REFLEKS-serien Utgitt i Norge av forlaget REFLEKS-Publishing Ravnkroken 60 G 1254 Oslo www.refleks-publishing.com © REFLEKS-Publishing Det må ikke kopieres fra denne bok i strid med åndsverkloven eller avtaler om kopiering inngått med KOPINOR, Interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk. Kopiering i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar og inndragning, og kan straffes med bøter eller fengsel. Forside: www.flikkeid.no ISBN 82-996599-3-0 Plymouthbrødrene, hellighetsbevegelsen, pinsebevegelsen og moderne karismatikk En bibliografisk introduksjon Geir Lie Refleks-serien REFLEKS-Publishing Oslo 2005 REFLEKS-serien Serien tar sikte på utgivelse av faglitteratur spesifikt viet pinsekristendom og moderne karismatikk, samt førstnevntes forløpere, 1800-tallets hellighetsbevegelse og tilgrensende bevegelser. 1. E.W. Kenyon: Sektstifter eller kristen lederskikkelse? En historisk undersøkelse av Kenyons teologi med særlig henblikk på dens historiske røtter og innflytelsen på samtid og ettertid Geir Lie, 2003. 2. E.W. Kenyon: Cult Founder or Evangelical Minister? A historical analysis of Kenyon’s theology with particular emphasis on roots and influences Geir Lie, 2003. 3. God’s Showman A historical study of John G. Lake and South African / American Pentecostalism Kemp Pendleton Burpeau, 2004. 4. Plymouthbrødrene, hellighetsbevegelsen, pinsebevegelsen og moderne karismatikk En bibliografisk introduksjon Geir Lie, 2005. Tidsskriftet REFLEKS Fagtidsskrift bestående av skandinaviske og engelskspråklige dybdeartikler. Utkommer 1-2 ganger årlig. Meget nyttig tidsskrift! Plutselig vet jeg mye mer om fenomener, personer og kirkeretninger som har vært rundt meg hele livet. Nå kan jeg se sammenhenger jeg ikke visste noe om, og kan kritisk reflektere over det som skjer i den karismatiske tredjedelen av kristenheten. - Odd Arne Joø, Baptistenes Teologiske Seminar Å abonnere på REFLEKS er nødvendig for alle som vil holde seg skikkelig oppdatert på en av de viktigste religiøse bevegelsene i vår tid. - Tormod Engelsviken, Det teologiske Menighetsfakultet Eg trur tidsskriftet kan få ei stor oppgåve som døropner til fleire av dei viktigaste endringsprosessane i kristenlivet i verda i dag. Her er mykje å læra og forstå. - Berge Furre, Teologisk Fakultet, Universitetet i Oslo Innholdsfortegnelse Innledning............................................................................................................................... vi Blader og tidsskrift ................................................................................................................. 1 Bøker ....................................................................................................................................... 4 Artikler ................................................................................................................................ 132 Spesialavhandlinger ............................................................................................................ 139 Hovedoppgaver ................................................................................................................... 143 Doktoravhandlinger ............................................................................................................. 147 Andre upubliserte arbeid ..................................................................................................... 148 Innledning Til tross for karismatiske menigheters numeriske vekst, har lite seriøs forskning blitt gjort her til lands på fenomenet karismatikk. En av årsakene er nok at forholdsvis lite litteratur har vært å oppdrive. Omfanget av denne litteraturen er delvis uoversiktlig, idet verken pinsebevegelsen eller nyere karismatiske menighetsdannelser har sett behovet for å få bibliografisk kontroll over den litteratur som tross alt er utgitt. Inspirert av amerikanske bibliografier over henholdsvis hellighetsbevegelsen, pinsebevegelsen, den karismatiske fornyelsesbevegelsen og Jesusbevegelsen1 gjør jeg herved et forsøk på (uten å ha ambisjoner om å lage noen komplett bibliografi) å systematisere så mye som mulig av skriftlig materiale vedrørende norsk hellighetsbevegelse, pinsebevegelse og karismatisk fornyelse. I tillegg til litteratur forfattet av bevegelsenes egne aktører, deriblant også teoretikere, har jeg, naturligvis, også tatt med litteratur om de tre bevegelsene. En fjerde bevegelse, som vanligvis ikke assosieres med noen av de tre ovennevnte, nemlig plymouthbrødrene, innbefattes i denne bibliografien. Dette har flere årsaker, bl.a. at plymouthbrødrenes litteratur har utøvd stor innflytelse også utenfor egne rekker her til lands, ikke minst innenfor norsk hellighets- og pinsetradisjon. Som Tore Meistad har påvist i Methodism as a carrier of the holiness tradition in Norway (Alta: ALH-forskning, 1994), var grunnleggeren av norsk metodisme, Ole Peter Petersen (1822- 1901), påvirket av den amerikanske hellighetsbevegelsen. På linje med sine amerikanske mentorer proklamerte Petersen behovet for en særskilt hellighetserfaring etter gjenfødelsen som i ett nu fjernet syndenaturen i den troende. Hellighetsbevegelsen fikk derigjennom sitt første nedslagsfelt fra 1853 av gjennom den tidlige norske metodismen. Også gjennom Det norske Misjonsforbund (grunnlagt i 1884) fikk hellighetsbevegelsen et visst nedslagsfelt, blant annet gjennom svensk-amerikaneren Fredrik Franson og Erik Andersen Nordquelle. Nordquelle ble for øvrig grunnlegger av bevegelsen De Frie Evangeliske Forsamlinger etter å ha møtt hellighetsforkynnelsen gjennom Otto Witt fra Sverige i 1891. En ytterligere eksponent for hellighetsbevegelsen var Sivert Ulness som etablerte en frimetodistisk menighet i Vik i Sogn (i 1895). Også Frelsesarméen innestod til å begynne med for tilsvarende helliggjørelsesforkynnelse som bl.a. Petersen, Nordquelle og Ulness. Pinsebevegelsens grunnlegger i Norge, T.B. Barratt, forble tro mot samme helliggjørelsesforkynnelsen også etter 1 Donald W. Dayton, The American Holiness Movement. A Bibliographic Introduction (Wilmore, Kentucky: Asbury Theological Seminary, 1971); David William Faupel, The American Pentecostal Movement. A Bibliographical Essay (Wilmore, Kentucky: Asbury Theological Seminary, 1972); Charles Edwin Jones, A Guide to the Study of the Holiness Movement (Metuchen, New Jersey: American Theological Library Association and Scarecrow Press, 1974); David Dale Bundy, Keswick: A Bibliographic Introduction to the Higher Life Movements (Wilmore, Kentucky; Asbury Theological Seminary, 1975); Charles Edwin Jones, A Guide to the Study of the Pentecostal Movement (Metuchen, New Jersey: Theological Library Association and Scarecrow Press, 1983); Watson E. Mills, Charismatic Religion in Modern Research. A Bibliography (Macon, Georgia: Mercer University Press, 1985); Charles Edwin Jones, Black Holiness. A Guide to the Study of Black Participation in Wesleyan Perfectionist and Glossolalic Pentecostal Movements (Lanham, Maryland: Rowman and Littlefield Publishing, Inc., 1987); Charles Edwin Jones, A Guide to the Study of the Charismatic Movement (Metuchen, New Jersey: Theological Library Association and Scarecrow Press, 1988); William Kostlevy, Holiness Manuscripts (Lanham, Maryland: Rowman and Littlefield Publishing, Inc., 1994); Sherry Sherrod DuPree, African-American Holiness Pentecostal Movement. An Annotated Bibliography (New York og London: Garland Publishing, Inc., 1996); David Di Sabatino, The Jesus People Movement. An Annotated Bibliography and General Resource (Portsmouth, New Hampshire: Greenwood-Heinemann Publishing, 1999). vi at han ble introdusert for den gryende amerikanske pinsebevegelsen i USA i 1906. En annen sak er at de færreste – om noen – norske pinsevenner av i dag bifaller denne. Det eneste pinsesamfunn representert i Norge som har forblitt tro mot den opprinnelige helliggjørelseslæren, er Apostolisk Tro med hovedkvarter i Stavanger. Plymouth-bevegelsen kom til Norge rundt 1870-80. Den tidligere pinsemenigheten Berøa i Oslo var opprinnelig en plymouth-forsamling. Til tross for at plymouthbrødrene aldri ble tallmessig store i Norge, fikk eskjatologien innenfor deres tidshusholdningslære et solid nedslagsfelt innen store deler av norsk lavkirkelighet, deriblant innenfor pinsebevegelsen. Denne bibliografien søker å favne materiale (1) skrevet av norske hellighetsforkynnere, plymouthbrødre, pinsevenner og/eller karismatikere eller av forfattere preget av en/flere av disse,2 (2) vedrørende norsk hellighets-, plymouth-, pinse eller karismatisk bevegelse (uavhengig av forfatterens konfesjonelle ståsted) og (3) norske oversettelser av litteratur tilhørende eller inspirert av enten hellighets-, plymouth-, pinse- eller den karismatiske bevegelse utenfor Norge.3 2 Evt. bøker skrevet av norske forfattere forut for deres forankring i nevnte bevegelse(r) vil normalt sett ikke opplistes i denne bibliografien. 3 Barne- og ungdomslitteratur fanges ikke opp av denne bibliografien. Det samme gjelder for sang-/ salmebøker og romaner. Ett av unntakene i siste fall er et fåtall bøker skrevet av Tor Edvin Dahl som konkret berører denne bibliografis emneområde. vii Blader og tidsskrift 0001 Apologeten 0002 Den Apostoliske Tro (nå: Levende Apostolisk Tro) 0003 Bibelsk Tidsskrift 0004 Byposten (nå: Korsets Seier) 0005 Doxa 0006 Dypere Liv 0007 Evangelisk Tidsskrift 0008 Evangelisten 0009 Flammende Ild 0010 Folk 0011 Forsamlingsbladet 0012 Fra Misjonsarbeidet (nå: Levende Apostolisk Tro) 0013 Full Gospel News 0014 De gamle Stier 0015 Det gode Budskap 0016 Guds Folk (nå: Folk) 0017 Hjemmets