IL MAGAZINE DEICHMANN NUMERO 1/2015 DEICHMANN.COM FASHION SHOEPERCHÉ NOI AMIAMO LE SCARPE Dalle passerelle BY I trend da Milano a Parigi Per le IT-GIRLS! ISTRIONICA I nuovi modelli evocano momenti Rita da sogno La meravigliosa Rita Ora ci ha subito travolti! Il sapore di Milano, Roma EDITORIALE CONTENUTI o Firenze: le nostre ESPADRILLAS Primavera/Estate 2015 sono un evergreen ancora tanto Un’impronta amato! E con il loro bellissimo design conquisteranno anche le IT-GIRLS! 10 NELLA SABBIA città, promesso… Astrid Steckel (a sinistra) e Laura Pezzella, redattrici di SHOE FASHION Deichmann Care lettrici e cari lettori, inalmente il nuovo numero di SHOE FASHION! Per questa stagione la moda ci sedurrà con stili F femminili e look sportivi. Cosa c’è di meglio di tacchi alti, tacchi medi o di un bel paio di peeptoe da abbinare Look di con short e minigonne? Le sneaker, le scarpe in tela STAGIONE e i sandali dalla pianta incredibilmente comoda sono 4 i compagni perfetti dell’outfit sportivo che quest’estate sarà un vero e proprio must. Infine, le borse raffinate ed eleganti sono l’accessorio immancabile della stagione. Pochette L’icona di stile Rita Ora, meravigliosa nella versione black/gold, 19,90 € cinematografica di “Cinquanta sfumature di grigio”, ha già (Art. 4 101 091) conquistato i nostri cuori come cantante. Nella moda le piace molto sperimentare, per questo è tanto amata anche dagli stilisti. Ispirandosi al suo idolo Rihanna, anche Rita indossa sandali alti: se fate come lei, potrete celebrare un’intera estate con questo modello! Ci auguriamo che Sandaletto infradito black/gold, sfogliando il nuovo SHOE FASHION sarete inondati da N. 36-42, 19,90 € (Art. 1 210 043), gioia e ispirazione. (disponibile online 43-44) Rita 9 ORA Con affetto, Colophon EDITORE: U cio comunicazione DEICHMANN, Essen | DIRETTORE DI REDAZIONE: Ulrich E ng (Direttore responsabile), Deichmann SE, Deichmannweg 9, 45359 Essen | REALIZZAZIONE: Axel Springer SE, Direzione: Frank Parlow / Lutz Thalmann (Dir.) | DIREZIONE EDITORIALE: Deichmann: Astrid Steckel, Laura Pezzella Axel Springer: Judith Ribstein, Assistente: Tina Grebarsche | REDAZIONE: Axel Springer: Stefanie Wilke (Dir.); Merle Tegtmeyer; Deichmann: Michèle Leyendecker, Katharina Martin | DIREZIONE CREATIVA: Diddo Ramm, DIREZIONE ARTISTICA: Marten Mochel, CAPOSERVIZIO: Katrin Rösche | INDIRIZZO DELLA REDAZIONE: DEICHMANN CALZATURE S.R.L., Via XXV Aprile 5, 20016 Pero Milano, Italia | STAMPA: Appl Druck GmbH, Senefelder Straße 3-11, 86650 Wemding | TIRATURA COMPLESSIVA: circa 2.0 milioni di copie in cinque versioni. Non è possibile riprodurre i contenuti, anche in modo parziale, senza il consenso della redazione. Dall’alto verso il basso: I testi e le informazioni editoriali sono stati redatti in buona fede, ma si declina ogni 1. Espadrilla a fiori, N. 36-42, 14,90 € (Art. 1 100 082) 2. Espadrilla a strisce navy, N. 36-42, 12,90 € (Art. 1 100 078) responsabilità. Si noti che è possibile che nei negozi non siano sempre presenti i 3. Espadrilla multicolor, N. 36-42, 16,90 € (Art. 1 100 119) 4. Espadrilla in pizzo, N. 36-41, 14,90 € (Art. 1 100 081) FOTO DI COPERTINA: AGATA POSPIESZYNSKA; AGATA DI COPERTINA: FOTO (4) GETTY IMAGES PAGINA: SU QUESTA FOTO singoli articoli in numero e quantità sufficienti. VOSTEHER HARRY FOTO: 5. Espadrilla a strisce navy, N. 36-41, 16,90 € (Art. 1 100 118) 2 SHOE FASHION Il sapore di Milano, Roma EDITORIALE CONTENUTI o Firenze: le nostre ESPADRILLAS Primavera/Estate 2015 sono un evergreen ancora tanto Un’impronta amato! E con il loro bellissimo design conquisteranno anche le IT-GIRLS! 10 NELLA SABBIA città, promesso… Astrid Steckel (a sinistra) e Laura Pezzella, redattrici di SHOE FASHION Deichmann Care lettrici e cari lettori, inalmente il nuovo numero di SHOE FASHION! Per questa stagione la moda ci sedurrà con stili F femminili e look sportivi. Cosa c’è di meglio di tacchi alti, tacchi medi o di un bel paio di peeptoe da abbinare Look di con short e minigonne? Le sneaker, le scarpe in tela STAGIONE e i sandali dalla pianta incredibilmente comoda sono 4 i compagni perfetti dell’outfit sportivo che quest’estate sarà un vero e proprio must. Infine, le borse raffinate ed eleganti sono l’accessorio immancabile della stagione. Pochette L’icona di stile Rita Ora, meravigliosa nella versione black/gold, 19,90 € cinematografica di “Cinquanta sfumature di grigio”, ha già (Art. 4 101 091) conquistato i nostri cuori come cantante. Nella moda le piace molto sperimentare, per questo è tanto amata anche dagli stilisti. Ispirandosi al suo idolo Rihanna, anche Rita indossa sandali alti: se fate come lei, potrete celebrare un’intera estate con questo modello! Ci auguriamo che Sandaletto infradito black/gold, sfogliando il nuovo SHOE FASHION sarete inondati da N. 36-42, 19,90 € (Art. 1 210 043), gioia e ispirazione. (disponibile online 43-44) Rita 9 ORA Con affetto, Colophon EDITORE: U cio comunicazione DEICHMANN, Essen | DIRETTORE DI REDAZIONE: Ulrich E ng (Direttore responsabile), Deichmann SE, Deichmannweg 9, 45359 Essen | REALIZZAZIONE: Axel Springer SE, Direzione: Frank Parlow / Lutz Thalmann (Dir.) | DIREZIONE EDITORIALE: Deichmann: Astrid Steckel, Laura Pezzella Axel Springer: Judith Ribstein, Assistente: Tina Grebarsche | REDAZIONE: Axel Springer: Stefanie Wilke (Dir.); Merle Tegtmeyer; Deichmann: Michèle Leyendecker, Katharina Martin | DIREZIONE CREATIVA: Diddo Ramm, DIREZIONE ARTISTICA: Marten Mochel, CAPOSERVIZIO: Katrin Rösche | INDIRIZZO DELLA REDAZIONE: DEICHMANN CALZATURE S.R.L., Via XXV Aprile 5, 20016 Pero Milano, Italia | STAMPA: Appl Druck GmbH, Senefelder Straße 3-11, 86650 Wemding | TIRATURA COMPLESSIVA: circa 2.0 milioni di copie in cinque versioni. Non è possibile riprodurre i contenuti, anche in modo parziale, senza il consenso della redazione. Dall’alto verso il basso: I testi e le informazioni editoriali sono stati redatti in buona fede, ma si declina ogni 1. Espadrilla a fiori, N. 36-42, 14,90 € (Art. 1 100 082) 2. Espadrilla a strisce navy, N. 36-42, 12,90 € (Art. 1 100 078) responsabilità. Si noti che è possibile che nei negozi non siano sempre presenti i 3. Espadrilla multicolor, N. 36-42, 16,90 € (Art. 1 100 119) 4. Espadrilla in pizzo, N. 36-41, 14,90 € (Art. 1 100 081) FOTO DI COPERTINA: AGATA POSPIESZYNSKA; AGATA DI COPERTINA: FOTO (4) GETTY IMAGES PAGINA: SU QUESTA FOTO singoli articoli in numero e quantità sufficienti. VOSTEHER HARRY FOTO: 5. Espadrilla a strisce navy, N. 36-41, 16,90 € (Art. 1 100 118) 2 SHOE FASHION Peeptoe a fiori, N. 36-42, 19,90 € ROMANTICO E FEMMINILE (Art. 1 154 808) Dettagli mon amour: volant, cerniere lampo o pieghe plissé sono dettagli essenziali per dettare uno stile. Quest’estate la ricercatezza nella Sneaker multicolor, N. 36-42, La decorazione si applica anche alle scarpe, sia con 16,90 € (Art. 1 102 617) tacco basso sia con tacco alto. I tessuti degli abiti e delle gonne si distribuiscono su strati trasparenti con uno stile ballerina, hippy o babydoll: basta il tuo carisma e la tua sicurezza per trasformare qualsiasi look e affermare il tuo stile personale. Ciabatta multicolor MODA { } con suola in sughero, N. 36-41, 14,90 € (Art. 1 260 822) è libertà} Sempre più stagioni dimostrano che in termini di TREND esiste un enorme spettro ANIMA SPORTIVA di possibilità. Minigonne, volant, variazioni Sul podio ci sono tricot, gonne che ricordano i completini da tennis, short, canotte e top. Tirate di lunghezza, vivaci giochi di colore. Cosa fuori una maglia di una divisa di calcio, potrebbe vuole comunicarci lo stilista? Tutto essere perfetta con una gonna elegante. Il mix& match è servito! Per concludere il look può andar è concesso, indossa ciò che vuoi, bene sia un paio di scarpe casual che eleganti. divertiti! Più semplice di così! } 1 2 3 1. Ankle sandal, N. 36-41, 19,90 € (Art. 1 240 017) Moschino N. 36-42, Dries van Noten 2. Slip on con stampa palm, 16,90 € Jean Paul Gaulthier Paul Jean Isabel Marant FOTO: GETTY IMAGES (8) GETTY IMAGES FOTO: (Art. 1 100 809) 3. Sandaletto con borchiette, N. 36-41, 19,90 € (Art. 1 210 081) Jean Paul Gaultier Paul Jean DKNY Maxime Simoens 4 SHOE FASHION Lacoste Peeptoe a fiori, N. 36-42, 19,90 € ROMANTICO E FEMMINILE (Art. 1 154 808) Dettagli mon amour: volant, cerniere lampo o pieghe plissé sono dettagli essenziali per dettare uno stile. Quest’estate la ricercatezza nella Sneaker multicolor, N. 36-42, La decorazione si applica anche alle scarpe, sia con 16,90 € (Art. 1 102 617) tacco basso sia con tacco alto. I tessuti degli abiti e delle gonne si distribuiscono su strati trasparenti con uno stile ballerina, hippy o babydoll: basta il tuo carisma e la tua sicurezza per trasformare qualsiasi look e affermare il tuo stile personale. Ciabatta multicolor MODA { } con suola in sughero, N. 36-41, 14,90 € (Art. 1 260 822) è libertà} Sempre più stagioni dimostrano che in termini di TREND esiste un enorme spettro ANIMA SPORTIVA di possibilità. Minigonne, volant, variazioni Sul podio ci sono tricot, gonne che ricordano i completini da tennis, short, canotte e top. Tirate di lunghezza, vivaci giochi di colore. Cosa fuori una maglia di una divisa di calcio, potrebbe vuole comunicarci lo stilista? Tutto essere perfetta con una gonna elegante. Il mix& match è servito! Per concludere il look può andar è concesso, indossa ciò che vuoi, bene sia un paio di scarpe casual che eleganti. divertiti! Più semplice di così! } 1 2 3 1. Ankle sandal, N. 36-41, 19,90 € (Art. 1 240 017) Moschino N. 36-42, Dries van Noten 2. Slip on con stampa palm, 16,90 € Jean Paul Gaulthier Paul Jean Isabel Marant FOTO: GETTY IMAGES (8) GETTY IMAGES FOTO: (Art. 1 100 809) 3. Sandaletto con borchiette, N. 36-41, 19,90 € (Art. 1 210 081) Jean Paul Gaultier Paul Jean DKNY Maxime Simoens 4 SHOE FASHION Lacoste Ogni stagione ha le sue STELLE.