it with audiences. continuer de créer et de partager leurs As we grapple with enormous global œuvres avec le public. Alors que nous challenges, the arts offer an endless supply of sommes aux prises avec des défis immenses renewal, inclusion, and resilience. à l’échelle mondiale, les arts sont une The Canada Council for the Arts is proud to réserve inépuisable de renouvellement, support the Rendez-vous Québec Cinéma, d’inclusion et de résilience. which centres on the unifying power of the Christian Lalonde / Le Conseil des arts du Canada est fier work it presents. d’appuyer les Rendez-vous Québec Cinéma, qui misent résolument sur le pouvoir rassembleur des œuvres qu’ils présentent. Conseil des arts du Canada © SIMON BRAULT, O.C., O.Q. DIRECTEUR ET CHEF DE LA DIRECTION DIRECTOR AND CEO PUB Les 39es Rendez-vous Québec Cinéma nous The 39th Rendez-vous Québec Cinéma offers offrent une rencontre privilégiée avec us a privileged encounter with local artists les artistes et les artisans d’ici et nous and artisans allowing us to appreciate their permettent d’apprécier leur immense talent. immense talent. After all these years, this Après toutes ces années, cet événement event remains at the forefront of Montréal's demeure aux premières loges dans festival ecosystem and honours our status as 13 l’écosystème des festivals montréalais et a cultural metropolis. honore notre statut de métropole culturelle. We owe this continuity to the team at Québec Nous devons cette pérennité à l’équipe Cinéma, which contributes to the influence de Québec Cinéma, qui contribue au of Québec cinema through exceptional rayonnement du cinéma québécois par des productions, promotion and education. réalisations exceptionnelles, la promotion The City of Montréal is proud to support the et l’éducation. RVQC, especially in these difficult times. La Ville de Montréal est fière de soutenir les I salute the creativity and resilience of the RVQC, particulièrement en cette période organizers, who offer us a hybrid festival that difficile. Je salue la créativité et la résilience is always of high calibre. des organisatrices et des organisateurs, Thanks to all of you, Canadian cinema is qui nous proposent un festival hybride et recognized around the world and Montréal has toujours de haut calibre. become an essential hub for this art form. Grâce à vous toutes et tous, le cinéma Cinema is a mirror of our society, inviting us d’ici est reconnu partout dans le monde et to reflect and discuss. It unites us, keeps us VALÉRIE PLANTE Montréal est devenue une plaque tournante attentive and makes us dream. incontournable du 7e art. MAIRESSE DE MONTRÉAL I invite the general public to experience it to MAYOR OF MONTRÉAL Le cinéma est un miroir de nos sociétés, qui the fullest! Enjoy the cinema! invite à la réflexion et à la discussion.