Filmbrief aus Frankreich Autor(en): Arnaud Objekttyp: Article Zeitschrift: Schweizer Film = Film Suisse : offizielles Organ des Schweiz. Lichtspieltheater-Verbandes, deutsche und italienische Schweiz Band (Jahr): 7 (1941-1942) Heft 103 PDF erstellt am: 02.10.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-734881 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch sie im Produktionsjahre 1940/41 auf 23 tion zu decken, und so werden nach wie calha, la Reine des Gitanes» mit Viviane Filme anstieg; für die Saison 1941/42 ist vor, trotz der großen Knappheit an Romance, Roger Duchesne, Georges wieder mit einer bedeutsamen Erhöhung ausländischen Devisen, Lizenzen für die Flamant und Georges Grey. der Produktion zu rechnen. Einfuhr von ausländischen Filmen erteilt. So Die Studios in Marseille sind für Von den in den letzten Jahren wurden in der Zeitspanne vom I. April Monate hinaus durch die Aufnahmen zu hergestellten Filmen sind besonders beachtenswert: 1939 bis 1. März 1940 insgesamt 116 Pagnols neuer Trilogie «La Prière aux «La marquesona», «Marianela», «La Einfuhrgenehmigungen erteilt, wobei sich die Etoiles» besetzt, sodaß für die südfranzösische malquerida», «Florista de la reina», «El Verteilung in Bezug auf das Land der Produktion, abgesehen von rey que rabiö» und «En poder de Barba Herstellung wie folgt gestaltete: 57 aus Außenaufnahmen, ausschließlich die beiden Ateliers Azul». Nord-Amerika, 29 aus Deutschland, 12 aus in Nizza in Betracht kommen. Der Im Jahre 1940 wurden in Madrider Argentinien, 10 aus Italien, 5 aus Mexiko, «Arlésienne»-Film von Marc Allegret (Im- Kinos 24-8 Premieren durchgeführt, bei 2 aus Frankreich und 1 aus Kuba, während péria) geht seiner Vollendung entgegen, denen 25 Filme spanischen, 82 deutschen, in der Saison 1940141 sogar 155 desgleichen der Kriminalfilm «La Troisième 77 amerikanischen, 20 italienischen, 14 Einfuhrlizenzen erteilt worden sind, wobei Dalle» von Michel Dulud. An der Côte englischen, 10 argentinischen, 10 die Verteilung auf die Herkunftsländer d'Azur arbeitet Yvan Noé (für France- französischen, 6 hispano-italienischen, 3 sich diesmal folgendermaßen gestaltet: 80 Productions) mit den «Six Petites Filles en mexikanischen und 1 hispano-portugiesischen Filme aus Deutschland, 25 Filme aus Blanc», mit Janine Darcey, Lysiane Rey, Ursprungs waren. Spanien kann natürlich Frankreich, 22 Filme aus den Vereinigten Gisèle Alcée, Pierrette Vial, Monette weder jetzt noch nach Ablauf von vielen Staaten, 19 Filme aus Italien, 5 Filme aus Michel et Francette Elise, und ihren Partnern Jahren daran denken, seinen Bedarf an Mexiko, 3 Filme aus England und 1 Film Jean Murât, dem populären Chansonnier Filmen ausschließlich aus eigener Produk- aus Argentinien. Aeousa. Réda Caire, Henri Guisol, Gabaroche und Georges Alain. «Annette et la Dame blonde» betitelt sich ein Film, den Jean Dréville in Cannes nach einer Novelle von Georges Siménon macht mit Louise Carletti, Mona Filmbrief aus Frankreich Goya, Henri Garat, Georges Rollin und Rosine Luguet in den Hauptrollen. Der sehr Spielerlaubnis für 81 alte Filme. Weitere Belebung der Produktion. Interessante Projekte aktive Regisseur Edmond T. Gréville hat Messe. Neue Dokumentarfilme. Der Filmtag der Marseiller einen Film «Les Femmes ne mentent Der erste Film aus Paris: «Le Premier Rendez-Vous» mit Danielle Darrieux. jamais» begonnen, unterstützt von Mireille Baiin, Claude Dauphin und Lucienne Le- Die bitteren Klagen der französischen Ueberraschend ist auch die Sondererlaubnis marchand; ausserdem bereitet er einen Filmkreise über die Zurückziehung aller vor für einige Filme, die bisher von der neuen Film mit Viviane Romance vor, «Feu dem 1. Oktober 1937 erschienenen Filme Zensur verboten waren; doch wie das 39. Sacré», der in Künstlerkreisen spielt. haben, wie wir vermuteten, ihre Wirkung Communiqué des C. 0. I. C. betont, bleibt Von den großen Projekten, die kürzlich nicht verfehlt und die zuständigen Stellen «dieses Verbot auch weiterhin bestehen». angekündigt wurden, interessiert vor allem bewogen, eine Anzahl von Filmen wieder Die Spiel-Erlaubnis gilt wenn sich auch nur, der Plan Marcel Carnées, die phantastische freizugeben. Und wenn auch die Wünsche die Zensur von ihrem künstlerischen und Novelle «Juliette ou La Clef des Songes» der Filmfreunde bei weitem nicht erfüllt moralischen Wert überzeugt und sie noch von Georges Neveux zu verfilmen; für die wurden, wenngleich viele wertvolle Werke rechtzeitig vor Ablauf der Frist freigibt. Hauptrollen sind Micheline Presle, zumal der ausländischen Produktion noch Die Verleiher und Theaterbesitzer sind Fernand Gravey und Jean Marais vorgesehen; auf die Sondererlaubnis warten, so sind natürlich recht froh, ein Paar Dutzend Filme Dekorationen und Kostüme sollen von dem doch immerhin 81 alte Filme mehr haben und die zugelassen zu so Uebergangszeit bekannten Bühnenbildner Christian Bérard worden, die nun bis zum 31. August 1942 bis zum stärkeren Einsatz Filme neuer entworfen werden. Erwähnt sei ferner die weitergespielt werden dürfen. Mit Freuden leichter überstehen zu können. beabsichtigte Verfilmung des Romans «La liest man in den vom Leiter des Comité Die Produktion blieb glücklicherweise Rabouilleuse» von Balzac, mit Raimu und d'Organisation de l'Industrie Cinématographique auch im letzten Monat ziemlich abermals rege, Viviane Romance, sowie des Lustspiels von veröffentlichten Listen die Titel so wurden einige Filme beendet und Léopold Marchand «Les Deux Couronnes», mancher Filme, deren Ausschaltung weitere in Die Discina Angriff genommen. mit Maurice Chevalier und Marie Déa; zweifellos eine Verarmung der Programme konnte endlich die beiden ersten Filme Marcel L'Herbier, der diesen Film bedeutet hätte, so «La Maternelle» von Jean ihrer Produktion 1941/42 fertigstellen: «Le inszenieren will, hat auch den Plan eines Benoit-Lévy, «A Nous la Liberté» von René Premier Bai» von Christian-Jaque, mit Marie Molière-Films keineswegs aufgegeben und für Clair, «César», «Fanny» und «Marius» von Déa, Gaby Sylvia, Raymond Rouleau, die Titelrolle Fernand Gravey bestimmt. Marcel Pagnol, «La Bandéra» und «Un Carnet Fernand Ledoux und François Périer, und René Lefèvre trägt sich mit der Absicht, de Bal» von Duvivier, «Le Grand Jeu» «Histoire de Rire» von Marcel L'Herbier, einen Film «Opéra Musette» zu schaffen, und «La Kermesse Héroïque» von Jacques gleichfalls mit Marie Déa, Micheline Presle, in dem er nicht nur für Drehbuch und Feyder, «Le Jour se lève» von Marcel Fernand Gravey und Pierre Renoir. Auch Regie zeichnen, sondern auch die Hauptrolle Carné, «Les Perles de la Couronne» von Jacques de Baroncelli hat kürzlich die spielen wird. Neuerdings spricht man Sacha Guitry und «Tarass Boulba» von Aufnahmen zu seinem Film «Le Pavillon auch wieder von dem Berlioz-Film «La Granowsky, «Jean de la Lune» mit René Brûle» abgeschlossen, Léo Joannon seinen Symphonie Fantastique» von Christian-Jaque; Lefèvre, Madeleine Renaud und Michel Film für die Continental ««Caprices», mit für die tragende Partie wird jedoch Simon, «Mayerling» mit Charles Boyer und Danielle Darrieux und Albert Préjean, weiter nicht mehr Pierre Fresnay, sondern Jean- «Crime et Châtiment» mit Pierre Blanchar. gefördert. Jean de Limur dreht (für Louis Barrault genannt, als Gegenspielerin Andere Meisterwerke französischer die Films-Minerva) die Komödie «L'Age Renée Saint-Cyr. Filmkunst jedoch sucht man vergebens, sogar d'Or» mit Elvire Popesco, Alerme, Jean René Clairs für Frankreich so typischen Tissier und Gilbert Gil, Léon Mathot den Sehr erfreulich ist der Aufschwung der und propagandistisch einst so wirksamen hier bereits angekündigten Film «Fromont Dokumentarfilm-Produktion. Die ersten dieser Film «Sous les Toîts de Paris»; dagegen jeune et Risler aîné» mit Mireille Baiin, Filme sollen schon in Kürze hätte man leichten Herzens auf eine ganze Junie Astor, Bernard Lancret, Jean herauskommen: «Terres Vermeilles» und «La Reihe der freigegebenen Filme verzichtet. Servais, Larquey und Carette, sowie «Carta- Cité des Violettes» von J. K. Raymond- 24 Schweizer FILM Suisse Vom Durchzugs- und Anfriebsgerät KLANGFILM Europa-Schwungbahngerät • Bequemer Anbau an alle marktgängigen Projektoren • Schwankungsfreier Filmdurchlauf • Größte Zuverlässigkeit und Gleichmässigkeit Das Maximum an Leistung durch das Europa-Lichffongerät Generalvertretung für die Schweiz: Ciné-Engros