NEW YORK ISLANDERS STANLEY CUP CHAMPIONS 1 9 8 3 Mike Bossy, Bob Bourne, Paul Boutilier, Billy Carroll, Greg Gilbert, Clark Gillies, Butch Goring, Mats Hallin, Tomas Jonsson, Anders Kallur, Gord Lane, Dave Langevin, Mike McEwen, Roland Melanson, Wayne Merrick, Ken Morrow, Bob Nystrom, Stefan Persson, Denis Potvin CAPTAIN, Billy Smith, Brent Sutter, Duane Sutter, John Tonelli, Bryan Trottier John Pickett Jr. OWNER Billy Torrey PRESIDENT/GENERAL MANAGER, Al Arbour HEAD COACH © Steve Lansky 2010 bigmouthsports.com NHL and the word mark and image of the Stanley Cup are registered trademarks and the NHL Shield and NHL Conference logos are trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 2010 National Hockey League. All Rights Reserved. 1983 ADAMS DIVISION SEMI-FINAL 1 BOSTON BRUINS 110 v. 4 QUÉBEC NORDIQUES 80 GM HARRY SINDEN, HC GERRY CHEEVERS v. GM MAURICE FILION, HC MICHEL BERGERON BRUINS WIN SERIES IN 4 Tuesday, April 5 Thursday, April 7 QUEBEC 3 @ BOSTON 4 OVERTIME QUEBEC 2 @ BOSTON 4 FIRST PERIOD FIRST PERIOD 1. QUEBEC, Peter Stastny 1 (Alain Côté, Anton Stastny) 1:26 1. BOSTON, Rick Middleton 1 (Barry Pederson, Marty Howe) 1:08 2. QUEBEC, Peter Stastny 2 (Wally Weir, Dan Bouchard) 7:18 PPG 2. QUEBEC, Anton Stastny 1 (Alain Côté, Peter Stastny) 16:33 3. QUEBEC, Peter Stastny 3 (Dale Hunter) 16:00 PPG Penalties – MacTavish B 2:47, Dufour B P. Stastny Q (double major) 7:02, Howe B Hunter Q 8:36, Hunter Q 11:18, Penalties – B. Crowder B Hunter Q (majors) 0:11, Paiement Q 3:17, O’Connell B 6:01, Goulet Q 7:31, Richard Q 12:38, Fergus B 17:57 Hunter Q Rochefort Q 12:52, Dupont Q 13:45, K. Crowder B 14:31, Hunter Q O’Connell B 19:57 SECOND PERIOD SECOND PERIOD NO SCORING 4. BOSTON, Barry Pederson 1 (Rick Middleton, Brad Park) 3:24 5. BOSTON, Mike O’Connell 1 (Barry Pederson, Keith Crowder) 5:54 PPG Penalties – Melnyk B 6:20, Kluzak B 17:56 Penalties – Dupont Q 5:39, Bourque B 12:34, Sleigher Q Kluzak B 18:11, Hamel Q 18:21 THIRD PERIOD 3. QUEBEC, Dale Hunter 1 (Wilf Paiement) 4:35 THIRD PERIOD 4. BOSTON, Ray Bourque 1 (Tom Fergus, Wayne Cashman) 9:59 6. BOSTON, Mike O’Connell 2 (unassisted) 8:16 5. BOSTON, Mike O’Connell 3 (Ray Bouruqe, Peter McNab) 10:43 PPG GWG 6. BOSTON, Rick Middleton 2 (Barry Pederson) 18:00 Penalties – None FIRST OVERTIME PERIOD Penalties – Dupont Q 7:53, K. Crowder B Price Q 9:07, Bouchard Q (served by Goulet) 9:59, Bouchard Q (minor, 7. BOSTON, Barry Pederson 2 (Rick Middleton, Mike Krushelnyski) 1:46 GWG 10-minute misconduct, served by Paiement) 19:44 Penalties – None Shots on goal by NORDIQUES 6 9 3 18 Shots on goal by BRUINS 14 10 13 37 NORDIQUES 8 6 6 1 21 QUEBEC, Dan Bouchard; BOSTON, Pete Peeters BRUINS 13 11 8 5 37 QUEBEC, Dan Bouchard; BOSTON, Pete Peeters Power play: QUE – 0 for 4, BOS – 1 for 5 14,685 at Boston Garden Power play: QUE – 2 for 3, BOS – 1 for 7 13,549 at Boston Garden Saturday, April 9 Sunday, April 10 BOSTON 1 @ QUEBEC 2 BOSTON 2 @ QUEBEC 1 FIRST PERIOD FIRST PERIOD 1. QUEBEC, Dale Hunter 2 (unassisted) 7:43 SHG 1. BOSTON, Barry Pederson 3 (Rick Middleton, Mike Krushelnyski) 0:57 Penalties – Dupont Q 4:15, Moller Q 7:18, Park B Paiement Q 9:32, B. Crowder B P. Stastny Q 9:55, Penalties – B. Crowder B (minor, major) Hunter Q (major) 3:04, Kluzak B 5:38, Weir Q 8:50, P. Stastny Q (double Dufour B (major) Weir Q (minor, major, 10-minute misconduct) 12:32, Bourque B 14:10, Kasper B Tardif Q 16:50, minor) 17:07 Price Q 19:23, Middleton B 19:31 SECOND PERIOD SECOND PERIOD NO SCORING 2. BOSTON, Rick Middleton 3 (Ray Bourque, Barry Pederson) 4:52 PPG 3. QUEBEC, Randy Moller 1 (Dave Pichette, Anton Stastny) 16:40 GWG Penalties – Dufour B Hunter Q 4:40, O’Connell B 12:50, Pederson B Hunter Q 17:52 Penalties – Kluzak B Moller Q 2:46, K. Crowder B (major) Price Q (minor, major) 2:58, Wesley Q 3:44, THIRD PERIOD Kluzak B (minor, major) Goulet Q 9:53 2. QUEBEC, Anton Stastny 2 (Peter Stastny, Alain Côté) 3:45 3. BOSTON, Luc Dufour 1 (Keith Crowder) 12:02 GWG THIRD PERIOD NO SCORING Penalties – Kasper B Hunter Q 4:53 Penalties – Goulet Q 6:34, Sleigher Q 7:46 Shots on goal by BRUINS 5 6 4 15 Shots on goal by NORDIQUES 10 15 14 39 BRUINS 9 15 8 32 BOSTON, Pete Peeters; QUEBEC, Dan Bouchard NORDIQUES 12 8 8 28 BOSTON, Pete Peeters; QUEBEC, Dan Bouchard Power play: BOS – 0 for 3 3 for 24 (23) in series, QUE – 0 for 3 2 for 12 (13) in series 15,269 at Le Colisée Power play: BOS – 1 for 8, QUE – 0 for 3 15,290 at Le Colisée © Steve Lansky 2010 bigmouthsports.com NHL and the word mark and image of the Stanley Cup are registered trademarks and the NHL Shield and NHL Conference logos are trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 2010 National Hockey League. All Rights Reserved. s 1983 ADAMS DIVISION SEMI-FINAL 2 MONTRÉAL CANADIENS 98 v. 3 BUFFALO SABRES 89 GM IRVING GRUNDMAN, HC BOB BERRY v. GM SCOTTY BOWMAN, HC SCOTTY BOWMAN SABRES SWEEP SERIES Wednesday, April 6 Thursday, April 7 BUFFALO 1 @ MONTREAL 0 BUFFALO 3 @ MONTREAL 0 FIRST PERIOD FIRST PERIOD NO SCORING 1. BUFFALO, Dale McCourt 1 (Gilbert Perreault, Ric Seiling) 1:47 GWG Penalties – Savard B 1:58, Playfair B Nilan M (majors) 4:29, Green M 6:17, McCourt B 12:45, Walter M 14:55, Penalties – None Peterson B 18:28 SECOND PERIOD SECOND PERIOD 2. BUFFALO, Gilles Hamel 1 (Phil Housley, Hannu Virta) 6:03 PPG NO SCORING 3. BUFFALO, Mal Davis 1 (Mike Ramsey) 6:39 Penalties – Foligno B Ludwig M 1:33, Ramsay B 5:00, Peterson B Tremblay M (minors, majors) 6:15, Penalties – Mondou M 4:32, Peterson B 8:09, Playfair B (double minor) Gainey M 14:08 Ramsay B Lafleur M 9:31, Cyr B 13:07, Playfair B Carbonneau M 15:19, Foligno B Gainey M 19:13 THIRD PERIOD THIRD PERIOD NO SCORING 1. BUFFALO, Brent Peterson 1 (Gilles Hamel) 2:30 GWG Penalties – Sabres’ bench (served by Hamel) 2:14, Van Boxmeer B 12:11 Penalties – Hamel B 7:17, Walter M 13:26 Shots on goal by Shots on goal by SABRES 7 7 7 21 SABRES 2 8 16 26 CANADIENS 1 11 10 22 CANADIENS 10 10 4 24 BUFFALO, Bob Sauvé; MONTREAL, Rick Wamsley, Richard Sevigny (approximately 12:00 of second period) BUFFALO, Bob Sauvé; MONTREAL, Rick Wamsley Power play – BUF – 1 for 1, MTL – 0 for 4 Power play – BUF – 0 for 3, MTL – 0 for 6 15,752 at Montreal Forum 15,814 at Montreal Forum Saturday, April 9 MONTREAL 2 @ BUFFALO 4 FIRST PERIOD NO SCORING Penalties – Ramsey B 10:38, Delorme M 15:10 SECOND PERIOD 1. MONTREAL, Mats Naslund 1 (Guy Carbonneau, Guy Lafleur) 7:25 PPG 2. BUFFALO, John Van Boxmeer 1 (Paul Cyr, Mike Foligno) 16:21 PPG 3. BUFFALO, Lindy Ruff 1 (Craig Ramsay) 17:26 Penalties – McKegney B 6:18, Nattress M (major, 10-minute misconduct) 10:43, Walter M 14:45, Robinson M 18:25, Walter M Foligno B (majors) 19:41 THIRD PERIOD 4. MONTREAL, Steve Shutt 1 (Guy Lafleur) 8:21 5. BUFFALO, Tony McKegney 1 (Lindy Ruff, Larry Playfair) 15:50 GWG 6. BUFFALO, Mike Ramsey 1 (unassisted) 19:35 ENG Penalties – Perreault B 4:21 Shots on goal by CANADIENS 8 12 10 30 SABRES 9 5 12 26 MONTREAL, Rick Wamsley; BUFFALO, Bob Sauvé Power play – MTL – 1 for 3 1 for 13 in series, BUF – 1 for 3 2 for 7 in series 16,433 at The Aud © Steve Lansky 2010 bigmouthsports.com NHL and the word mark and image of the Stanley Cup are registered trademarks and the NHL Shield and NHL Conference logos are trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 2010 National Hockey League. All Rights Reserved. 1983 PATRICK DIVISION SEMI-FINAL 1 PHILADELPHIA FLYERS 106 v. 4 NEW YORK RANGERS 80 GM KEITH ALLEN, HC BOB McCAMMON v. GM CRAIG PATRICK, HC HERB BROOKS RANGERS SWEEP SERIES Tuesday, April 5 Thursday, April 7 NEW YORK 5 @ PHILADELPHIA 3 NEW YORK 4 @ PHILADELPHIA 3 FIRST PERIOD FIRST PERIOD 1. NEW YORK, Anders Hedberg 1 (Nick Fotiu, Rick Chartraw) 6:06 1. PHILADELPHIA, Brian Propp 1 (Ron Flockhart, Bill Barber) 6:16 PPG 2.