KATALOG DER FILMSAMMLUNG Erwerbungen 2006 - 2013 CATÁLOGO DE LA COLECCIÓN DE CINE Adquisiciones 2006 – 2013 Inhalt Argentinien............................................................................. 4 Bolivien....................................................................................18 Brasilien...................................................................................18 Chile.........................................................................................27 Costa Rica................................................................................32 Cuba.........................................................................................32 Ecuador....................................................................................37 Guatemala...............................................................................39 Haiti.........................................................................................39 Kolumbien...............................................................................40 Mexiko.....................................................................................43 Nicaragua.................................................................................54 Peru.........................................................................................54 Spanien....................................................................................55 Uruguay...................................................................................56 Venezuela................................................................................58 2 Die Filmsammlung des Ibero-Amerikanischen Instituts: ein einzigartiger Fundus für gründliche Studien des lateinamerikanischen Kinos Das Ibero-Amerikanische Institut (IAI) beherbergt nicht nur Europas größte Bibliothek zum ibero-ame- rikanischen Kulturraum, sondern auch die umfassendste Sammlung des lateinamerikanischen Films, die in Deutschland existiert. Sie enthält über 3.000 Titel aller Genres und bietet einen detaillierten Überblick über die Filmgeschichte und -produktion vieler Länder Lateinamerikas. Eine Reihe von Werkgruppen ermöglicht das Studium des filmischen Schaffens bedeutender Regisseu- re wie Luis Buñuel, Tomás Gutiérrez Alea oder Glauber Rocha. Die Sammlung enthält darüber hinaus Filme nicht lateinamerikanischer Regisseure über lateinamerikanische Themen sowie jene Werke, die lateinamerikanische Regisseure außerhalb des Kontinents, beispielsweise in den USA, gedreht haben. Sie sind den Herkunftsländern der Filmemacher zugeordnet. Von besonderer Bedeutung sind auch die über 1.000 Dokumentarfilme, die es erlauben, sich einer Vielzahl von Themen und Facetten des latein- amerikanischen Kontinents zu nähern. Die Sammlung wird ergänzt durch das umfangreiche Angebot an Filmliteratur, das im IAI vorhanden ist. Darüber hinaus ermöglicht die Bibliothek mit rund einer Million Buchtiteln zu allen Wissensgebie- ten vergleichende Studien. Mit diesem einzigartigen Fundus an Primär- und Sekundärmaterial bietet das Ibero-Amerikanische Ins- titut beste Voraussetzungen für eine profunde wissenschaftliche Auseinandersetzung mit dem latein- amerikanischen Film. Weitere Informationen finden Sie unter www.iai.spk-berlin.de/freunde Peter B. Schumann La Colección de Cine del Instituto Ibero-Americano: un fondo extraordinario para estudios exhaustivos del cine latinoamericano El Instituto Ibero-Americano no sólo alberga la biblioteca especializada en el ámbito cultural ibero- americano más grande de Europa, sino también la colección más amplia del cine latinoamericano que existe en Alemania. Consta de unos 3.000 títulos de todos los géneros y ofrece una visión de conjunto sobre la historia cinematográfica y la producción del cine de muchos países de América Latina. Una serie de ciclos de obras permite estudiar la creación cinematográfica de importantes directores de cine como Luis Buñuel, Tomás Gutiérrez Alea o Glauber Rocha. La colección dispone además de pelícu- las de directores no latinoamericanos sobre temas latinoamericanos así como obras que directores la- tinoamericanos rodaron fuera del continente, por ejemplo en los EEUU. Se encuentran categorizadas según países. De un valor especial son los más de 1.000 documentales que permiten descubrir el conti- nente latinoamericano a través de un sinnúmero de temas y facetas. La amplia oferta de literatura de cine disponible en el IAI complementa la colección. La biblioteca, con un millón de títulos de libros de todos los ámbitos del saber, hace posible asimismo el estudio comparativo. Con estos extraordinarios fondos de material primario y secundario el Instituto Ibero-Americano ha creado las mejores condiciones para una investigación científica exhaustiva del cine latinoamericano. Para más informaciones consulte www.iai.spk-berlin.de/freunde Peter B. Schumann 3 ARGENTINIEN Agresti, Alejandro - Buenos Aires viceversa. 1996, DVD-4, 95’, Spielfilm, Farbe, OF - El viento que se llevó lo que (Das letzte Kino der Welt). 1998, DVD-2/Extras, 83’, Spielfilm, Farbe, OmD - Todo el bien del mundo. 2006, DVD-2, 88’, Spielfilm, Farbe, OmE - Una noche con Sabrina Love. 2000, DVD-0/Extras, 100’, Spielfilm, Farbe, OF - Un mundo menos peor. 2004, DVD-4/Extras, Spielfilm, 91’, Farbe, OmE Alfonso, Alfredo u.a. - Me deben tres... (Malvinas – Testimonios de quienes la sufrieron). VHS, 52’, Dokfilm, Farbe, OF Amadori, Luis César - Dios de lo pague. 1948, DVD-0/Extras, 91‘, Spielfilm, s/w, OmE - Don Juan Tenorio. 1949, DVD-0/Extras, 106‘, Spielfilm, s/w, OF - Hay que educar a Niní. 1940, DVD-0/Extras, 95‘, Spielfilm, s/w, OmE - Una mujer sin cabeza. 1947, DVD-4, Spielfilm, 107’, s/w, OF Almirón, Alejandra - El tiempo y la sangre. 2004, DVD-4, 65’, Dokfilm, Farbe, OF Alonso, Lisandro (Kassette) - Fantasma. 2006, DVD, 63’, Spielfilm, Farbe, OmE/F/P - La libertad. 2001, DVD, 73’, Dokfilm, Farbe, OmE/F/P - Los muertos. 2004, DVD, 78’, Spielfilm, Farbe, OmE/F/P Alonso, Lisandro - Los muertos. 2004, DVD-4, 94’, Spielfilm, Farbe, OF Alonso, Alejandro/ Leonardo Demarco - Tierra seca. 2006, DVD-4, 63’, Dokfilm, Farbe, OF Antín, Juan - Mercano, el marciano. 2002, DVD-4/Extras, 73’, Animation, Farbe, OF Antín, Manuel - Allá lejos y hace tiempo. 1977, DVD-0, 110’, Spielfilm, Farbe, OF - Castigo al traidor. 1965, DVD-0, 85’, Spielfilm, s/w, OF - Circe. 1963, DVD-4, 90’, Spielfilm, s/w, OmE - Don Segundo Sombra. 1970, DVD-0, 105´, Spielfilm, Farbe, OF - Intimidad de los parques. 1965, DVD-0, 70’, Spielfilm, s/w, OF - Juan Manuel de Rosas. 1972, VHS, 120´, Spielfilm, Farbe, OF - La cifra impar. 1960, DVD-0, 82’, Spielfilm, s/w, OmE - La invitación. 1982, DVD-0, 90’, Spielfilm, Farbe, OF - La sartén por el mango. 1972, DVD-0, 90’, Spielfilm, Farbe, OF - Los venerables todos. 1962, DVD-0, 90’, Spielfilm, s/w, OF Ardito, Ernesto/ Virna Molina - Raymundo. 2002, DVD, 120’, Dokfilm, Farbe, OF Aristaraín, Adolfo - Lugares comunes. 2002, VHS, 108’, Spielfilm, Farbe, OmD/F - Lugares comunes. 2002, DVD-2, 112’, Spielfilm, Farbe, OmD/F - Roma. 2004, DVD-4/Extras, Spielfilm, 152’, Farbe, OF - Tiempo de revancha. 1981, DVD-0/ Extras, 108’, Spielfilm, Farbe, OF - Un lugar en el mundo (Ein Ort auf dieser Welt). 1992, DVD-2, 120’, Spielfilm, Farbe, OmD/F Arruti, Mariana - Trelew. 2004, DVD-4/Extras, 97’, Dokfilm, Farbe/ s/w, OmE/F 4 Avila, Benjamín - Nietos (Identidad y memoria). 2005, DVD-4/Extras, 75’, Dokfilm, Farbe, OmE/F/I/P Ayala, Fernando - Con gusto a rabia. 1964, DVD-0/Extras, 90‘, Spielfilm, s/w, OF - El jefe. 1958, VHS, 90’, Spielfilm, s/w, OF - El profesor patagónico. 1970, DVD-0/Extras, Spielfilm, 98’, Farbe, OF - La fiaca. 1988, DVD-0/Extras, 95‘, Spielfilm, Farbe, OmE - Pasajeros de una pesadilla. 1984, DVD-0, 96‘, Spielfilm, Farbe, OmE - Primero yo. 1963, DVD-0/Extras, 95‘, Spielfilm, s/w, OmE Balassa, Arturo - País cerrado: Teatro Abierto. 1990, VHS, 83’, Dokfilm, Farbe, OF Bardauil, Pablo / Franco - Verdoia – Chile 672, 2006, DVD-4, 102’, Spielfilm, Farbe, OmE Barney Finn, Oscar - Comedia rota. 1978, VHS, 110’, Spielfilm, Farbe, OF - Contar hasta diez. 1984, VHS, 93’, Spielfilm, Farbe, OF - Cuatro caras para Victoria. 1992, VHS, 90’, Spielfilm, Farbe, OF - La balada del regreso. 1973, VHS, 90’, Spielfilm, Farbe, OF Barney Finn, Oscar/ Alberto Fischerman/ Ricardo Wullicher - De la misteriosa Buenos Aires. 1981, VHS, 93’, Spielfilm, Farbe, OF Barone, Luis María - Los malditos caminos. 2002, DVD, 197’, Dokfilm, Farbe, OF Barroso, Mariano - Kasbah. 2000, DVD-4/Extras, 95’, Spielfilm, Farbe, OF Bassi, Paula/ Diego Pauli - Prohibido dormir. 2004, DVD-4, 70’, Dokfilm, Farbe, OF Bauer, Tristán - Borges – Los libros y la noche (Die Bücher und die Nacht). 1999, DVD-2, 82’, Spielfilm, Farbe, OmD/F - Che, un hombre nuevo. 2010, DVD-4, 124‘, Spielfilm, Farbe, OmE - Después de la tormenta. 1990, VHS, 104’, Spielfilm, Farbe, OF - Iluminados por el fuego. 2006, DVD, 100’, Spielfilm, Farbe, OmE/F/P - La noche de los bastones largos. 2003, DVD, 50’, Dokfilm, Farbe, OF - Los libros y la noche. 1999, DVD, 82’, Spielfilm, Farbe, OF Bechis, Marco - Garage Olimpo (Junta). 1999, DVD-2/Extras, 100’, Spielfilm, Farbe, OmD Bellotti, Sergio - La vida por Perón. 2005, DVD-4/Extras, Spielfilm, 90’, Farbe, OmE Bemberg, María Luisa - Camila. 1984, DVD-4/Extras, 105’, Spielfilm, Farbe, OmE - De eso no se habla. 1993, DVD-2/Extras, 88’, Spielfilm, Farbe, OF - Momentos. 1981, DVD-4/Extras, 97’, Spielfilm, Farbe, OmE - Señora de nadie. 1982, DVD-4/Extras, 90’, Spielfilm, Farbe, OmE - Yo, la peor de todas (I, The Worst of All). 1990, DVD/Extras, Spielfilm nach dem