avis officiels Numéro 26 Mercredi 3 juillet 2019 Par avance, nous remercions la population et les usa- dizaine de jours en fonction des conditions météoro- La Semaine édite et publie en exclusivité les avis officiels des gers de leur compréhension pour ces perturbations logiques. Nous prions les usagers de la route de faire communes municipales et mixtes du district de Moutier. Cette du trafic inévitables. Nous les prions de bien vouloir preuve de vigilance durant cette période. Par avance, feuille officielle d’avis du district de Moutier (FOADM) fait partie intégrante de l’hebdo madaire et paraît une fois par se conformer strictement à la signalisation routière nous remercions la population et les usagers de leur semaine, le mercredi, 47 fois dans l’année. temporaire mise en place ainsi qu’aux indications du compréhension pour les perturbations occasionnées. Toute transmission d’avis officiel à paraître dans la FOADM personnel du chantier, affecté à la sécurité du trafic. Belprahon, le 3 juillet 2019 doit se faire exclusivement par la plateforme en ligne dispo- 2732 Loveresse, le 26.06.2019 Le Conseil communal nible sur le site internet www.lasemaine.ch. IIIe arrondissement d’ingénieur en chef Service pour Terme pour la validation des publications et avis : au plus le Jura bernois tard le lundi à 14 h pour publication le mercredi de la même semaine. Lorsqu’un avis est validé en ligne sur la plateforme, Rapport officiel d’analyse de l’eau potable suite à réception du BAT (bon à tirer), il n’est plus possible de le retirer et sera facturé. Les résultats d’analyse officiels du Laboratoire can- Commune de Petit-Val Editeur : Association des Maires et Présidents de bourgeoisie tonal, suite aux prélèvements effectués en date du du district de Moutier Dépôt public réserve forestière totale 11 juin 2019 par Monsieur André Jordi, ont montré Imprimeur : Juillerat Chervet SA, 2610 Saint-Imier. « Pichoux » que l’eau potable distribuée par la commune est conforme aux exigences légales. Tarif des insertions : partie officielle, sur 3 col. à la page : Dépôt public CHF –.80 le mm + TVA (63 mm de large). Provenance de l’eau : Réseau de distribution (eau de Au vu de l’art. 14 de la Loi cantonale sur les forêts du Moutier) 5 mai 1997, la Division forestière Jura bernois met en Traitement de l’eau : désinfectée dépôt public du 03.07.2019 au 02.08.2019, auprès de l’administration communale de Petit-Val, les docu- Lieu du prélèvement : Ch. Meyer (cuisine), Garage O. ments suivants : Burri (lavabo, vestiaires) et ancien restaurant (robi- net extérieur) Berne Documentation de base réserve forestière totale « Pichoux », du 30.04.2019 Résultats microbiologiques Plan du périmètre du 30.04.2019, échelle 1:5’000 (A4) Escherichia coli (par 100 ml) non décelable IIIe arrondissement d’ingénieur en chef Service pour le Jura bernois Office des ponts et chaussées La réserve forestière totale prévue a pour but de per- Entérocoques (par 100 ml) non décelable du canton de Berne mettre un développement naturel de la forêt sur la Les germes aérobies dépassent quelque peu la surface retenue. La réserve se situe dans les gorges Fermeture au trafic norme au garage Burri (450 par ml, val. maximale du Pichoux, commune de Petit-Val (Sornetan), sur la eau potable 300 par ml). o Routes cantonales N 248.4 ; Tavannes - Bellelay – Le parcelle N° 87 (surface partielle), propriété de l’Entre- o Dureté de l’eau : 22,2 °f Pichoux N 526 ; Le Pichoux – Front. BE/JU (Gorges du prise Forêts domaniales du canton de Berne. Pichoux) Les personnes qui le souhaitent peuvent obtenir de Les documents peuvent être consultés dans les plus amples renseignements auprès de l’administra- Commune : Petit-Val (Sornetan) locaux de l’administration communale de Petit-Val tion communale. 230.20333 / Renouvellement – Chaussée : Le Pichoux durant les heures d’ouverture. Une opposition au Tunnel sup. – Hôtel projet présenté peut être formulée dans le délai Belprahon, le 3 juillet 2019 En vertu de l’article 65 et 66 de la loi sur les routes imparti. L’opposition écrite et argumentée est à Secrétariat communal du 4 juin 2008 (LR, BSG 732.11) et de l’article 43 de adresser à la Division forestière Jura bernois, rue l’ordonnance sur les routes du 29 octobre 2008 (OR, Pierre-Pertuis 7, CP 54, 2710 Tavannes. BSG 732.111.1), la route mentionnée sera fermée au Est habilité à faire opposition quiconque étant spé- Révision de l’aménagement local – séance trafic, comme précisé ci-après : cialement touché par le projet et/ou peut faire valoir d’information à la population un intérêt digne de protection. Le même droit revient Tronçon : Gorges du Pichoux (sur territoire bernois), En vue de la procédure de participation et informa- depuis le tunnel supérieur jusqu’au tunnel inférieur aux organisations et autorités habilitées selon le droit fédéral ou le droit sur la construction. tion de la population, avec dépôt public du projet de du Pichoux, carrefour des routes cantonales N° 526, révision de l’aménagement local, du 12 août 2019 1367 et 248.4 compris. Tavannes, le 3 juillet 2019 au 2 septembre 2019, nous vous informons d’ores Durée : Fermeture du lundi 8 juillet au mercredi 31 Le chef de la Division forestière Jura bernois, R. Queloz et déjà qu’une séance d’information à la population juillet 2019 18 h aura lieu le mardi 20 août 2019, à 19 h 30, à la salle Exceptions : Aucune communale de Belprahon. Conduite de la circulation : Les signalisations régle- Belprahon Belprahon, le 3 juillet 2019 mentaires de chantier et de déviation seront mises Conseil communal en place. Un itinéraire de déviation est prévu par Bellelay – Fornet-Dessous – Lajoux – Saulcy – Glove- Fête nationale lier (et vice versa). Accès à Souboz uniquement via La fête du 1er août aura lieu le mercredi 31 juillet Champoz Perrefitte. 2019, dès 17 h, au terrain de football. La population Restrictions : Pour des raisons de sécurité, le tronçon est invitée à s’y retrouver pour le traditionnel feu, fermé sera interdit à tous les usagers de la route où une place sera aménagée pour les tirs d’engins Vacances d’été - fermeture de l’administra- (véhicules, cyclistes, cavaliers et piétons). pyrotechniques. tion communale Comme chaque année, le jambon sera offert par Motif : Travaux de génie civil et de revêtement liés à En raison des vacances d’été, l’administration com- la commune. Chacun apportera sa salade, pain et l’assainissement de la route cantonale. munale sera fermée du 15 juillet au 2 août 2019 autres accompagnements. Les travaux de génie civil et revêtement étant dépen- inclus. Belprahon, le 3 juillet 2019 dants des conditions météorologiques, il est possible En cas d’urgence, la caissière est atteignable au 032 que les périodes de restrictions doivent être repor- Conseil communal 492 12 88, la mairesse ou la vice-maire. tées ou modifiées à court terme. Le bureau communal sera fermé le lundi 5 août de Le cas échéant, des communiqués diffusés par la 18 h 30 à 19 h 30. Il sera ouvert le 6 août 2019 de 18 h 30 radio renseigneront les usagers. Dans tous les cas, le à 19 h 30. début, respectivement la fin des restrictions, seront Réfection de la route principale déterminés par la mise en place, respectivement Des travaux de réfection de la route principale seront Champoz, le 03.07.2019 l’enlèvement, de la signalisation routière temporaire. entrepris dès le lundi 8 juillet 2019 et pour env. une Le Conseil communal avis officiels 3 juillet 2019 n Réouverture le mardi 20 août 2019 selon l’horaire Corcelles Crémines habituel. En cas d’urgence, vous pouvez appeler le 077 450 83 27 ou le 076 319 03 71. Rapport officiel d’analyse de l’eau Avis de construction Bel été à tous ! potable Requérant : Roland et Fabienne Meier, Sur le Crêt 111, Crémines, le 3 juillet 2019 Prélèvement officiel effectué par M. Pascal Beuret. 2746 Crémines Le Conseil communal Date du prélèvement : 18 juin 2019 Auteur du projet : Allemann Haustechnik, Industrie 84, 2746 Crémines Nombre d’échantillons : trois prélèvements à des emplacements différents Emplacement : Parcelle N° 820, au lieu-dit : Sur le Crêt 111, commune de Crémines Résultats microbiologiques du laboratoire cantonal de Eschert Berne : Il en ressort que les propriétés des échantil- Projet : Remplacement du chauffage à mazout actuel lons analysées sont conformes aux prescriptions. par une PAC air/eau splitée Les détails de ces analyses peuvent être consultés au Dimensions : Selon plans déposés Dossiers en dépôt public durant les bureau communal pendant les heures d’ouverture Genre de construction : Selon plans déposés vacances d’été du secrétariat. Zone d’affectation : H Pour la consultation des dossiers en dépôt public durant la fermeture de l’administration communale, Corcelles, le 3 juillet 2019 Dépôt public de la demande, avec plans jusqu’au merci de contacter le numéro suivant, pour prendre Secrétariat communal 25 juillet 2019 inclusivement auprès du secrétariat rendez-vous : 077 495 06 45. communal de Crémines durant les heures d’ouver- ture. Les oppositions ou réserves de droit faites par Eschert, le 26 juin 2019 écrit et motivées seront reçues dans le même délai Conseil communal Court et à la même adresse. Crémines, le 26 juin 2019 Avis de construction Secrétariat communal Crémines Fermeture de l’administration Requérant : Sébastien Paroz, Sur le Bennevis 4, 2738 communale Court Durant les vacances d’été, l’administration commu- Propriétaires : Sébastien et Petra Paroz, Sur le Bennevis Votation communale du 19 mai 2019 – nale sera fermée du 4, 2738 Court Validation des résultats 12 juillet au 4 août 2019 Auteur du projet : Heimann Olivier Sàrl, rue Aimé Le Conseil communal, dans sa séance du 24 juin Charpilloz 4, 2735 Bévilard Réouverture le lundi 5 août 2019 selon l’horaire 2019, a validé le résultat du scrutin communal, habituel.